人教精通五年級(jí)英語(yǔ)上冊(cè)譯文

五年級(jí)上冊(cè)英語(yǔ)譯文

Lesson1

MissLiu:Hello,boysandgirls.你好，男孩女孩們。

Wehavetwonewfriendsinourclass.我們班有兩個(gè)新朋友。

Comehere,BobandZhouPei.Cometothefront.鮑勃和周培，過來到前面一下。

Bob:Hello!I'mBob.I'meleven.IcomefromBritain.你好！我是鮑勃。我H??一歲了。來自英國(guó)。

ZhouPei:Goodmorning!I'mZhouPei.I'mten.IcomefromBeijing.早安！我是周培。十歲

了。來自北京。

Class:Welcometoourclass!歡迎來我們班級(jí)！

Both:Thankyou!謝謝!

MissLiu:BobandZhouPei,gobacktoyourseats,please.鮑勃和周培，請(qǐng)回你們的座位。

Now,let'sbeginourclass.現(xiàn)在開始上課。

Lesson2

Justpractise練一練

I'mBob.I'meleven.我是鮑勃。H-一歲了。

IcomefromBritain.我來自英國(guó)。

NAME:Ben姓名：本

AGE:Ten年齡：10歲

COUNTRY:Britain國(guó)家：英國(guó)

NAME:Betty姓名：貝蒂

AGE:Eleven年齡：11歲

COUNTRY:Australia國(guó)家：澳大利亞

NAME:Bill姓名：比爾

AGE:Twelve年齡：12歲

COUNTRY:NewZealand國(guó)家：新西蘭

Justwrite寫一寫

Canyouwritethem?你會(huì)寫（下面的）英文嗎？你會(huì)寫下面的英語(yǔ)嗎？

hello你好

hi嗨

I我

am是

I'm=Iam我是

I'mBob.我是鮑勃

I'meleven.我11歲了。

Let'sact演一演

Children'sOlympicGames兒童奧運(yùn)會(huì)

Hello,I'mYangming.你好，我叫楊明

I'meleven.我11歲了。

IcomefromChina,我來自中國(guó)。

Let'schant——起唱吧

b

ThebabyboyisBob.小男孩是鮑勃。

ThebigboyisBen.大男孩是本。

BillyisfromBoston.比利來自波士頓。

BobisfromBritain,鮑勃來自英國(guó)。

3

Justtalk說一說

ZhouPei:Hello!MynameisZhouPei.你好！我叫周培。

I'mfromChina.Whereareyoufrom?我來自中國(guó)。你來自哪？

Pat:I'mfromFrance.Wehavenewfriends,Perry.我來自法國(guó)。這是我的新朋友，佩里。

ZhouPei:Hi,Perry.Wheredoyoucomefrom?你好，佩里。你來自哪里？

Perry:IcomefromGermany.我來自德國(guó)。

ZhouPei:Doyoulikesinging?你喜歡唱歌嗎？

Perry:Yes,Ido.是的，我喜歡。

ZhouPei:Ilikesinging,too.Howaboutyou,Pat?我也喜歡唱歌。你呢，派特？

Pat:Ilikebothsinginganddancing.我唱歌和跳舞都喜歡。

ZhouPei:Great!Let'ssing一起唱吧asongtogether.太棒了！讓我們一起唱歌跳舞吧。

PatandPerry:OK.Let'ssing!好。一起唱歌吧！

Themorewegettogether,我們更多的在一起，

Together,together在一起，在一起

Themorewegettogether...我們更多的在一起...

4

Justpractise練一練

Whereareyoufrom?你來自哪里？

I'mfromChina.中國(guó)。

Wheredoyoucomefrom?你來自哪里？

IcomefromNewZealand.我來自新西蘭。

France法國(guó)

Germany德國(guó)

Russia俄羅斯

Justwrite寫一寫

Canyouwritethem?你會(huì)寫（下面的）英文嗎？

where在哪兒

are是（用于第二人稱單復(fù)數(shù)現(xiàn)在時(shí)，第一、三人稱復(fù)數(shù)現(xiàn)在時(shí)）

you你

from從…

Whereareyoufrom?你是什么地方人？

I'mfromChina.我來自中國(guó)。（我是中國(guó)人）

Let'sfind找一找

IwantafriendfromNewZealand.我想有個(gè)來自新西蘭的朋友。

IcomefromEngland.我來自英國(guó)。

IcomefromAmerica.我來自美國(guó)。

IwantafriendfromCanada.我想要個(gè)來自加拿大的朋友。

IcomefromAustralia.我來自澳大利亞

IwantafriendfromAustralia.我想要個(gè)來自澳大利亞的朋友。

IcomefromNewZealand.我來自新西蘭。

IcomefromRussia.我來自俄羅斯。

Let'schant——起唱吧

P

PatcomesfromParis.派特來自巴黎。

Patpaintsapicture.派特畫了一幅畫。

Thepictureisnotperfect.畫不完美。

Patpaintsanother.派特畫了另一幅。

5

Justtalk說一說

LiYan:Hello!MynameisLiYan.What'syourname?你好！我叫李妍。你叫什么?

Cathy:MynameisCathy.我叫凱西。

Carl:MynameisCarl.我是卡爾。

LiYan:Pleasedtomeetyou.很高興見到你。

CathyandCarl:Pleasedtomeetyou,too.我也很高興見到你。

LiYan:Wheredoyoulive,Cathy?你住在哪，凱西？

Cathy:IliveintheHappyCity.Howaboutyou,LiYanandCarl?我住在開心城。你們呢，李妍

和卡爾？

LiYan:IliveonNanjingRoad.我住在南京路。

Carl:IliveonShanghaiStreet.我住在上海街。

Cathy:Great!Lefsbefriends.太棒了！我們做朋友吧。

6

Justpractise練一練

What'syourname?你叫什么？

MynameisCarl,我叫卡爾。

Wheredoyoulive?你住在哪？

IliveonShanghaiStreet.我住在上海街。

city城市

road路

street街

Justwrite寫一寫

Canyouwritethem?你會(huì)寫（下面的）英文嗎？

what什么

is是

your你的

name名字

what's=whatis是什么?

What'syourname?你的名字是什么？

MynameisCarl.我的名字叫卡爾。

Let'sact演一演。

Hello,Lily.你好，莉莉。

Iwanttoseeyou?我想見你。

Wheredoyoulive?你住在哪兒？

Iliveat56WuhanRoad.我住在武漢街56號(hào)

Hi,Kay.嗨，凱。

Iwanttoseeyou?我想見你。

Wheredoyoulive?你住在哪兒？

Iliveat47BeijingStreet,我住在4匕京」匕京街47號(hào)。

Lefschant——起唱吧

c

Onecarcomes.一輛車開過來。

Twocarsgo.兩輛車開走。

Threecarscome.三輛車開過來。

Fourcarsgo.四輛車開走。

Revision復(fù)習(xí)

Funstory趣味故事

Readandact讀并表演

Hello,Micky.Wehavenewfriends,Crane.你好，米奇。這是我的新朋友，克萊恩。

Hi!Pleasedtomeetyou.你好！很高興見到你。

Whereareyoufrom?你來自哪里？

I'mfromHeilongjiangChina.我來自中國(guó)黑龍江。

Mimi,Wehavenewfriends,Bigbird.咪咪,這是我的新朋友，大鳥。

Hello,BigBird.Pleasedtomeetyou.你好，大鳥。很高興見到你。

Hi!Pleasedtomeetyou.你好，很高興見到你。

Wheredoyoucomefrom?你來自哪里？

IcomefromAustralia.我來自澳大利亞。

Doyoulikefish?你喜歡魚嗎？

Yes,Ilikefishverymuch.是的，我非常喜歡魚。

Hello,Friends.I'mSeabird.IcomefromNewZealand,你好，朋友。我是海鳥。來自新西蘭。

Hello,Seabird!你好，海鳥。

We'regoodfriends.Lefshavefishtogether,我們是好朋友，一起吃魚吧。

Oh,no!Idon'tlikefish!哦不,我不喜歡魚!

Let'scheck檢閱一下

Listenandnumber.聽并標(biāo)數(shù)。

Whereareyoufrom?你來自哪里？

I'mfromBritain,英國(guó)。

Wheredoyoucomefrom?你來自哪里?

IcomefromCanada.力口拿大。

Whereareyoufrom?你來自哪里？

I'mfromNewZealand,新西蘭。

Wheredoyoucomefrom?你來自哪里？

IcomefromFrance.法國(guó)。

Whereareyoufrom?你來自哪里？

I'mfromAustralia.澳大利亞。

Wheredoyoucomefrom?你來自哪里？

IcomefromAmerica.美國(guó)。

Wheredoyoulive?你住在哪里？

Iliveat80NanjingRoad.南京路80號(hào)。

Wheredoyoulive?你住在哪里？

Weliveat36NanjingRoad.南京路36號(hào)。

Wheredoyoulive?你住在哪里？

Iliveat26NanjingRoad.南京路26號(hào)。

Wheredoyoulive?你住在哪里？

Iliveat15NanjingRoad.南京路15號(hào)。

Unit1revision3

LanguageFocus語(yǔ)言知識(shí)點(diǎn)

IcomefromBritain.我來自英國(guó)。

Wheredoyoucomefrom?你來自哪兒？

IcomefromNewZealand.我來自新西蘭。

Wheredoyoulive?你住在哪兒？

IliveonShanghaiStreet.我住在上海街。

Britain英國(guó)

Australia澳大利亞

NewZealand新西蘭

France法國(guó)

Germany德國(guó)

Russia俄羅斯

city城市

road路

street街；街道

I'mBob.I'meleven.我叫鮑勃。

Whereareyoufrom?你來自哪里？

I'mfromChina.我來自中國(guó)？

What'syourname?你叫什么名字?

MynameisCarl.我叫卡爾

hello你好

hi嗨

I我

am是

I'm=Iam我是

where哪里

are是

you你

from從….

what什么

is是

your你的

name名字

what's=whatis是什么

Unit1FunFacts有趣的事實(shí)；

Readingforknowledge學(xué)習(xí)與閱讀

NewZealand新西蘭

Chinahasaverylonghistory.中國(guó)歷史悠久。

NewZealanddoesn'thavealonghistory.新西蘭的歷史不太長(zhǎng)。

Itisayoungcountry,這是一個(gè)年輕的國(guó)家。

Itisonlyaround150yearsold.建國(guó)歷史只有150年。

Why?為什么呢？

Itisnoteasyforpeopletogetthere,人們不容易到達(dá)那里。

Itisfaraway.它太遠(yuǎn)了。

Itsitsinaverybig,coldsea.還坐落在一個(gè)非常大且冰冷的海洋上。

NewZealandisaninterestingcountry.新西蘭是一個(gè)有趣的國(guó)家。

Ithasaninterestingstory,too.它還有一個(gè)有趣的故事。

Itisalandoffire.這是一個(gè)火之島。

Hotearthcomesoutasfireandhotrocks.”〈山噴出熔巖。

Then,thehotearthcools.然后，熔巖冷卻。

Itmakesnewland,成了新的土地。

Thislandisverygoodforfarming.這片土地很適宜種殖。

InNewZealand,farmerscangrowalotoffruitandvegetables,在新西蘭，農(nóng)民可以大量種植水

果和蔬菜。

Theyalsokeepmanyfarmanimals,他們還養(yǎng)殖彳艮多家畜。

Theycangetmilk,butterandcheesefromcows.他們可以從奶牛身上得至ij牛奶、黃油和奶酪。

TherearemoresheepandcowsinNewZealandthanpeople,在新西蘭，牛羊比人還要多。

Thisisavolcano,這是一個(gè)火山。

Hotearthcomesoutofavolcano.火山噴出熔巖。

TherearelotsofsheepandcowsinNewZealand.新西蘭有非常多的牛羊。

Thinkingtasks思考任務(wù)

l.Tickthesentencesthataretrue.在正確的句子上打鉤。

Hotearthcomesoutfromunderground.熔巖從土也下噴出。

NewZealandisalandoffire.新西蘭是一個(gè)火之島。

Notreescangrowonthisland.這片土地上沒有樹木能生長(zhǎng)。

Somegrassscangrowonthisland.這片土地能長(zhǎng)一些草。

Noonecanliveonthisland.沒有人能在這座島上居住。

2.WhereisNewZealand?Circleitonthemap.新西蘭在哪兒？在地圖上上標(biāo)出來。

LookThemUp查一查

fire火

butter黃油

cheese奶酪

7

Justtalk說一說

Mum:Who'sthatgirl,Kate?那個(gè)女孩是誰(shuí),凱特？

Kate:Sheismynewfriend.是我的新朋友。

Mum:What'shername?她叫什么名字？

Kate:HernameisZhouPei.周培。

Mum:Oh,shehasbigeyesandlonghair.哦，她有大眼睛和長(zhǎng)發(fā)。

Kate:Andshe'sprettyandclever.她很美很聰明。

8

Justpractise練一練

What'shisname?他叫什么名字？

HisnameisPeter.皮特。

He'sclever.他很聰明。

What'shername?她叫什么名字？

HernameisZhouPei.她教周培。

She*spretty,她很美。

Carl卡爾

shorthair短發(fā)

smalleyes小眼睛

asmallnose小鼻子

asmallmouth小嘴巴

clever聰明的

Cathy凱西

blackhair黑頭發(fā)

smalleyes小眼睛

asmallnose小鼻子

asmallmouth小嘴巴

quiet安靜的

Carla卡拉

longhair長(zhǎng)頭發(fā)

bigeyes大眼睛

abignose大鼻子

abigmouth大嘴巴

pretty漂亮的

Justwrite寫一寫

Canyouwritethem?你會(huì)寫（下面的）英文嗎？

her■她的

his他的

eye眼睛

nose鼻子

hair頭發(fā)

What'shisname?他叫什么名字?

HisnameisPeter.他的名字叫皮特。

What'shername?她叫什么名字。

HernameisZhouPei.她叫周培。

Let'sfind找一找

Drawyourfriend,thentellyourclassmates.畫你的朋友，然后告訴你的同學(xué)。

Cantheyfindhimorher?她們能找到他/她嗎？

Shehasshorthair,她是短頭發(fā)

Shehasbigeyesandasmallnose,她有一雙大眼睛和一個(gè)小鼻子。

She'sverytallandthin.她很高，很瘦。

What'shername?Guess!她叫什么名字?猜一猜。

Bob鮑勃

Linda琳達(dá)

Carla卡拉

Tim蒂姆

Cathy凱西

Let'schant——起唱吧

t

Timistwo.蒂姆是二。

Tomisten.湯姆斯十。

Tedistwelve.泰德是十二。

Tonyistwenty.托尼是二十。

9

Justtalk說一說

GaoWei:Mum,thisisDick,mynewfriendattheartclub.媽媽，這是迪克。我美術(shù)社團(tuán)的新朋

友。

Mum:Howoldareyou?你多大了？

Dick:I'mten.十歲了。

GaoWei:Who'sthislittlegirl?這個(gè)小女孩是誰(shuí)?

Dick:She'smysister.我妹妹。

Mum:Howoldisshe?她多大了？

Dick:She'ssix.六歲。

Mum:Oh,she'scute!哦，她很可愛。

GaoWei:AndDickissmart!迪克很聰明。

10

Justpractise練一練

Howoldareyou?你多大了？

I'mten.十歲。

Howoldishe?他多大了？

He'seleven.He'ssmart.4"■一歲。他很聰明。

Howoldisshe?她多大了？

She'stwelve.She'scute.十二歲。她很可愛。

NAME:Tim姓名：提姆

AGE:Ten年齡：10歲。

smart聰明的

NAME:Carol姓名：卡羅爾

AGE:Twelve年齡：12歲

cute可愛的

NAME:Anne姓名：安

AGE:Eleven年齡：11歲

lovely可愛的

NAME:Ken姓名：肯

AGE:Nine年齡：9歲

active活潑的

Justwrite寫一寫

Canyouwritethem?你會(huì)寫（下面的）英文嗎？

how怎么，怎樣

old老的，舊的

he他

she她

clever聰明的

Howoldareyou?你幾歲了？

I'mten.我10歲了。

Let'sact演一演

CUTEGROUP可愛組

PUPPETSHOW木偶表演

ACTIVEGROUP活潑組

Hello!MynameisTom.你好，我的名字叫湯姆。

I'mten.我10歲了。

I'msmart.我很聰明

What'shisname?他叫什么名字？

HisnameisTom?他叫湯姆。

Howoldishe?他幾歲？

Heisten.他10歲了。

Heisactive,right?他很活潑，對(duì)嗎？

No.Heissmart.不是，他很聰明。

Let'schant——起唱吧

d

Dorahasadoll.朵拉有一個(gè)娃娃。

Dickhasadog.迪克有一條狗。

Davidhasaduck.大衛(wèi)一只鴨子。

Dannyhasafrog.丹尼有一只青蛙。

11

Justtalk說一說

Kate:Hi,LiYan.Whosthatpoliceman?你好，李妍。那個(gè)警察是誰(shuí)？

LiYan:He'smyuncle,是我叔叔。

Kate:Wow!He'shandsome!哇！他很帥！

Kate:Andwho'sthatpolicewoman?那個(gè)女警是誰(shuí)？

LiYan:She'smyaunt.我阿姨。

Kate:Oh,she*sbeautiful!哦，她很美。

LiYan:Thankyou!謝謝!

12

Justpractise練一練

She'sbeatiful,她很美。

Who'sthatman?那個(gè)男人是誰(shuí)？

He'smyuncle.He'shandsome!他是我叔叔。他很帥。

Who'sthatwoman?那個(gè)女人是誰(shuí)？

She'smyaunt.我阿姨。

beautiful漂亮

handsome英俊

Justwrite寫一寫

Canyouwritethem?你會(huì)寫（下面的）英文嗎？

that那個(gè)

man男人

woman女人

beautiful美麗的

She'sbeautiful.她很漂亮。

Let'splay玩一玩

Who'sthatwoman?那個(gè)女人是誰(shuí)？

Canyouguess?你能猜到嗎？

She'sourmusicteacher.她是我們的音樂老師。

Oh,she*sbeautiful.哦，她很漂亮。

Let'schant——起唱吧

L

Lilylovesthelamb.麗麗喜歡羊。

ThelamblovesLily.羊喜歡麗麗。

Lilyleadsthelamb,麗麗牽著羊，

Tothelovelycity.去這可愛的城市。

Funstory趣味故事

Readandact讀并表演

Ihaveanewfriend.Sheisverypretty,我有一個(gè)新朋友。她很美麗。

What'shername?她叫什么名字？

HernameisGina.Shehasbeautifullonghairandbigblueeyes.吉娜。她有著美麗的長(zhǎng)發(fā)和大

大的藍(lán)眼睛。

CanImeether?我能見見她嗎？

Nicetomeetyou,Gina.Wheredoyoucomefrom?很高興見到你，吉娜。你來自哪里？

IcomefromBritain.我來自英國(guó)。

Youlookverybeautiful?你看起來好美。

Thankyou.Andyoulooksmart.謝謝。你看起來很聰明。

I'msmart.ButI'mnothandsome.Iwanttohavewavy,yellowhair.我彳艮聰明。但是我不帥。

我想要黃色長(zhǎng)卷發(fā)。

Helookssofunny!他看起來很有趣！

Let'scheck檢閱一下

Listenandnumber.聽并標(biāo)數(shù)。

Themanismyuncle.Heishandsome.這個(gè)男人是我叔叔。他很帥。

Thewomanismyaunt.Sheisbeautiful.這個(gè)女人是我阿姨。她很美。

ThegirlisCathy.Sheisquiet.這個(gè)女孩是卡西。她很文靜。

TheboyisTim.Heissmart.這個(gè)男孩是蒂姆。她很可愛。

ThegirlisCarol.Sheiscute.這個(gè)女孩說hi卡洛。她很可愛。

TheboyisKen.Heisactive.這個(gè)男孩是肯。他很活潑。

LanguageFocus語(yǔ)言知識(shí)點(diǎn)

He'scleve「.他很聰明。

She'spretty,她很美麗。

What'shisname?他叫什么名字?

HisnameisPeter,他叫皮特。

What'shername?她叫什么名字？

HernameisZhouPei.她的名字叫周培。

Howoldishe?他幾歲了？

He*seleven.He*ssmart.他11歲了。他很聰明

Howoldareyou?你幾歲了？

I'mten.我10歲了。

Howoldisshe?她幾歲了？

She'stwelve.She'scute.她12歲了，她很可愛。

Who'sthatman?那個(gè)男人是誰(shuí)？

He'smyuncle.He'shandsome!他是我的叔叔，他很帥。

Who'sthatwoman?那個(gè)女人是誰(shuí)？

She'smyaunt?她是我的姑姑。

She'sbeautiful!她很漂亮。

quiet安靜的

pretty美麗的

smart聰明的

cute可愛的

lovely可愛的

active活潑的

handsome英俊的

her她

his他的

eye眼睛

nose鼻子

hair頭發(fā)

how怎么，怎樣

old老的，舊的

he他

she她

clever聰明的

that那個(gè)

man男人

woman女人

beautiful漂亮

Unit2FunFacts有趣的事實(shí)

Readingforknowledge學(xué)習(xí)與閱讀

AFamousEnglishStorybook一本有名的英語(yǔ)故事書。

Gulliver'sTravelsisafamousEnglishstorybook.格列佛游記是一本有名的英語(yǔ)故事書。

Itisastoryaboutmanykindsofpeople.它是一個(gè)關(guān)于很多種人的故事。

First,GullivergoestotheLandofGiants.首先，格列佛去了巨人島。

Everyonethereisbigandfat.巨人島的每個(gè)人都又大又胖。

Theyarealsoverytall.還非常高。

Nooneisshortorthin,沒有人是矮個(gè)兒或瘦子。

Agianthasabigmouth,abignoseandbigeyes.巨人有一張大嘴巴,一個(gè)大鼻子和一雙大眼睛。

Theyarenotgood-looking.他們長(zhǎng)得不好看。

Theyarenotsmartandtheyspeaktooloudly.他們不聰明，且說話聲音很大。

Gulliverdoesnotlikethegiants.格列佛不喜歡那些巨人。

So,hetravelstotheLandofLittlePeople.所以，他又來到了小人島。

Everyoneissmall.每個(gè)人都很矮小。

A"LittleMan"canstandinGulliver'shand.一個(gè)小小人可以站在格列佛的帽子上。

ThechildrenareassmallasGulliver'sfingers,孩子們跟格列佛的手指頭一樣小。

Gulliverlikesthelittlepeople.格列佛喜歡小小人們。

Theyaresmartandcute,他們非常聰明且可愛。

Thinkingtasks思考任務(wù)

1.WheredoesGullivertravelfirst?格列佛先是到哪里游覽？

2.Whatisagiant?巨人是什么？

3.Lookatyourfriendsittingnexttoyou.Then,compare.看看坐在你身邊的朋友，，然后，比較。

Howtall?多高

Nose?鼻子如何

Eyes?眼睛如何

Hair?頭發(fā)如何

Lookthemup查一查

famous有名的

giant巨大的

loudly大聲的

13

Justtalk說一說

Hello!MynameisTom.I'mten.你好！我叫湯姆。十歲了。

I'mfromAustralia.I'manewstudent.我來自澳大利亞。我是個(gè)新學(xué)生。

I'minClassTwo,GradeFive.我是五年二班的。

Hereisapictureofmyfamily.這是我家族的照片。

Thisismyfather.He'sawriter.這是我爸爸。他是作家。

Thisismymother.She'sasinger.這是我媽媽。他是歌手。

Thegirlismysister.Theboyisme,這個(gè)女孩是我妹妹。這個(gè)男孩是我。

Weloveourfatherandmother,andtheyloveus.我愛我的爸爸媽媽，他們也愛我。

Weareahappyfamily.我們有一個(gè)很幸福的家。

14

Justpractise練一練

Thisismyfather.這是我爸爸。

He*sawriter,他是作家。

Thisismymother.這是我媽媽。

She'sadancer.她是舞蹈家。

writer作家

singer歌手

dancer舞蹈家

Justwrite寫一寫

Canyouwritethem?你會(huì)寫（下面的）英文嗎？

this這個(gè)

family家庭

father父親

mother母親

love愛

Thisismyfather,這是我的父親。

Thisismymother.這是我的母親。

Let'stalk說一說

WHATDOTHEYDO?他們是做什么（工作）的？

teacher老師/教師

taxidriver出租車司機(jī)

doctor醫(yī)生

nurse護(hù)士

postman郵遞員

farmer農(nóng)民

writer作家

policeman警察

Thisismyfather,這是我的父親。

He*sapostman.他是一名郵遞員。

Thafsmymother.這是我的母親。

She'sateacher,她是一名教師。

Thisismyaunt.這是我的姑姑。

She'sawriter1,她是一名作家。

Thisismyuncle.這是我的叔叔。

He'sapoliceman,他是一名警察

Let'schant——起唱吧

m

Mother!Mother!媽媽！媽媽!

Cometome.過來一下。

Havesomemilk.喝點(diǎn)牛奶。

Havesomemeat,吃點(diǎn)肉。

15

Justtalk說一說

WeiMin:Hello,everyone!大家好！

MynameisWeiMin.I'meleven.我叫魏敏。H-一歲了。

I'mastudentinClassThree,GradeFive.我是五年三班的學(xué)生。

Letmeintroducemyparentstoyou.讓我來介紹一下我的父母。

Thisismyfatherandthisismymother.這是我爸爸，這是我媽媽。

Hostess:Whatdoesyourfatherdo?你爸爸是做什么的？

WeiMin:He'sanactor,他是個(gè)演員。

Hostess:Isyourmotheranactress?你媽媽是演員嗎？

WeiMin:No.She'safactoryworker.不，她是工廠的工人。

Hostess:Whatdoyouwanttobeinthefuture?你以后想成為什么？

WeiMin:Iwanttobeanactor.我想當(dāng)演員。

Hostess:That'sagoodidea!好主意！

Justpractise練習(xí)一下

Whatdoesyourfatherdo?He*sanactor.你爸爸是做什么的？是演員。

Whatdoesyourmotherdo?She'saworker.你媽媽是做什么的？是工人。

worker工人

actor男演員

actress女演員

Justwrite寫一寫

Canyouwritethem?你會(huì)寫(下面的)英文嗎？

a一個(gè)

an一個(gè)

actor演員

parent(s)父母

worker工人

He'sanactor.他是一名演員。

She'saworker,她是一名工人。

Let'splay玩一玩

Whatdoesyourmotherdo?你母親做什么工作的？

Lookatthis.看這個(gè)。

Issheanurse?她是一名護(hù)士？

No!不是。

Issheadoctor?她是一名醫(yī)生？

Yes!是的。

Let'schant——起唱吧

n

Normanisadoctor.諾曼是?個(gè)醫(yī)生。

Nancyisanurse.南希是一個(gè)護(hù)士。

Normanlikesnoodles.諾曼喜歡吃面條。

Nancylikenuts.南希喜歡吃堅(jiān)果。

17

Justtalk說一說

GaoWeo:Hi,Kate!Lookattoday'snewspaper.你好，凱特！看看今天的報(bào)紙。

Kate:Wow!Apoliceman.哇！一個(gè)警察。

GaoWeo:Whoishe?Canyouguess?他是誰(shuí)？你能猜猜嗎？

Kate:Sorry,Idon'tknow.對(duì)不起，我不知道。

GaoWeo:He'smyuncle.他是我叔叔。

Kate:Really?Helooksgreatinhisuniform.真的嗎？他穿著制服看起來好棒。

GaoWeo:Yes.Heoftenhelpspeopleinhiswork.是的。他經(jīng)常在工作時(shí)幫助人們。

Kate:Oh,he'sagoodpoliceman!哦，他是個(gè)好警察!

Howaboutyouraunt?What'sherjob?你阿姨呢？她是做什么的？

GaoWeo:She*sapolicewoman,她是個(gè)女警察。

Peter:Iwanttobeapolicemaninthefuture!我以后想當(dāng)警察。

18

Justpractise練一練

Who'she?He'smyuncle?他是誰(shuí)？他是我叔叔。

What'shisjob?He'sapoliceman,他是做什么的？他是警察。

Whosshe?She'smyaunt.她是誰(shuí)？她是我阿姨。

What'sherjob?She'sapolicewoman,她是做什么的？她是警察。

policeman警察

policewoman女警察

reporter記者

Justwrite寫一寫

Canyouwritethem?你會(huì)寫（下面的）英文嗎？

who誰(shuí)

uncle叔叔

aunt阿姨/姑姑

police警察

Who'she?他是誰(shuí)？

He'smyuncle.他是我的叔叔。

Who'sshe?她是誰(shuí)？

She'smyaunt.她是我的姑姑。

Let'splay玩一玩

Who'she?他是誰(shuí)？

He*smyuncle.他是我的叔叔。

What'shisJob?他是做什么工作的?

He'sapoliceman?他是一名警察。

Who'sshe?她是誰(shuí)？

She'smyaunt?她是我的姑姑。

What'sherjob?她是做什么工作的？

Sheisadoctor,她是一名醫(yī)生。

Let'schant——起唱吧

h

Henryisinahotel.亨利在酒店。

HewillgotoRome.他要去羅馬。

Helenisinamotel.海倫在汽車旅館。

Shewillgobackhome.她要回家。

Unit3Revision復(fù)習(xí)

Funstory趣味故事

Readandact讀并表演

Who'she?他是誰(shuí)？

He'sMicky.He'sagoodtailor.他是米奇。他是一個(gè)好裁縫。

I'mapoliceman.Canyoumakeauniformforme?我是名警察。你能給我做身制服嗎？

Sure!當(dāng)然。

I'maworker.Canyoumakeauniformforme?我是名工人。你能給我做身制服嗎？

I'madoctor.Canyoumakeauniformforme?我是名醫(yī)生。你能給我做身制服嗎？

Yes,Ican!好，我可以。

I'madancer.Canyoumakeadressforme?我是名舞者。你能給我做條裙子嗎？

Certainly!當(dāng)然！

It'stoolong,太長(zhǎng)了。

It'stooshort,太短了。

It'stoosmall.太小了。

It'stoobig.太大了。

Not"best'1,but"bad".不是最好，卻是不好。

Let'scheck檢閱一下

Listenandnumber.聽并標(biāo)數(shù)。

Who'sshe?她是誰(shuí)？

She'smymother.她是我媽媽。

Whatdoesshedo?她是做什么的？

She'sapolicewoman.她是警察。

Who'she?他是誰(shuí)？

He'smybrother.我弟弟。

What'shisjob?他是做什么工作的？

He'sawriter.作家。

Who'sshe?她是誰(shuí)？

She'smyfriend,我朋友。

Whatdoesshedo?她是做什么的？

She'sadancer.她是舞蹈家。

Who'she?他是誰(shuí)？

He'smyfather.他是我爸爸。

What'shisjob?他是做什么工作的？

He*sapoliceman?他是警察。

Who'sshe?她是誰(shuí)？

She'smysister.她是我妹妹。

What'sherjob?她是做什么工作的？

She'sareporter,她是i己者。

Who'sshe?她是誰(shuí)？

She'smyaunt,她是我阿姨。

Whatdoesshedo?她是做什么的？

She'saworker.她是工人。

Who'sshe?她是誰(shuí)？

She'smysister.她是我妹妹。

What'sherjob?她是做什么工作的？

She'sanactress.她是女演員。

Who*she?他是誰(shuí)？

He'smyuncle,他是我叔叔。

Whatdoeshedo?他是做什么工作的？

He*sanactor?他是演員。

Who'sshe?她是誰(shuí)？

She'smyfriend.她是我朋友。

What'sherjob?她是做什么工作的？

She'sasinger.她是歌手。

Unit3Revision3

LanguageFocus語(yǔ)言知識(shí)點(diǎn)

He'sawriter,她是一名作家

She'sadancer,她是一名舞蹈演員。

Thisismyfather?這是我的父親。

Thisismymother.這是我的母親。

Whatdoesyourfatherdo?你父親是做什么工作的？

He'sanactor.他是一名演員。

Whatdoesyourmotherdo?你的母親是做什么工作的？

She'saworker.她是一名工人。

What'shisjob?他是做什么工作的？

He*sapoliceman.他是一名警察。

What'sherjob?她是做什么工作的。

She'sapolicewoman.她是一名警察。

Who'she?他是誰(shuí)？

He'smyuncle?他是我的叔叔。

Who'sshe?她是誰(shuí)？

She'smyaunt.她是我的姑姑。

writer作家

singer歌手

dancer舞蹈演員

actress女演員

policeman男警察

policewoman女警察

reporter記者

this這個(gè)，這個(gè)

family家庭

father父親

mother母親

love愛

a—,一個(gè)

an一，一個(gè)

actor男演員

parent(s)父母

worker工人

who誰(shuí)

uncle叔叔

aunt姑姑

police警察

Unit3FunFacts有趣的事實(shí)

Readingforknowledge學(xué)習(xí)與閱讀

CharlieChaplin查理?卓別林

DoyouwatchCharlieChaplinonaDVD?你看卓別林的DVD么?

Doyouenjoyhismovies?你喜歡看他的電影嗎？

DoesChaplinspeakinthemovies?卓別林在電影里說話嗎？

Actorsdidnotspeakinthefirstmovies.演員們?cè)谧畛醯碾娪袄锒疾徽f話。

WecanhearmusicinaChaplinmovieandwatchhisactions.我們?cè)谧縿e林的電影里能聽到音樂,

和看他的動(dòng)作。

Wecanalsoreadsomewordstoknowmoreaboutthestory.我們還可以看幾個(gè)單詞來更深入的

了解這個(gè)故事。

But,Chaplindoesn'tneedtospeak.但是,卓別林不需要說話。

Hiseyesandfaceshowushowhefeels.他的眼鏡和臉告訴們他的感受。

Chaplinlooksfunny.卓別林看起來很搞笑。

Hehasablackmoustacheandawhiteface,他有個(gè)黑色小胡子，和一張雪白的臉。

Wealsolaughatwhathewears.他的穿著也同樣讓我們發(fā)笑。

Healwayswearsablackhat.他總戴一頂黑帽子。

Histrousersaretoolong.他的褲子總是太長(zhǎng)。

Hisshoesaretoobig.他的鞋子也是太大。

Hewalkswithawalkingstickinafunnyway.他杵著手杖走起路來的姿勢(shì)非常搞笑。

ChaplinwasagreatBritishactor.卓別林是一位非常偉大的英國(guó)演員。

Eventoday,hecanstillmakeuslaugh.即使是今天，他還能惹我們發(fā)笑。

Thinkingtasks思考任務(wù)

1.Circlethecorrectanswer.標(biāo)出正確的答案。

ChailieChaplinwasfrom.查理?卓別林來自(國(guó)家)。

a)America美國(guó)

b)Britain英國(guó)

c)Canada力「拿大

2.Whywasheagreatactor?為什么他是一名偉大的演員？

a)Hecouldmakepeoplelaugh.他能讓人笑。

b)Hecouldn'tspeak.他不能說話。

c)Hecouldshowhisfeelingwithhisstick.他能用他的拐杖表達(dá)他的感受。

3.TelltheclassaboutCharlieChaplin.跟全班說說卓別林

WordBank詞匯庫(kù)

awhiteface一張雪白的臉

agreatactor一名偉大的演員

awalkingstick一根手杖

ablackhat一頂黑色的帽子

famous有名的

ablackmoustache一個(gè)黑小胡子/八字胡

blackeyes黑黑的眼睛

funny有趣的

longtrousers長(zhǎng)褲子

LookThemUp查一查

movie電影

funny有趣的

worldfamous世界有名的

19

Justtalk說一說

MrWhite:Hi,MrsWu!Nicetoseeyouagain.你好，吳小姐！很高興再次見到你。

MrsWu:Nicetoseeyou,too!見到你也很高興！

MrWhite:Wheredoyouworknow?你現(xiàn)在在哪工作呢？

MrsWu:IworkinBeijingCinema.Howaboutyou?我在北京電影院工作。你呢？

MrWhite:IworkattheBankofChina.我在中國(guó)銀行工作。

MrWhite:Howaboutyourdaughter?Wheredoyoustudynow?你女兒怎么樣?你現(xiàn)在在哪學(xué)

習(xí)呢？

Daughter:IstudyatSunnySchool.我在太陽(yáng)學(xué)校讀書。

20

Justpractise練一練

Wheredoyouwork?你在哪工作？

Iworkinacinema.我在電影院工作。

Wheredoyoustudy?你在哪學(xué)習(xí)？

IstudyatSunnySchool.我在太陽(yáng)學(xué)校學(xué)習(xí)。

cinema電影院

bank銀行

hotel酒店

Justwrite寫一寫

Canyouwritethem?你會(huì)寫（下面的）英文嗎？

work工作

study學(xué)習(xí)

cinema電影院

Wheredoyouwork?你在哪里上班？

Iworkinacinema.我在電影院上班？

Let'sact演一演

sunnyschool陽(yáng)光學(xué)校

Bank銀行

cinema電影院

Beijingschool北京學(xué)校

hotel酒店

Wheredoyoustudy?你在哪兒上學(xué)？

IstudyatBeijingSchool.我在北京學(xué)校上學(xué)。

Wheredoyouwork?你在哪兒上班？

Iworkinahotel.我在酒店上班。

Let'schant——起唱吧

k

KenhelpsKate,肯幫助凱特，

Cookinthekitchen.在廚房做飯。

Katemakesacake.凱特做蛋糕。

Kencooksachicken.肯做雞肉。

21

Justtalk說一說

YangMing:Look,Lisa.That'smymother.She'sonTV.看，麗薩。那是我媽媽。她在電視上。

Lisa:Really?What'sherjob?真的嗎？她是做什么的?

YangMing:She'saTVreporter,她是播音主持。

Lisa:Wheredoesshework?她在哪工作？

YangMing:SheworksatCCTV.在中央臺(tái)。

Lisa:IsyourfatheraTVreporter,too?你爸爸也是播音主持嗎？

YangMing:No,he*sadoctor.不，他是醫(yī)生。

Lisa:Wheredoeshework?他在哪工作？

YangMing:HeworksinBeijingHospital?他在北京醫(yī)院。

22

Justpractise練一練

Wheredoesyourfatherwork?你爸爸在哪工作？

HeworksinBeijingHospital.在北京醫(yī)院。

Wheredoesyourmotherwork?你媽媽在哪工作？

SheworksatCCTV.在中央電視臺(tái)

CCTV中央電視臺(tái)

hospital醫(yī)院

shoppingmall購(gòu)物中心

Justwrite寫一寫

Canyouwritethem?你會(huì)寫（下面的）英文嗎？

in在….里

on在___h面

atCCTV在CCTV

hospital醫(yī)院

shop商店

HeworksinBeijingHospital.他在北京醫(yī)院上班。

SheworksatCCTV.她在CCTV就職。

Let'stalk說一說

Wheredoesyourauntwork?你姑姑在哪兒上班？

Sheworksinabank,她在銀行上班。

Wheredoesyourunclework?你叔叔在哪兒上班？

Heworksinaschool.他在學(xué)校上班。

Wheredoesyourfatherwork?你父親在哪兒上班？

Heworksinahotel,他在酒店上班。

Let'schant——起唱吧

g

Thegirlbeginstoworkagain.女孩重新開始工作。

Sheworksinabiggarden.她在大花園里工作。

Thegirlgivesmearose.女孩給了我一朵玫瑰。

Igivethegirlapen.我給了女孩一支鋼筆。

23

Justtalk說一說

To:amy@

gaowei@

DearAmy,親愛的艾米，

MynameisGaoWei.I'mfromChina.I'meleven.我是高威。來自中國(guó)。今年H^一歲了。

I'maprimaryschoolstudent,我是小學(xué)生。

I'minClassOne,GradeFive.來自五年-一班。

Therearethreepeopleinmyfamily,我們家有三口人。

Mymotherisateacherinaschool.我媽媽是學(xué)校老師。

Myfatherisamanagerinabigcompany.Howaboutyou?我爸爸是公司的管理。你呢？

Howmanypeoplearethereinyourfamilyandwhatdoyourparentsdo?你們家有幾口人，父

母都是做什么的？

Canyoutellme?你能告訴我嗎?

Yours,GaoWei愛你的高威

To:gaowei@Fromamy@

DearGaoWei,親愛的高威，

Thankyouforyouremail.TmAmy.I'mfromCanada.I'mtwelve.謝謝給我的郵件。我是艾米。

來自加拿大。我十二歲了。

I'minClassTwo,GradeSix.我來自六年二班。

Therearesixpeopleinmyfamily,我們家有六口人。

Theyaremygrandfather,mygrandmother,myfather,mymother,mybrotherandI.分另ij

是祖父、祖母、爸爸、媽媽、哥哥和我。

MyfatherworksintheCityLibrary.我爸爸在城市圖書館工作。

Mymotherworksinasmallrestaurant.我媽媽在小餐館工作。

Mybrotherworksinabank.我哥哥在銀行工作。

Weloveourfatherandmother.我們愛爸爸和媽媽。

Theyloveus,too.Wehaveahappyfamily.他們也愛我們。我們是幸福的一家。

Canyoutellmemoreaboutyourlife?你能告訴更多你的生活嗎？

Yours,Amy愛你的艾米。

24

Justpractise練一練

Mygrandfatherisataxidriver.我祖父是出租車司機(jī)。

Mymotherisateacherinaschool.我媽媽是學(xué)校老師。

Myfatherisamanagerinabigcompany.我爸爸是大公司的管理。

restaurant餐廳

company公司

library圖書館

Justwrite寫一寫

Canyouwritethem?你會(huì)寫(下面的)英文嗎？

grandfather(grandpa)祖父/外祖父

grandmother(grandma)祖母/外祖母

taxidriver出租車司機(jī)

Mygrandfatherisataxidriver.我祖父是一名出租車司機(jī)。

Let'sdoasurvey來做個(gè)調(diào)查

who誰(shuí)

grandpa祖父

grandma祖母

father父親

mother母親

uncle叔叔

aunt姑姑

Job工作

teacher老師

doctor醫(yī)生

farmer農(nóng)民

wirter作