法國留學(xué)翻譯專業(yè)有哪些名校可以選擇_第1頁
法國留學(xué)翻譯專業(yè)有哪些名??梢赃x擇_第2頁
法國留學(xué)翻譯專業(yè)有哪些名校可以選擇_第3頁
全文預(yù)覽已結(jié)束

下載本文檔

版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進(jìn)行舉報或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡介

法國留學(xué)翻譯專業(yè)有哪些名校可以選擇最近有想去法國留學(xué)讀翻譯的小伙伴在問法國有哪些開設(shè)翻譯專業(yè)的好大學(xué),隸屬于巴黎三大的巴黎高翻就是一所,但是申請比較困難,下面就和大家說說法國留學(xué)翻譯專業(yè)有哪些名校可以選擇。1、??怂埂R賽大學(xué):Traducation具體方向為:Traductionlittéraireettransfertsculturels可以接受學(xué)士階段為LEA或LLCE的學(xué)生申請,具體申請為材料審核+面試。2、里昂第二大學(xué):Traductionetinterprétation具體方向為:可以接受學(xué)士階段為LEA的學(xué)生申請,具體申請為材料審核。3、里爾第三大學(xué):Traductionetinterpretation具體方向為:可以接受學(xué)士階段為LEA或LLCE的學(xué)生申請,具體申請為材料審核+面試。4、昂熱大學(xué):Traductionetinterprétation具體方向為:可以接受學(xué)士階段為LLCE的學(xué)生申請,具體申請為材料審核+面試。5、第戎大學(xué):Traductionetinterprétation具體方向為:TraductionMultimédia可以接受學(xué)士階段為LEA的學(xué)生申請,具體申請為材料審核+筆試+面試。6、里昂第三大學(xué):Traductionetinterprétation具體方向為:TraducteurCommercialetJuridiqueAnglais-LangueB(Allemand/Espagnol/Italien/Fran?ais)可以接受學(xué)士階段為LEA的學(xué)生申請,具體申請為材料審核+面試。雷恩第二大學(xué)、巴黎第八大學(xué)、巴黎第十大學(xué)、巴黎第十二大學(xué)、布雷斯特大學(xué)、賽爾齊-蓬多瓦茲大學(xué)、圣艾蒂安大學(xué)等學(xué)校也都有Traductionetinterprétation的碩士,只是方向各不相同。法國的高等教育具有悠久的歷史。東方國際法意部表示,很多優(yōu)秀的法國大學(xué)都設(shè)有應(yīng)用外語、翻譯、對外法語教學(xué)專業(yè),為世界各地想要深入了解法語這門語言的學(xué)生提供了更專業(yè)的學(xué)習(xí)途徑。蒙彼利埃第三大學(xué)成立于1421年,為法國最著名的國立大學(xué)之一。學(xué)校素以其語言文化學(xué)院而著稱,設(shè)有相關(guān)專業(yè)課程,從事世界各地語言的教學(xué)與研究。里昂第二大學(xué)位于里昂市中心,是一所綜合性、文科類國立大學(xué),教學(xué)質(zhì)量非常出色,大學(xué)設(shè)有一個國際法語教學(xué)中心(CIEF),可提供各種法語課程。格勒諾布爾第三大學(xué)是著名的大文學(xué)家司湯達(dá)的母校,學(xué)校因此著稱。大學(xué)以文學(xué)、語言學(xué)為主,其語言文學(xué)專業(yè)幾乎涉及到世界所有主要語言和文學(xué)的研究,非常知名。當(dāng)然像巴黎五大、巴黎七大等大學(xué)的法語相關(guān)專業(yè)亦頗有建樹。相信那些對浪漫法語情有獨(dú)鐘的學(xué)生能在這些法國高校得到專業(yè)、系統(tǒng)的學(xué)習(xí)。1、英國英國是英語的發(fā)源地,英語語言教學(xué)有著悠久的歷史。英國的英語語言教學(xué)課程種類繁多,專業(yè)劃分細(xì)致,同時還有專門針對中國學(xué)生的中英互譯專業(yè)。同時,歐盟同傳學(xué)位機(jī)構(gòu)和國際口筆譯高等教育機(jī)構(gòu)等都與英國較優(yōu)秀的翻譯類院校保持較為緊密的聯(lián)系。中國學(xué)生選擇翻譯專業(yè)就讀最多的英國學(xué)校有:巴斯大學(xué)、威斯敏斯特大學(xué)、利茲大學(xué)、紐卡斯?fàn)柎髮W(xué)等,這幾所學(xué)校的翻譯專業(yè)都比較突出。申請英國的翻譯類專業(yè)時,學(xué)校對于學(xué)生平均成績、專業(yè)背景等并不十分看重。但語言要求較高,大多數(shù)學(xué)校要求雅思7分,單項要求各有不同,個別學(xué)校會要求7.5。一些學(xué)校還要求進(jìn)行筆試及面試,例如巴斯大學(xué)、紐卡斯?fàn)柎髮W(xué)、利茲大學(xué)等。2、澳大利亞在澳洲,想成為一個專業(yè)的筆譯或口譯需要高水平的英文。澳洲提供了如翻譯、NATTI等課程,如果取得NATTI認(rèn)證,可為技術(shù)移民獲5分加分,有助于留在當(dāng)?shù)匕l(fā)展。東方國際澳新部顧問特別提到,澳洲的翻譯類課程本科階段主要為語言學(xué)或是翻譯與口譯,碩士階段專業(yè)性會更強(qiáng)。新南威爾士大學(xué)開設(shè)的三門翻譯課程均獲得NATTI認(rèn)證,分別是2年制的翻譯與口譯碩士,1到1年半的翻譯碩士以及1年半的口譯學(xué)碩士。申請時要求學(xué)生本科畢業(yè),部分專業(yè)需要相關(guān)背景語言學(xué)、人文學(xué)或有雙語證明。GPA要求72分以上,雅思總分6.5,單項不低于6.0。昆

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

最新文檔

評論

0/150

提交評論