戴爾產(chǎn)品說明書樣本

www.dell.com|support.dell.comDell?Inspiron?700m顧客手冊型號：PP07SDRAFT注、注意和警告注：注表達可以協(xié)助您更好地使用計算機重要信息。注意：注意表達也許會損壞硬件或?qū)е聰?shù)據(jù)丟失，并告訴您如何避免此類問題。警告：警告表達也許會導(dǎo)致財產(chǎn)損失、人身傷害甚至死亡?？s寫詞和縮略詞要獲得縮寫詞和縮略詞完整列表，請參閱Dell?Inspiron?協(xié)助文獻。要查看協(xié)助文獻，請參閱第8頁。如果您購買是Dell?nSeries計算機，則本闡明文獻中關(guān)于Microsoft?Windows?操作系統(tǒng)所有參照信息均不合用。____________________本闡明文獻中信息如有更改，恕不另行告知。?DellInc.。版權(quán)所有，翻印必究。未經(jīng)DellInc.書面允許，禁止以任何形式進行復(fù)制。本文中使用商標(biāo)：Dell、DELL徽標(biāo)、TrueMobile、DellTravelLite、Inspiron、DellPrecision、Dimension、OptiPlex、Latitude、PowerEdge、PowerVault、PowerApp、DellNet、Axim和DellOpenManage是DellInc.商標(biāo)；Intel、Pentium和Celeron是IntelCorporation注冊商標(biāo)；Microsoft和Windows是MicrosoftCorporation注冊商標(biāo)；Bluetooth是BluetoothSIG擁有商標(biāo)，并授權(quán)DellInc.使用；EMC是EMCCorporation注冊商標(biāo)。本闡明文獻中述及其他商標(biāo)和產(chǎn)品名稱是指擁有相應(yīng)商標(biāo)和產(chǎn)品名稱公司或其制造產(chǎn)品。DellInc.對其他公司商標(biāo)和產(chǎn)品名稱不擁有任何所有權(quán)。型號：PP07S年2月P/NY4641Rev.A00DRAFT目錄3目錄查找信息...............................................................71計算機概覽正面視圖..............................................................11左側(cè)視圖..............................................................12右側(cè)視圖..............................................................12背面視圖..............................................................132設(shè)立計算機連接至Internet.........................................................15設(shè)立Internet連接.................................................15將信息轉(zhuǎn)移到新計算機................................................16設(shè)立打印機............................................................18打印機電纜.......................................................18連接USB打印機..................................................18電源保護設(shè)備.........................................................19電涌保護器.......................................................19線路調(diào)節(jié)器.......................................................20不間斷電源設(shè)備...................................................20關(guān)閉計算機............................................................203使用電池電池性能..............................................................21檢查電池電量.........................................................22MicrosoftWindows電表............................................22電量表............................................................22電池低電量警告...................................................234目錄DRAFT為電池充電............................................................23取出電池..............................................................23安裝電池..............................................................23存儲電池..............................................................234使用鍵盤和觸摸板數(shù)字小鍵盤............................................................25組合鍵................................................................25系統(tǒng)功能.........................................................25顯示功能.........................................................26電源管理.........................................................26揚聲器功能.......................................................26Microsoft?Windows?徽標(biāo)鍵功能..................................27觸摸板................................................................27自定義觸摸板和定點桿............................................285使用CD、DVD和其他多媒體使用CD和DVD........................................................29復(fù)制CD和DVD........................................................29如何復(fù)制CD或DVD...............................................29使用空白CD-R或CD-RW..........................................30注意事項.........................................................306設(shè)立家庭和辦公網(wǎng)絡(luò)連接至網(wǎng)絡(luò)適配器.....................................................31網(wǎng)絡(luò)安裝向?qū)?........................................................31連接至無線局域網(wǎng).....................................................32擬定網(wǎng)絡(luò)類型.....................................................32在Microsoft?Windows?XP中連接至無線網(wǎng)絡(luò)......................32配備安全設(shè)立（可選）............................................33DRAFT目錄57解決問題錯誤信息..............................................................35視頻和顯示屏問題.....................................................36如果顯示屏為黑屏................................................36如果顯示屏不清晰................................................37如果僅某些顯示屏顯示圖像.......................................38掃描儀問題............................................................38硬盤驅(qū)動器問題.......................................................38如果硬盤驅(qū)動器浮現(xiàn)問題..........................................38PC卡問題.............................................................39外部鍵盤問題.........................................................39電源問題..............................................................40意外字符..............................................................41觸摸板或鼠標(biāo)問題.....................................................42打印機問題............................................................43電子郵件問題.........................................................43調(diào)制解調(diào)器和Internet連接問題........................................44網(wǎng)絡(luò)問題..............................................................45普通程序問題.........................................................46程序崩潰.........................................................46程序停止響應(yīng).....................................................46浮現(xiàn)藍屏.........................................................46浮現(xiàn)錯誤信息.....................................................46CD或DVD問題........................................................47如果無法播放CD、CD-RW或DVD.................................47如果無法彈出CD、CD-RW或DVD驅(qū)動器托盤.....................47如果聽到不熟悉刮擦聲或摩擦聲.................................48如果CD-RW驅(qū)動器停止寫入......................................48聲音和揚聲器問題.....................................................48如果集成揚聲器浮現(xiàn)問題..........................................48如果外部揚聲器浮現(xiàn)問題..........................................49解決其他技術(shù)問題.....................................................506目錄DRAFT驅(qū)動程序..............................................................50什么是驅(qū)動程序？................................................50辨認(rèn)驅(qū)動程序.....................................................51重新安裝驅(qū)動程序和公用程序.....................................51解決軟件與硬件不兼容問題..........................................53使用Microsoft?Windows?XP系統(tǒng)還原................................54創(chuàng)立還原點.......................................................54將計算機還原到先前運營狀態(tài)...................................54撤除上次系統(tǒng)還原................................................55使用Dell診斷程序.....................................................56何時使用Dell診斷程序............................................56重新安裝Microsoft?Windows?XP.....................................58開始之前.........................................................58重新安裝WindowsXP.............................................588附錄規(guī)格..................................................................61使用系統(tǒng)設(shè)立程序.....................................................68概覽..............................................................68查看系統(tǒng)設(shè)立程序屏幕............................................68系統(tǒng)設(shè)立程序屏幕................................................68慣用選項.........................................................68與Dell聯(lián)系...........................................................70DRAFT查找信息7查找信息要查找什么？在此處查找?如何查看指南和其他如何使用信息?如何獲得發(fā)票副本?如___________何延長保修期?如何在Microsoft?Windows?桌面上訪問Dell支持（僅限于美國）?其他闡明文獻、工具、故障排除信息以及在線支持資源鏈接Dell問題解答中心位于Windows桌面上?合用于我計算機診斷程序?合用于我計算機驅(qū)動程序?計算機闡明文獻?設(shè)備闡明文獻DriversandUtilitiesCD（也稱為ResourceCD）您計算機中已經(jīng)安裝了闡明文獻和驅(qū)動程序。您可以使用CD重新安裝驅(qū)動程序（關(guān)于闡明，請參閱第51頁）、運營Dell診斷程序（關(guān)于闡明，請參閱第56頁）或查看闡明文獻。CD中也許包括自述文件，它提供了關(guān)于計算機技術(shù)更改最新更新信息，或者為技術(shù)人員或有經(jīng)驗顧客提供高級技術(shù)參照資料。?如何設(shè)立打印機?關(guān)于設(shè)立計算機其他信息?如何排除故障和解決問題?如何卸下和安裝部件?技術(shù)規(guī)格?如何與Dell聯(lián)系《顧客手冊》注：可以從獲得本闡明文獻PDF文件。8查找信息DRAFTwww.dell.com|support.dell.com?如何安裝計算機安裝圖?關(guān)于使用Microsoft?Windows?提示?如何播放CD和DVD?如何使用待機模式和休眠模式?如何更改顯示辨別率?如何清潔計算機DellInspiron協(xié)助文獻1單擊“Start”（開始）按鈕，并單擊“HelpandSupport”（協(xié)助和支持）。2單擊“Userandsystemguides”（顧客指南和系統(tǒng)指南），并單擊“User'sguides”（顧客指南）。3單擊“DellInspironHelp”（DellInspiron協(xié)助）。?服務(wù)標(biāo)簽和迅速服務(wù)代碼?MicrosoftWindows允許證標(biāo)簽服務(wù)標(biāo)簽和MicrosoftWindows允許證這些標(biāo)簽均位于您計算機上。?當(dāng)您訪問或與技術(shù)支持聯(lián)系時，服務(wù)標(biāo)簽用于標(biāo)記您計算機。?與技術(shù)支持人員聯(lián)系時，請輸入迅速服務(wù)代碼以轉(zhuǎn)接您電話。并非在所有國家和地區(qū)都可以使用迅速服務(wù)代碼。?如果要重新安裝操作系統(tǒng)，請使用MicrosoftWindows允許證標(biāo)簽上號碼。要查找什么？在此處查找DRAFT查找信息9?合用于我計算機最新驅(qū)動程序?對技術(shù)服務(wù)和技術(shù)支持問題解答?與其她顧客和技術(shù)支持人員進行在線討論?合用于我計算機闡明文獻Dell支持Web站點—Dell支持Web站點可提供某些在線工具，涉及：?解決方案—故障排除提示和技巧、技術(shù)人員刊登文章以及在線課程?團隊—與其她Dell客戶進行在線討論?升級—組件（例如內(nèi)存、硬盤驅(qū)動器和操作系統(tǒng)）升級信息?客戶服務(wù)—聯(lián)系信息、訂單狀態(tài)、保修和維修信息?下載—驅(qū)動程序、增補軟件和軟件更新?參照—計算機闡明文獻、產(chǎn)品規(guī)格和白皮書?如何使用WindowsXP?合用于我計算機闡明文獻?合用于設(shè)備（例如調(diào)制解調(diào)器）闡明文獻Windows協(xié)助和支持中心1單擊“Start”（開始）按鈕，并單擊“HelpandSupport”（協(xié)助和支持）。2鍵入描述問題詞或短語，并單擊箭頭圖標(biāo)。3單擊描述問題主題。4按照屏幕上闡明進行操作。?如何重新安裝操作系統(tǒng)操作系統(tǒng)CD您計算機已經(jīng)安裝了操作系統(tǒng)。要重新安裝操作系統(tǒng)，請使用操作系統(tǒng)CD。關(guān)于闡明，請參閱第58頁“重新安裝Microsoft?Windows?XP”。重新安裝操作系統(tǒng)之后，請使用DriversandUtilitiesCD為計算機附帶設(shè)備重新安裝驅(qū)動程序。關(guān)于闡明，請參閱第51頁“重新安裝驅(qū)動程序和公用程序”。操作系統(tǒng)產(chǎn)品密鑰標(biāo)簽位于計算機上。要查找什么？在此處查找10查找信息DRAFTwww.dell.com|support.dell.comDRAFT計算機概覽11計算機概覽正面視圖顯示屏閂鎖—用于合上顯示屏。顯示屏—關(guān)于顯示屏詳細信息，請參閱DellInspiron協(xié)助文獻。要查看協(xié)助文獻，請參閱第8頁。電源按鈕—按電源按鈕可以打開計算機或者進入或退出電源管理模式。注意：為避免關(guān)閉計算機時丟失數(shù)據(jù)，請通過“Start”（開始）菜單關(guān)閉計算機，而不是按電源按鈕。設(shè)備狀態(tài)批示燈如果計算機已連接至電源插座，則批示燈狀態(tài)涉及：?呈綠色穩(wěn)定亮起：電池正在充電。?呈綠色閃爍：表達電池已布滿電。如果計算機使用電池運營，則批示燈狀態(tài)涉及：?不亮：表達電池已布滿電（或者計算機已關(guān)閉）。?呈橙色閃爍：表達電池電量局限性。?呈橙色穩(wěn)定亮起：表達電池電量嚴(yán)重局限性。鍵盤—鍵盤涉及數(shù)字小鍵盤和Microsoft?Windows?徽標(biāo)鍵。關(guān)于支持鍵盤快捷鍵信息，請參閱第25頁“組合鍵”。觸摸板—可以提供鼠標(biāo)功能。在計算機打開時亮起。在計算機讀取或?qū)懭霐?shù)據(jù)時亮起。注意：為避免數(shù)據(jù)丟失，切勿在批示燈閃爍時關(guān)閉計算機。計算機處在電源管理模式時穩(wěn)定亮起或閃爍。在電池處在充電狀態(tài)時也會閃爍。12計算機概覽DRAFTwww.dell.com|support.dell.com顯示屏釋放閂鎖—按此按鈕可以松開顯示屏閂鎖，并打開顯示屏。揚聲器—要調(diào)節(jié)集成揚聲器音量，請按音量控制按鈕或揚聲器音量鍵盤快捷鍵。關(guān)于詳情，請參閱第25頁。觸摸板按鈕—定點桿和觸摸板按鈕可以提供鼠標(biāo)功能。鍵盤狀態(tài)批示燈鍵盤上方綠色批示燈表達如下信息：左側(cè)視圖硬盤驅(qū)動器—用于存儲軟件和數(shù)據(jù)。PC卡插槽—支持一種PC卡，例如調(diào)制解調(diào)器或網(wǎng)絡(luò)適配器。計算機出廠時，在插槽中安裝了塑料擋片。關(guān)于詳情，請參閱Dell?Inspiron?協(xié)助文獻。要查看協(xié)助文獻，請參閱第8頁。音頻連接器安全纜線孔—使您可以將市面上購買防盜設(shè)備連接至計算機。關(guān)于詳情，請參閱該設(shè)備附帶說明。注意：購買防盜設(shè)備前，請保證其可以與計算機安全纜線孔配合使用。右側(cè)視圖安全纜線孔—使您可以將市面上購買防盜設(shè)備連接至計算機。關(guān)于詳情，請參閱該設(shè)備附帶說明。注意：購買防盜設(shè)備前，請保證其可以與計算機安全纜線孔配合使用。啟用數(shù)字小鍵盤時亮起。啟用大寫字母功能時亮起。啟用滾動鎖定功能時亮起。將耳機或揚聲器連接至連接器。將麥克風(fēng)連接至連接器。9ADRAFT計算機概覽13背面視圖視頻連接器USB連接器(3)調(diào)制解調(diào)器連接器(RJ-11)網(wǎng)絡(luò)連接器(RJ-45)注意：網(wǎng)絡(luò)連接器比調(diào)制解調(diào)器連接器稍大。為避免損壞計算機，請勿將電話線插入網(wǎng)絡(luò)連接器。交流適配器連接器—用于將交流適配器連接至計算機。交流適配器將交流電源轉(zhuǎn)換為計算機所需直流電源。無論計算機處在打開還是關(guān)閉狀態(tài)，均可以連接交流適配器。警告：此交流適配器可以與世界各地電源插座配合使用。但是，電源連接器和配電盤則因國家或地區(qū)不同而有所差別。使用不兼容電纜或不對的地將電纜連接至配電盤或電源插座可能會引起火災(zāi)或損壞設(shè)備。注意：從計算機上斷開交流適配器電纜連接時，請握住連接器（而不是電纜自身），并穩(wěn)而輕地將其拔出，以免損壞電纜。用于連接外部VGA兼容顯示屏。關(guān)于詳情，請參閱DellInspiron協(xié)助文獻。要查看協(xié)助文獻，請參閱第8頁。用于連接USB設(shè)備，例如鼠標(biāo)、鍵盤或打印機。您也可以使用可選軟盤驅(qū)動器電纜將可選軟盤驅(qū)動器直接連接至USB連接器，如下所示。要使用內(nèi)置調(diào)制解調(diào)器，請將電話線連接至調(diào)制解調(diào)器連接器。關(guān)于使用調(diào)制解調(diào)器其他信息，請參閱計算機附帶調(diào)制解調(diào)器聯(lián)機闡明文獻。用于將計算機連接至網(wǎng)絡(luò)。連接器旁邊綠色和黃色批示燈分別表達有線和無線網(wǎng)絡(luò)通信活動。關(guān)于使用網(wǎng)絡(luò)適配器信息，請參閱計算機附帶網(wǎng)絡(luò)適配器聯(lián)機闡明文獻。14計算機概覽DRAFTwww.dell.com|support.dell.comDRAFT設(shè)立計算機15設(shè)立計算機連接至Internet注：ISP和ISP所提供服務(wù)會因國家或地區(qū)不同而有所差別。要連接至Internet，您需要調(diào)制解調(diào)器或網(wǎng)絡(luò)連接，以及因特網(wǎng)服務(wù)提供商(ISP)（例如AOL或MSN）。您ISP將提供如下一種或各種Internet連接選項：?撥號連接，通過電話線提供Internet訪問。撥號連接比DSL和電纜調(diào)制解調(diào)器連接要慢得多。?DSL連接，通過既有電話線提供高速Internet訪問。使用DSL連接，您可以通過同一條電話線同步訪問Internet和使用電話。?電纜調(diào)制解調(diào)器連接，通過本地有線電視線路提供高速Internet訪問。如果使用是撥號連接，請先將電話線連接至計算機上調(diào)制解調(diào)器連接器及墻上電話插孔，然后再設(shè)立Internet連接。如果使用是DSL或電纜調(diào)制解調(diào)器連接，請與您ISP聯(lián)絡(luò)以獲得設(shè)立闡明。設(shè)立Internet連接要設(shè)立AOL或MSN連接，請：1保存并關(guān)閉所有打開文獻，退出所有打開程序。2雙擊Microsoft?Windows?桌面上“MSNExplorer”或“AOL”圖標(biāo)。3按照屏幕上闡明完畢設(shè)立。如果桌面上沒有“MSNExplorer”或“AOL”圖標(biāo)，或者您要使用其他ISP設(shè)立Internet連接，請：1保存并關(guān)閉所有打開文獻，退出所有打開程序。2單擊“Start”（開始）按鈕，并單擊“InternetExplorer”。系統(tǒng)將顯示“NewConnectionWizard”（新建連接向?qū)В?單擊“ConnecttotheInternet”（連接到Internet）。16設(shè)立計算機DRAFTwww.dell.com|support.dell.com4在下一種窗口中，單擊相應(yīng)選項：?如果您沒有ISP并想選取一種，請單擊“ChoosefromalistofInternetserviceproviders(ISPs)”（從Internet服務(wù)提供商[ISP]列表選?。?如果您已從您ISP獲得設(shè)立信息，但未收到設(shè)立CD，請單擊“Setupmyconnectionmanually”（手動設(shè)立我連接）。?如果已有CD，請單擊“UsetheCDIgotfromanISP”（使用我從ISP得到CD）。5單擊“Next”（下一步）。如果選取了“Setupmyconnectionmanually”（手動設(shè)立我連接），請繼續(xù)環(huán)節(jié)6。否則，請按照屏幕上闡明完畢設(shè)立。注：如果您無法擬定要選取連接類型，請與您ISP聯(lián)系。6單擊“HowdoyouwanttoconnecttotheInternet?”（您想如何連接到Internet？）下相應(yīng)選項，然后單擊“Next”（下一步）。7使用您ISP提供設(shè)立信息完畢設(shè)立。如果您在連接到Internet時遇到問題，請參閱第44頁“調(diào)制解調(diào)器和Internet連接問題”。如果您無法連接到Internet，但過去曾經(jīng)成功連接，則也許是ISP服務(wù)已停止。請與您ISP聯(lián)系以查看服務(wù)狀態(tài)，或者稍后再嘗試連接。將信息轉(zhuǎn)移到新計算機Microsoft?Windows?XP操作系統(tǒng)提供了文獻和設(shè)立轉(zhuǎn)移向?qū)?，用于將?shù)據(jù)從源計算機轉(zhuǎn)移到新計算機。您可以轉(zhuǎn)移如下數(shù)據(jù)：?電子郵件?工具欄設(shè)立?窗口大小?Internet書簽?zāi)梢酝ㄟ^網(wǎng)絡(luò)或串行連接將數(shù)據(jù)轉(zhuǎn)移至新計算機，或者將數(shù)據(jù)存儲在可移動介質(zhì)（例如可寫CD或軟盤）中。DRAFT設(shè)立計算機17要準(zhǔn)備新計算機以進行文獻轉(zhuǎn)移，請：1單擊“Start”（開始）按鈕，指向“AllPrograms”（所有程序）→“Accessories”（附件）→“SystemTools”（系統(tǒng)工具），然后單擊“FilesandSettingsTransferWizard”（文獻和設(shè)立轉(zhuǎn)移向?qū)В?系統(tǒng)顯示“FilesandSettingsTransferWizard”（文獻和設(shè)立轉(zhuǎn)移向?qū)Вg迎屏幕時，單擊“Next”（下一步）。3在“Whichcomputeristhis?”（這是哪臺計算機？）屏幕上，單擊“NewComputer”（新計算機），并單擊“Next”（下一步）。4在“DoyouhaveaWindowsXPCD?”（您有WindowsXPCD嗎？）屏幕上，單擊“IwillusethewizardfromtheWindowsXPCD”（我將使用WindowsXPCD中向?qū)В?，并單擊“Next”（下一步）。5系統(tǒng)顯示“Nowgotoyouroldcomputer”（請轉(zhuǎn)到您舊計算機）屏幕時，轉(zhuǎn)到您舊（源）計算機。此時請勿單擊“Next”（下一步）。要復(fù)制舊計算機中數(shù)據(jù)，請：1在舊計算機中，放入WindowsXP操作系統(tǒng)CD。2在“WelcometoMicrosoftWindowsXP”（歡迎使用MicrosoftWindowsXP）屏幕上，單擊“Performadditionaltasks”（執(zhí)行其她任務(wù)）。3在“Whatdoyouwanttodo?”（您但愿做什么？）下，單擊“Transferfilesandsettings”（轉(zhuǎn)移文獻和設(shè)立）。4在“FilesandSettingsTransferWizard”（文獻和設(shè)立轉(zhuǎn)移向?qū)Вg迎屏幕上，單擊“Next”（下一步）。5在“Whichcomputeristhis?”（這是哪臺計算機？）屏幕上，單擊“OldComputer”（舊計算機），然后單擊“Next”（下一步）。6在“Selectatransfermethod”（選取轉(zhuǎn)移辦法）屏幕上，單擊要使用轉(zhuǎn)移辦法。7在“Whatdoyouwanttotransfer?”（要轉(zhuǎn)移哪些項目？）屏幕上，選取要轉(zhuǎn)移項目并單擊“Next”（下一步）。信息復(fù)制完畢后，系統(tǒng)將顯示“CompletingtheCollectionPhase”（正在完畢收集階段）屏幕。8單擊“Finish”（完畢）。18設(shè)立計算機DRAFTwww.dell.com|support.dell.com要將數(shù)據(jù)轉(zhuǎn)移至新計算機，請：1在新計算機上“Nowgotoyouroldcomputer”（請轉(zhuǎn)到您舊計算機）屏幕中，單擊“Next”（下一步）。2在“Wherearethefilesandsettings?”（文獻和設(shè)立在哪兒？）屏幕上，選取轉(zhuǎn)移設(shè)立和文獻辦法，并單擊“Next”（下一步）。該向?qū)⒆x取收集到文獻和設(shè)立，并將它們應(yīng)用到新計算機。所有設(shè)立和文獻均應(yīng)用完畢后，系統(tǒng)將顯示“Finished”（完畢）屏幕。3單擊“Finish”（完畢）并重新啟動新計算機。設(shè)立打印機注意：將打印機連接至計算機之前，請完畢對操作系統(tǒng)設(shè)立。打開計算機以完畢操作系統(tǒng)設(shè)置時，請按照屏幕上顯示提示進行操作。請參閱打印機附帶闡明文獻以理解設(shè)立信息，涉及如何：?獲得并安裝更新驅(qū)動程序。?將打印機連接至計算機。?放好紙張并安裝硒鼓或墨盒。?與打印機制造商聯(lián)系以獲得技術(shù)協(xié)助。打印機電纜您打印機使用USB電纜連接至計算機。您打印機也許未附帶打印機電纜，因而，如果您單獨購買電纜，請保證電纜與您打印機兼容。如果您購買計算機同步購買了打印機電纜，則電纜也許在計算機包裝箱中。連接USB打印機注：您可以在計算機打開時連接USB設(shè)備。1如果您尚未設(shè)立操作系統(tǒng)，請完畢設(shè)立。2如果有必要，請安裝打印機驅(qū)動程序。請參閱打印機附帶闡明文獻。3將USB打印機電纜連接至計算機和打印機USB連接器。USB連接器僅可以從一種方向連接。DRAFT設(shè)立計算機19電源保護設(shè)備防止電壓波動和電源故障設(shè)備有若干種：?電涌保護器?線路調(diào)節(jié)器?不間斷電源設(shè)備(UPS)電涌保護器電涌保護器以及配備電涌保護配電盤有助于防止雷暴天氣或電源中斷時也許浮現(xiàn)電壓峰信號對計算機損害。電涌保護器提供保護級別普通與電涌保護器價格成正比。有些電涌保護器制造商為某些類型損壞提供保修。選取電涌保護器時，請仔細閱讀設(shè)備保修說明。具備較高額定焦耳值設(shè)備可以提供更多保護。比較額定焦耳值，以擬定不同設(shè)備相關(guān)性能。注意：大多數(shù)電涌保護器都不能對因附近雷電而引起電壓波動或電源中斷提供保護。當(dāng)您所在地區(qū)浮現(xiàn)閃電時，請斷開電話線與墻上電話插孔連接，并斷開計算機與電源插座連接。許多電涌保護器均有一種電話插孔用于保護調(diào)制解調(diào)器。關(guān)于連接調(diào)制解調(diào)器闡明，請參閱電涌保護器闡明文獻。注意：并非所有電涌保護器都能為網(wǎng)絡(luò)適配器提供保護。在雷暴期間，請斷開網(wǎng)絡(luò)電纜與墻上網(wǎng)絡(luò)插孔連接。USB打印機電纜計算機USB連接器打印機USB連接器20設(shè)立計算機DRAFTwww.dell.com|support.dell.com線路調(diào)節(jié)器注意：在電源中斷時，線路調(diào)節(jié)器無法起到保護作用。線路調(diào)節(jié)器用于使交流電壓保持在相對穩(wěn)定水平。不間斷電源設(shè)備注意：如果在將數(shù)據(jù)保存到硬盤驅(qū)動器期間發(fā)生斷電，則也許會導(dǎo)致數(shù)據(jù)丟失或文獻損壞。注：為保證電池使用時間達到最長，請僅將計算機連接至UPS。將其他設(shè)備（例如打印機）連接至能提供電涌保護單獨配電盤。UPS可防止電壓波動和電源中斷。UPS設(shè)備涉及一種電池，可在交流電源中斷時為連接設(shè)備暫時供電。交流電源恢復(fù)時將為電池充電。請參閱UPS制造商闡明文獻，以獲取關(guān)于電池使用時間信息，并保證該設(shè)備已通過UnderwritersLaboratories(UL)認(rèn)證。關(guān)閉計算機注意：為避免數(shù)據(jù)丟失，請執(zhí)行Microsoft?Windows?操作系統(tǒng)關(guān)閉系統(tǒng)操作來關(guān)閉計算機（如下所述），而不要按電源按鈕。注：除了關(guān)閉計算機，您還可以將計算機設(shè)立為進入待機或休眠模式。關(guān)于詳情，請參閱DellInspiron協(xié)助文獻。要查看協(xié)助文獻，請參閱第8頁。1保存并關(guān)閉所有打開文獻，退出所有打開程序，單擊“Start”（開始）按鈕，然后單擊“TurnOffComputer”（關(guān)閉計算機）。2在“Turnoffcomputer”（關(guān)閉計算機）窗口中，單擊“Turnoff”（關(guān)閉）。關(guān)閉系統(tǒng)進程結(jié)束后，計算機將關(guān)閉。DRAFT使用電池21使用電池電池性能警告：在執(zhí)行如下環(huán)節(jié)之前，請閱讀并遵循產(chǎn)品信息指南中安全闡明。注：便攜式計算機使用電池僅在計算機有限保修期第一年內(nèi)享有保修服務(wù)。關(guān)于Dell計算機保修詳細信息，請參閱產(chǎn)品信息指南或計算機附帶單張保修闡明文獻。。為了獲得最佳計算機性能，并保存BIOS設(shè)立，請始終在安裝主電池狀況下運營Dell?便攜式計算機。如果計算機未連接至電源插座，可以使用電池運營計算機。原則配備為在電池槽中配備一種電池。電池使用時間取決于運營狀況。當(dāng)您執(zhí)行如下操作（涉及但不限于）時，電池使用時間將明顯縮短：?使用DVD、DVD+RW和CD-RW驅(qū)動器。?使用無線通信設(shè)備、PC卡或USB設(shè)備。?使用高亮度顯示設(shè)立、3D屏幕保護程序或其他耗電量大程序（例如3D游戲）。?在最佳性能模式下運營計算機。（關(guān)于詳情，請參閱DellInspiron協(xié)助中“電源管理”。要查看協(xié)助文獻，請參閱第8頁。）注：在向CD或DVD寫入數(shù)據(jù)時，建議您將計算機連接至電源插座。您可以在將電池放入計算機之前或之后檢查電池電量。您還可以設(shè)立電源管理選項，以便在電池電量局限性時向您發(fā)出警報。警告：使用不兼容電池也許會增長火災(zāi)或爆炸危險。更換電池時，請僅使用從Dell購買兼容電池。此鋰離子電池設(shè)計為與您Dell計算機配合使用。請勿將其他計算機電池用于您計算機。警告：請勿將電池隨普通家庭廢棄物一起丟棄。當(dāng)電池不能再充電時，請致電本地廢品解決機構(gòu)或環(huán)保機構(gòu)，獲取關(guān)于解決鋰離子電池建議。警告：電池使用不當(dāng)也許會增長火災(zāi)或化學(xué)燒傷危險。請勿刺破、焚燒或拆開電池，或?qū)㈦姵乇┞对跍囟瘸^65°C(149°F)環(huán)境下。請將電池放在遠離小朋友地方。解決損壞或泄漏電池時請千萬小心。如果電池受損，電解液也許會從電池中泄漏出來，導(dǎo)致人身傷害或設(shè)備損壞。22使用電池DRAFTwww.dell.com|support.dell.com檢查電池電量DellQuickSet電池表、Microsoft?Windows?“PowerMeter”（電表）窗口和圖標(biāo)、電池電量表以及電池低電量警告均可提供關(guān)于電池電量信息。MicrosoftWindows電表Windows電表可表白剩余電池電量。要查看電表，請雙擊任務(wù)欄上圖標(biāo)。關(guān)于“PowerMeter”（電表）選項卡詳細信息，請參閱DellInspiron協(xié)助文獻中“電源管理”。要查看協(xié)助文獻，請參閱第8頁。如果計算機已連接至電源插座，系統(tǒng)將顯示圖標(biāo)。電量表按電池電量表上狀態(tài)按鈕可以使充電級別批示燈亮起。每個批示燈表達大概20%電池總電量。例如，如果電池剩余電量為80%，則有四個批示燈亮起。如果沒有批示燈亮起，則表白電池已沒有電。DRAFT使用電池23電池低電量警告注意：為避免數(shù)據(jù)丟失或損壞，請在浮現(xiàn)電池低電量警告后及時保存工作，然后將計算機連接至電源插座。如果電池電量完全耗盡，計算機將自動啟動休眠模式。電池電量消耗大概90%時，將浮現(xiàn)一種彈出式窗口向您發(fā)出警告。關(guān)于電池低電量警報詳細信息，請參閱DellInspiron協(xié)助文獻中“電源管理”。要查看協(xié)助文獻，請參閱第8頁。為電池充電注：當(dāng)計算機處在關(guān)閉狀態(tài)時，交流適配器為一種完全放電電池布滿電大概需要1.5小時。當(dāng)計算機處在打開狀態(tài)時，充電時間要長某些。電池可以在計算機內(nèi)放置任意長時間。電池內(nèi)部電路可以防止電池過度充電。每次將計算機連接至電源插座，或?qū)㈦姵匮b入已連接至電源插座計算機時，計算機均會檢查電池電量和溫度。如果有必要，交流適配器將為電池充電并保持電池電量。如果電池由于在計算機中使用或處在溫度較高環(huán)境中而變熱，則將計算機連接至電源插座時，電池也許無法充電。如果批示燈呈綠色和橙色交替閃爍，則表白電池過熱無法充電。斷開計算機與電源插座連接，使計算機和電池冷卻至室溫。然后將計算機連接至電源插座，并繼續(xù)為電池充電。關(guān)于解決電池問題詳細信息，請參閱第40頁“電源問題”。取出電池警告：在執(zhí)行如下環(huán)節(jié)之前，請斷開所有電纜與計算機連接。1保證計算機已關(guān)閉或已連接至電源插座。2滑動并按住計算機底部電池槽釋放閂鎖，然后從電池槽中取出電池。安裝電池向下按壓另一端直至釋放閂鎖發(fā)出咔嗒聲。存儲電池如果您準(zhǔn)備長期存儲計算機，請取出電池。電池通過長期存儲后，電量將會耗盡。使用通過長期存儲電池之前，請重新為電池布滿電。24使用電池DRAFTwww.dell.com|support.dell.comDRAFT使用鍵盤和觸摸板25使用鍵盤和觸摸板數(shù)字小鍵盤數(shù)字小鍵盤功能類似于外部鍵盤上數(shù)字小鍵盤。小鍵盤上每個按鍵均具備各種功能。小鍵盤數(shù)字和符號標(biāo)為藍色，位于小鍵盤按鍵中部。?要鍵入數(shù)字或符號，請按下<Fn>鍵和所需按鍵。?要啟用小鍵盤，請按<NumLk>鍵。批示燈亮起表達已激活小鍵盤。?要禁用小鍵盤，請再次按<NumLk>鍵。組合鍵系統(tǒng)功能<Ctrl><Shift><Esc>組合鍵打開“TaskManager”（任務(wù)管理器）窗口<NumLk>鍵啟用和禁用數(shù)字小鍵盤<Fn><NumLk>組合鍵啟用和禁用滾動鎖定功能926使用鍵盤和觸摸板DRAFTwww.dell.com|support.dell.com顯示功能電源管理揚聲器功能<Fn><F8>組合鍵將視頻圖像切換至下一種顯示選項<Fn>鍵和上箭頭鍵僅增長集成顯示屏亮度（外部顯示屏除外）<Fn>鍵和下箭頭鍵僅減小集成顯示屏亮度（外部顯示屏除外）<Fn><Esc>組合鍵激活電源管理模式。您可以使用“PowerOptionsProperties”（電源選項屬性）窗口中“Advanced”（高檔）選項卡重新設(shè)立此鍵盤快捷鍵，以激活不同電源管理模式。關(guān)于闡明，請參閱DellInspiron協(xié)助文件中“電源管理”。要查看協(xié)助文獻，請參閱第8頁。<Fn><PageUp>組合鍵增大集成揚聲器和外部揚聲器（如果已連接）音量。<Fn><PageDn>組合鍵減小集成揚聲器和外部揚聲器（如果已連接）音量。<Fn><End>組合鍵啟用和禁用集成揚聲器和外部揚聲器（如果已連接）。DRAFT使用鍵盤和觸摸板27Microsoft?Windows?徽標(biāo)鍵功能要調(diào)節(jié)鍵盤操作（例如字符重復(fù)率），請打開“ControlPanel”（控制面板），單擊“PrintersandOtherHardware”（打印機和其他硬件），然后單擊“Keyboard”（鍵盤）。觸摸板觸摸板通過檢測手指壓力和移動使您可以在顯示屏上移動光標(biāo)。使用觸摸板和觸摸板按鈕方式與使用鼠標(biāo)方式相似。?要移動光標(biāo)，請在觸摸板上輕輕滑動手指。?要選取對象，請輕輕敲擊一下觸摸板表面，或者用拇指按壓觸摸板左按鈕。?要選取并移動（或拖動）對象，請將光標(biāo)放在該對象上并敲擊兩下觸摸板。敲擊第二下時，將手指停在觸摸板上并在其表面滑動手指，以移動選定對象。?要雙擊對象，請將光標(biāo)放在對象上，然后敲擊兩下觸摸板，或用拇指按左觸摸板按鈕兩次。您也可以使用定點桿移動光標(biāo)。向左、向右、向上或向下按定點桿可以更改光標(biāo)在顯示屏上方向。使用定點桿和定點桿按鈕方式與使用鼠標(biāo)方式相似。Windows徽標(biāo)鍵和<m>鍵最小化所有打開窗口Windows徽標(biāo)鍵和<Shift><m>組合鍵最大化所有窗口Windows徽標(biāo)鍵和<e>鍵運營Windows資源管理器Windows徽標(biāo)鍵和<r>鍵打開“Run”（運營）對話框Windows徽標(biāo)鍵和<f>鍵打開“SearchResults”（搜索成果）對話框Windows徽標(biāo)鍵和<Ctrl><f>組合鍵打開“SearchResults-Computer”（搜索成果-計算機）對話框（如果計算機連接至網(wǎng)絡(luò)）Windows徽標(biāo)鍵和<Pause>鍵打開“SystemProperties”（系統(tǒng)屬性）對話框28使用鍵盤和觸摸板DRAFTwww.dell.com|support.dell.com自定義觸摸板和定點桿您可以使用“MouseProperties”（鼠標(biāo)屬性）窗口禁用觸摸板和定點桿或調(diào)節(jié)其設(shè)立。1單擊“Start”（開始）按鈕，單擊“ControlPanel”（控制面板），單擊“PrintersandOtherHardware”（打印機和其他硬件），然后單擊“Mouse”（鼠標(biāo)）。2在“MouseProperties”（鼠標(biāo)屬性）窗口中：?單擊“DeviceSelect”（選取設(shè)備）選項卡以禁用觸摸板和定點桿。?單擊“Pointer”（指針）選項卡以調(diào)節(jié)觸摸板和定點桿設(shè)立。3選取需要設(shè)立并單擊“Apply”（應(yīng)用）。4單擊“OK”（擬定）以保存設(shè)立并關(guān)閉窗口。DRAFT使用CD、DVD和其他多媒體29使用CD、DVD和其他多媒體使用CD和DVD關(guān)于在計算機中使用CD和DVD信息，請參閱DellInspiron協(xié)助文獻。要查看協(xié)助文件，請參閱第8頁。復(fù)制CD和DVD注：創(chuàng)立CD或DVD時，請保證符合所有版權(quán)法。本節(jié)內(nèi)容僅合用于配備了CD-R、CD-RW、DVD+RW、DVD+R或DVD/CD-RW組合驅(qū)動器計算機。如下闡明簡介了如何獲得CD或DVD完全相似副本。您也可以將SonicRecordNow用于其他目，涉及從您計算機中音頻文獻創(chuàng)立CD以及創(chuàng)立MP3CD。關(guān)于闡明，請參閱計算機附帶SonicRecordNow闡明文獻。打開“SonicRecordNow”，單擊窗口右上角問號圖標(biāo)，然后單擊“RecordNowHelp”（RecordNow協(xié)助）或“RecordNowTutorial”（RecordNow指南）。如何復(fù)制CD或DVD注：如果您配備有DVD/CD-RW組合驅(qū)動器，并遇到錄制問題，請訪問Sonic支持Web站點以查找可用增補軟件。注：大多數(shù)市面上出售DVD均有版權(quán)保護，不能使用SonicRecordNow進行復(fù)制。1單擊“Start”（開始）按鈕，指向“AllPrograms”（所有程序）→“Sonic”→“RecordNow!”→“RecordNow!”。2單擊音頻選項卡或數(shù)據(jù)選項卡，這取決于要復(fù)制CD種類。3單擊“ExactCopy”（精準(zhǔn)復(fù)制）。30使用CD、DVD和其他多媒體DRAFTwww.dell.com|support.dell.com4要復(fù)制CD或DVD，請：?如果您配備了一種CD或DVD驅(qū)動器，請保證設(shè)立對的，并單擊“Copy”（復(fù)制）。計算機將讀取您源CD或DVD，并將其復(fù)制到計算機硬盤驅(qū)動器上暫時文獻夾。系統(tǒng)提示時，請將空白CD或DVD放入CD或DVD驅(qū)動器，并單擊“OK”（確定）。?如果您配備了兩個CD或DVD驅(qū)動器，請選取您放入了源CD或DVD驅(qū)動器，然后單擊“Copy”（復(fù)制）。計算機會將CD或DVD上數(shù)據(jù)復(fù)制到空白CD或DVD。完畢源CD或DVD復(fù)制后，您創(chuàng)立CD或DVD將自動彈出。使用空白CD-R或CD-RW您CD-RW驅(qū)動器可以將數(shù)據(jù)寫入兩種不同類型記錄介質(zhì)（CD-R和CD-RW）中。使用空白CD-R可以錄制音樂或永久存儲數(shù)據(jù)文獻。創(chuàng)立CD-R后，您無法再次在CD-R中寫入數(shù)據(jù)，除非更改錄制辦法（關(guān)于詳情，請參閱Sonic闡明文獻）。使用空白CD-RW可以在CD中寫入數(shù)據(jù)，或者刪除、重寫或更新CD中數(shù)據(jù)。注意事項?僅在您啟動SonicRecordNow并打開RecordNow項目后，才可以使用Microsoft?Windows?資源管理器將文獻拖放至CD-R或CD-RW。?您必要使用CD-R刻錄要以普通立體聲播放音樂CD。大多數(shù)家用或汽車立體聲裝置都無法播放用CD-RW刻錄CD。?您不能使用SonicRecordNow創(chuàng)立音頻DVD。?音樂MP3文獻只能在MP3播放器或安裝了MP3軟件計算機上播放。?刻錄空白CD-R或CD-RW時，請勿使用其所有容量；例如，請勿將650MB文獻復(fù)制到650MB空白CD上。CD-RW驅(qū)動器需要1或2MB空白CD容量來完畢記錄。?請使用空白CD-RW練習(xí)CD錄制，直至您純熟掌握CD錄制技術(shù)。如果浮現(xiàn)錯誤，您可以擦除CD-RW上數(shù)據(jù)，然后再試一次。在將音樂文獻項目永久錄制到空白CD-R之前，您還可以使用空白CD-RW檢測此項目。?關(guān)于其他信息，請訪問Sonic支持Web站點。DRAFT設(shè)立家庭和辦公網(wǎng)絡(luò)31設(shè)立家庭和辦公網(wǎng)絡(luò)連接至網(wǎng)絡(luò)適配器將計算機連接至網(wǎng)絡(luò)之前，必要在計算機中安裝網(wǎng)絡(luò)適配器并將網(wǎng)絡(luò)電纜連接至計算機。要連接網(wǎng)絡(luò)電纜，請：1將網(wǎng)絡(luò)電纜連接至計算機背面網(wǎng)絡(luò)適配器連接器。注：將電纜插入連接器直至其卡入到位，然后輕輕拉動電纜以保證其已固定到位。2將網(wǎng)絡(luò)電纜另一端連接至網(wǎng)絡(luò)連接設(shè)備（例如墻上網(wǎng)絡(luò)插孔）。注：請勿將網(wǎng)絡(luò)電纜連接至墻上電話插孔。網(wǎng)絡(luò)安裝向?qū)icrosoft?Windows?XP操作系統(tǒng)提供了網(wǎng)絡(luò)安裝向?qū)В糜谥敢O(shè)立家庭或小型辦公室中計算機之間文獻、打印機或Internet連接共享。1單擊“Start”（開始）按鈕，指向“AllPrograms”（所有程序）→“Accessories”（附件）→“Communications”（通訊），然后單擊“NetworkSetupWizard”（網(wǎng)絡(luò)安裝向?qū)В?在歡迎屏幕上，單擊“Next”（下一步）。3單擊“Checklistforcreatinganetwork”（創(chuàng)立網(wǎng)絡(luò)清單）。注：選取標(biāo)有“ThiscomputerconnectsdirectlytotheInternet”（這臺計算機直接連接到Internet）連接方式將啟用隨WindowsXP提供集成防火墻。4完畢清單中環(huán)節(jié)和規(guī)定準(zhǔn)備工作。5返回網(wǎng)絡(luò)安裝向?qū)В凑掌聊簧详U明進行操作。32設(shè)立家庭和辦公網(wǎng)絡(luò)DRAFTwww.dell.com|support.dell.com連接至無線局域網(wǎng)注：這些聯(lián)網(wǎng)闡明對藍牙?或蜂窩式通信產(chǎn)品不合用。擬定網(wǎng)絡(luò)類型注：大多數(shù)無線網(wǎng)絡(luò)屬于基本設(shè)施類型。無線網(wǎng)絡(luò)分為兩類—基本設(shè)施網(wǎng)絡(luò)和特別（自組）網(wǎng)絡(luò)?；驹O(shè)施網(wǎng)絡(luò)使用路由器或訪問點連接若干臺計算機。特別（自組）網(wǎng)絡(luò)不使用路由器或訪問點，它由彼此間進行廣播計算機構(gòu)成。在Microsoft?Windows?XP中連接至無線網(wǎng)絡(luò)要連接至網(wǎng)絡(luò)，無線網(wǎng)卡需要特定軟件和驅(qū)動程序。該軟件已經(jīng)安裝。如果該軟件被刪除或損壞，請按無線網(wǎng)卡顧客指南中闡明進行操作。該顧客指南位于計算機附帶DriversandUtilitiesCD“顧客指南-網(wǎng)絡(luò)顧客指南”類別中。您也可以從Dell支持Web站點中獲得此顧客指南。1單擊“Start”（開始）按鈕、“ControlPanel”（控制面板）和“SwitchtoClassicView”（切換到典型視圖）。2雙擊“NetworkConnections”（網(wǎng)絡(luò)連接）。3單擊“WirelessNetworkConnection”（無線網(wǎng)絡(luò)連接）。將高亮度顯示“WirelessNetworkConnection”（無線網(wǎng)絡(luò)連接）圖標(biāo)?；驹O(shè)施網(wǎng)絡(luò)特別（自組）網(wǎng)絡(luò)DRAFT設(shè)立家庭和辦公網(wǎng)絡(luò)334在左側(cè)窗格“NetworkTasks”（網(wǎng)絡(luò)任務(wù)）下，單擊“Changesettingsofthisconnection”（更改該連接設(shè)立）。系統(tǒng)將顯示“WirelessNetworkConnectionProperties”（無線網(wǎng)絡(luò)連接屬性）窗口。5