高中語(yǔ)文全程復(fù)習(xí)方略配套-《屈原列傳(節(jié)選)》《信陵君竊符救趙(節(jié)選)》人教大綱版第六冊(cè)

1可編輯ppt2可編輯ppt3可編輯ppt4可編輯ppt5可編輯ppt6可編輯ppt7可編輯ppt8可編輯ppt9可編輯ppt10可編輯ppt11可編輯ppt12可編輯ppt13可編輯ppt14可編輯ppt15可編輯ppt16可編輯ppt17可編輯ppt18可編輯ppt19可編輯ppt20可編輯ppt21可編輯ppt22可編輯ppt23可編輯ppt24可編輯ppt25可編輯ppt26可編輯ppt七、句段翻譯1.是時(shí)屈平既疏，不復(fù)在位，使于齊，顧反，諫懷王曰：“何不殺張儀？”懷王悔，追張儀，不及。翻譯：___________________________________________答案：這時(shí)屈原已被疏遠(yuǎn)，不在朝中任職，出使在齊國(guó)，回來(lái)后，勸諫懷王說(shuō)：“為什么不殺張儀？”懷王很后悔，派人追張儀，但沒(méi)有追趕上。（采分點(diǎn)：被動(dòng)句，省略句）27可編輯ppt2.懷王以不知忠臣之分，故內(nèi)惑于鄭袖，外欺于張儀，疏屈平而信上官大夫、令尹子蘭。兵挫地削，亡其六郡，身客死于秦，為天下笑。翻譯：___________________________________________答案：懷王因?yàn)椴幻靼字页嫉穆毞?，所以在?nèi)被鄭袖迷惑，在外被張儀欺騙，疏遠(yuǎn)屈原，卻信任上官大夫和令尹子蘭。落得兵敗割地，失去了六個(gè)郡，自己客死在秦國(guó)，被天下人恥笑。（采分點(diǎn)：內(nèi)，外，被動(dòng)句）28可編輯ppt3.魏有隱士曰侯嬴，年七十，家貧，為大梁夷門(mén)監(jiān)者。公子聞之，往請(qǐng)，欲厚遺之。翻譯：___________________________________________答案：魏國(guó)有一位隱士名叫侯嬴，七十歲了，家里很窮，做大梁城夷門(mén)的守門(mén)人。公子聽(tīng)說(shuō)這個(gè)人，前去問(wèn)候，想多送些禮物給他。（采分點(diǎn)：監(jiān)者，厚遺）29可編輯ppt4.勝所以自附于婚姻者，以公子之高義，為能急人之困。今邯鄲旦暮降秦而魏救不至，安在公子能急人之困也！翻譯：___________________________________________答案：我自愿攀附你結(jié)為姻親的原因，是您的行為高尚，講義氣，能夠解救別人的困難?，F(xiàn)在邯鄲眼看要投降秦國(guó)了，而魏國(guó)的救兵不來(lái)，您為別人的困難而焦急表現(xiàn)在哪里呢?。ú煞贮c(diǎn)：婚姻，高義，旦暮，倒裝句）30可編輯ppt5.吾所以待侯生者備矣，天下莫不聞；今吾且死，而侯生曾無(wú)一言半辭送我，我豈有所失哉？翻譯：___________________________________________答案：我對(duì)待侯生的禮貌也夠周到了，天下沒(méi)有人不知道；現(xiàn)在我將要去拼死，但是侯生卻沒(méi)有一句半句話送給我，難道我還有過(guò)失（沒(méi)有做到的地方）嗎？（采分點(diǎn)：備，曾，所失）31可編輯ppt6.魏王怒公子之盜其兵符，矯殺晉鄙，公子亦自知也。已卻秦存趙，使將將其軍歸魏，而公子獨(dú)與客留趙。翻譯：___________________________________________答案：魏王惱怒公子偷了他的兵符，假傳他的命令殺死了晉鄙，公子自己也知道（魏王惱怒他）。擊退秦軍救了趙國(guó)以后，（他）就讓部將率領(lǐng)大軍撤回魏國(guó)，而公子獨(dú)自與門(mén)客留在趙國(guó)。（采分點(diǎn)：怒，矯，將）32可編輯ppt藺相如你身為門(mén)客，能高瞻遠(yuǎn)矚，看穿戰(zhàn)爭(zhēng)的煙云；你身為使者，能不辱使命，捍衛(wèi)國(guó)家的尊嚴(yán)。在茍活與冒險(xiǎn)之間，你選擇了冒險(xiǎn)，用智慧和勇氣立起一座豐碑；在私利和國(guó)安面前，你選擇了國(guó)安，用豁達(dá)和寬容構(gòu)建臣子和諧。在戰(zhàn)國(guó)紛爭(zhēng)的浪潮上，你便是那浪尖上的勇者——藺相如。33可編輯ppt春秋的征戰(zhàn)，戰(zhàn)國(guó)的紛鳴，群雄爭(zhēng)霸，逐鹿中原。面對(duì)強(qiáng)秦的進(jìn)攻，是雙贏的智慧使廉頗和藺相如和諧相助，武有廉頗，文有藺相如，二者相互配合，救趙國(guó)于水深火熱之中，拒強(qiáng)秦于國(guó)門(mén)之外，同時(shí)，也使二人為后人銘記，使“將相和”的美談流傳至今?！皾L滾長(zhǎng)江東逝水，浪花淘盡英雄”。張良與韓信如同兩顆星，在歷史的星空中熠熠生輝。張良善將將，韓信善將兵，二者配合，才有了“運(yùn)籌帷幄之中，決勝千里之外”