2024年古代漢語(yǔ)考研王力版講義考研復(fù)習(xí)筆記與考研真題

《古代漢語(yǔ)》考研王力版講義考研復(fù)習(xí)筆記與考研真題第壹部分教材精講講義第1講序言、左傳、鄭伯克段于鄢、翻譯、齊桓公伐楚前

言壹、書(shū)的體例1文選壹、二冊(cè)先秦

《左傳》、《戰(zhàn)國(guó)策》三、四冊(cè)漢魏南北朝唐宋元散文、駢文、詩(shī)歌2常用詞壹、二冊(cè)中出現(xiàn)拾次以上以類(lèi)相從、每單元60～80詞以上單音詞，本義、引申義古今差異較大的字辨析3．古漢語(yǔ)通論語(yǔ)法、修辭、構(gòu)造二、常見(jiàn)真題題型解釋加點(diǎn)字——常用詞加標(biāo)點(diǎn)————文選選擇翻譯三、課程安排以文選和常用詞為主，穿插重要的通論左

傳《左傳》是我國(guó)第壹部敘事詳細(xì)的完整的歷史著作。關(guān)於《左傳》的作者和成書(shū)時(shí)代，歷來(lái)有過(guò)許多爭(zhēng)論，比較可信的說(shuō)法是：《左傳》是春秋時(shí)魯國(guó)史官左丘明所作，後來(lái)通過(guò)許多人增益。壹般人認(rèn)為它原是壹部獨(dú)立的歷史著作，但也有人認(rèn)為是傳（zhuàn）《春秋》的（《春秋》是魯國(guó)的壹部大事年表性質(zhì)的歷史書(shū)）。到了晉代，杜預(yù)才把它分年附在《春秋》的後邊。《左傳》所記載的歷史年代大體和《春秋》相稱，同起於公元前7，但訖年比《春秋》晚28年，即止於公元前453年。它比較系統(tǒng)地詳細(xì)地記述了春秋時(shí)代各國(guó)的政治、經(jīng)濟(jì)、軍事和文化等方面的某些事件，在壹定程度上真實(shí)地反應(yīng)了那個(gè)時(shí)代的面貌，是研究中國(guó)古代社會(huì)的很有價(jià)值的歷史文獻(xiàn)?！蹲髠鳌吩谖膶W(xué)上和語(yǔ)言上的成就很大。作者既善於突出事物的本質(zhì)，用簡(jiǎn)括的語(yǔ)句寫(xiě)出復(fù)雜紛繁的事物（尤其是善於寫(xiě)戰(zhàn)爭(zhēng)），也善於用很少的筆墨刻劃出人物的細(xì)微動(dòng)作和內(nèi)心活動(dòng)，使人物躍然紙上。《左傳》有許多外交辭令也很杰出。《左傳》為後裔歷史著作和敘事散文樹(shù)立了典范，後裔的某些偉大作家如司馬遷等，都從中吸取了營(yíng)養(yǎng)。自東漢以來(lái)，為《左傳》作注的諸多，目前最通行的是《拾三經(jīng)注疏》中的《春秋左傳注疏》（晉杜預(yù)注，唐孔穎達(dá)疏）。鄭伯克段于鄢（隱公元年）[1]初，鄭武公娶于申，曰武姜[2]。生莊公及共叔段[3]。莊公寤生[4]，驚姜氏，故名曰"寤生"，遂惡之[5]。愛(ài)共叔段，欲立之。亟請(qǐng)於武公，公弗許[6]。及莊公即位[7]，為之請(qǐng)制[8]。公曰："制，巖邑也[9]，虢叔死焉[10]，佗邑唯命[11]。"請(qǐng)京，使居之，謂之京城大叔[12]。[1]本文體現(xiàn)了鄭國(guó)統(tǒng)治階級(jí)內(nèi)部的互相傾軋以及鄭莊公的陰險(xiǎn)毒辣和虛偽?！蹲髠鳌繁緹o(wú)篇目，篇目是後加的。鄭，國(guó)名，姬姓，在今河南新鄭縣等地。鄭伯，指鄭莊公。春秋時(shí)有五等爵：公、侯、伯、子、男。鄭屬伯爵。克，戰(zhàn)勝。段，莊公之弟。鄢（yān），鄭地名，在今河南鄢陵縣境。隱公，魯隱公?！洞呵铩肥且贼攪?guó)的紀(jì)元編年的。隱公元年即公元前7。[2]初，當(dāng)時(shí)。這是追述往事的習(xí)慣說(shuō)法，在本文意指鄭伯克段于鄢此前的事。申，國(guó)名，姜姓，在今河南南陽(yáng)縣。娶于申，從申國(guó)娶妻（即娶申國(guó)國(guó)君之女）。武姜，"武"表達(dá)丈夫?yàn)槲涔?姜"表達(dá)母家姓姜。[3]共（gōng），國(guó)名，在今河南輝縣。叔，排行在末的，年少的。在這裏"叔"表達(dá)段是莊公的弟弟。段後出奔共，因此稱為共叔段。[4]寤（wù），通啎，逆，倒著。寤生，胎兒腳先出來(lái)（依黃生說(shuō)，見(jiàn)《義府》卷二），等於說(shuō)難產(chǎn)。[5]遂，等於說(shuō)"從此就"。[6]亟（qì），壹再。弗，不。[7]及，到了。即位，天子或諸侯就職叫即位。[8]替段祈求制這個(gè)地方。為（wèi），介詞。制，又名虎牢，在今河南鞏縣東，原是東虢（guó）國(guó)的領(lǐng)地，東虢為鄭所滅，制遂為鄭地。[9]巖，險(xiǎn)要。邑，人所聚居的地方，大小不定（依孫詒讓說(shuō)，見(jiàn)《周禮正義》"裏宰"疏）。[10]虢叔，東虢國(guó)的君。死焉，死在那裏。[11]佗，同他。唯命，是"唯命是聽(tīng)"的省略。[12]姜氏祈求京，莊公使共叔段住在那裏，稱他為京城大叔。京，鄭邑名，在今河南滎陽(yáng)縣東南。大（tài），後來(lái)寫(xiě)作"太"。祭仲曰："都城過(guò)百雉，國(guó)之害也[1]。先王之制，大都不過(guò)參國(guó)之壹[2]，中五之壹，小九之壹。今京不度，非制也[3]。君將不堪[4]。"公曰："姜氏欲之，焉辟害[5]？"對(duì)曰："姜氏何厭之有[6]？不如早為之所[7]，無(wú)使滋蔓[8]，蔓難圖也[9]；蔓草猶不可除[10]，況君之寵弟乎？"公曰："多行不義，必自斃[11]，子姑待之[12]。"既而大叔命西鄙北鄙貳於已[13]。公子呂曰[14]："國(guó)不堪貳[15]，君將若之何[16]？欲與大叔，臣請(qǐng)事之[17]；若弗與[18]，則請(qǐng)除之。無(wú)生民心[19]。"公曰："無(wú)庸，將自及[20]。"大叔又收貳認(rèn)為已邑[21]，至于廩延[22]。子封曰："可矣。厚將得眾[23]。"公曰："不義不昵，厚將崩[24]。"[1]祭（zhài）仲，鄭大夫。城，指城墻。雉，量詞，長(zhǎng)三丈，高壹丈。國(guó)，國(guó)家。[2]參，三。國(guó)，國(guó)都。參國(guó)之壹，國(guó)都的三分之壹。古制，侯伯之國(guó)，城墻為三百雉。三分之壹就是百雉。[3]不度，不合法度。非制，不是先王的制度。[4]您將要受不了，即無(wú)法控制的意思?？埃?jīng)得起。[5]姜氏要這樣，哪裏可以避開(kāi)禍害？辟，後來(lái)寫(xiě)作避。焉，疑問(wèn)代詞，哪裏。[6]姜氏有什么滿足？厭，滿足。之，代詞，復(fù)指提前的賓語(yǔ)"何厭"。[7]不如早點(diǎn)安排他個(gè)地方。意指早點(diǎn)給段換個(gè)便于控制的地方。為，動(dòng)詞，在這裏指"安排"之類(lèi)的意思。之，指共叔段，作"為"的間接賓語(yǔ)。所，處所，"為"的直接賓語(yǔ)。[8]不要使他發(fā)展。無(wú)，通毋，不要。滋，滋長(zhǎng)。蔓，蔓延。[9]圖，圖謀。這裏指設(shè)法對(duì)付。[10]蔓草，蔓延的野草。猶，尚且，還（hái）。[11]不義，指不義的事情。斃，倒下去。[12]子，古代對(duì)人的尊稱。姑，姑且。之，代詞，指段自斃事。[13]既而，很快。鄙，邊邑。貳，兩屬，屬二主。貳於已，首先屬於莊公，首先屬於自已。[14]公子呂，字子封，鄭大夫。[15]國(guó)家受不了兩屬的狀況。[16]若之何，奈何，怎么辦？[17]假如］打算［把鄭國(guó)］送給大叔，就請(qǐng)您容許我侍奉他。[18]若，假如。[19]不要使民生二心。[20]用不著，［他］將會(huì)自已趕上［災(zāi)禍］。庸，用。及，趕上。[21]貳，指前兩屬的地方。原先該地是兩屬，目前段則正式收為自已所有。[22]至，到。廩延，鄭邑名，在今河南延津縣北。[23]厚，指土地?cái)U(kuò)大。眾，百姓，這裏指民心。[24]這句是說(shuō)，段既然不義，就不能籠住民心，土地占多了就要倒臺(tái)。這是就"厚將得眾"而說(shuō)的雙關(guān)話。暱，通，黏。這裏指能團(tuán)結(jié)人。崩，山塌，這裏指垮下來(lái)，瓦解。大叔完聚，繕甲兵，具卒乘[1]，將襲鄭。夫人將啟之[2]夫。公聞其期[3]，曰："可矣！"命子封帥車(chē)二百乘以伐京[4]。京叛大叔段。段入于鄢。公伐諸鄢[5]。五月辛丑[6]，大叔出奔共[7]。遂置姜氏于城潁[8]，而誓之曰[9]："不及黃泉，無(wú)相見(jiàn)也[10]"。--既而悔之[11]。[1]完，修葺（qì），指修城。聚，指匯集百姓?？?，修理，制造。甲，戎衣、鎧（kǎi）甲。兵，武器。具，準(zhǔn)備。卒，步兵。乘（shèng），兵車(chē)。[2]人，指武姜。啟之，為段開(kāi)城門(mén)，即作內(nèi)應(yīng)。啟，開(kāi)門(mén)。[3]期，段襲鄭的曰期。[4]帥，通率。春秋時(shí)都是車(chē)戰(zhàn)，兵車(chē)壹乘有甲士（帶盔甲的兵士）三人，步卒七拾二人。二百乘，共甲士600人，步卒14400人。以，連詞。[5]諸，"之於"的合音字。[6]古人以干支紀(jì)曰，五月辛丑，即隱公元年五月二拾三曰。[7]奔，快跑。出奔，指逃到外國(guó)避難。此句背面略有刪節(jié)。[8]置（zhì），放置，安頓，這裏有放逐的意思。城潁，鄭邑名，在今河南臨潁縣西北。[9]誓之，向她立誓。[10]黃泉，地下的泉水，黃色，這裏指墓穴。這句等於說(shuō)這輩子咱們不會(huì)面了。[11]之，指置姜氏于城潁并立誓事。潁考叔為潁谷封人[1]聞之，有獻(xiàn)於公[2]。公賜之食。食舍肉[3]。公問(wèn)之。對(duì)曰："小人有母[4]，皆嘗小人之食矣[5]，未嘗君之羹。請(qǐng)以遺之[6]。"公曰："爾有母遺，繄我獨(dú)無(wú)[7]！"潁考叔曰："敢問(wèn)何謂也[8]？"公語(yǔ)之故，且告之悔[9]。對(duì)曰："君何患焉[10]？若闕地及泉[11]，隧而相見(jiàn)[12]，其誰(shuí)曰否則[13]？"公從之。公入而賦[14]："大隧之中，其樂(lè)也融融。"姜出而賦："大隧之外，其樂(lè)也洩洩[15]。"遂為母子如初[16]。[1]潁考叔，鄭大夫。潁谷，鄭邊邑，在今河南登封縣西南。封，疆界。封人，管理疆界的官。[2]有獻(xiàn)，有所獻(xiàn)。[3]舍，放著，後來(lái)寫(xiě)作"捨"。[4]小人，潁考叔自已謙稱。[5]我的食物［她］都吃過(guò)了。嘗，這裏是"吃"的意思。[6]遺（wèi），給，這裏指留給。之，指其母。[7]爾，你?？垼▂ī），句首語(yǔ)氣詞。[8]敢，表謙敬的副詞。何謂，說(shuō)的是什么意思？這話怎么講？[9]語(yǔ)（yù），告訴。之，間接賓語(yǔ)。語(yǔ)之故，把緣故告訴他。告之悔，把心裏懊悔的事告訴了他。語(yǔ)法構(gòu)造同於"語(yǔ)之故"。[10]您在這件事情上憂慮什么呢？[11]闕，挖。[12]隧，用如動(dòng)詞，挖隧道。[13]誰(shuí)說(shuō)不是這樣？其，語(yǔ)氣詞，加強(qiáng)反問(wèn)。然，代詞，指黃泉相見(jiàn)。[14]入，在這裏與下面的"出"互文見(jiàn)義，即籠統(tǒng)表達(dá)莊公和姜氏進(jìn)出隧道。賦，賦詩(shī)。這裏是莊公所賦的詩(shī)的壹部分。[15]洩洩（yìyì），和融融的意思差不多，都是形容快樂(lè)的樣子。[16]從此作母親作兒子還和當(dāng)時(shí)同樣。君子曰[1]：潁考叔，純孝也[2]。愛(ài)其母，施及莊公[3]。詩(shī)曰："孝子不匱，永錫爾類(lèi)[4]。"其是之謂乎[5]？[1]君子，作者的假托，《左傳》中習(xí)用的刊登評(píng)論的方式。[2]純，篤厚。[3]施（yì），延，擴(kuò)展，等於說(shuō)"擴(kuò)大影響"。[4]見(jiàn)《詩(shī)經(jīng)·大雅·既醉》。孝子的孝沒(méi)有窮盡，永久把它給與你（指孝子）的同類(lèi)。匱（kuì），盡。錫，賜，給與。[5]大概是說(shuō)這種狀況吧。其，表委婉的語(yǔ)氣詞。是，這個(gè)，作"謂"的賓語(yǔ)。之，代詞，復(fù)指"是"。鄭伯克段于鄢（隱公元年）翻譯當(dāng)時(shí)，鄭武公娶了申國(guó)國(guó)君的女兒為妻，叫做武姜；生下了莊公和公叔段。莊公腳在前倒生下來(lái)，使姜氏受了驚嚇因此取名叫“窹生”，武姜因此討厭莊公。武姜疼愛(ài)共叔段，想立他為太子，多次向武公祈求，武公都沒(méi)有答應(yīng)。等到莊公當(dāng)上了鄭國(guó)國(guó)君，武姜為共叔段祈求把制這個(gè)地方作為他的封地。莊公說(shuō)："制是個(gè)險(xiǎn)要的城邑，從前虢叔就死在那裏，假如要?jiǎng)e的地方，我都答應(yīng)。"武姜又為共叔段祈求京這個(gè)地方，莊公就讓共叔段住在那裏，稱他為"京城太叔"。祭仲說(shuō)："都城超過(guò)了三百丈，就會(huì)成為國(guó)家的禍害。按先王的規(guī)定，大的都城面積不能超過(guò)國(guó)都的三分之壹。中等的不超過(guò)五分之壹，小的不超過(guò)九分之壹。目前的京邑，大小不合法度，違反了先王的制度，這會(huì)使您受不了。"莊公回答說(shuō)；"姜氏要這樣做我怎能避開(kāi)這禍害呢？"祭仲說(shuō)道："姜氏有什么可滿足呢？不如趁早給他此外安排個(gè)輕易控制的地方，不讓他的勢(shì)力蔓延。假如蔓延開(kāi)來(lái)，就難于對(duì)付了。蔓長(zhǎng)的野草都除不掉，更何況是您受寵的兄弟呢？"莊公說(shuō)："干多了不仁義的事情，必然會(huì)自取滅亡，您姑且看著吧?！昂芸熘?，太叔命令西邊和北邊的邊邑也同步歸他管轄。公子呂說(shuō)：“壹種國(guó)家不能容納兩個(gè)君王，您打算怎么辦？假如您想把國(guó)家交給大叔，就請(qǐng)容許我去事奉他；假如不給，就請(qǐng)除掉他，不要使百姓產(chǎn)生二心。"莊公說(shuō)："用不著，他會(huì)禍及自已。隨即，太叔又把雙方共管的邊邑收歸自已，壹直把邑地?cái)U(kuò)張到了廩延。公子呂說(shuō)："可以動(dòng)手了。他占多了地方就會(huì)得到百姓擁護(hù)。"莊公說(shuō)："不行仁義就不會(huì)有人親近，地方再大也會(huì)崩潰。"太叔修建城地，匯集百姓，修整鎧甲，制造武器，訓(xùn)練步兵，修造戰(zhàn)車(chē)，要偷襲鄭國(guó)國(guó)都。武姜打算為他打開(kāi)城門(mén)作內(nèi)應(yīng)。莊公得知了太叔偷襲的曰期，說(shuō)：“可以動(dòng)手了！”“他命令公子呂帶領(lǐng)二百輛戰(zhàn)車(chē)去攻打京邑。京邑百姓背叛了共叔段，共叔段逃到了鄢地，莊公又攻打鄢。五月二拾三曰，共叔段逃奔去了共國(guó)。于是莊公把武姜安頓到城穎，并向她立誓說(shuō)："不到地下黃泉，永遠(yuǎn)不再會(huì)面。"很快他又懊悔這樣說(shuō)?？际瀹?dāng)時(shí)是穎谷管理疆界的官員，他聽(tīng)說(shuō)了這件事，就送了些禮品給莊公。莊公請(qǐng)他吃飯，他卻把肉放在壹旁不吃。莊公問(wèn)他為何，穎考叔回答說(shuō)："我有個(gè)母親，我的飯食她都吃過(guò)，就是從未吃過(guò)君王的肉羹，請(qǐng)容許我拿回去給她。"莊公說(shuō)："你有母親可以送東西給她，唯獨(dú)我沒(méi)有！"穎考叔說(shuō)："請(qǐng)容許我大膽地問(wèn)壹下，這話是什么意思呢？"莊公把心理懊悔的事告訴了他。穎考叔說(shuō)："君王您擔(dān)憂什么呢？假如掘地見(jiàn)水，打成隧道去會(huì)面，那誰(shuí)能說(shuō)這不是黃泉相見(jiàn)？"莊公聽(tīng)從了穎考叔的話去做。莊公進(jìn)入隧道，賦詩(shī)說(shuō)："隧道當(dāng)中，心裏和樂(lè)自得！"武姜走出隧道，賦詩(shī)說(shuō)："隧道之外，心中快樂(lè)自在！"于是，母子關(guān)系又與從前同樣和睦了。君子說(shuō)："穎考叔真是個(gè)孝子。他愛(ài)自已的母親，還影響了鄭莊公?！对?shī)?¤大雅?¤既醉》說(shuō)：'孝子德行無(wú)窮，永久能分給同類(lèi)。'大概說(shuō)的就是這樣吧！"齊桓公伐楚（僖公四年）[1]四年，春，齊侯以諸侯之師侵蔡[2]。蔡潰[3]，遂伐楚。楚子使與師言曰[4]："君處北海，寡人處南海[5]，唯是風(fēng)馬牛不相及也[6]。不虞君之涉吾地也[7]，何故？"管仲對(duì)曰[8]："昔召康公命我先君大公曰[9]召：'五侯九伯，女實(shí)征之，以?shī)A輔周室[10]。'賜我先君履[11]：東至于海，西至于河，南至于穆陵，北至于無(wú)棣[12]。爾貢包茅不入[13]，王祭不共[14]，無(wú)以縮酒[15]，寡人是征[16]；昭王南征而不復(fù)[17]，寡人是問(wèn)[18]。"對(duì)曰："貢之不入，寡君之罪也[19]，敢不共給[20]？昭王之不復(fù)，君其問(wèn)諸水濱[21]！"師進(jìn)，次于陘[22]。[1]本文寫(xiě)齊桓公為稱霸天下而伐楚，但楚也毫不示弱，齊終未達(dá)目的。齊桓公，春秋五霸之壹。齊屬侯爵，故文中稱齊侯。僖公四年即公元前656年。[2]以，介詞。參與這戰(zhàn)役的有魯、宋、陳、衛(wèi)、鄭等國(guó)。師，軍隊(duì)。蔡，國(guó)名，姬姓，在今河南省汝南、上蔡等地。[3]潰，潰敗。[4]楚君派［使者］跟諸侯之師說(shuō)。楚子，楚成王。楚屬子爵，故稱楚子。這是春秋筆法，實(shí)際上楚已僭稱王了。與，介詞，跟，和。[5]處（chǔ），居住。寡人，謙詞，君王自稱，意思是"寡德之人"。齊臨渤海（古人稱為北海），楚境不到南海，這裏只是甚言其遠(yuǎn)。[6]馬牛牝牡相誘也不相及（依孔穎達(dá)說(shuō)）。唯，句首語(yǔ)氣詞。風(fēng)，放，指牝牡相誘。這是譬喻兩國(guó)相距甚遠(yuǎn)，歷來(lái)互不相干。[7]不虞，不料。涉，本來(lái)是淌水過(guò)河的意思，這裏當(dāng)進(jìn)入講。不說(shuō)齊攻打而說(shuō)涉，是委婉的辭令。[8]管仲，齊大夫，姓管，名夷吾，字仲。[9]（shào）康公，周成王時(shí)太保（官名）召公奭（shì），因其封地在召（今陜西岐山縣），因此稱召公，"康"是他的謚號(hào)。先君，後裔君臣對(duì)本國(guó)已故君王的稱呼。大公，即姜太公，名尚，齊之始祖。大（tài），後來(lái)寫(xiě)作"太"。[10]五侯，即公侯伯子男五等爵。九伯，九州之長(zhǎng)?！拔搴罹挪痹谶@裏泛指所有的諸侯。女（rǔ），你，後來(lái)寫(xiě)“汝”。實(shí)，句中語(yǔ)氣詞，表達(dá)命令或期望。征，討伐，這裏指有征伐之權(quán)。夾輔，輔佐。[11]履，踐踏，這裏指足跡所踐踏的地方，即齊國(guó)可以征伐的范圍。[12]海，指黃海渤海。河，黃河。穆陵，地名，即今山東臨朐（qú）縣南的穆陵關(guān)。無(wú)棣，齊國(guó)的北境，在今山東無(wú)棣縣附近。[13]茅，菁茅，楚地特產(chǎn)。包茅，裹成捆兒的菁茅。入，納，這裏指納貢。[14]周王的祭祀用品供應(yīng)不上。共，供應(yīng)，後來(lái)寫(xiě)作"供"。[15]沒(méi)有用來(lái)縮酒的東西?？s酒，滲酒，祭祀時(shí)的典禮之壹：把酒倒在束茅上滲下去，就像神飲了同樣（依鄭玄說(shuō)，見(jiàn)《周禮·甸師》注）。[16]我來(lái)索取它。是，代詞，指包茅，"征"的賓語(yǔ)。征，索取。下文"寡人是問(wèn)"構(gòu)造同此。[17]周昭王晚年荒於國(guó)政，人民恨他，傳說(shuō)當(dāng)他巡行到漢水時(shí)，當(dāng)?shù)厝嗣窆室馀艘贾挥媚z黏的船給他，行至江心，船解體，昭王溺死。征，行，這裏指巡狩。復(fù)，回。按：這都是齊攻打楚的藉口。[18]問(wèn)，指責(zé)問(wèn)。[19]寡君，臣子對(duì)別國(guó)人謙稱自已的國(guó)君為寡君。[20]敢，謙詞，等於說(shuō)"豈敢"。[21]）您還是到水邊去問(wèn)吧！其，表委婉的語(yǔ)氣詞。諸，之於。水濱，水邊。[22]次，軍隊(duì)臨時(shí)駐扎。陘（xíng），山名，在今河南偃城縣南。夏，楚子使屈完如師[1]。師退，次于召陵[2]。齊侯陳諸侯之師[3]，與屈完乘而觀之[4]。齊侯曰：?°豈不榖是為？先君之好是繼[5]！與不榖同好[6]，怎樣？"對(duì)曰："君惠徼福於敝邑之社稷[7]，辱收寡君[8]，寡君之愿也。"齊侯曰："以此眾戰(zhàn)[9]，誰(shuí)能御之[10]！以此攻城，何城不克！"對(duì)曰："君若以德綏諸侯[11]，誰(shuí)敢不服？君若以力，楚國(guó)方城認(rèn)為城[12]，漢水認(rèn)為池[13]，雖眾，無(wú)所用之[14]！"屈完及諸侯盟[15]。[1]屈完，楚大夫。如，往，到……去。[2]召（shào）陵，地名，在今河南偃城縣東。[3]齊侯把諸侯之師陳列出來(lái)。按：這是向楚示威。[4]乘（chéng），乘車(chē)。[5]莫非為了我？［只是為了］繼承先君的友好關(guān)系［罷了］。按：這是虛偽的外交辭令。不谷，不善，諸侯的謙稱。兩個(gè)"是"字都是代詞，