題都城南莊(崔護(hù))-教案

2/3題都城南莊【教學(xué)目標(biāo)】1．感受古代詩(shī)詞的藝術(shù)魅力，培養(yǎng)學(xué)生誦讀和鑒賞古詩(shī)詞的能力。2．體會(huì)詩(shī)人抒發(fā)的情懷，領(lǐng)悟詩(shī)詞中雋永的意蘊(yùn)。【教學(xué)重難點(diǎn)】1．感受詩(shī)詞中的語(yǔ)言美和意境美。2．培養(yǎng)學(xué)生對(duì)蘊(yùn)涵在詩(shī)詞中的思想感情和人生哲理的領(lǐng)悟?！窘虒W(xué)過(guò)程】題都城南莊①崔護(hù)去年今日此門中，人面桃花相映紅；人面②不知何處去，桃花依舊笑③春風(fēng)。一、注釋①據(jù)唐代孟桀的《本事詩(shī)》和宋代計(jì)有功的《唐詩(shī)記事》記載：崔護(hù)舉進(jìn)士不第，清明獨(dú)游都城南，得村居，花木叢翠。叩門久，有女子自門隙問(wèn)之。對(duì)曰：“尋春獨(dú)行，酒渴求飲?！迸訂㈥P(guān)，以盂水至。獨(dú)倚小桃柯佇立，而意屬殊厚。崔辭起，送至門，如不勝情而入。后絕不復(fù)至。及來(lái)歲清明，徑往尋之，門庭如故，而戶扄鎖矣。因題“去年今日此門中”之詩(shī)于其左扉。②人面：指詩(shī)中女子的面容。③笑：形容桃花開(kāi)的歡。二、譯文去年春天，就在這扇門里，姑娘臉龐，相映鮮艷桃花。今日再來(lái)此地，姑娘不知去向何處，只有桃花依舊，含笑怒放春風(fēng)之中。三、賞析據(jù)唐代孟桀的《本事詩(shī)》和宋代計(jì)有功的《唐詩(shī)記事》記載，唐德宗貞元初年，有個(gè)博陵（今河北定縣）舉人叫崔護(hù)，年輕時(shí)曾寄居長(zhǎng)安，長(zhǎng)得眉清目秀，風(fēng)度翩翩。有一年他考進(jìn)士未中，寓居客?？嘧x，以待來(lái)年再試，時(shí)值清明佳節(jié)，喝了幾杯酒后，跟隨別人紛紛到城南郊外踏青散心，因酒渴難耐，想尋水喝，抬頭忽見(jiàn)前面有一花木掩映的茅屋莊院，只見(jiàn)院內(nèi)桃花嬌艷，分外引人注目，便上前叩門求飲。半晌，門內(nèi)有個(gè)年青女子問(wèn)清緣由后，便開(kāi)門把崔護(hù)引進(jìn)，隨即恭敬地整好座椅，輕盈地端上香茶，然后默退一旁。崔見(jiàn)她長(zhǎng)得倩姿麗質(zhì)，風(fēng)流異常，不禁動(dòng)心，一邊喝茶，一邊便想與之攀談，但那女子并不言語(yǔ)，只是靠在那幾株開(kāi)得像云霞一樣鮮艷的桃枝上，含情脈脈，雙目流盼，注視著他喝水，真是“暗里回眸深屬意”。哪是桃花，哪是人面，一時(shí)竟難以分清。崔護(hù)邊飲茶邊沉思，無(wú)計(jì)可施，禁不住用話語(yǔ)試探，女子不語(yǔ)而去，微含笑意而已，久而久之只好起身告辭，悵悵離去。女子“送至門，如不勝情而入”，“崔亦眷眄而歸”。次年清明，崔護(hù)又想起那人面桃花交相輝映的美妙景象，情不自禁，舊地重游，可是門庭依舊，大門卻緊鎖著，隔墻望去，只見(jiàn)桃花依然灼灼如故，那位送水的姑娘卻不知去向。崔護(hù)非常失望，心情沮喪，就在門上寫下了這首詩(shī)。沒(méi)有想到這事以后傳為佳話，作者也因此詩(shī)而留名后世?！叭ツ杲袢铡保c(diǎn)出時(shí)間，艷遇之事整整一年?！按碎T”，交代地點(diǎn)，地點(diǎn)依舊。崔護(hù)對(duì)這個(gè)時(shí)間這個(gè)地點(diǎn)為什么印象如此深刻、記憶如此確切？在這個(gè)時(shí)間、這個(gè)地點(diǎn)發(fā)生了什么使作者難以忘懷的事情呢？原來(lái)作者看見(jiàn)了“人面桃花相映紅”。春光中的桃花是光艷美麗的，而“人面”和“桃花”竟能相互輝映，這就足見(jiàn)這個(gè)姑娘青春煥發(fā)、容顏多么光彩照人了。人似花，花如人，人花不分，一般艷麗。一個(gè)“紅”字，不僅寫出了花與人的美色，而且傳神地描畫出姑娘見(jiàn)到陌生男子時(shí)的嬌羞情態(tài)。姑娘倚著桃樹(shù)，含情脈脈，久久注視作者的那種神情和內(nèi)心活動(dòng)，仿佛都能從這個(gè)“紅”字中領(lǐng)略到。人面桃花相映生色的美麗景象和熱烈溫暖的氣氛，正為初次相遇的青年男女藏在心中的愛(ài)戀和激情作了很好的渲染。如此沉默寡言、美麗多情的姑娘，一個(gè)青年男子見(jiàn)了怎能不愛(ài)慕、動(dòng)心呢？也許是囿于封建的禮儀吧，這對(duì)一見(jiàn)鐘情的有情人，竟然沒(méi)敢表露一點(diǎn)心曲，就此分開(kāi)了。這是去年今日的事。但是“靈臺(tái)無(wú)計(jì)逃神矢”，青年男女的心一旦被愛(ài)神之箭射中，就怎么也無(wú)法逃脫了。崔護(hù)自此以后，此情此景怎么也不能忘懷，他情不自禁，事隔一年，又來(lái)到這個(gè)地方。三四句便是寫今年今日，這兩句分別承接第二句的“人面”與“桃花”進(jìn)行抒寫。去年今日，“人面桃花相映紅”；今年今日，“人面不知何處去，桃花依舊笑春風(fēng)”。作者難以忘卻、急于要見(jiàn)的自是“人面”，而現(xiàn)在“人面不知何處去”了，多教人惆悵??！是外出游玩了，抑或是走親訪友了？是出嫁他去了，還是發(fā)生其他不測(cè)之事了？······作者的感情陡轉(zhuǎn)，由滿懷熱望變成為滿腹失望，現(xiàn)在只剩下“桃花依舊笑春風(fēng)”了。曾經(jīng)與“人面”相互輝映的桃花，完全不解人意，它依舊如故，在明媚的春光中熱烈地盛開(kāi)著。睹物思人，觸景生情，作者面對(duì)盛開(kāi)的“桃花”，自然更加思念獨(dú)倚桃枝的“人面”了。一“笑”字，不僅寫出桃花盛開(kāi)在春風(fēng)中的得意形象，更反襯了作者未見(jiàn)到“人面”的失意和愁緒。以笑襯愁，藝術(shù)效果倍增。這三四句膾炙人口，已成名句。這首詩(shī)語(yǔ)言自然明快，凝煉地寫出了作者與詩(shī)中女子初見(jiàn)的戀情，別后的相思，重訪的深意，未遇的失望，感情跌宕，動(dòng)人心魄。全詩(shī)以人面與桃花二者為中心，先作正襯，再作反襯，兩相交疊，使得想象鮮明，情思哀婉?！叭嗣娌恢翁幦ァ?，還使人產(chǎn)生懸念，那美貌女子到底哪里去了？作者以后還能不能