GB 5959.9-2008 電熱裝置的安全 第9部分：對高頻介質(zhì)加熱裝置的特殊要求（正式版）

GB5959.9—2008/IEC60519-9:2005代替GB5959.9—1989電熱裝置的安全第9部分：對高頻介質(zhì)加熱裝置的特殊要求high-frequencydielectricheatinginstallations2008-09-19發(fā)布2009-06-01實施中華人民共和國國家質(zhì)量監(jiān)督檢驗檢疫總局 2 24.2對直接接觸的防護 2 2 3 3 3 3 34.9過載保護 34.10射頻干擾的抑制 45介質(zhì)施加器使用中的防護措施 4 4 45.3對間接接觸的防護 4 4 5 5參考文獻 6IGB5959.9—2008/IEC60519-9:2005本部分除第16章外的全部技術(shù)內(nèi)容為強制性?！?部分：對電弧爐裝置的特殊要求(GB5959.2—2008,IEC60519-4:2006,IDT);——第3部分：對感應(yīng)和導(dǎo)電加熱裝置以及感應(yīng)熔煉裝置的特殊要求(GB5959.3—2008,IEC60519-3:2005,IDT);——第4部分：對電阻加熱裝置的特殊要求(GB5959.4—2008,IEC60519-2:2006,IDT);-—第41部分：對電阻加熱裝置——玻璃加熱和熔化裝置的特殊要求(GB5959.41—2004,IEC60519-21:1998,IDT);——第5部分：等離子設(shè)備的安全規(guī)范(GB5959.5—1991,eqvIEC60519-5:1980);——第6部分：工業(yè)微波加熱設(shè)備的安全規(guī)范(GB5959.6—2008,IEC60519-6:2002,IDT);——第7部分：對具有電子槍的裝置的特殊要求(GB5959.7—2008,IEC60519-7:2008,IDT);——第8部分：對電渣重熔爐的特殊要求(GB5959.8—2007,IEC60519-8:2005,IDT);——第9部分：對高頻介質(zhì)加熱裝置的特殊要求(GB5959.9—2008,IEC60519-9:2005,IDT);——第10部分：對工商業(yè)用電阻仿形加熱系統(tǒng)的特殊要求(IEC60519-10:2005,待轉(zhuǎn)化);——第11部分：對液態(tài)金屬電磁攪拌、輸送或澆注設(shè)備的特殊要求(GB5959.11—2000,idtIEC60519-11:1997);——第13部分：對具有爆炸性氣氛的電熱裝置的特殊要求(GB5959.13—2008)。本部分為GB5959的第9部分。本部分等同采用IEC60519-9:2005《電熱裝置的安全第9部分：對高頻介質(zhì)加熱裝置的特殊要—-刪除國際標(biāo)準(zhǔn)的前言和序言；—-—考慮到我國保護人身安全的要求和高頻介質(zhì)加熱裝置為綜合性的機電成套設(shè)備，在采用本部分代替GB5959.9—1989《電熱設(shè)備的安全第9部分：對高頻介質(zhì)加熱裝置的特殊要求》,與后者相比的主要技術(shù)變化如下(僅列項目名稱):——全文章條編號和標(biāo)題基本按IEC60519-9:2005對應(yīng)修改，第1、2、3章標(biāo)題編寫按GB/T1.1——范圍增加“GB5959.1—2005《電熱裝置的安全第1部分：通用要求》中的電壓區(qū)段指的是工頻供電電壓。在高頻介質(zhì)加熱裝置的某些電路中(如在內(nèi)裝變壓器的發(fā)生器中),直流、交流或——增加規(guī)范性引用文件；IⅡGB5959.9—2008/IEC60519-9:20 “4.6內(nèi)部電氣連接”刪去原標(biāo)準(zhǔn)對應(yīng)的5.5.2后的注——“4.7電容器”增加了注2、注3、注4內(nèi)容和IEC60204-1的引用，刪去對GB3984的引用；-——“4.10射頻干擾的抑制”對應(yīng)原標(biāo)準(zhǔn)的5.9,增加了4.10.1要求；——“5.3對間接接觸的防護”增加“加熱電容器或工作電極通常僅處于高頻電壓下而無工頻50Hz/60Hz或直流電壓成分(塑料熱合時防燒化裝置中的低壓除外)。在發(fā)生故障(絕緣擊穿)時，50Hz/60Hz或直流電壓可能出現(xiàn)在加熱電容器或工作電極上。因此，建議通過一個——5.4.1增加“注：當(dāng)在某些情況下高頻電極電壓超過10kV數(shù)量級時，可能產(chǎn)生電弧(在加熱電容器的一個電極與周圍空間的飛弧)。這種電弧的功率能達0.5kW數(shù)量級，通常小于高頻有用功率。這樣，該電弧不會引起過流裝置動作。為了消除該電弧，可有必要手動切斷和合上高——6.4增加“注：裝置某些部件的溫度可能在空載或在實際使用的最低負載情況下達到其最高本部分由中國電器工業(yè)協(xié)會提出。本部分由全國工業(yè)電熱設(shè)備標(biāo)準(zhǔn)化技術(shù)委員會(SAC/TC121)歸口。本部分起草單位：西安電爐研究所有限公司。本部分所代替標(biāo)準(zhǔn)的歷次版本發(fā)布情況為：--——GB5959.9—1989。1GB5959.9—2008/IEC60519-9:2005電熱裝置的安全1范圍GB5959的本部分規(guī)定了對高頻介質(zhì)加熱裝置(以下簡稱高頻介質(zhì)加熱裝置)有關(guān)人身裝置安全的本部分涉及標(biāo)稱頻率為1MHz～300MHz,額定有用輸出功率大于50W的高頻介質(zhì)加熱裝置。該裝置包括高頻發(fā)生器和用于加熱材料的電容器，根據(jù)需要還可包括必GB5959.1—2005《電熱裝置的安全第1部分：通用要求》中的電壓區(qū)段指的是工頻供電電壓。2規(guī)范性引用文件下列文件中的條款通過GB5959的本部分的引用而成為本部分的條款。凡是注日期的引用文件，GB/T2900.23—2008電工術(shù)語工業(yè)電熱裝置(IEC60050-841:2004,IDT)GB5959.1—2005電熱裝置的安全第1部分：通用要求(IEC60519-1:2003,IDT)GB/T2900.23—2008和GB5959.1—2005確立的以及下列術(shù)語和定義適用于本部分。介質(zhì)加熱裝置dielectricheatinginstallation(介質(zhì))施加器(dielectric)applicator標(biāo)準(zhǔn)工具standardtool本)(CISPR11:2003,IDT),現(xiàn)CISPR11已有2006年版本。2GB5959.9—2008/IEC60519-9:20054介質(zhì)加熱發(fā)生器的防護措施4.1概述介質(zhì)加熱發(fā)生器包括：a)包含工頻功率的供應(yīng)和分配所必需的元件的部分；b)整流器部分，它通常包括把工頻電流轉(zhuǎn)換成高壓直流的元件；c)振蕩器部分，它包括產(chǎn)生和匹配高頻能所必需的元件(振蕩器部分安放在屏蔽罩內(nèi)以減少高頻輻射);d)控制和監(jiān)測系統(tǒng)，它包括用于過載保護的聯(lián)鎖安全裝置的程序控制器以及開關(guān)裝置和監(jiān)測裝置。4.2對直接接觸的防護4.2.1一般防護除介質(zhì)加熱發(fā)生器的輸出端子外，所有的帶電部分應(yīng)設(shè)置在一個或多個對直接接觸有足夠防護作用的外殼內(nèi)。4.2.2對接近第二電壓區(qū)段帶電部分的防護措施對用于接近第二電壓區(qū)段(高至交流1000V或平滑直流1500V)帶電部分的機門和/或可拆卸蓋板，應(yīng)提供用鑰匙才能打開的門鎖或配置，當(dāng)門打開或蓋板移走時能切斷電源的電氣聯(lián)鎖。對很少打開的可拆卸蓋板應(yīng)該用安全螺釘緊固，該安全螺釘不用工具或用標(biāo)準(zhǔn)工具是不能把它們卸掉的。4.2.3對接近第三電壓區(qū)段帶電部分的防護措施對用于接近第三電壓區(qū)段(超過交流1000V或平滑直流1500V)帶電部分的機門和/或可拆卸蓋板，應(yīng)提供帶有斷電措施的機械聯(lián)鎖，以免電極上電壓撤除前接近該帶電部分，或應(yīng)同時配置機門的電氣聯(lián)鎖和機械門鎖。對很少打開的可拆卸蓋板應(yīng)該用安全螺釘緊固，該安全螺釘不用工具或用標(biāo)準(zhǔn)工具是不能把它們卸掉的。4.2.4對接近處于高頻電壓的帶電部分的防護措施在只可能接近處于高頻電壓的帶電部分情況下(不接近處于較低頻率如工頻50Hz/60Hz電壓的帶電部分),應(yīng)采取下列防護措施。除了當(dāng)外物的進入不會同時接觸高頻部件與防護外殼的機門或蓋板或防護外殼能提供全面有效的防護外，在防護外殼的機門或其可移動蓋板的開口處應(yīng)裝設(shè)動作可靠、不可復(fù)位的安全開關(guān)或不可復(fù)位的聯(lián)鎖裝置，以確保當(dāng)打開機門或移去蓋板時不能施加高頻電壓。對很少打開的可拆蓋板應(yīng)用安全螺釘緊固，該安全螺釘不用工具或用標(biāo)準(zhǔn)工具是不能從外面把它們卸掉的。4.2.5警告標(biāo)牌應(yīng)設(shè)置必要的警告標(biāo)牌。4.3其他防護措施4.3.1本裝置應(yīng)具有以下防護裝置：a)應(yīng)設(shè)有一個或多個用以保護本裝置在非正常運行條件下(如過載情況下)使其免受損壞的裝置；b)如有必要，應(yīng)設(shè)有一個或多個用以保護本裝置使其免受其他設(shè)備干擾影響的裝置；c)如有必要，應(yīng)設(shè)有一個或多個用以保護本裝置使其免受自生干擾影響的裝置。4.3.2如有必要，各保護裝置應(yīng)共同對過溫進行防護。3GB5959.9—2008/IEC60519-9:20054.3.4所有的鎧裝電纜和金屬饋電管，在通過內(nèi)含屬于第三電壓區(qū)段的高壓電路的外殼時，應(yīng)在它們通過外殼處接地。4.3.5使用直流電源和50Hz/60Hz工頻交流電源的裝置，其接地應(yīng)符合GB5959.1—2005的規(guī)定。的防護屏和/或在操作人員所在處接地。4.4溫升一防火4.4.1在介質(zhì)加熱發(fā)生器和整流器中，其電路布置應(yīng)既不使它們承受過高的溫升，也不使它們在柜殼內(nèi)產(chǎn)生的溫升超過電氣設(shè)備通常所允許的值。4.4.2用于高頻電壓部分的材料應(yīng)不含任何會產(chǎn)生持續(xù)燃燒的成分。4.4.3當(dāng)冷卻回路的故障會使發(fā)生器內(nèi)的溫升超過允許值時，應(yīng)提供監(jiān)控裝置，用來切斷裝置的供電或采取其他措施來確保安全。高頻裝置采用的空氣間隙和爬電距離不一定與工頻50Hz/60Hz裝置的相同。當(dāng)采用較小的空氣間隙和爬電距離時(如在高頻電路中),應(yīng)采取措施防止產(chǎn)生飛弧以確保安全。4.6內(nèi)部電氣連接4.6.1傳送高頻電流的導(dǎo)體和連接裝置應(yīng)由非鐵磁材料制造，其覆蓋物也應(yīng)為非鐵磁材料。4.7電容器4.7.1除非電容器設(shè)備與具有放電通路的其他電氣設(shè)備直接相接，并且該放電通路沒有接入斷路開接的放電裝置。注1:放電裝置不能用作電容器各端子間的短路和工作人員接觸電容器前的接地。注2:IEC60204-12)中6.2.4對工頻電源和控制電路中殘余電壓的防護措施系指攜帶電荷等于或大于60μC的電容器。注3:高壓電路中的絕大多數(shù)電容器所攜帶的電荷遠小于60μC,按該條可省去放電裝置。注4:高壓電源濾波器中某些電容器的電荷會超過該值，此時該條的防護措施適用。4.7.2當(dāng)能量轉(zhuǎn)換元件(如電子管或半導(dǎo)體器件)的高壓電源中使用LC濾波器時，如有必要應(yīng)提供振4.8冷卻4.8.1對水冷部件，應(yīng)采取適當(dāng)?shù)拇胧┮韵拗品恋K正常運行的電解腐蝕。為此，制造商應(yīng)隨裝置提供4.8.2軟水管及其布置應(yīng)使漏電流不超過安全水準(zhǔn)。注：在冷卻系統(tǒng)中，宜盡量避免形成氣泡。對軟管接頭需特別注意。4.9過載保護4.9.2對裝置所有部分中可能發(fā)生的短路所造成的過載應(yīng)提供保護。4.9.3如有必要，介質(zhì)加熱發(fā)生器應(yīng)設(shè)有程序控制裝置，以便在不正常運行情況下斷電時確保人身和2)采標(biāo)說明：GB5226.1-2002機械安全機械電氣設(shè)備第1部分：通用技術(shù)條(現(xiàn)行有效版本)(IEC60204-1:2000,IDT)。4GB5959.9—2008/IEC60519-9:20054.9.4若用于處理爐料的裝置位于介質(zhì)加熱發(fā)生器外，則應(yīng)提供遙控用的連接端子，至少應(yīng)提供用于4.10射頻干擾的抑制4.10.1應(yīng)注意避免介質(zhì)加熱裝置正常運行期間的射頻干擾。注：在CISPR11中規(guī)定了有關(guān)射頻騷擾限值。4.10.2對內(nèi)含高頻電路部分的外殼，其結(jié)構(gòu)應(yīng)使外泄的高頻輻射減到最小。外殼的門和蓋板應(yīng)具有電磁屏蔽功能。4.10.3若介質(zhì)加熱的發(fā)生器和施加器減到最小。5介質(zhì)施加器使用中的防護措施5.1.1對這些裝置應(yīng)用柵欄或類似的防護設(shè)施加以防護，使工作人員的手不可能伸入其中。當(dāng)這些防這些防護措施不適用于正常運行時由工作人員進行的操作。5.1.2在適宜的場合，也可用電子或電氣裝置來代替機械的防護方5.1.3應(yīng)注意確保對操作區(qū)域內(nèi)在正常運行的條件下溫度可能超過60℃的所有零部件加以防護，以5.1.4若已提供所有合適的防護措施但對裝置上某些具有潛在危險的運動部件(如輸送帶)由于操作不可能與危險的運動部件相接觸。5.2易燃物料的處理5.3對間接接觸的防護高頻輻射能不應(yīng)在屏蔽罩或外殼以外的部件上感應(yīng)出任何當(dāng)操作人員萬一與其接觸時會危及人身加熱電容器或工作電極通常僅處于高頻電壓下而無工頻50Hz/60Hz或直流電壓成分(塑料熱合容器或工作電極上。因此，建議通過一個電感(如果在實際電路中無這樣的電感)把該電容器或電極5.4其他防護措施5.4.1對正常運行時不太可能出現(xiàn)的飛弧應(yīng)給予充分的注意。注：當(dāng)在某些情況下高頻電極電壓超過10kV數(shù)量級時，可能產(chǎn)生電弧(在加熱電容器的一個電極與周圍空間的飛弧)。這種電弧的功率能達0.5kW數(shù)量級，通常小于高頻有用功率。這樣，該電弧不會引起過流裝置動作。為5GB5959.9—2008/IEC60519-9:20055.4.3對處在高頻電磁場作用下的機械零部件應(yīng)加以防護，使所產(chǎn)生的感應(yīng)電流既不損壞它們也不影5.4.5對暴露在高頻電磁場中的電氣導(dǎo)管應(yīng)適當(dāng)屏蔽。5.4.6施加器內(nèi)部的所有金屬件應(yīng)進行抗靜電荷防護。5.4.7設(shè)備中位于屏蔽物外的金屬件應(yīng)盡可能適當(dāng)?shù)亟M合在一起，以防局部過高的溫升和/或過強的5.4.8操作人員所處場所內(nèi)的高頻輻射能的強弱應(yīng)符合該裝置所用國的國家規(guī)定(見GB59