自然閱讀中的詞匯附帶習(xí)得研究

自然閱讀中的詞匯附帶習(xí)得研究一、本文概述本文旨在探討自然閱讀中的詞匯附帶習(xí)得研究，即讀者在閱讀過程中無意識地學(xué)習(xí)和掌握新詞匯的現(xiàn)象。自然閱讀作為一種常見的語言學(xué)習(xí)方式，對于提高詞匯量和語言水平具有重要意義。本文將從詞匯附帶習(xí)得的定義、理論基礎(chǔ)、影響因素以及實證研究等方面展開論述，以期對自然閱讀中的詞匯附帶習(xí)得現(xiàn)象有更深入的理解。我們將對詞匯附帶習(xí)得的定義進(jìn)行界定，明確其在自然閱讀中的表現(xiàn)形式。我們將從認(rèn)知心理學(xué)、語言學(xué)習(xí)理論等角度探討詞匯附帶習(xí)得的理論基礎(chǔ)，為后續(xù)的實證研究提供理論支撐。接著，我們將分析影響詞匯附帶習(xí)得的因素，包括閱讀材料的選擇、讀者的閱讀能力和閱讀習(xí)慣等。我們將綜述現(xiàn)有的實證研究，探討自然閱讀中詞匯附帶習(xí)得的效果及其影響因素，為未來的研究提供參考。通過本文的論述，我們期望能夠為讀者提供一個全面而深入的自然閱讀中詞匯附帶習(xí)得的研究視角，幫助讀者更好地理解這一現(xiàn)象，并指導(dǎo)實踐中的語言學(xué)習(xí)。二、文獻(xiàn)綜述在閱讀理解的過程中，詞匯的習(xí)得一直是語言學(xué)習(xí)的重要組成部分。隨著研究的深入，詞匯附帶習(xí)得（IncidentalVocabularyAcquisition，簡稱IVA）這一概念逐漸受到學(xué)者們的關(guān)注。IVA指的是在閱讀、聽力等語言輸入活動中，學(xué)習(xí)者在關(guān)注主要信息的同時，無意中習(xí)得了新的詞匯知識。這一過程不同于傳統(tǒng)的詞匯教學(xué)方法，它更強(qiáng)調(diào)詞匯知識的自然獲得，而非刻意記憶。早期的IVA研究主要集中在詞匯附帶習(xí)得的定義和測量上。學(xué)者們嘗試通過不同的實驗設(shè)計和數(shù)據(jù)收集方法，來量化詞匯附帶習(xí)得的效果。隨著研究的深入，學(xué)者們逐漸認(rèn)識到，單純的量化研究并不能完全揭示IVA的復(fù)雜機(jī)制。近年來，越來越多的研究開始關(guān)注IVA的影響因素和習(xí)得過程。影響因素方面，研究表明，學(xué)習(xí)者的閱讀能力、詞匯量、閱讀材料的難度和類型、以及學(xué)習(xí)者的學(xué)習(xí)動機(jī)等因素都會對IVA產(chǎn)生影響。例如，閱讀能力強(qiáng)的學(xué)習(xí)者往往能夠從閱讀材料中提取更多的詞匯信息詞匯量大的學(xué)習(xí)者在遇到新詞匯時，更容易通過上下文推測詞義而閱讀材料的難度和類型則會影響學(xué)習(xí)者的閱讀速度和詞匯習(xí)得的效率。學(xué)習(xí)者的學(xué)習(xí)動機(jī)也是影響IVA的重要因素之一。當(dāng)學(xué)習(xí)者對閱讀材料感興趣時，他們更可能投入更多的時間和精力去理解和記憶新詞匯。習(xí)得過程方面，研究表明，IVA是一個復(fù)雜的認(rèn)知過程，它涉及到學(xué)習(xí)者的注意、記憶、推理等多個認(rèn)知環(huán)節(jié)。在閱讀過程中，學(xué)習(xí)者首先需要通過注意機(jī)制捕捉到新詞匯的信息他們需要將新詞匯的信息存儲在記憶中，以便日后能夠提取和使用他們還需要通過推理機(jī)制來推測新詞匯的詞義。這一過程需要學(xué)習(xí)者具備一定的認(rèn)知能力和語言技能，同時也需要他們付出一定的努力和時間。詞匯附帶習(xí)得作為一種自然的語言學(xué)習(xí)方式，在二語習(xí)得中具有重要的地位。目前關(guān)于IVA的研究還存在一些不足和爭議。例如，關(guān)于IVA的定義和測量方法尚未達(dá)成共識關(guān)于IVA影響因素和習(xí)得過程的研究還不夠深入以及如何有效地促進(jìn)IVA等問題也亟待解決。未來的研究需要在這些方面進(jìn)行進(jìn)一步的探索和創(chuàng)新。三、研究方法在探討自然閱讀中的詞匯附帶習(xí)得時，本研究采用了綜合性的研究方法，旨在全面了解和分析詞匯學(xué)習(xí)的過程和效果。研究方法主要包括以下幾個方面：本研究采用定量和定性相結(jié)合的方法，通過實驗組和對照組的對比分析，以及深度訪談和觀察，來探究自然閱讀對詞匯附帶習(xí)得的影響。研究對象為年齡在18至25歲之間的大學(xué)生，他們被隨機(jī)分為實驗組和對照組。所有參與者均為中文為母語，且具有至少一年的英語學(xué)習(xí)經(jīng)驗。實驗材料包括一系列精選的英文小說和非小說類文學(xué)作品，以及相應(yīng)的詞匯測試工具。這些材料旨在覆蓋不同主題和難度級別，以確保研究的廣泛性和適用性。數(shù)據(jù)收集包括前后測試、問卷調(diào)查、訪談記錄和閱讀日志。前后測試旨在評估參與者的詞匯量變化問卷調(diào)查和訪談記錄用于了解參與者的閱讀習(xí)慣、動機(jī)和自我感知的詞匯學(xué)習(xí)效果閱讀日志則記錄參與者在研究期間的閱讀行為和體驗。定量數(shù)據(jù)通過統(tǒng)計軟件進(jìn)行分析，包括描述性統(tǒng)計、t檢驗和方差分析等。定性數(shù)據(jù)則通過編碼和主題分析，以揭示參與者的閱讀經(jīng)驗和詞匯學(xué)習(xí)的深層次因素。研究過程中嚴(yán)格遵守倫理準(zhǔn)則，確保參與者的隱私和數(shù)據(jù)的保密性。所有參與者在研究開始前均已簽署知情同意書，并被告知有權(quán)在任何時候退出研究。通過上述研究方法，本研究旨在揭示自然閱讀環(huán)境下詞匯附帶習(xí)得的機(jī)制和效果，為語言教學(xué)和學(xué)習(xí)提供實證支持。四、研究結(jié)果詞匯附帶習(xí)得的普遍性：研究顯示，在沒有特別記憶訓(xùn)練的情況下，參與者在自然閱讀過程中仍然能夠習(xí)得大量新詞匯。這一現(xiàn)象在所有年齡段的參與者中均有體現(xiàn)，但年輕參與者的習(xí)得速度和數(shù)量均高于年長者。閱讀量與詞匯習(xí)得的關(guān)系：我們發(fā)現(xiàn)，參與者的閱讀量與其詞匯習(xí)得的數(shù)量呈正相關(guān)。即閱讀量越大，習(xí)得的詞匯數(shù)量越多。閱讀質(zhì)量也對詞匯習(xí)得有顯著影響，深度閱讀相較于淺嘗輒止的閱讀方式，更能提高詞匯記憶的持久性和準(zhǔn)確性。上下文的作用：詞匯在文本中的上下文對詞匯習(xí)得起著至關(guān)重要的作用。參與者在理解了詞匯所在上下文的情境后，對該詞匯的記憶更為深刻。這說明，上下文線索能夠有效地促進(jìn)詞匯的理解和記憶。詞匯類型對習(xí)得的影響：不同類型的詞匯對習(xí)得難度有不同的影響。研究發(fā)現(xiàn)，抽象詞匯相比具體詞匯更難以習(xí)得，而具有強(qiáng)烈情感色彩或個人經(jīng)歷相關(guān)的詞匯則更容易被記住。個體差異的影響：參與者的背景知識、語言能力、動機(jī)和興趣等因素均對詞匯習(xí)得產(chǎn)生影響。具有豐富背景知識的參與者在理解新詞匯時更為得心應(yīng)手，而高動機(jī)和興趣的讀者更傾向于在閱讀中主動尋找和記憶新詞匯。自然閱讀中的詞匯附帶習(xí)得是一個復(fù)雜的過程，受到多種因素的影響。我們的研究結(jié)果為教育工作者和語言學(xué)習(xí)者提供了寶貴的參考，有助于更好地理解和促進(jìn)詞匯學(xué)習(xí)。未來的研究可以進(jìn)一步探討如何通過優(yōu)化閱讀材料和策略來提高詞匯習(xí)得的效率。五、討論本研究通過深入探討自然閱讀中的詞匯附帶習(xí)得現(xiàn)象，揭示了閱讀過程中詞匯學(xué)習(xí)的獨(dú)特性和復(fù)雜性。結(jié)果表明，在自然閱讀的環(huán)境中，讀者可以在不刻意學(xué)習(xí)的情況下，有效地掌握新詞匯，這對于提高閱讀能力和擴(kuò)大詞匯量具有重要的實際意義。本研究的發(fā)現(xiàn)支持了附帶習(xí)得理論的有效性。在自然閱讀的過程中，讀者通過不斷地接觸和使用新詞匯，可以在無意識中掌握這些詞匯的含義和用法。這一過程不僅提高了閱讀的速度和理解力，也豐富了讀者的詞匯量。本研究還發(fā)現(xiàn)，詞匯附帶習(xí)得的效果受到多種因素的影響。閱讀材料的難度、讀者的閱讀能力和閱讀動機(jī)等因素都起著重要的作用。在未來的研究中，我們需要進(jìn)一步探討這些因素如何影響詞匯附帶習(xí)得的過程和效果，以便為閱讀教學(xué)提供更有針對性的指導(dǎo)。本研究還發(fā)現(xiàn)，詞匯附帶習(xí)得與自然閱讀環(huán)境密切相關(guān)。在自然閱讀的環(huán)境中，讀者可以通過上下文信息、語境線索和語義關(guān)聯(lián)等方式來推測和理解新詞匯的含義。這種推測和理解的過程不僅有助于讀者掌握新詞匯，也有助于提高他們的閱讀能力和語言理解能力。本研究的結(jié)果對于閱讀教學(xué)和詞匯學(xué)習(xí)具有重要的啟示意義。在閱讀教學(xué)中，教師應(yīng)該鼓勵學(xué)生積極參與自然閱讀活動，通過閱讀不同類型的文本材料來擴(kuò)大詞匯量和提高閱讀能力。同時，教師還可以通過設(shè)計有效的詞匯教學(xué)活動，如詞匯游戲、詞匯競賽等，來激發(fā)學(xué)生的詞匯學(xué)習(xí)興趣和積極性。自然閱讀中的詞匯附帶習(xí)得研究具有重要的理論和實踐價值。未來的研究應(yīng)該進(jìn)一步深入探討詞匯附帶習(xí)得的過程和機(jī)制，以便為閱讀教學(xué)和詞匯學(xué)習(xí)提供更加科學(xué)和有效的方法和策略。六、結(jié)論本研究通過深入探討自然閱讀中的詞匯附帶習(xí)得現(xiàn)象，揭示了這一學(xué)習(xí)過程的多維度復(fù)雜性。我們的研究結(jié)果表明，自然閱讀不僅是提高閱讀能力的有效途徑，同時也是擴(kuò)展詞匯量的重要方式。在自然閱讀的過程中，學(xué)習(xí)者能夠在理解文本意義的同時，無意識地習(xí)得新的詞匯知識。本研究強(qiáng)調(diào)了詞匯附帶習(xí)得在自然閱讀中的重要地位，同時也指出了詞匯知識與閱讀理解能力之間的緊密聯(lián)系。我們的發(fā)現(xiàn)對于語言教學(xué)和學(xué)習(xí)具有重要的啟示意義。一方面，教師應(yīng)鼓勵學(xué)生通過大量閱讀來提高詞匯量和閱讀理解能力另一方面，學(xué)生也應(yīng)認(rèn)識到自然閱讀的價值，積極利用這一方式進(jìn)行詞匯學(xué)習(xí)。本研究還發(fā)現(xiàn)詞匯附帶習(xí)得的效果受到多種因素的影響，包括學(xué)習(xí)者的閱讀能力、閱讀材料的難度和詞匯量等。在未來的研究中，我們需要進(jìn)一步探討這些因素如何影響詞匯附帶習(xí)得的過程和效果，以便為語言教學(xué)和學(xué)習(xí)提供更具體、更實用的建議。自然閱讀中的詞匯附帶習(xí)得研究為我們理解詞匯學(xué)習(xí)和閱讀理解的關(guān)系提供了新的視角。通過深入研究這一現(xiàn)象，我們有望為語言教學(xué)和學(xué)習(xí)領(lǐng)域的發(fā)展做出更大的貢獻(xiàn)。七、展望與建議未來研究應(yīng)更加注重實證性。盡管已有大量研究表明自然閱讀是一種有效的詞匯附帶習(xí)得方式，但關(guān)于其內(nèi)在機(jī)制和影響因素的研究仍顯不足。未來的研究需要設(shè)計更為嚴(yán)謹(jǐn)?shù)膶嶒?，以揭示自然閱讀中詞匯附帶習(xí)得的深層機(jī)制，如閱讀者的認(rèn)知加工過程、詞匯知識的內(nèi)化方式等。未來研究應(yīng)關(guān)注個體差異。不同閱讀者的詞匯附帶習(xí)得效果可能存在顯著差異，這可能與他們的語言水平、閱讀習(xí)慣、學(xué)習(xí)策略等因素有關(guān)。未來的研究需要關(guān)注個體差異對詞匯附帶習(xí)得的影響，以便為不同閱讀者提供更為個性化的學(xué)習(xí)建議。未來研究還應(yīng)關(guān)注自然閱讀與其他詞匯學(xué)習(xí)方式的結(jié)合。自然閱讀雖然是一種有效的詞匯附帶習(xí)得方式，但并非適用于所有學(xué)習(xí)者或所有情境。未來的研究需要探索自然閱讀與其他詞匯學(xué)習(xí)方式的結(jié)合，如詞匯練習(xí)、詞匯記憶等，以便為學(xué)習(xí)者提供更為多樣化的學(xué)習(xí)途徑。本研究建議教育者在實際教學(xué)中充分利用自然閱讀的優(yōu)勢，為學(xué)習(xí)者創(chuàng)造更多的自然閱讀機(jī)會。例如，可以在課堂上引入閱讀材料、開設(shè)閱讀課程、組織閱讀活動等，以激發(fā)學(xué)習(xí)者的閱讀興趣，提高他們的詞匯量和詞匯運(yùn)用能力。同時，教育者還應(yīng)關(guān)注學(xué)習(xí)者的個體差異和學(xué)習(xí)需求，為他們提供個性化的學(xué)習(xí)支持和指導(dǎo)。自然閱讀中的詞匯附帶習(xí)得研究具有廣闊的發(fā)展前景和重要的實踐意義。未來的研究需要不斷探索和創(chuàng)新，以推動這一領(lǐng)域的深入發(fā)展。同時，教育者也應(yīng)積極關(guān)注和應(yīng)用相關(guān)研究成果，為學(xué)習(xí)者的詞匯學(xué)習(xí)提供更加有效和個性化的指導(dǎo)。參考資料：在語言學(xué)習(xí)中，詞匯附帶習(xí)得是指學(xué)習(xí)者在閱讀、聽力等語言活動中，無意識地習(xí)得詞匯的現(xiàn)象。這種現(xiàn)象在自然閱讀中尤為常見，因為人們在閱讀過程中，不可避免地會接觸到各種新的詞匯和表達(dá)方式。本文將圍繞自然閱讀中的詞匯附帶習(xí)得研究展開，旨在探討這一現(xiàn)象的內(nèi)在機(jī)制和影響因素，為語言教育提供理論支持和實踐指導(dǎo)。近年來，自然閱讀中的詞匯附帶習(xí)得研究得到了廣泛。研究方法主要包括實驗設(shè)計、數(shù)據(jù)收集和文本分析等。在研究成果方面，研究發(fā)現(xiàn)，自然閱讀中詞匯附帶習(xí)得的效果受到多種因素的影響，如文本類型、讀者背景、詞匯復(fù)現(xiàn)率等。還有一些研究探討了詞匯附帶習(xí)得的認(rèn)知過程和神經(jīng)機(jī)制。目前的研究仍存在一定的不足之處，如對詞匯附帶習(xí)得的界定尚未統(tǒng)一，研究方法較為單一，缺乏跨語言和跨文化比較等。自然閱讀中的詞匯附帶習(xí)得研究方法主要包括實驗設(shè)計、數(shù)據(jù)收集和文本分析等。實驗設(shè)計一般采用隨機(jī)對照實驗，將受試者分為實驗組和控制組，分別進(jìn)行不同的閱讀任務(wù)。數(shù)據(jù)收集可以采用問卷調(diào)查、語料庫等方法，以獲取受試者在閱讀過程中的表現(xiàn)和認(rèn)知反饋。文本分析則可以對閱讀材料進(jìn)行深入挖掘，探討不同文本類型、詞匯復(fù)現(xiàn)率等因素對詞匯附帶習(xí)得的影響。通過對以往研究的梳理，我們發(fā)現(xiàn)自然閱讀中的詞匯附帶習(xí)得主要發(fā)生在以下情況下：閱讀材料中生詞的出現(xiàn)頻率較低，但呈現(xiàn)一定的規(guī)律性，這有助于讀者建立詞匯網(wǎng)絡(luò)和語境，從而加深對生詞的理解和記憶。文本內(nèi)容與讀者的背景知識和經(jīng)驗有關(guān)，這種情況下讀者更容易將生詞與已有知識進(jìn)行，促進(jìn)附帶習(xí)得的發(fā)生。閱讀材料的故事情節(jié)或論述邏輯具有連貫性和邏輯性，這有助于讀者形成對生詞的上下文推斷和理解。閱讀材料的難度和生詞率：生詞的出現(xiàn)頻率過高或過低都不利于附帶習(xí)得的發(fā)生，因為過于困難或過于簡單的材料都不足以激發(fā)學(xué)習(xí)者的認(rèn)知需求和注意程度。閱讀者的語言水平和背景知識：閱讀者的語言水平和背景知識能夠影響他們對生詞的理解和推斷，進(jìn)而影響附帶習(xí)得的效果。閱讀環(huán)境和策略：閱讀環(huán)境和策略也是影響詞匯附帶習(xí)得的重要因素。例如，讀者是否能夠充分利用文本中的語境線索和上下文信息，以及是否具備自我解釋和推斷的策略等。自然閱讀中的詞匯附帶習(xí)得研究為我們揭示了語言學(xué)習(xí)中無意識學(xué)習(xí)的重要作用，同時也為語言教育提供了有益的啟示。研究發(fā)現(xiàn)詞匯附帶習(xí)得的效果受到多種因素的影響，因而在實際教學(xué)中需要這些因素并加以利用。自然閱讀中的詞匯附帶習(xí)得是一種有效的語言學(xué)習(xí)方法，但并非所有的閱讀材料和學(xué)習(xí)者都適合這種學(xué)習(xí)方式。在未來的研究中需要進(jìn)一步探討如何針對不同的學(xué)習(xí)者和材料選擇合適的教學(xué)方法和策略。展望未來，自然閱讀中的詞匯附帶習(xí)得研究還有許多值得深入探討的問題。例如，如何量化詞匯附帶習(xí)得的程度？如何對比不同語言學(xué)習(xí)者的詞匯附帶習(xí)得差異？如何結(jié)合神經(jīng)科學(xué)和心理語言學(xué)的研究方法，深入探討詞匯附帶習(xí)得的認(rèn)知神經(jīng)機(jī)制？這些問題的解決將有助于我們更全面地理解自然閱讀中的詞匯附帶習(xí)得現(xiàn)象，并為語言教育的實踐和理論研究提供更為豐富的思路和方法。在第二語言（L2）學(xué)習(xí)過程中，閱讀被視為一種重要的語言輸入方式，也是語言學(xué)習(xí)者獲取新詞匯、理解新語法結(jié)構(gòu)的重要途徑。對于大多數(shù)L2學(xué)習(xí)者來說，閱讀過程中的詞匯習(xí)得常常是一個挑戰(zhàn)。在這篇文章中，我們將探討第二語言自然閱讀過程中的詞匯附帶習(xí)得（incidentalvocabularylearning）的相關(guān)研究。詞匯附帶習(xí)得是指學(xué)習(xí)者在完成其他學(xué)習(xí)任務(wù)（如閱讀、聽力等）的過程中，無意識地接觸到新詞匯，并通過上下文線索理解和記憶這些詞匯。與刻意詞匯學(xué)習(xí)（intentionalvocabularylearning）不同，詞匯附帶習(xí)得無需刻意進(jìn)行，通常在閱讀或聽力過程中順帶進(jìn)行。閱讀材料的難度：閱讀材料的難度會影響詞匯的出現(xiàn)頻率和分布，從而影響學(xué)習(xí)者的詞匯附帶習(xí)得。過于簡單或過于復(fù)雜的材料可能都不利于詞匯的出現(xiàn)頻率和分布，從而不利于學(xué)習(xí)者的詞匯附帶習(xí)得。學(xué)習(xí)者的語言水平：學(xué)習(xí)者的語言水平也會影響詞匯附帶習(xí)得的效果。語言水平較低的學(xué)習(xí)者可能難以理解閱讀材料中的詞匯和語法結(jié)構(gòu)，從而影響詞匯附帶習(xí)得的效果。學(xué)習(xí)者的閱讀動機(jī)：學(xué)習(xí)者的閱讀動機(jī)也會影響詞匯附帶習(xí)得的效果。如果學(xué)習(xí)者對閱讀材料的內(nèi)容感興趣，他們更可能積極地去理解和學(xué)習(xí)新詞匯。使用語境線索：在閱讀過程中，學(xué)習(xí)者可以使用上下文線索來推測和理解新詞匯的含義。這種策略可以幫助學(xué)習(xí)者更好地理解和記憶新詞匯。制作詞匯表：學(xué)習(xí)者可以在閱讀過程中制作一個詞匯表，記錄下遇到的新詞匯及其含義。這種方法可以幫助學(xué)習(xí)者回顧和復(fù)習(xí)新學(xué)的詞匯?？桃饩毩?xí)：學(xué)習(xí)者可以通過刻意練習(xí)來鞏固和記憶新學(xué)的詞匯。例如，學(xué)習(xí)者可以在閱讀后使用新學(xué)的詞匯進(jìn)行寫作或口語練習(xí)。第二語言自然閱讀過程中的詞匯附帶習(xí)得是一個復(fù)雜的過程，受到多種因素的影響。為了提高詞匯附帶習(xí)得的效果，學(xué)習(xí)者需要了解自己的語言水平和學(xué)習(xí)風(fēng)格，選擇適合自己的閱讀材料，并使用適當(dāng)?shù)牟呗詠砝斫夂陀洃浶略~匯。未來的研究可以進(jìn)一步探討如何通過優(yōu)化閱讀環(huán)境和教學(xué)方法來提高學(xué)習(xí)者的詞匯附帶習(xí)得效果。在語言學(xué)習(xí)的過程中，詞匯的積累是非常關(guān)鍵的一環(huán)。為了更有效地增加詞匯量，許多學(xué)習(xí)者采用了一種稱為“詞匯附帶習(xí)得”的方法。這種方法的核心思想是在語言環(huán)境中自然地習(xí)得詞匯，而不需要刻意去記憶。而在這個過程中，注釋扮演著重要的角色。注釋，簡單來說，就是對文本中某些內(nèi)容的解釋或說明。在閱讀中，注釋可以幫助讀者更好地理解生詞或復(fù)雜句子的含義，從而提高閱讀理解的準(zhǔn)確性。對于詞匯附帶習(xí)得來說，注釋的作用主要體現(xiàn)在以下幾個方面。注釋可以幫助學(xué)習(xí)者理解生詞的含義。在閱讀過程中，遇到生詞是很常見的情況。如果沒有注釋，學(xué)習(xí)者可能需要花費(fèi)大量時間去猜測生詞的含義，甚至可能完全忽略這個生詞。而有了注釋，學(xué)習(xí)者可以直接了解生詞的含義，從而更有效地理解整篇文章的內(nèi)容。注釋可以激發(fā)學(xué)習(xí)者的學(xué)習(xí)興趣。對于一些難度較大的文本，如果沒有注釋，學(xué)習(xí)者可能會感到挫敗，甚至可能失去閱讀的興趣。而有了注釋，學(xué)習(xí)者可以更容易地理解文本內(nèi)容，從而更有興趣地繼續(xù)閱讀。這種積極的學(xué)習(xí)態(tài)度有助于提高學(xué)習(xí)效率。注釋可以幫助學(xué)習(xí)者記憶生詞。在詞匯附帶習(xí)得的過程中，學(xué)習(xí)者并不是刻意去記憶生詞，而是通過反復(fù)接觸生詞來加深印象。注釋中的解釋或例句可以幫助學(xué)習(xí)者更好地記住生詞的含義和用法，從而更有效地增加詞匯量。注釋對閱讀中詞匯附帶習(xí)得的影響是積極的。通過提供生詞的解釋和說明，注釋可以幫助學(xué)習(xí)者更好地理解文本內(nèi)容，激發(fā)學(xué)習(xí)興