筷子英語演講稿

hjd3??D×ég

￠ù

￠ú

￠?

￠ü

à×·?éú?????μμ?.??

mydream,chinesedream

goodevening,ladiesandgentlemen.mynameisheyunqi,youcancallme

jennifer.i'm34classes.firstletmeintroducemyselffirst.iamasunshinetothegirl.iliketodance,becauseithink,thisisakindofhealthandbeautyofthesport.i'mgladtostandherespeechtoday.thetitleofmyspeechtodayis"chinesedream".

everyonehasadream,likeastar,likethemoon,hanginginthemotherlandinthe

deepbluesky.thefarmerunclesaid:ihavenodream,hopemycropsharvestevery

year!theworkerssaid:i,nodream,hopetohaveagoodjob,canearnmoney..the

policemansaid:mydream,hopeeveryoneinpeace.studentsdream,isadmittedtoa

gooduniversity,findagoodjobinthefuture.

greatchinesedream,thisisourchinesedream.

inordertochineseshine,shineintheworld,butalsofortheirowndreams,start

towork!wedreamofflying,together!mydream,chinesedream.thankyouforyoulistening.

?òμ???￡??D1ú??

ííé?o?￡???ê????èéú???￡?òμ???×?ê?o?è1?÷￡????éò??D?ò???Y·e?￡?òà′×?

34°à?úD????D?§?￡ê×?èè??ò?è?ééüò????ò×??o?￡?òê?ò?????1aμ???o￠?￡?ò?2??ì??è￡?òò?a?òè??a￡??aê?ò??????μoí?àà?μ?ì?óy???ˉ?￡?òoü??D???ìì???ú?aà??Y?2?￡?ò??ìì?Y?2μ?ìa??ê?"?D1ú??"?￡

????è???óDò???????￡???ò????÷D?￡?????áá￡?1ò?ú×?1ú?úé?à?é?μ?ìì???￡??

??2?2??μ￡o?ò??óD????￡??￡í??òμ?×ˉ?ú?ê?ê·áê?￡?1¤è??μ￡o?ò￡???óD????￡??￡í?óDò???o?1¤×÷￡???μ????￡?￡?ˉ2ì?μ￡o?òμ?????￡??￡í?′ó?ò?úoí???￡?§éúμ?????￡?ê???é?ò??ùo?′ó?§￡???à′?òò?·Yo?1¤×÷?￡

3é?§é?íòμ??D1ú???????ˉêy?§è?￡?3é?aò????°′óμ??D1ú??￡??aê??ò??μ??D1ú

???￡

?aá??ú?D1úéáò?￡???ááêà??￡?ò2?aá?×??oμ?????￡??aê?1¤×÷￡?ò??e·?·é?ò??

μ?????￡??òμ???￡??D1ú???￡D?D??úμ???ìy?￡

lowcarbonlife

asweallknow,weliveintheearth,theenvironmentisingreatdanger.wasteofresources,

earthsrevengetousnow.thegreenhouseeffect,risingsealevelsandsoon.

andlowcarbonlifeisourbestwaytoremedy.soyoushoulddolotsofthingstosaveour

whatshouldwedo?

everydaythewaterthatcleanoutricecanbeusedtowashhands,towipefurniture,itis

cleanandnatural.

atthebottomofthewardrobe,wecanusewastenewspapersnotonlycanabsorptionof

moisture,butalsocanabsorbthesmellinthewardrobe;

dontthrowawayusedmaskpaper,useittowipeyourjewelry,furnituresurfaceorbrush

belt,isnotonlyabrightshinealsocanleavethemaskpaperfragrance;

improvesleep.

5.weshouldbringourownenvironmentalprotectionbagswhenwegoshopping.

6.gooutwithdrinkcupandreducetheuseofdisposablecups.

7.usepermanentchopsticks,lunchboxes,trytoavoidtheuseofdisposabletableware.

8.weshouldkeepgoodhabitstoshutofftheelectricalpower,avoidthewasteofelectricity.

9.trynottouserefrigerators,airconditioners,wecanusefanorfans.

ibelieveourlifewillbebetterandbetter,ifeveryonecanfollowalowcarbonlifestyle.

μíì?éú??

?ò?????aμà￡??ò??àμò?éú′?μ?μ??ò￡??·?3?y?ú?±??μ????ˉ?￡×ê?′à?·?￡?2?o?àíμ???×÷?￠

?a???y°??ò??μ?

μ??ò±?μ??T·¨3Dêüμ?μ?2??￡?aò??Dμ?ò??D￡?2?????ê??úé?o|?ò??μ??ò?°￡?ò2ê??úé?o|

?ò??×?éí?￡

???úμ??ò?ò?ò??±¨?′á??￡??êòD§ó|?￠o￡????é?éy?￡?￡?￡?￡

??μíì?μ?éú???yê??ò?????°×?o?μ?21?è·?ê?--?úéú??μ????úé?×￠???ú?ü??o??￡

?ò???ù?ü×?μ???è?ê?oüD?μ?ê?￡?μ?ê?′ó?òμ?á|á?o??eà′?í?T±è??′óá??￡

?ò???ü×?μ?μ?:

??ììμ?ì??×???éò?ó?à′?′ê?2á?ò??￡??é???àéú￡?×?è?×ìèó?￡

??·??鱨???ìμ??úò?3÷μ?×?μ×2?￡?2????éò??ü3±￡??1?ü?üê?ò?1??Dμ?òì??;

ó?1yμ????¤??ò22?òaèóμ?￡?ó??üà′2áê×ê??￠2á?ò??μ?±í???ò??2á?¤′?￡?2???2áμ?áá

?1?üá??????¤??μ?????;

oè1yμ?2èò??ü￡?°??üé1?é￡?×?ò???2èò??íí·￡?ó?ê?êê￡??1?ü°??ú??é??ˉ???￡

3???1o??￡?×??o′??·±￡′ü￡??T??ê??a·??ò??ê?·?μ??üá?′ü￡?????éùê1ó??￡

3???×?′?oè??±-￡???éùê1ó?ò?′?D?±-×ó?￡

?àó?óà??D?μ??ê×ó?￠·1oD￡???á?±ü?aê1ó?ò?′?D?μ?2í???￡

??3é??ê?1?±?μ??÷μ??′μ??°1?￡?±ü?aà?·?ó?μ??￡

??á?2?ê1ó?±ù???￠??μ÷￡?èèê±?éó?μ?éè?òéè×ó?￡

?àD??-1yDí?àè?μ???á|￡??ò??μ?éú???á±?μ??ü?ào?!

healthydiet

therearemanypeoplewhothinkthatwealthisbetterthanhealth.iusedtothinksountilone

dayireadastoryabouthowardhughes.hewasanamericanbillionairewhogot

19october2010,royalsociety,london

??ê???￡??èéú??￡??óó???￡o

msh-jcolston,

ladiesandgentlemen,

friendsfromthechopsticksclub,

?òoí?ò·òè?oü??D?ê×′?2??ó?ê×ó??à?2?μ????ˉ?￡íˉo￡???÷?ˉ￡??????°±±??2??óá?"??ò??D1ú￡???íü??D￡"???ˉ￡???ó-???ú???ào?μ???ò?1éà′?￡

itisagreatpleasureformeandmywifetoattendourfirsteventwiththechopsticksclub.iknowmscolstonhasjustbeeninvitedtobeijingasarepresentativeofthebritishstudentswhostudiedinchina.ihopeshehadanenjoyablevisit.

?ò???ê3?à′μ?ó￠1ú2???￡??íìy?μóD"?ê×ó??à?2?"?a?′±e??ò???μ?????×é?ˉ￡??úí?3??D?a?àê3￡?D?′??D1ú???ˉ￡?′ù???Dó￠á??a￡?òò′?￡?ò??±?ú′y×?óDê±??ó?′ó?ò??????á÷?￡?òò2ì?±e?2??"?ê×ó??à?2?"?a???é??"D?é???±?"μ???×?￡oò?ê???à?2????ˉD?ê?é??à?èó???2í°2???Y?2oí??á÷￡??tê??ê×ó×÷?a2í??￡???1ü??3￡?òμ￥￡?μ?Dí?à?§??è??a?aê???·?????μ?ì????￡

?ò??ììμ??Y?2?í??′ó?ê×óì??e?￡ê×?è￡??òè??a?ê×óê???óD?D1úì?é?μ?ò???2í??￡?ê?àúê·μ?????oí???ˉμ?·′ó3?￡

letmestartmyspeechwiththeoriginofchopsticks.

1?óú?ê×óμ??e?′￡?ê·?T?÷è·????￡???óD?÷??′??μ?òí?2a?￡???×?D×???ìáμ??ê×óμ?ê1ó???ê?èy?§?à?ê?°μ?éì??í?￡?μ±ê±??ê1ó?"?ó?àó?"?￡?ò??è?±è?????ò?a?′ò????μ·¨￡??D1úμ??è??×?3?ò?ê÷?|?ò????′óì?1??DD?è?èèê3￡??y?y?ê×ó?í2úéúá??￡?a?éD??í·?·e?ò????ìì3???′¨?e1?￡?í?ê?2??ü￡?μ?2?ò22?±?￡????üê??è?ú?ê×ó°??|?￡

onestoryhasitthatkingzhouoftheshangdynastyover3,000yearsagowasthefirstuserofchopsticks,whichweremadeofivories.personally,itendtobelievethatchopstickscameaboutwhenancientchineseusedtreebranchesorthinbamboosplitstopickuphotfoodfromceramicpots.thoseofyouwhotriedsichuanhotpotwouldknowthatyoucouldnevertakefoodfromthehotpotwithhandoraknifeandfork;chopsticksseemtobetheonlypracticalchoice.

èy?§?à?êà′￡??D1úè??aê2?′±￡á?á?ê1ó??ê×óμ??°1?￡??òè??a?aó??D1ú3¤?úμ????????÷oíò?ê3?á11óD1??￡?D1úè?μ?ò?ê3ò??±ò?1è??μè???2???a?÷￡??′ê1ê3èa￡?ò2ò??±°′?××ó?ù?μ￡o"ê32??á??￡??ú2??á???￡"òò′?￡?2í×àé?ò???????μ??ê×ó×?òó?￡?é??￡?ê1ó??ê×óê??D1úμ??-???￠àúê·oí???ˉμè?à??òò?????¨μ??￡

the3,000-yeartraditionofusingchopstickshasalottodowithourfarmingculture.thismeantthatourdiethasincludedgrainasitsmainstay,withmeatbeingslicedorshredded.asconfuciussaid,"eatnoriceexceptwhenitisthefinestandnomeatexceptwhenfinelyminced".soitseemsthateconomic,historicalandculturalfactorshaveallcontributedtothecontinueduse

ofchopsticks.

?òóé′????eóD?a?′ò???ìyà′??óD?üàíμ??°￡??a??êà??é???óDê2?′ê?×?o?μ?￡???óDêêo?×??oμ?2?ê?×?o?μ??￡?ê×óê??a?ù￡?é??á???è?￠?-??·￠?1?￡ê?ò2ê??a?ù?￡

irememberasayingthatmakessensetome:"nothingisbetterthanwhatsuitsonebest."apartfromchopsticks,thismaywellapplytootherthings,suchasacountry'ssocialsystemormodelofeconomicgrowth.

?D1úμ?é??á???èê??D1ú?ü′úàúê··￠?1μ?±?è??á1?,ê??D1úè???μ?àúê·????,ò2ê??D1ú??è?àà???÷?à?ùD??ù×÷μ?1±?×?￡

?D1úμ??-??·￠?1?￡ê?￡??òê??D1úè????ù?Yè??ú?à?￠μ××ó±?μ?1ú?é￡?"?t×?êˉí·1yoó"￡?2???ì??÷?a±ù3?à′μ?ò?ì?D?Dí·￠?1μà?·?￡′ó?ò?é?üìy?μ1yμ?D????èéúμ?????￡o"êμ?ùê??ì?é??àíμ??¨ò?±ê×??￡"

china'seconomicmodel,ontheotherhand,hasbeendevelopedthroughexperience.asdengxiaopingputit,"crossingtheriverbyfeelingforthestones".foracountrylikechina,withalargepopulationandweakfoundations,ithasbeenachallengingtask.youmayhavealsoheardanotherfamousquoteofdengxiaoping:"practiceistheonlycriterionfortruth".

?????a·?32?êà′￡??D1ú?t???è?¨?￠?-??·￠?1?￠???ˉ·±èù?￠é??á??2?￡??a?í′óêμ?ùé?3?·??¤?÷á??D1úμ?é??á???è?￠?-??·￠?1?￡ê?ê?DD??óDD§μ?￡?·?o??D1úμ?1ú?é￡?óDà??D1úμ?·￠?1?￡

inthe32yearsofreformandopening-up,chinahasachievedpoliticalstability,economicgrowth,culturaldiversityandsocialprogress.thishasprovedthatthechinesesocialsystemandeconomicmodelarewell-suitedtochina'snationalconditionsandeffectiveinmeetingtheaspirationsofthechinesepeople.

ì?μ??D1úμ?·￠?1￡??ò×??üò??±ó?ó￠1ú?óó????μ￡?òaè????′′yoíá??a?D1ú?￡±èè?￡??ú?-??é?￡?2??ü???′μ??D1úò?3é?aêà??μú?t′ó?-??ì?￡??D1ú??2???o￡μ???ò??é·±èù?°?ó￡?ò2òa?′μ??D1úè?ê?ò???·￠?1?D1ú?ò￡?è??ùgdp??óD3700?à?a×óóò￡??àμ±óúó￠1úμ?1/10￡???óòoí3???·￠?1?1oü2???oa?￡

ihavebeentellingmybritishfriendsthattogainabalancedunderstandingofchina'sdevelopment,oneneedstoviewchinafromdifferentperspectives.takechina'seconomyasanexample;manytendtoseechinaasthesecondlargesteconomyintheworld,astheypaymoreattentiontotherichercoastalareasintheeastandfailtorecognisetheslowerdevelopmentinthelargerruralareasandregions.ourpercapitagdpwasmerely3,700usdollarsin2009,onetenththatoftheuk.

?ò???-?ú′|óú?D1ú′ó?÷±±μ??ê?àê?μ￡è?ê?3¤?úàí￡??ùò??ò?-3￡ò??ê?à?aày￡??μ?÷?D1ú?÷2?μ????-??è??··￠′?￡?2?éùμ?·?è?Dóò?????oüà§???￡×??ü￡??ê?àμ??óó???μ??ò?aí?D|?μ￡o"á?′óê1￡????ü2??ü±e?ù???ò??μ±μ?Díá?￡?"?ò???????μ￡o?ò?aê???????×?1???°?￡????úó￠1úDí?à???ú???aμàá??ê?à￡??aμà??????à?×?è?ì??t??áó￡??éoμéùóê￡?μ?ê?????·￠?1?-???￠′ù????éú?￠±￡?¤???ˉμ?3é?¨·?3￡????￡????ò·￠?1?±á|oü′ó￡?oü?àó￠1úè????ú??oü??è￥?ê?à?′ò??′?￡

iusedtoworkinchina'snorth-westernprovinceofgansuasassistantgovernor.soioftenusegansu'sexampletoillustratehowmuchlessdevelopedwesternchinais,withevenaccesstodrinkingwaterbeingaproblemforhumansandanimalssometimes.myfriendsingansuarenowaskingmenottousethemasanexampleofpoverty,buti'vetoldthemtheyshouldthankmeforthefreeadvertising.alotofpeopleinbritainnowknowaboutgansu'stoughnaturalconditions

andlackofrain.buttheyarealsolearningaboutwhatisbeingdonetogrowtheeconomy,improvepeople'slivelihoodwhilstpreservingtheirculture,tothepointthatmanypeoplearenowverykeentovisitgansu.

?ò???μμ?μú?tμ?ê?￡??ê×óó?μ?2?2￠·????e2?èY￡???ê?′ú±í×?á???2?í?μ????ˉ?￡

?aê2?′?÷·?è?ê1ó?μ?2?3?·1??￡??a???êìa?ò2￠??óD???¤1y?￡μ?ê??±???????ò￡?μ±???????ì×óà?μ?ò?′ó?é?￡??ê±￡??ê×ó??1ü2??ü?μíêè???ó?￡?μ????¨±è2?é?ê1ó?μ?2?μ???·Yó????￡?aê?óéóú?D?÷·?ò?ê3?á11?￠ê3????×÷·?·¨2?í?￡?òò??ì????ú2í??é?μ???±e?￡μ??T??ê1ó?o???2í??￡???2??á·á°-?ò???íó?±???×?μ??àê3?￡1???????￡???òa???÷·?1ú?ò?ù?Y×?éí1ú?é?????t?????èoí?-???￡ê?￡?ò2?í2??á·á°-?ò???íó?·￠?1μ?ê￠???￡

althoughihavenotdoneanyresearchonwhywesternersuseknivesandforks,experiencehastaughtmethatifyouhavealargepieceofsteakinfrontofyou,youhadbetteruseknifeandfork,whichwouldbemuchmoreelegantandeffectivethanchopsticks.thisisareflectionofourdifferentwaysofcookinganddietarystructure.inabroadercontext,whateverpoliticalsystemsandeconomicmodelscountriesadopt,aslongasthesystemsandmodelsservethemwell,theywouldbeabletoenjoythefeastofdevelopment.

?D1úμ?é??á???è?￠?-??·￠?1?￡ê?ó??÷·?2?í?￡??aê?2??ùμ?ê?êμ￡?μ?2￠2?ó°?ì?D?￠?÷·?μ?oí??12′??￠12?í·±èù?￡?yè???1aòò??é???°?ìμ￡?êà??òò?à?ù???àà??￡′óè?àààúê·é??′￡??yê?2?í????÷????μ??à?￥?ó′￥oí?ü?é￡?2?μ???á?D?1???μ??è??￡?2?2úéúá?D?????μ??e?¨￡?2??Dóyá?è?àà???÷??ììμ?3é1??￡

chinahasadifferentsocialsystemandeconomicmodelfromthewest.butthisdoesnotmeanthatchinaandthewestarenotcapableoflivinginpeacewitheachotherandsharingprosperity.sunshineismadeupofsevencolours,andourworldisbeautifulforitsdiversity.throughouthistory,dialogueandmutuallearningbetweencivilisationshavealwaysbeenasourceofnewideasandprogress.

μúèyμ?￡??è?áó??ê×ó￡?ó??áó?μ?2?￡?êà?????á?ü?óoíD3?￡

?ò??D?μ??′μ?￡???ìì￡?μ??D2í1Y?í2í2￠ê1ó??ê×óμ?ía1úè???à′???à￡?í?ê±Dí?à?D1úè????eμ?2?3??ù?÷2íò2?á?é??3￡?￡?D1ú1??μ?μ￡?"??ò?ê3?aìì"?￡è?àà?§?ò?￠?à???aè???1a?±?èéúòà???±??￡o"′?μ?ò??????ˉo?D?μ?×???í?????ò??íê?í¨1y?üμ???×ó"?￡è?1??ú2í??oíò?ê3·????D?÷·??ü1?±?′??óêüoí?2°?￡??ò??óDê2?′àíóé2?′|àío??D?÷·?1??μ??￡?

inoticedwithpleasurethatmoreandmoreforeignersareeatinginchineserestaurantswithchopsticks.andmanychinesenowseemtobeateaseusingknifeandfork.asanancientchinesesayinggoes,"foodistheparamountwantofthepeople".mrzhangguangzhi,achineseamericananthropologist,pointedoutthat"oneofthebestchannelstoreachtheheartofacultureisthroughitsstomach".sowheneverychineseisabletouseaknifeandfork,andeverywesternercanusechopsticks,ourworldwillbeabetterplace.

′|àío??D?÷·?1??μ￡??à?￥á??aoí×e??ê?1??ü?￡?òò??±è??a￡??D1ú???÷·?μ?á??a±è?÷·????D1úμ?á??a￡?òa?àμ??à?￡?a?÷òaê?òò?a￡??ü??′úò?°ù?à?êà′￡??D1úò??±?úDéD?μ??§?°?÷·??￡??ìì￡??D1úμ?o￠×ó′óD??§ò??ê???aê??í?§?°ó￠???￡???÷·?óDD?è?×üê??a2?μ?"???÷ó?????"￡?×üè??a×??oμ??t???￠?-???￠é??á???èoí???ˉ??è?ò?μè￡?êó×??oμ????μ1??a??êà???μ1?￡?×ü??°?±eè?μ????ˉ±?3é×??oμ?"?????ˉ"?￡????2???ò22????yêó?D1úμ?±??ˉ￡????D1úμ?·￠?1oí??2?×üê??Dμ?2?êêó|?￠2?ê?·t￡?×ü??°??a???éD÷·￠D13?à′￡?2??????D1ú???ìà§??oí?é·3￡??¨???D1ú2??ò?￡?òè·D?￡??aD?è?2?′ú±í?÷·?é??áμ??÷á÷￡?????×è?12?á????÷·??à?￥?§?°?￠12?±·￠

?1μ?′ó?÷ê?￡??ü×èμ22?á??D1úè????°??μ?2?·￥?￡

?òè??a￡?êμ?????÷oí??12′??￠12í???2?￡?Dèòa3Dè?2?í????÷μ???μèμ???￡?òaò??a·??￠°üèYμ?ì??è??′y???????÷￡?òa?à?￥àí?a?￠?à?￥×e??oí?à?￥?§?°?￡òò′?￡??D1ú?÷??"oí??2?í?"￡??÷??"?óí?′?òì"￡??÷??"è?3¤21?ì"￡??÷??"oíD3êà??"?￡oíD3êà??￡??aê?3??ú??·?????μ?′ê??￡?í?ê±?aò2ê?×?·?o?êà???ù±?à?ò?μ??????￡

?óó???￡?

dearfriends,

?òà′ó￠1úoó￡??????úó￠?aè??a?è?μ￡?ó￠1úμ??D2í?ú?·?T×?μ?×??aμ?μà?￡??êμ￡??ò?1óDoó??°????°??óD?μ￡????íê?￡?ó￠1úè?ó??ê×ó?ú?·?Tò2×??aêìá·?￡?ò·￠??￡??ú?D2í1Yà?￡?oüéùóDó￠1úè?ó?μ?2?μ?￡???ê?"è??????×"￡????ò"?Y?á?íêì"?￡

μúò?￡??ê×óê???óD3¤?ì?￠2?·?×óóòμ?￡??Dó￠1??μò2ê???μèμ??￡?Dó￠ê?o?×÷??°é￡??èè?ê???°é￡?á?1ú1??μ?íó|μ±?¨á￠?ú?￥?à×e???￠??μè???°μ??ù′?é?￡??íó|μ±?ó???????￥D?￡?í×é?′|àí·????￡

firstly,thetwochopsticksareofequallength,justaschinaandtheukareequalsinourrelationship.thismeansthatweshouldholddialoguesonanequalfootingandwithmutualrespect,enhancemutualtrustonstrategicissuesandproperlyhandledifferences.

μú?t￡??ê×óê1ó??eà′?2??D-μ÷￡???o?￡??Dó￠1??μò2Dèòa?ó??o?×÷?￡??ììμ??Dó￠1??μ￡???ò?3?3?á???±?·?3?￡???óDè??òD?oí????D??￡?Dó￠1??μòa??·￠?1μ?o?￡???·?ò?·???òa?ó???ú??±??-???￠?ìóy?￠???ˉμè?÷áìóòμ???êμo?×÷￡?à?′óà?ò??ù′?￡??ì?￡á?1úè???￡?áíò?·???ó|μ±?ú1ú?êê????DDˉê?o?×÷￡?í???12??￡?12í???á|óú′ù??êà??μ?oí???￠?è?¨oí·±èù?￡

μúèy￡??ê×ó2???ê?ó?à′?Dê3??μ?￡?1??üê?òa°?ê3??ìá?eà′?íμ?×ìà?￡??Dó￠1??μò22??ü?ú×?óú??×′￡?òa2???ìáéy·￠?1?￡1yè￥ê??à?ê￡??Dó￠1??μè?μ?á?3¤×?·￠?1￡?á?1ú?¨á￠á?è?????????°é1??μ?￡???ê5??ó￠1úáao??t???′?tò?oó￡???á|óú·￠?1"?ü???üμ?ó￠?D1??μ"?￡?D·?ò2???è??êó·￠?1?Dó￠1??μ￡???ó?ó￠·?12í???á|￡?í??ˉ?Dó￠1??μ3ˉ×?ó?o?o?×÷?￠?￥à?12ó?μ?·??ò2????????￡??????￡??¨?·?×ê×?à?′?????D1ú??DDê×′??yê?·??ê￡??aê??Dó￠1??μ·￠?1μ?ò?????òa?úó?￡?±???????±?1??μ?eμ???ò?2?ìáéy×÷ó??￡

?óó???￡?

dearfriends,

??ììê?D??ú?t￡??ú1993?êμ?ò???D??ú?t￡?ò??????D"?D1úD??ú?t"μ?í?ì??ú???×′ó?§3éá￠á?￡?μ±ê±3é?±??óDêyê?è??￡??ìì￡?"?D1úD??ú?t"óDá?D?μ???×?--"?ê×ó??à?2?"￡???×￠2á?á?±ò2???óμ?500?àè??￡?è′??ú?á￡??òòa×￡o??ê×ó??à?2?17?êéúè??ìà?￡??òò2??D?μ??￡í?"?ê×ó??à?2?"2???3é3¤￡??ú′ù???Dó￠á??aoíó?òê·???·￠?ó?ü′ó×÷ó??￡

itistuesdaytodayanditwasonatuesdayin1993thatagroupcalled"chinatuesdays"wasfoundedwithseveraldozensmembers.todaywithanewname"chopsticksclub",themembershiphasincreasedtomorethan500.so,mayitakethisopportunitytocongratulatethe"chopsticksclub"onits17thbirthday.andiwishyoucontinuedgrowthinstrengthandhopeyouwillcontributemoretothemutualunderstandingandfriendshipbetweenourtwocountries!

D?D?′ó?ò?￡

thankyou.?aèy￡oèy·??óó￠ó??Y?2??

goodmorningeverybody,i'mverygladtostandhereandgiveyouashortspeech.weallknowthatbingxinhasafamoussaying"wealwaysadmirethebeautyofflowersbutitssproutwaswateredbytearsofstruggleandrainedbybloodofsacrifice".soforthemajority,behindtheirsuccess,arefilledofsweatandtears.

eagleflyinginthevastfirmament,mustbeexperiencedthepainofcountlesstimesfallunderthecliff,thenhammeredoutapairofvolleywings.ashinningofpearls,inevitablysufferedcountlessbodyfrictionandnumerouswaves'shock.inthisview,arealsuccessfulpeople,andhemustexperiencednumeroustimestostandupagainandaginafterfailed,becausewithoutsweatandtearsontheliferoad,noonecancasuallygetthebeautifulflowers.

alfteraheavyfallshitieshenglosthislegs,itmustbeaheavyblowforanyone.buthedidntlosefaithinlife,butusehisbrainandhandstoshowtheinfiniteloveoflife;beethovenwasblindanddeaf,buthestillhadwrittentheherodestinyandsoonalargenumberofmusicworks,inhisunfortunatelylife,hedoggedlygrippedthefateofthethroat.theyallhadafall,buttheyarestrongenoughtostandup,fightagainstfateandmisfortune,finallytheysucceed.soforeachofus,wrestlingisnotterrible,loseconfidenceandcourageinlifeisthemostterribething.inmyopionion,thesweatandtearsduringthelife'journeyareveryimportantforus,theyhoneourwill,andenrichourexperience.asthesayinggoes,howcanyouseetherainbowwithoutarainyday,whileyoudontworkhardandnotstruggle,howcanyougainthesuccessfulflowers.

allinall,thesweatandtearsonthestrugglingroadisinevitable,don'tlookforshortcutsanymore,steadfastwalkeverystep,wewillsucceedintheend.sobeliefyourself,nothingisimpossile,justdoit.

thankyoufortakingyourtimetolistentomyspeech,ihopeinthenearfutureweallcanbesuccessful.?a??￡o?-μ?ó￠???Y?2??

ibelieveinourfuture

honorablejudges,fellowstudents:

goodafternoon!

recently,therisaheateddebateinoursociety.thecollegestudentsarethebeneficiariesofarareprivilege,whoreceiveexceptionaleducationatextraordinaryplaces.butwillwebeabletofacethechallengeandsupportourselvesagainstallodds?willwebeabletobetterthelivesofothers?willwebeabletoaccepttheresponsibilityofbuildingthefutureofourcountry?

independently.wehelpeachothercleanthedormitory,goshoppingandbargaintogether,andtakeparttimejobstosupplementourpocketmoney.thecynicssaywecarefornothingotherthangrades;andweneglecttheneedforcharactercultivation.butagain,thecynicsarewrong.wecaredeeplyforeachother,wecherishfreedom,wetreasurejustice,andweseektruth.lastweek,thousandsofmyfellowstudentshadtheirbloodtypetestedinordertomakeacontributionforthechildrenwhosufferfrombloodcancer.

ascollegestudents,weareadolescentsatthecriticalturningpointinourlives.weallfaceafundamentalchoice:cynicismorfaith,eachwillprofoundlyimpactourfuture,oreventhefutureofourcountry.ibelieveinallmyfellowclassmates.thoughwearestillinexperiencedandevenalittlebitchildish.ibelievethatwehavethecourageandfaithtomeetanychallengeandtakeonourresponsibilities.wearepreparingtoassumenewresponsibilitiesandtasks,andtousetheeducationwehavereceivedtomakeourworldabetterplace.ibelieveinourfuture.

?ò???′à′3??úD?D?

×e?′μ??à?ˉ￡??÷??í??§￡o

????o?￡?

×??ü￡?é??áé?óDò?3?oü?¤áòμ??ù???￡′ó?§éúê?ò?????óDì?è¨μ??íóD??￡??úoü°?μ?μ?·??óêü??μè?ìóy?￡μ?ê?￡??ò???ü????ì??????T?ù?·???e￡??ò???ü1???é???è?μ?éú???e￡??ò???ü1?3Dμ￡?¨éè×?1ú?′à′μ???è??e￡?

?3òé?????μ′ó?§éúê?±?3è?μμ?ò?′ú￡?ò???μ?′ì????êü2?á??￡μ?ê?????′íá?￡??ò?ù?′μ?μ?′ó?§éú?y?ú??á|μ??§?°?àá￠éú???￡?ò???￥?à°??ú′òé¨?àéú￡?ò??eé????3??1o??￡?ò??e2??ó???°1¤×÷à′×?á??¨???￡

?3òé?????μ?ò??3yá?3é?¨ê2?′??2?1?D?￡?′ó??o???á?D???μ??à???￡μ?ê?￡?????ó?′íá??￡?ò??±?′?1?D?￡??ò???òíù×?óé￡??ò?????§1??y￡??ò??×·?ó??àí?￡é???D??ú￡?oü?à?òμ?í??§è￥?é?a￡??aá??????a°?μ?o￠×ó1±?××??oμ?á|á??￡

×÷?a′ó?§éú￡??ò??ê?′|?úè?éú·???á?μ??à?ê?￡?ò??????áùò?????òaμ?????￡o?3òéè?éú?1ê??àD?×??o￡???ò??????á???ò??μ?è?éú′?à′??′óμ?ó°?ì￡?é??áó°?ì?ò??×?1úμ??′à′?￡?ò?àD??ò??μ?í??§??￡???è??ò??òàè?è±·|?-?é￡?é??áóDD?????￡?μ?ê??ò?àD??ò??óDó???oí×?D?à′????éú??μ?ì???2￠3Dμ￡?ò??μ??eè??￡?ò???y??á|×?±??óêüD?μ?è???￡?ó??ò???ù?§?°μ??aê???êà??±?μ??ü?ào??￡?ò???ò??μ??′à′3??úD?D??￡

′ó?§éúó￠ó??Y?2??17changetheingredientsofyourlife

ê????￠í?3?￡?20?ê￡?°2??

changetheingredientsofyourlife

somydearfriend,iffaith,hope,love,enduranceareaddedtoyourlife,youwillfindtheconfidencetoconqueryourlimitationandembracenewchallenges.andhopefullywithmyspeechincluded,youwillhaveafantasticspeechcontest.

??±?éú??μ???μà

?aê?ò?±-°×?a??￡???μ-?T??￡???°é￡??éê??óé?μ?ì???￡???3￠?eà′?áóDìe??￡?è?1??óμ?ê???′ò??￡???μà?í?á±??à?￡è?éúí??ùè?′?--???D×ì???úóú?ò??μ??????￡é?′y??è?￡????áóμóD?óó?￡?μ?è?1?3??ú??òa￡??ò?á?à??μDè??￡??°??3óèò???oì×?￡????áóμóDò????ò￡?ó?3eoTà′???y?a??oì×?￡??í?á?y3éò?×ù?ˉ?Dóa(chǎn)?￡

òò′??×°?μ??óó???￡?2?òa±§?1è?éú·|??￡?êà???Tí??￡2??2??éú??μ???μà￡????í??ò???éú??μ?μ÷á?°é￡?

èy?ê?°￡??ò??′?100?à1???￡??a???ò′?à′á?oü?àT?T?oí′ì??￡oì?óy??à?ê?2??°??￡?×ü±???o￠??3°D|￡??ü2??òμ±?ú·￠±íòa???￡Dò??óéóú×???μ?1?à?￡??ò2??ú????è?éú￡???ê?3??ú×?D??￡?y???-?μ1y￡o"o￠×ó￡?è?1?ì?D??T·¨??±?￡??aê2?′2?°??ü?′×?×??o?àì?μ?·?????￡?"?ò?aê??a?ùà′éóêóè?éú￡?í¨1y??±?éú??μ?êó??￡??òD?D?′ó??μ?è￥??±??òμ?è?éú￡?oü?ì?í·￠??ò?????D?μ?êà???￡

?óó???￡???D???￡??￡í?￡?°?òaoíèìD?èüè?éú?ü￡????í?á?òμ?×?D?￡???·tè±μ?￡?ó-?óè?éúD?μ?ì????￡×?oó?òμ??Y?2°üà¨?ú?ú￡??￡í????á?′μ?ò?3???2êμ??Y?2±èèü?￡′ó?§éúó￠ó??Y?2??16

ê?áù?￠??ó±￡?21?ê￡?o￡??

kiplingsaid:"eastiseast,andwestiswest,andneverthetwainshallmeet!"butnow,acenturylater,theyhavemet.

ilovebeijingandhennanoperabecauseitalwaysremindsmeofwhoiam.butiamalsoafanofpopmusic,especiallyenglishsongs.soi

whentwoculturesmeet,theremaybethingsinoneculture,whichdonotfitintothetraditionoftheother.whenthishappens,weneedtolearntounderstandandrespectthecustomsofanotherculture.thentherearecertainthingssomepeoplemaynotlike.tothis,iwillsay,ifyoudonotlikeit,pleasetrytotolerateit.tolearntotoleratewhatyoupersonallydon'tlikeisagreatvirtueatatimewhendifferentculturesmixandmerge.beforeus,therearetworivers,easternandwesterncultures.atpresent,theymayrunindifferentcourses.buteventually,theywillconvergeintothevastseaofhumanculture.

rightnow,icanseepeoplesofeasternandwesterncultures,standingsidebyside,singingtheolympicthemesong:wearehandinhand,hearttoheart,togetherwewillshapeabeautifultomorrow!thankyou!è??ò??12í??Dêü???÷·?μ?èúo?

?a2·á??μ1y:??·?ê???·?￡??÷·?ê??÷·?￡??t??óà2??à???￡μ?ê?ò???êà?íoóμ???ìì￡????÷·??à??á?!?ü???à???ú?-??áìóò￡??ü???à???ú?ìóyáìóò￡??ü???à???úò?ê?μ?μ?ì??￡óDè??ù???μ:?a??èúo?Dèòa?ò???ú??·?oí?÷·?????×?3?????￡?μ??òè′?áD?×??ào?μ??′à′?úóú??·?oí?÷·?′′?ìD?μ