市傳統(tǒng)文化對外交流工作情況匯報(bào)材料【可編輯版】

第第#頁共10頁市傳統(tǒng)文化對外交流工作情況匯報(bào)材料市傳統(tǒng)文化對外交流工作情況匯報(bào)材料近年來，我市認(rèn)真貫徹落實(shí)習(xí)近平總書記關(guān)于弘揚(yáng)優(yōu)秀傳統(tǒng)文化、加強(qiáng)儒家思想研究傳播的重要指示，以打造“文化建設(shè)示范區(qū)”為目標(biāo)，以實(shí)施“文化突圍”戰(zhàn)略為抓手，積極開展傳統(tǒng)文化對外交流工作，充分發(fā)揮優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的示范引領(lǐng)作用，擴(kuò)大我市知名度、影響力，助推全市經(jīng)濟(jì)社會發(fā)展?，F(xiàn)將有關(guān)情況匯報(bào)如下：一、基本情況我市傳統(tǒng)文化對外交流工作以孟子文化、鄒魯文化和鄉(xiāng)土文化的弘揚(yáng)傳承為核心，充分利用我市豐富的傳統(tǒng)文化資源開展形式多樣的對外交流活動，取得了較為顯著的成效。（一）孟子思想“再出發(fā)”市委、市政府成立高規(guī)格、高層次的孟子研究院，加大對儒家文化尤其是孟子文化的挖掘整理與弘揚(yáng)傳承，編纂出版了《孟子文獻(xiàn)檔案》、《孟府文獻(xiàn)集成》等研究成果，開展孟子思想與鄒魯文明國際學(xué)術(shù)研討會、孟子文獻(xiàn)高端學(xué)術(shù)研討會，舉辦孟子公開課，邀請國內(nèi)外儒學(xué)大師走進(jìn)孟子故里，向市民公開授課，宣傳孟子文化思想。加快孟子書院和孟子學(xué)堂建設(shè)，搭建孟子思想傳播交流的陣地。連續(xù)九年舉辦以弘揚(yáng)母親文化為主要內(nèi)容的系列文化活動，持之以恒推動設(shè)立中華母親節(jié)，宣傳孟子思想和母教文化。（二）天下鄒魯一家親連續(xù)兩年成功舉辦鄒魯文化城市座談會，邀請全國數(shù)十個(gè)鄒魯文化城市的嘉賓代表和80余位研究鄒魯文化的專家學(xué)者齊聚我市，共同研討“鄒魯文化的價(jià)值”、“鄒魯文化城市的交流與合作”等主題，發(fā)表《鄒魯文化城市宣言》，促進(jìn)了鄒魯文化城市之間的交流與合作，密切了鄒魯文化城市間的友誼。（三）鄒魯禮樂傳四方組織我市有關(guān)學(xué)者，按照“研究挖掘、活態(tài)演繹”的思路，依據(jù)歷代古籍對以禮樂文化為核心的古代禮儀、古代器樂、古代樂舞進(jìn)行全面挖掘整理，恢復(fù)了成人禮、開筆禮、鄉(xiāng)射禮等傳統(tǒng)禮儀，并長年在學(xué)校、景區(qū)進(jìn)行展演，實(shí)現(xiàn)了儒家傳統(tǒng)禮儀、傳統(tǒng)文化的“活態(tài)展示”。鄒魯禮樂已被文化部列入201X年全國公共文化信息資源共享工程，并代表山東赴江浙地區(qū)進(jìn)行展演。9月份將受邀赴韓國安東市進(jìn)行展演，下步將開展“鄒魯禮樂鄒魯城市行”活動，到全國各地鄒魯文化城市進(jìn)行展演。（四）精品劇目全國求201X年、201X年連續(xù)兩年在《中國文化報(bào)》、《濟(jì)寧日報(bào)》、鄒城電視臺等媒體發(fā)布《關(guān)于征集XX市歷史文化文藝作品的公告》，面向海內(nèi)外征集征集彰顯孟子思想、孟母文化等傳承弘揚(yáng)鄒城傳統(tǒng)文化、民間歷史文化的文藝作品，提升我市的城市知名度和影響力。設(shè)立“孟子文化獎”，實(shí)施文藝精品創(chuàng)作工程。編排創(chuàng)演了《斷機(jī)教子》、《匡衡拒刻》、《羊續(xù)懸魚》、《孟子湖畔》等一批具有濃郁地域傳統(tǒng)文化特色的文藝作品。適時(shí)邀請省級專業(yè)院團(tuán)如山東省京劇院、山東省話劇院來我市演出，為我市群眾演出文藝精品劇目，提升群眾的觀賞水平。（五）非遺項(xiàng)目“走出去”目前，我市共收集整理非遺線索1002條，有各級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項(xiàng)目88個(gè)，其中國家級非遺項(xiàng)目2個(gè)（平派鼓吹樂、孟母教子傳說），省級非遺項(xiàng)目4個(gè)（山頭花鼓戲、尚寨竹馬、火虎、陰陽板），XX市級非遺項(xiàng)目17個(gè)，XX市級非遺項(xiàng)目65個(gè)。為促進(jìn)非遺項(xiàng)目“活態(tài)傳承”與“動態(tài)保護(hù)”，我們積極組織非遺傳承人和非遺項(xiàng)目赴省內(nèi)外及國外開展對外文化交流活動。平派鼓吹樂多次參加上海世博會山東活動周、全國非遺博覽會、全國首屆農(nóng)民文藝匯演、孔子國際文化節(jié)等國家級、省級大型文化活動，并赴阿曼等國家進(jìn)行對外文化交流。國家級非遺項(xiàng)目“平派鼓吹樂”創(chuàng)作的《趕山會》和省級非遺項(xiàng)目陰陽板創(chuàng)編的廣場舞《雩》在201X年第十屆中國藝術(shù)節(jié)上分獲“群星獎”和“群星獎優(yōu)秀獎”。201X年，孟母教子傳說被列入第四批國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表作名錄，對擴(kuò)大孟母文化影響力提供了有力支撐。（六）文化宣傳顯成效堅(jiān)持“孟子故里?儒風(fēng)鄒城”的城市形象定位，借助戶外媒體、傳統(tǒng)媒體和新興媒體資源，宣傳推介孟子文化品牌及鄒城孟子文化故里的形象，實(shí)施城市文化形象推廣工程。在城區(qū)主要路段打造“孟子文化一條街”，懸掛孟子思想文化標(biāo)語，營造文化氛圍，在濟(jì)南高鐵站、京臺高速等主要路段，投放以孟子思想、鄒魯文化為主題的公益廣告，打造“孟子修學(xué)游”品牌，有力提升了我市的知名度和影響力。二、主要問題我市傳統(tǒng)文化對外交流工作雖取得了一定的成績，但仍存在著一些問題，尚未形成以傳統(tǒng)文化交流合作為基礎(chǔ)的經(jīng)濟(jì)發(fā)展效應(yīng)，對城市整體形象的提升貢獻(xiàn)還不夠高。一是傳統(tǒng)文化資源有待整合。對外資源優(yōu)勢轉(zhuǎn)化為對外合作優(yōu)勢還不明顯，傳統(tǒng)文化資源整合和共享機(jī)制尚未建立。全市尚未設(shè)立專門的傳統(tǒng)文化對外交流合作機(jī)構(gòu)，相關(guān)工作職能依附于外事僑務(wù)、臺辦、社會團(tuán)體、民間組織等，交流的規(guī)模相對較小、影響力較小。無法充分實(shí)現(xiàn)人才、資金、資源的有機(jī)整合。二是對外宣傳有待加強(qiáng)。對外傳播平臺匱乏，傳播渠道較窄，人才培養(yǎng)不夠。對鄒魯文化、鄉(xiāng)土文化、非物質(zhì)文化遺產(chǎn)資源的宣傳力度不夠，特色不鮮明；社會團(tuán)體、民間組織對外交流活動缺少宣傳；缺少懂媒體、精策劃、善管理、懂外語的對外交流復(fù)合型人才。三是交流方式有待創(chuàng)新。對外深層次的文化交流合作品牌開發(fā)不夠，交流的形式單一，檔次較低。對鄒魯文化、鄉(xiāng)土文化等區(qū)域傳統(tǒng)文化的交流傳播方式，研究的不夠深入透徹，孟母教子傳說、山頭花鼓戲、嶧山道樂、火虎等非物質(zhì)文化遺產(chǎn)資源缺乏專業(yè)包裝策劃。四是經(jīng)費(fèi)投入有待提高。傳統(tǒng)文化對外交流合作經(jīng)費(fèi)投入不足，扶持力度不夠。除有關(guān)團(tuán)體、人員往來考察必要的經(jīng)費(fèi)外，較少安排專項(xiàng)資金用于傳統(tǒng)文化的挖掘整理與保護(hù)開發(fā)。社會團(tuán)體、民間組織開展對外文化交流活動，多是自籌經(jīng)費(fèi)，缺乏必要的資金支持。五是對外交流缺乏常態(tài)互動機(jī)制。隨著經(jīng)濟(jì)社會的發(fā)展和城市知名度的不斷提升，我市豐富的傳統(tǒng)文化資源為眾多的海內(nèi)外人士所熟知，到我市進(jìn)行文化交流的團(tuán)體和人數(shù)越來越多，但受政策、經(jīng)費(fèi)等因素制約出現(xiàn)了“來多去少”的情況，難以形成雙向互動，影響傳統(tǒng)文化交流的深度與廣度。三、意見建議推動傳統(tǒng)文化對外交流，是提升我市整體形象，加快轉(zhuǎn)變經(jīng)濟(jì)發(fā)展方式，促進(jìn)經(jīng)濟(jì)社會發(fā)展的重要途徑。為全面推進(jìn)我市傳統(tǒng)文化對外交流工作，我們建議：（一）加強(qiáng)領(lǐng)導(dǎo)，形成共識加強(qiáng)傳統(tǒng)文化對外交流領(lǐng)導(dǎo)體系，建立健全我市傳統(tǒng)文化對外交流統(tǒng)籌協(xié)調(diào)機(jī)制，圍繞我市豐富的傳統(tǒng)文化資源，打破部門界限，組織宣傳、文化、教育、旅游、外事等相關(guān)部門，定期會商，集中研討傳統(tǒng)文化對外交流重要事項(xiàng)，制定鼓勵傳統(tǒng)文化“走出去”進(jìn)行對外交流的優(yōu)惠政策。支持社會團(tuán)體、民間組織等社會力量組織開展多門類、多渠道、全方位的傳統(tǒng)文化對外交流活動，把我市傳統(tǒng)文化對外交流工作提高到新的水平。（二）著眼特色，打造品牌依托我市豐富的傳統(tǒng)文化資源，深入挖掘整理儒家文化、鄒魯文化和鄉(xiāng)土文化內(nèi)涵，打造具有我市地域文化特色的文化品牌。繼續(xù)包裝提升鄒魯禮樂、尚寨竹馬、陰陽板等非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項(xiàng)目，不斷提升其對外影響力。通過市場化運(yùn)作，吸引文化產(chǎn)業(yè)人才和資金聚集，采取多種方式對傳統(tǒng)文化資源進(jìn)行開發(fā)，推動演藝業(yè)、文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)的發(fā)展。（三）培植扶持，筑牢根基加強(qiáng)對傳統(tǒng)文化對外交流的研究，做大傳統(tǒng)文化對外交流的文章。努力培養(yǎng)一批精通傳統(tǒng)文化對外交流的人才隊(duì)伍；對在我市傳統(tǒng)文化對外交流方面做出貢獻(xiàn)的團(tuán)體和個(gè)人進(jìn)行獎勵，支持我市社會團(tuán)體、民間組織等開展對外文化交流活動；加強(qiáng)傳統(tǒng)文化的民間交流，擴(kuò)大基層影響力。（四）拓展空間，提升效益要進(jìn)一步擴(kuò)大傳統(tǒng)文化對外交流的規(guī)模和范圍，不斷提升社會經(jīng)濟(jì)效益，形成良好的傳統(tǒng)文化對外交流雙向互動。鼓勵文化企業(yè)走出去，通過對外文化交流帶動文化貿(mào)易，促進(jìn)我市文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展。充分利用“三孟”、嶧山、明魯王陵等旅游資源拓展旅游市場，吸引更多外地尤其是海外游客，帶動旅游業(yè)發(fā)展。積極與外地和國外的民間團(tuán)體組織、非官方的文化機(jī)構(gòu)建立聯(lián)系，形成務(wù)實(shí)有效對外交流工作局面，促進(jìn)傳統(tǒng)文化對外交流常態(tài)化平臺的建設(shè)。鼓勵文化企業(yè)走出去，通過對外文化交流帶動文化貿(mào)易，促進(jìn)我市文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展。附送：市傳統(tǒng)文化對外交流工作情況匯報(bào)材料（一、基本情況）市傳統(tǒng)文化對外交流工作情況匯報(bào)材料（一、基本情況）近年來，我市認(rèn)真貫徹落實(shí)習(xí)近平總書記關(guān)于弘揚(yáng)優(yōu)秀傳統(tǒng)文化、加強(qiáng)儒家思想研究傳播的重要指示，以打造“文化建設(shè)示范區(qū)”為目標(biāo)，以實(shí)施“文化突圍”戰(zhàn)略為抓手，積極開展傳統(tǒng)文化對外交流工作，充分發(fā)揮優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的示范引領(lǐng)作用，擴(kuò)大我市知名度、影響力，助推全市經(jīng)濟(jì)社會發(fā)展?，F(xiàn)將有關(guān)情況匯報(bào)如下：一、基本情況我市傳統(tǒng)文化對外交流工作以孟子文化、鄒魯文化和鄉(xiāng)土文化的弘揚(yáng)傳承為核心，充分利用我市豐富的傳統(tǒng)文化資源開展形式多樣的對外交流活動，取得了較為顯著的成效。（一）孟子思想“再出發(fā)”市委、市政府成立高規(guī)格、高層次的孟子研究院，加大對儒家文化尤其是孟子文化的挖掘整理與弘揚(yáng)傳承，編纂出版了《孟子文獻(xiàn)檔案》、《孟府文獻(xiàn)集成》等研究成果，開展孟子思想與鄒魯文明國際學(xué)術(shù)研討會、孟子文獻(xiàn)高端學(xué)術(shù)研討會，舉辦孟子公開課，邀請國內(nèi)外儒學(xué)大師走進(jìn)孟子故里，向市民公開授課，宣傳孟子文化思想。加快孟子書院和孟子學(xué)堂建設(shè)，搭建孟子思想傳播交流的陣地。連續(xù)九年舉辦以弘揚(yáng)母親文化為主要內(nèi)容的系列文化活動，持之以恒推動設(shè)立中華母親節(jié)，宣傳孟子思想和母教文化。（二）天下鄒魯一家親連續(xù)兩年成功舉辦鄒魯文化城市座談會，邀請全國數(shù)十個(gè)鄒魯文化城市的嘉賓代表和80余位研究鄒魯文化的專家學(xué)者齊聚我市，共同研討“鄒魯文化的價(jià)值”、“鄒魯文化城市的交流與合作”等主題，發(fā)表《鄒魯文化城市宣言》，促進(jìn)了鄒魯文化城市之間的交流與合作，密切了鄒魯文化城市間的友誼。（三）鄒魯禮樂傳四方組織我市有關(guān)學(xué)者，按照“研究挖掘、活態(tài)演繹”的思路，依據(jù)歷代古籍對以禮樂文化為核心的古代禮儀、古代器樂、古代樂舞進(jìn)行全面挖掘整理，恢復(fù)了成人禮、開筆禮、鄉(xiāng)射禮等傳統(tǒng)禮儀，并長年在學(xué)校、景區(qū)進(jìn)行展演，實(shí)現(xiàn)了儒家傳統(tǒng)禮儀、傳統(tǒng)文化的“活態(tài)展示”。鄒魯禮樂已被文化部列入201X年全國公共文化信息資源共享工程，并代表山東赴江浙地區(qū)進(jìn)行展演。9月份將受邀赴韓國安東市進(jìn)行展演，下步將開展“鄒魯禮樂鄒魯城市行”活動，到全國各地鄒魯文化城市進(jìn)行展演。（四）精品劇目全國求201X年、201X年連續(xù)兩年在《中國文化報(bào)》、《濟(jì)寧日報(bào)》、鄒城電視臺等媒體發(fā)布《關(guān)于征集XX市歷史文化文藝作品的公告》，面向海內(nèi)外征集征集彰顯孟子思想、孟母文化等傳承弘揚(yáng)鄒城傳統(tǒng)文化、民間歷史文化的文藝作品，提升我市的城市知名度和影響力。設(shè)立“孟子文化獎”，實(shí)施文藝精品創(chuàng)作工程。編排創(chuàng)演了《斷機(jī)教子》、《匡衡拒刻》、《羊續(xù)懸魚》、《孟子湖畔》等一批具有濃郁地域傳統(tǒng)文化特色的文藝作品。適時(shí)邀請省級專業(yè)院團(tuán)如山東省京劇院、山東省話劇院來我市演出，為我市群眾演出文藝精品劇目，提升群眾的觀賞水平。（五）非遺項(xiàng)目“走出去”目前，我市共收集整理非遺線索1002條，有各級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項(xiàng)目88個(gè)，其中國家級非遺項(xiàng)目2個(gè)（平派鼓吹樂、孟母教子傳說），省級非遺項(xiàng)目4個(gè)（山頭花鼓戲、尚寨竹馬、火虎、陰陽板），XX市級非遺項(xiàng)目17個(gè)，XX市級非遺項(xiàng)目65個(gè)。為促進(jìn)非遺項(xiàng)目“活態(tài)傳承”與“動態(tài)保護(hù)”，我們積極組織非遺傳承人和非遺項(xiàng)目赴省內(nèi)外及國外開展對外文化交流活動。平派鼓吹樂多次參加上海世博會山東活動周、全國非遺博覽會、全國首屆農(nóng)民文藝匯演、孔子國際文化節(jié)等國家級、省級大型文化活動，并赴阿曼等國家進(jìn)行對外文化交流。國家級非遺項(xiàng)目“平派鼓吹樂”創(chuàng)作的《趕山會》和省級非遺項(xiàng)目陰陽板創(chuàng)編的廣場舞《雩》在201X年第十屆中國藝術(shù)節(jié)上分獲“群星獎”和“群星獎優(yōu)秀獎”。201X年，孟母教子傳說被列入第四批國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表作名錄，對擴(kuò)大孟母文化影響力提供了有力支撐。（六）文化宣傳顯成效堅(jiān)持“孟子故里?儒風(fēng)鄒城”的城市形象定位，借助戶外媒體、傳統(tǒng)媒體和新興媒體資源，宣傳推介孟子文化品牌及鄒城孟子文化故里的形象，實(shí)施城市文化形象推廣工程。在城區(qū)主要路段打造“孟子文化一條街”，懸掛孟子思想文化標(biāo)語，營造文化氛圍，在濟(jì)南高鐵站、京臺高速等主要路段，投放以孟子思想、鄒魯文化為主題的公益廣告，打造“孟子修學(xué)游”品牌，有力提升了我市的知名度和影響力。二、主要問題我市傳統(tǒng)文化對外交流工作雖取得了一定的成績，但仍存在著一些問題，尚未形成以傳統(tǒng)文化交流合作為基礎(chǔ)的經(jīng)濟(jì)發(fā)展效應(yīng)，對城市整體形象的提升貢獻(xiàn)還不夠高。一是傳統(tǒng)文化資源有待整合。對外資源優(yōu)勢轉(zhuǎn)化為對外合作優(yōu)勢還不明顯，傳統(tǒng)文化資源整合和共享機(jī)制尚未建立。全市尚未設(shè)立專門的傳統(tǒng)文化對外交流合作機(jī)構(gòu)，相關(guān)工作職能依附于外事僑務(wù)、臺辦、社會團(tuán)體、民間組織等，交流的規(guī)模相對較小、影響力較小。無法充分實(shí)現(xiàn)人才、資金、資源的有機(jī)整合。二是對外宣傳有待加強(qiáng)。對外傳播平臺匱乏，傳播渠道較窄，人才培養(yǎng)不夠。對鄒魯文化、鄉(xiāng)土文化、非物質(zhì)文化遺產(chǎn)資源的宣傳力度不夠，特色不鮮明；社會團(tuán)體、民間組織對外交流活動缺少宣傳；缺少懂媒體、精策劃、善管理、懂外語的對外交流復(fù)合型人才。三是交流方式有待創(chuàng)新。對外深層次的文化交流合作品牌開發(fā)不夠，交流的形式單一，檔次較低。對鄒魯文化、鄉(xiāng)土文化等區(qū)域傳統(tǒng)文化的交流傳播方式，研究的不夠深入透徹，孟母