機械設(shè)備合同范例英文

機械設(shè)備合同范例英文第一篇范文：合同編號：__________

ThisContract(hereinafterreferredtoas"theContract")isenteredintobyandbetweenthefollowingparties:

PartyA:[NameofPartyA]

[AddressofPartyA]

[RegistrationNumberofPartyA]

PartyB:[NameofPartyB]

[AddressofPartyB]

[RegistrationNumberofPartyB]

WHEREAS,PartyAisengagedinthemanufacturing,supply,andsaleofmachineryandequipment,andPartyBisinneedofsuchmachineryandequipmentforitsproductionpurposes;

WHEREAS,bothpartieshavereachedanagreementonthesupplyandsaleofmachineryandequipment,anditisnecessarytoformalizethetermsandconditionsofthetransaction;

NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandagreementscontainedherein,thepartiesheretoagreeasfollows:

1.SubjectMatteroftheContract

PartyAshallsupplyandPartyBshallpurchasethemachineryandequipmentdescribedinScheduleAattachedhereto(hereinafterreferredtoas"theMachineryandEquipment").

2.QuantityandSpecifications

ThequantityandspecificationsoftheMachineryandEquipmentshallbeassetforthinScheduleAattachedhereto.

3.PriceandPaymentTerms

ThetotalpriceoftheMachineryandEquipmentshallbe[Price](hereinafterreferredtoas"thePurchasePrice").PartyBshallmakethepaymenttoPartyAasfollows:

a.[Percentage]%ofthePurchasePriceshallbepaidupontheexecutionofthisContract.

b.[Percentage]%ofthePurchasePriceshallbepaiduponthedeliveryoftheMachineryandEquipment.

c.Theremaining[Percentage]%ofthePurchasePriceshallbepaidwithin[Number]daysfromthedateoffinalacceptanceoftheMachineryandEquipment.

4.DeliveryandAcceptance

a.PartyAshalldelivertheMachineryandEquipmenttoPartyBat[DeliveryAddress]onorbefore[DeliveryDate].

b.PartyBshallinspectandaccepttheMachineryandEquipmentupondelivery.Ifanydefectsordeficienciesarefound,PartyBshallnotifyPartyAinwritingwithin[Number]daysafterthedelivery.

5.Warranties

PartyAwarrantsthattheMachineryandEquipmentshallbefreefromanydefectsordeficienciesandshallconformtothespecificationssetforthinScheduleAattachedhereto.

6.LiabilityandIndemnity

a.IntheeventofanybreachofwarrantybyPartyA,PartyAshall,atitssolediscretion,eitherrepairorreplacethedefectiveordeficientpartsoftheMachineryandEquipment,orrefundthePurchasePricetoPartyB.

b.PartyAshallindemnifyPartyBagainstanyandallclaims,actions,liabilities,losses,damages,andexpensesarisingoutoforinconnectionwiththeMachineryandEquipment.

7.ForceMajeure

NeitherpartyshallbeliableforanydelayorfailuretoperformitsobligationsunderthisContractduetoanycausebeyonditsreasonablecontrol,includingbutnotlimitedtonaturaldisasters,war,strikes,andgovernmentactions.

8.GoverningLawandJurisdiction

ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[Jurisdiction].AnydisputesarisingoutoforinconnectionwiththisContractshallbesubmittedtotheexclusivejurisdictionofthecourtsof[Jurisdiction].

INWITNESSWHEREOF,thepartiesheretohaveexecutedthisContractasofthedatefirstabovewritten.

PartyA:

Name:__________________________

Title:__________________________

Date:__________________________

PartyB:

Name:__________________________

Title:__________________________

Date:__________________________

Attachments:

1.ScheduleA:DescriptionofMachineryandEquipment

2.CertificateofIncorporationofPartyA

3.CertificateofIncorporationofPartyB

第二篇范文：第三方主體+甲方權(quán)益主導(dǎo)

ThisContract(hereinafterreferredtoas"theContract")isenteredintobyandbetweenthefollowingparties:

PartyA:[NameofPartyA]

[AddressofPartyA]

[RegistrationNumberofPartyA]

PartyB:[NameofPartyB]

[AddressofPartyB]

[RegistrationNumberofPartyB]

PartyC:[NameofPartyC]

[AddressofPartyC]

[RegistrationNumberofPartyC]

WHEREAS,PartyAisengagedinthemanufacturing,supply,andsaleofmachineryandequipmentforindustrialuse;

WHEREAS,PartyBisinneedofsuchmachineryandequipmentforitsproductionpurposes,andPartyChasagreedtoactastheintermediarybetweenPartyAandPartyB;

NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandagreementscontainedherein,thepartiesheretoagreeasfollows:

1.SubjectMatteroftheContract

PartyAshallsupplyandPartyBshallpurchasetheMachineryandEquipmentdescribedinScheduleAattachedhereto(hereinafterreferredtoas"theMachineryandEquipment")foruseinPartyB'sproductionprocesses.

2.RoleofPartyC

PartyCshallactastheintermediarybetweenPartyAandPartyB,facilitatingthetransactionandensuringcompliancewiththetermsandconditionsofthisContract.

3.RightsandObligationsofPartyA

a.PartyAshallensurethattheMachineryandEquipmentismanufacturedanddeliveredinaccordancewiththespecificationsandqualitystandardsagreedupon.

b.PartyAshallprovidePartyBwithtechnicalsupportandmaintenanceservicesasrequired.

c.PartyAshallindemnifyPartyBagainstanylossesincurredduetodefectsordeficienciesintheMachineryandEquipment.

4.RightsandObligationsofPartyB

a.PartyBshallpaythePurchasePricetoPartyAinaccordancewiththepaymenttermssetforthinthisContract.

b.PartyBshallprovidePartyAwithallnecessaryinformationandaccesstotheproductionsitefortheinstallationandcommissioningoftheMachineryandEquipment.

c.PartyBshallensurethattheMachineryandEquipmentisusedandmaintainedinaccordancewiththemanufacturer'sspecifications.

5.RightsandObligationsofPartyC

a.PartyCshallensurethesmoothexecutionofthisContractbyfacilitatingcommunicationandresolvinganydisputesbetweenPartyAandPartyB.

b.PartyCshallnotdiscloseanyconfidentialinformationofeitherPartywithoutpriorwrittenconsent.

c.PartyCshallberesponsibleforanybreachofitsobligationsunderthisContract,includingbutnotlimitedtofailingtomediatedisputesordiscloseconfidentialinformation.

6.PurchasePriceandPaymentTerms

ThetotalPurchasePricefortheMachineryandEquipmentshallbe[Price].PartyBshallmakethepaymenttoPartyAasfollows:

a.[Percentage]%ofthePurchasePriceshallbepaidupontheexecutionofthisContract.

b.[Percentage]%ofthePurchasePriceshallbepaiduponthedeliveryoftheMachineryandEquipment.

c.Theremaining[Percentage]%ofthePurchasePriceshallbepaidwithin[Number]daysfromthedateoffinalacceptanceoftheMachineryandEquipment.

7.DeliveryandAcceptance

a.PartyAshalldelivertheMachineryandEquipmenttoPartyBat[DeliveryAddress]onorbefore[DeliveryDate].

b.PartyBshallinspectandaccepttheMachineryandEquipmentupondelivery.Ifanydefectsordeficienciesarefound,PartyBshallnotifyPartyAinwritingwithin[Number]daysafterthedelivery.

8.WarrantiesandLiability

a.PartyAwarrantsthattheMachineryandEquipmentshallbefreefromanydefectsordeficienciesandshallconformtothespecificationssetforthinScheduleAattachedhereto.

b.IntheeventofanybreachofwarrantybyPartyA,PartyAshall,atitssolediscretion,eitherrepairorreplacethedefectiveordeficientpartsoftheMachineryandEquipment,orrefundthePurchasePricetoPartyB.

9.TerminationofContract

a.PartyBmayterminatethisContractifPartyAfailstodelivertheMachineryandEquipmentwithin[Number]daysaftertheagreeddeliverydate,oriftheMachineryandEquipmentisfoundtobedefectiveuponinspection.

b.PartyAmayterminatethisContractifPartyBfailstomaketherequiredpaymentsorbreachesanyothermaterialtermofthisContract.

10.DisputeResolution

AnydisputesarisingoutoforinconnectionwiththisContractshallbesubmittedtotheexclusivejurisdictionofthecourtsof[Jurisdiction].

INWITNESSWHEREOF,thepartiesheretohaveexecutedthisContractasofthedatefirstabovewritten.

PartyA:

Name:__________________________

Title:__________________________

Date:__________________________

PartyB:

Name:__________________________

Title:__________________________

Date:__________________________

PartyC:

Name:__________________________

Title:__________________________

Date:__________________________

Attachments:

1.ScheduleA:DescriptionofMachineryandEquipment

2.CertificateofIncorporationofPartyA

3.CertificateofIncorporationofPartyB

4.IntermediaryAgreementbetweenPartyCandPartyB

SUMMARY:

TheinclusionofPartyCasathird-partyintermediaryservestoensurethesmoothexecutionofthisContractandtoprovidealayerofoversighttoprotecttheinterestsofPartyA.ByprioritizingtherightsandobligationsofPartyA,theContractensuresthatPartyA'sinterestsaresafeguardedthroughoutthetransaction.TherightsandobligationsofPartyBarestructuredtopreventanypotentialbreachesthatcouldaffectPartyA'sinterests,whilealsoallowingforafairresolutionofanydisputes.TheterminationclauseempowersPartyAtoprotectitsinterestsintheeventofnon-complianceordelaysbyPartyB.ThedisputeresolutionclauseensuresthatanyissuesareresolvedinamannerthatupholdstheintegrityoftheContractandprotectstheinterestsofPartyAastheprimarypartyinvolvedinthemachineryandequipmenttransaction.

第三篇范文：第三方主體+乙方權(quán)益主導(dǎo)

ThisContract(hereinafterreferredtoas"theContract")isenteredintobyandbetweenthefollowingparties:

PartyA:[NameofPartyA]

[AddressofPartyA]

[RegistrationNumberofPartyA]

PartyB:[NameofPartyB]

[AddressofPartyB]

[RegistrationNumberofPartyB]

PartyC:[NameofPartyC]

[AddressofPartyC]

[RegistrationNumberofPartyC]

WHEREAS,PartyAisamanufacturerofspecializedequipment;

WHEREAS,PartyBisauserofsuchequipmentforitsbusinessoperations;

WHEREAS,PartyChasagreedtoactasthebrokerbetweenPartyAandPartyB;

NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandagreementscontainedherein,thepartiesheretoagreeasfollows:

1.SubjectMatteroftheContract

PartyAshallsupplyandPartyBshallpurchasetheSpecializedEquipmentdescribedinScheduleAattachedhereto(hereinafterreferredtoas"theEquipment").

2.RoleofPartyC

PartyCshallactasthebroker,facilitatingthetransactionbetweenPartyAandPartyBandensuringcompliancewiththetermsandconditionsofthisContract.

3.RightsandObligationsofPartyB

a.PartyBhastherighttoreceivetheEquipmentfromPartyAinaccordancewiththeagreedspecifications,qualitystandards,anddeliveryschedule.

b.PartyBshallhavetherighttorequesttechnicalsupportandtrainingfromPartyAfortheproperuseandmaintenanceoftheEquipment.

c.Intheeventofabreachofwarrantyornon-conformitywiththespecifications,PartyBshallhavetherighttoseekrepairsorreplacementsatnoadditionalcost.

4.RightsandObligationsofPartyA

a.PartyAshallensurethedeliveryoftheEquipmenttoPartyBingoodconditionandaspertheagreedspecifications.

b.PartyAshallprovidePartyBwithtechnicaldocumentationandsupportasrequiredfortheoperationandmaintenanceoftheEquipment.

c.PartyAshallbeliableforanydefectsintheEquipmentorfailuretomeettheagreedspecifications.

5.RightsandObligationsofPartyC

a.PartyCshallhavetherighttoreceiveacommissionforitsbrokerageservicesasagreedinaseparatebrokerageagreement.

b.PartyCshallberesponsibleforensuringthatthetransactionbetweenPartyAandPartyBisconductedinafairandtransparentmanner.

c.PartyCshallnotdiscloseanyconfidentialinformationofeitherPartywithoutpriorwrittenconsent.

6.PurchasePriceandPaymentTerms

ThetotalPurchasePricefortheEquipmentshallbe[Price].PartyBshallmakethepaymenttoPartyAasfollows:

a.[Percentage]%ofthePurchasePriceshallbepaidupontheexecutionofthisContract.

b.[Percentage]%ofthePurchasePriceshallbepaiduponthedeliveryoftheEquipment.

c.Theremaining[Percentage]%ofthePurchasePriceshallbepaidwithin[Number]daysfromthedateoffinalacceptanceoftheEquipment.

7.DeliveryandAcceptance

a.PartyAshalldelivertheEquipmenttoPartyBat[DeliveryAddress]onorbefore[DeliveryDate].

b.PartyBshallinspectandaccepttheEquipmentupondelivery.Ifanydefectsordeficienciesarefound,PartyBshallnotifyPartyAinwritingwithin[Number]daysafterthedelivery.

8.WarrantiesandLiability

a.PartyAwarrantsthattheEquipmentshallbefreefromanydefectsordeficienciesandshallconformtothespecificationssetforthinScheduleAattachedhereto.

b.Intheeventofanybreachofwarranty,PartyAshall,atitssolediscretion,eitherrepairorreplacethedefectiveordeficientpartsoftheEquipment,orrefundthePurchasePricetoPartyB.

9.TerminationofContract

a.PartyBmayterminatethisContractifPartyAfailstodelivertheEquipmentwithin[Number]daysaftertheagreeddeliverydate,oriftheEquipmentisfoundtobedefectiveuponinspection.

b.PartyAmayterminatethisContractifPartyBfailstomaketherequiredpaymentsorbreachesanyothermaterialtermofthisContract.

10.LimitationsonPartyA

a.PartyAshallnotsellthesameorsimilarEquipmenttoanythirdpartywithin[Number]monthsofthedeliverytoPartyB,unlessagreeduponinwritingbyPartyB.

b.PartyAshallnotdiscloseanytechnicalorcommercialinformationoftheEquipmenttoanythirdpartywithoutthepriorwritten