《城市軌道交通車(chē)輛標(biāo)志規(guī)范》

ICS45.060.20

CCST04

團(tuán)體標(biāo)準(zhǔn)

T/CCTASXX—20XX

城市軌道交通車(chē)輛標(biāo)志規(guī)范

StandardofsignusedinUrbanMassTransitVehicles

（征求意見(jiàn)稿）

本稿完成日期：2022年7月20日

在提交反饋意見(jiàn)時(shí)，請(qǐng)將您知道的相關(guān)專(zhuān)利連同支持性文件一并附上。

XXXX-XX-XX發(fā)布XXXX-XX-XX實(shí)施

中國(guó)交通運(yùn)輸協(xié)會(huì)發(fā)布

T/CCTASXX—202X

城市軌道交通車(chē)輛標(biāo)志規(guī)范

1范圍

本文件規(guī)定了國(guó)內(nèi)城市軌道交通車(chē)輛標(biāo)志的分類(lèi)、字體、顏色、設(shè)計(jì)要求、圖形樣式、規(guī)格及使用

原則。

本文件適用于國(guó)內(nèi)城市軌道交通車(chē)輛車(chē)內(nèi)、車(chē)外各類(lèi)標(biāo)志的圖樣設(shè)計(jì)。

2規(guī)范性引用文件

下列文件中的內(nèi)容通過(guò)文中的規(guī)范性引用而構(gòu)成本文件必不可少的條款。其中，注日期的引用文件，

僅該日期對(duì)應(yīng)的版本適用于本文件；不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改單）適用于本

文件。

GB2893安全色

GB2894安全標(biāo)志及其使用導(dǎo)則

GB13495.1消防安全標(biāo)志第1部分標(biāo)志

GB/T10001.1公共信息圖形符號(hào)第1部分：通用符號(hào)

GB/T10001.3公共信息圖形符號(hào)第3部分：客運(yùn)貨運(yùn)符號(hào)

GB/T10001.9公共信息圖形符號(hào)第9部分：無(wú)障礙設(shè)施符號(hào)

GB/T15565圖形符號(hào)術(shù)語(yǔ)

GB/T28791鐵道車(chē)輛標(biāo)志

GB/T2893.1圖形符號(hào)安全色和安全標(biāo)志第1部分：安全標(biāo)志和安全標(biāo)記的設(shè)計(jì)原則

GB/T5845.2城市公共交通標(biāo)志第2部分一般圖形符號(hào)和安全標(biāo)志

UIC581WAGONS-LIFTING-RERAILING

3術(shù)語(yǔ)和定義

GB/T15565和GB2894界定的以及下列術(shù)語(yǔ)和定義適用于本文件。

3.1

標(biāo)志sign

由呈現(xiàn)在襯底色和/或邊框構(gòu)成的幾何形狀中的符號(hào)形成的傳遞特定信息的視覺(jué)構(gòu)型。

[來(lái)源：GB/T15565-2020，3.1.1]

3.2

圖形標(biāo)志graphicalsign

由圖形符號(hào)或圖像形成的標(biāo)志。

[來(lái)源：GB/T15565-2020，3.2.1]

1

T/CCTASXX—202X

3.3

文字輔助標(biāo)志textauxiliarysign

從屬于圖形標(biāo)志，用文字解釋圖形標(biāo)志所傳遞信息的文字標(biāo)志。

3.4

方向輔助標(biāo)志directionauxiliarysign

從屬于圖形標(biāo)志，用方向箭頭解釋圖形標(biāo)志所傳遞方向信息的箭頭標(biāo)志。

3.5

襯底色backgroundcolour

標(biāo)志中襯托圖形標(biāo)志或文字輔助標(biāo)志的顏色。

3.6

禁止標(biāo)志prohibitionsign

禁止人們不安全行為的圖形標(biāo)志。

[來(lái)源：GB2894-2008，3.3]

3.7

警告標(biāo)志warningsign

提醒人們對(duì)周?chē)h(huán)境引起注意，以避免可能發(fā)生危險(xiǎn)的圖形標(biāo)志。

[來(lái)源：GB2894-2008，3.4]

3.8

指令標(biāo)志directionsign

強(qiáng)制人們必須做出某種動(dòng)作或采用防范措施的圖形標(biāo)志。

[來(lái)源：GB2894-2008，3.5]

3.9

提示標(biāo)志informationsign

向人們提供某種信息（如表明安全設(shè)施或場(chǎng)所等）的圖形標(biāo)志。

[來(lái)源：GB2894-2008，3.6]

3.10

一般標(biāo)志Generalsign

用于向乘客展示城軌車(chē)輛形象，傳遞文明指引信息內(nèi)容的圖形標(biāo)志。

3.11

運(yùn)維信息標(biāo)志operationandmaintenanceinformationsign

車(chē)輛上服務(wù)于運(yùn)維人員用于識(shí)別設(shè)備、了解設(shè)備相關(guān)信息的標(biāo)志。

4城市軌道交通車(chē)輛標(biāo)志的分類(lèi)

城市軌道交通車(chē)輛標(biāo)志（以下簡(jiǎn)稱(chēng)標(biāo)志）根據(jù)功能分為以下8大類(lèi)型：

a)禁止標(biāo)志；

b)警告標(biāo)志；

c)指令標(biāo)志；

2

T/CCTASXX—202X

d)提示標(biāo)志；

e)一般標(biāo)志；

f)方向輔助標(biāo)志；

g)文字輔助標(biāo)志；

h)運(yùn)維信息標(biāo)志。

5標(biāo)志的要求

5.1總體要求

5.1.1標(biāo)志的字體

標(biāo)志的中文字體宜采用黑體；

標(biāo)志的數(shù)字及英文字體宜采用Arial。

5.1.2標(biāo)志的顏色

圖形標(biāo)志的設(shè)計(jì)顏色宜采用表1內(nèi)的對(duì)應(yīng)色號(hào)值。

表1圖形標(biāo)志色號(hào)對(duì)照表

顏色RAL色號(hào)CMYK色號(hào)PANTONE色號(hào)

紅色RAL3001C:20M:100Y:90K:10PANTONE485C

白色RAL9003C:0M:0Y:0K:0PANTONEWHITE

黃色RAL1003C:5M:20Y:90K:0PANTONE109C

藍(lán)色RAL5005C:100M:100Y:0K:0PANTONE301C

黑色RAL9004C:100M:90Y:100K:80PANTONEPROCESSBLACK

綠色RAL6032C:100M:0Y:100K:0PANTONE355C

灰色RAL7038C:0M:0Y:0K:80PANTONECoolGray6C

注：一般類(lèi)標(biāo)志的顏色還可根據(jù)實(shí)際應(yīng)用情況進(jìn)行設(shè)計(jì)。

5.2各類(lèi)標(biāo)志的要求

5.2.1禁止標(biāo)志

5.2.1.1禁止標(biāo)志的設(shè)計(jì)要求

禁止標(biāo)志設(shè)計(jì)尺寸如圖1所示，其中a為可變值，使用者可視情況進(jìn)行等比縮放。斜杠的中線(xiàn)應(yīng)穿過(guò)

禁止標(biāo)志的中心并覆蓋圖形符號(hào)。

3

T/CCTASXX—202X

圖1

5.2.1.2禁止標(biāo)志的規(guī)范化圖樣要求

禁止標(biāo)志的規(guī)范化圖樣見(jiàn)表2。

表2禁止標(biāo)志

編號(hào)圖形標(biāo)志中文名稱(chēng)英文名稱(chēng)說(shuō)明

1-001禁止懸吊Noswinging表示不允許懸吊的

位置，如：扶手、吊

環(huán)等。

顏色：紅色、黑色、

白色。

1-002禁止攀登Noclimbing表示不允許攀爬的

位置，如：扶手、座

椅等。

顏色：紅色、黑色、

白色。

[GB2894-2008]

1-003禁止倚靠Noleaning表示禁止倚靠的部

位，如：車(chē)門(mén)。

顏色：紅色、黑色、

白色。

[GB2894-2008]

1-004禁止吸煙Nosmoking表示該處禁止吸煙。

如：車(chē)廂內(nèi)部。

顏色：紅色、黑色、

白色。

[GB2894-2008]

4

T/CCTASXX—202X

表2禁止標(biāo)志（續(xù)）

編號(hào)圖形標(biāo)志中文名稱(chēng)英文名稱(chēng)說(shuō)明

1-005

表示該處禁止追逐

打鬧。如：車(chē)廂內(nèi)部。

禁止追逐打鬧Nochasing

顏色：紅色、黑色、

白色。

表示該處禁止飲食。

Noeatingor

1-006禁止飲食如：車(chē)廂內(nèi)部。顏色：

drinking

紅色、黑色、白色。

表示該處禁止乞討。

如：車(chē)廂內(nèi)部。

1-007禁止行乞Nobegging

顏色：紅色、黑色、

白色。

表示該處禁止扔垃

圾。如：車(chē)廂內(nèi)部。

1-008禁止亂扔垃圾Nolittering

顏色：紅色、黑色、

白色。

表示該處禁止扔廢

棄物品。如：車(chē)廂內(nèi)

1-009禁止亂扔廢物Nolittering部。

顏色：紅色、黑色、

白色。

表示該處禁止外放

電子設(shè)備聲音。如：

禁止外放電子設(shè)備N(xiāo)ousing

1-010車(chē)廂內(nèi)部。

聲音loudspeakers

顏色：紅色、黑色、

白色。

5

T/CCTASXX—202X

表2禁止標(biāo)志（續(xù)）

編號(hào)圖形標(biāo)志中文名稱(chēng)英文名稱(chēng)說(shuō)明

表示禁止推動(dòng)該處

設(shè)備。如：車(chē)門(mén)處、

車(chē)廂內(nèi)部某些設(shè)備

1-011禁止推動(dòng)Nopushing處。

顏色：紅色、黑色、

白色。

[GB2894-2008]

表示該處禁止乘客

坐、臥。如：無(wú)人駕

駛區(qū)域邊柜、車(chē)端貫

1-012禁止坐臥Nositting通道處等。

顏色：紅色、黑色、

白色。

[GB2894-2008]

表示該處禁止乘客

放置各類(lèi)物品。如：

車(chē)廂內(nèi)某些特定區(qū)

1-013禁止放置物品Noloadonsurface

域。

顏色：紅色、黑色、

白色。

表示該處禁止乘客

潑灑各類(lèi)液體。如：

Noliquidon車(chē)廂內(nèi)某些特定區(qū)

1-014禁止液體

surface域。

顏色：紅色、黑色、

白色。

表示此區(qū)域禁止乘

客進(jìn)入。如：司機(jī)室

1-015禁止入內(nèi)Noentry內(nèi)。

顏色：紅色、黑色、

白色。

表示此區(qū)域禁止放

置行李。如：司機(jī)室

Donotplace

1-016禁止放置行李后端門(mén)、車(chē)門(mén)等。

luggage

顏色：紅色、黑色、

白色。

6

T/CCTASXX—202X

表2禁止標(biāo)志（續(xù)）

編號(hào)圖形標(biāo)志中文名稱(chēng)英文名稱(chēng)說(shuō)明

表示該處禁止躺、

臥。如：座椅等。

1-017禁止躺臥Nolyingdown

顏色：紅色、黑色、

白色。

表示此處禁止扶門(mén)。

如：車(chē)門(mén)門(mén)頁(yè)處。

此標(biāo)志可設(shè)計(jì)為左

1-018禁止扶門(mén)Notouching右件，圖樣示例為左

件。

顏色：紅色、黑色、

白色。

表示在車(chē)門(mén)即將關(guān)

閉的時(shí)候，禁止乘客

上下車(chē)。如：車(chē)門(mén)門(mén)

Donotgetonoroff頁(yè)處。

車(chē)門(mén)關(guān)閉時(shí)，

1-019whenthedooris此標(biāo)志可設(shè)計(jì)為左

禁止上下車(chē)

closing右件，圖樣示例為左

件。

顏色：紅色、黑色、

白色、灰色。

5.2.2警告標(biāo)志

5.2.2.1警告標(biāo)志（含黃黑警示條）的設(shè)計(jì)要求

警告標(biāo)志（不包含黃黑警示條）設(shè)計(jì)尺寸如圖2所示，其中a為可變值，使用者可視情況進(jìn)行等比縮

放。

圖2

7

T/CCTASXX—202X

黃黑警示條設(shè)計(jì)尺寸如圖3所示，其中a為可變值，使用者可視情況進(jìn)行等比縮放。

圖3

5.2.2.2警告標(biāo)志的規(guī)范化圖樣要求

警告標(biāo)志的規(guī)范化圖樣見(jiàn)表3。

表3警告標(biāo)志

編號(hào)圖形標(biāo)志中文名稱(chēng)英文名稱(chēng)說(shuō)明

表示有間隙的位置，

如：客室門(mén)、貫通道

2-001當(dāng)心縫隙Waringgap等。

顏色：黃色、黑色。

[GB2894-2008]

表示有間隙的位置，

如：客室門(mén)、貫通道

2-002小心站臺(tái)間隙Mindthegap等。

顏色：黃色、黑色、

灰色、白色。

表示可能產(chǎn)生擠壓

的位置，如：客室門(mén)、

Waringhands

客室門(mén)與門(mén)立罩之

2-003當(dāng)心夾手pinching

間、貫通道等。

顏色：黃色、黑色。

[GB2894-2008]

表示可能產(chǎn)生擠壓

的位置，如：客室門(mén)、

客室門(mén)與屏蔽門(mén)之

2-004當(dāng)心擠壓Warningcrushing

間等。

顏色：黃色、黑色。

[GB2894-2008]

8

T/CCTASXX—202X

表3警告標(biāo)志（續(xù)）

編號(hào)圖形標(biāo)志中文名稱(chēng)英文名稱(chēng)說(shuō)明

表示需要警示的位

置?？膳c圖形標(biāo)志、

文字輔助標(biāo)志結(jié)合

設(shè)在需警示的位置。

2-005黃黑警示條標(biāo)志/

此標(biāo)志可根據(jù)設(shè)置

位置進(jìn)行橫貼、豎貼

或?qū)ΨQ(chēng)布置。

顏色：黃色、黑色。

[GB/T2893-2008]

表示此處需要乘客

注意車(chē)廂里的安全

2-006注意安全Warningdanger情況。

顏色：黃色、黑色。

[GB2894-2008]

表示此處需要乘客

注意避免碰頭。如：

列車(chē)CCTV電視安裝

Warningoverhead于座椅上方時(shí)，可在

2-008當(dāng)心碰頭

obstacles附近位置張貼此標(biāo)

志。

顏色：黃色、黑色。

[GB2894-2008]

表示此處需要乘客

注意觸電危險(xiǎn)。如：

Warningelectric電器柜附近位置張

2-009當(dāng)心觸電

shock貼此標(biāo)志。

顏色：黃色、黑色。

[GB2894-2008]

5.2.3指令標(biāo)志

5.2.3.1指令標(biāo)志的設(shè)計(jì)要求

指令標(biāo)志設(shè)計(jì)尺寸如圖所示，其中a為可變值，使用者可視情況進(jìn)行等比縮放。

9

T/CCTASXX—202X

圖4

5.2.3.2指令標(biāo)志的規(guī)范化圖樣安全標(biāo)志的規(guī)范化圖樣

指令標(biāo)志的規(guī)范化圖樣見(jiàn)表4。安全標(biāo)志的規(guī)范化圖樣見(jiàn)表4。

表4指令標(biāo)志

編號(hào)圖形標(biāo)志中文名稱(chēng)英文名稱(chēng)說(shuō)明

表示需要鎖閉的設(shè)

備、部件或空間。如：

3-001注意閉鎖Mustbelocked司機(jī)室駕駛區(qū)域等。

顏色：藍(lán)色、白色。

[GB2894-2008]

5.2.4提示標(biāo)志

5.2.4.1提示標(biāo)志的幾何形狀設(shè)計(jì)要求

提示標(biāo)志設(shè)計(jì)尺寸如圖所示，其中a為可變值，使用者可視情況進(jìn)行等比縮放。

圖5

5.2.4.2提示標(biāo)志的規(guī)范化圖樣

提示標(biāo)志的規(guī)范化圖樣見(jiàn)表5。

10

T/CCTASXX—202X

表5提示標(biāo)志

編號(hào)圖形標(biāo)志中文名稱(chēng)英文名稱(chēng)說(shuō)明

提示通往安全場(chǎng)所的

安全疏散出口。與方

向輔助標(biāo)志結(jié)合設(shè)在

通向安全疏散出口的

位置，如：緊急逃生

4-001安全出口Exit門(mén)等。

此標(biāo)志可根據(jù)到達(dá)出

口的方向，可選用向

左或向右的圖樣。

顏色：綠色、白色。

[GB13495.1-2015]

提示車(chē)廂內(nèi)消防呼叫

的位置。

可與方向輔助標(biāo)志結(jié)

4-002消防按鈕Firecallpoint合，設(shè)在需指示消防

設(shè)備的位置。

顏色：紅色、白色。

[GB13495.1-2015]

提示車(chē)廂內(nèi)滅火器的

設(shè)置位置。

可與方向輔助標(biāo)志結(jié)

滅火器Portablefire

4-003合，設(shè)在需指示滅火

手提式滅火器extinguisher

器的位置。

顏色：紅色、白色。

[GB13495.1-2015]

提示車(chē)廂內(nèi)緊急呼叫

的設(shè)置位置。

可與方向輔助標(biāo)志結(jié)

4-004緊急呼叫Emergencycall合，設(shè)在需指示緊急

呼叫的位置。

顏色：紅色、白色。