南充生態(tài)城住宅城市規(guī)劃建筑設(shè)計(jì)方案

鳥(niǎo)瞰圖BIRD'S-EYE01愿景VISION包容人類(lèi)發(fā)展文明史Embracethehistory

of

humancivilization打造中國(guó)西部新旅游目的地Building

anew

touristdestinationinWesternChina塑造南充市新城市名片Molding

new

city

card

of

Nanchong

City引領(lǐng)北部新城創(chuàng)新驅(qū)動(dòng)示范區(qū)Innovation

driven

demonstrationarea

in

thenorthern

New

Town接續(xù)城市水系的綠色生態(tài)城Green

eco

cityin

successionto

urbanwater

system成為適宜步行的慢生活城市Become

aslowliving

city

for

walking02城市背景CITY

CONTEXT地理位置PROJECT

LOCATION基地環(huán)境/SITE

CONTEXT南

充

市

位

于

四

川

盆

地

東

北

部

、

長(zhǎng)

江

最

大

支

流

嘉

陵

江

的

中

游，

南

北

跨

度

1

6

5

公

里

，

東

西

跨

度

1

4

3

公

里

，

居

于

“

西

通

蜀都

、

東

向

鄂

楚

、

北

引

三

秦

、

南

聯(lián)

重

慶

”

的

重

要

位

置

，

地

理區(qū)

位

優(yōu)

勢(shì)

顯

著

，

與

廣

安

、

達(dá)

州

、

巴

中

、

廣

元

、

綿

陽(yáng)

、

遂

寧等

城

市

毗

鄰

，

是

川

北

地

區(qū)

政

治

、

經(jīng)

濟(jì)

、

文

化

、

科

技

、

信

息中

心

，

享

有

“

川

北

心

臟

”

之

稱

，

是

政

府

著

力

打

造

的

川

東

北中

心

城

市

。重點(diǎn)城市/KeyCities主要周邊城市/MajorCities交通連接TRAFFIC

CONNECTION便捷交通/

CONVENIENT

TRAFFIC為

建

設(shè)

一

座

現(xiàn)

代

化

都

市

奠

定

了

基

礎(chǔ)

。自然環(huán)境Natural

environment多山多水/

MOUNTAINOUS

ANDMULTI

WATER為打造一座生態(tài)活力城市創(chuàng)造了天然條件。用地現(xiàn)狀LANDUSE

STATUS丘陵地貌/

HILLY

LANDFORM南

充

市

分

為

北

部

低

山

區(qū)

和

南

部丘

陵

區(qū)

兩

大

地

貌

單

元

。融入南充絲綢之都文化特色Theculturalcharacteristicsof

thesilk

capitalinNanchong區(qū)域功能定位REGIONAL

FUNCTION

POSITIONING上位規(guī)劃解讀/INTERPRETATION

OF

MASTERPLAN對(duì)

于

北

部

新

城

瀠

溪

—

荊

溪

片

區(qū)

而

言

，

主

要

是

延

續(xù)

主

城

區(qū)

文化

教

育

產(chǎn)

業(yè)

及

汽

配

、

機(jī)

械

等

現(xiàn)

代

都

市

工

業(yè)

，

發(fā)

展

城

市

北

部的

商

貿(mào)

流

通

、

居

住

和

旅

游

休

閑

服

務(wù)

，

該

片

區(qū)

是

面

向

西

充

方向

的

城

市

門(mén)

戶

，

代

表

南

充

發(fā)

展

的

新

方

向

、

新

形

象

。SITE任務(wù)書(shū)解讀INTERPRETATION

OFTHETASK

BOOK四大主題公園：海洋主題公園、愛(ài)琴海購(gòu)物公園、中國(guó)西部最美婚慶主題公園、兒童啟智文化公園四大商貿(mào)產(chǎn)業(yè)集群：四川記憶、汽車(chē)主題館、絲綢交易中心+生活主題館、數(shù)碼科技館兩大生態(tài)公園：紅色教育公園、婚慶主題公園+濕地公園Two

majorecological

parks:Red

EducationPark,wedding

theme

park+Wetland

Park.Fourtheme

parks:marinetheme

park,AegeanSeashopping

park,themostbeautifulwedding

themeparkin

Western

China,

andchildren's

intellectual

culture

park.Thefour

majortrade

and

industrial

clusters:Sichuan

memory,

automobile

ThemePavilion,silktrading

center

+

Life

ThemePavilion,digital

science

andTechnology

Museum.業(yè)態(tài)組合與布局的邏輯性項(xiàng)目的價(jià)值、吸引力？怎么才能吸引、挽留、帶動(dòng)人流的發(fā)展？項(xiàng)目的文化精神，總體規(guī)劃、板塊細(xì)分體現(xiàn)中國(guó)文化的思想傳承。Logicality

offormatcombination

and

layoutThevalue

andattraction

of

theproject?

Howcan

we

attract,

retain

and

promote

thedevelopmentof

passenger

flow?Thecultural

spirit

ofthe

project,

theoverallplanning

and

the

subdivisionof

theplatereflect

theinheritance

ofChinese

culture.03總體規(guī)

劃MASTER

PLAN規(guī)劃設(shè)計(jì)理念URBAN

DESIGN

CONCEPT規(guī)劃圍繞六大原則展開(kāi)這六大導(dǎo)則貫穿設(shè)計(jì)的各個(gè)層面，導(dǎo)則旨在提升整個(gè)公園系統(tǒng)的旅游、購(gòu)物的體驗(yàn)品質(zhì)1【緊湊開(kāi)發(fā)與道路交通—協(xié)調(diào)城市生活與開(kāi)放空間】Compact&connected

–balancing

urban

lifestyle

withopen

space2【新旅游目的地】New

touristdestination3【前瞻性基礎(chǔ)設(shè)計(jì)—未來(lái)智能城市】Next

generation

infrastructure–

fora

forward-thinking

,smartcity4【綠色生態(tài)+可持續(xù)發(fā)展】Green

ecology

+Sustainable

development5【人文規(guī)劃尺度

+連通性設(shè)計(jì)】Human

planning

scale

+Connectedness

design6【展望未來(lái)—打造新概念城市空間，契合城市發(fā)展】Looking

towardsthe

future–

Build

a

new

concept

ofurban

space,

fitthe

development

ofthe

city我們將打造世界上最適宜、最具體驗(yàn)性的步行大公園系統(tǒng)！We

willbuildThe

most

suitable

and

experienced

pedestrianparksystem

inthe

world！根據(jù)可持續(xù)、舒適和樂(lè)趣三大主要原則提出構(gòu)建以人為本的人行道及園區(qū)街景設(shè)計(jì)Accordingtothethree

major

principles

of

sustainability,

comfortandpleasure,

we

put

forwardtheconstruction

of

thepeople-oriented

sidewalk

andthestreet

view

design

of

thepark.揚(yáng)·蓋爾的宜步設(shè)計(jì)原則：揚(yáng)·蓋爾（Jan

Gehl）是倡導(dǎo)當(dāng)今城市與社區(qū)宜步性的先驅(qū)人物。他曾對(duì)以慢行交通著稱的哥本哈根城市規(guī)劃產(chǎn)生重要影響。蓋爾及其前人威廉·懷特（WilliamWhyte）的理論均建立在廣泛研究、觀察與理解人類(lèi)行為的基礎(chǔ)之上。The

principle

of

Jan

Gail's

proper

stepdesign:Jan

Gail

(Jan

Gehl)

isapioneer

in

advocating

thepaces

of

today's

cities

andcommunities.He

hadanimportantinfluence

on

Copenhagen's

urban

planning,known

for

its

slow

traffic.Gailandhis

predecessors

William

White(William

Whyte)

are

based

onextensive

research,

observationandunderstanding

of

humanbehavior.原則一

.高品質(zhì)的人行空間設(shè)計(jì)HIGH

QUALITYHUMANSPACEDESIGN原則二

.打造魅力街區(qū)，形成視覺(jué)吸引CREATE

A

CHARMBLOCK

TO

FORM

A

VISUAL

ATTRACTION原則三

.創(chuàng)造綠色街道CREATE

GREEN

STREETS規(guī)劃理念PLANNINGCONCEPT10分鐘步行打造世界最適宜步行的街區(qū)連接兩側(cè)公園的步行環(huán)線3.5分鐘以內(nèi)步行圈的建立：將地塊細(xì)分為更適宜步行的區(qū)塊尺度。沿步道與綠帶每步行幾分鐘即可達(dá)到公園或廣場(chǎng)，提升步行體驗(yàn)。園區(qū)步行核心區(qū)僅限步行核心區(qū)適宜步行城市社區(qū)聯(lián)系公共綠廊打造運(yùn)河體系根據(jù)適宜步行尺度建立小尺度街區(qū)限定出僅限步行的核心區(qū)規(guī)劃理念PLANNINGCONCEPT僅限步行核心區(qū)適宜步行城市社區(qū)園區(qū)步行核心區(qū)限定出僅限步行的核心區(qū)土地可持續(xù)利用SUSTAINABLE

LANDUSE“小”原

則

CONCEPTOFSMALLNESS小地塊小退界小街道小地塊促進(jìn)了緊湊的城市肌理、活躍的步行空間與游覽城市的多樣流線。小退界保證了建筑貼線，通過(guò)對(duì)公共領(lǐng)域的界定塑造出活躍而有趣的街道環(huán)境。小街道這一步行友好的設(shè)計(jì)有利于創(chuàng)造人性尺度的公共領(lǐng)域。項(xiàng)目基于“小”的規(guī)劃理念，以110-120m的步行適宜距離為基本單位劃分項(xiàng)目地塊。一系列“小”的元素將創(chuàng)造一個(gè)人性化尺度的步行城市。小轉(zhuǎn)角緊湊的綠地設(shè)置小轉(zhuǎn)角的交叉口，擁有安全與令人愉悅的行人過(guò)街空間，有利于宜步設(shè)計(jì)。緊湊的綠地將成為城市格網(wǎng)中特別的場(chǎng)所。地塊劃分BLOCK

DIVISION婚慶公園街區(qū)劃分BlockdivisionWedding

Park生活主題館根據(jù)各片區(qū)的功能，我們分別對(duì)應(yīng)設(shè)置相關(guān)的配套設(shè)施，使其滿足適當(dāng)?shù)姆?wù)半徑。LifeThemePavilion未來(lái)社區(qū)Ocean

Park

area數(shù)碼科技館D&TMuseumAccording

to

the

functions

ofeach

area,weset

correspondingsupporting

facilitiescorrespondingly,

sothattheycanmeet

the

appropriateservice

radius.愛(ài)琴海購(gòu)物公園絲綢之路公園SilkRoad

Park汽車(chē)公園CarparkAegeanSeaShoppingPark魚(yú)龍河Yulong

river“四川記憶”“Memory

ofSichuan”海洋公園OceanPark青龍山休閑景區(qū)Qinglong

Mountain

Resort土地可持續(xù)利用SUSTAINABLE

LANDUSE地塊劃分原則Principle

ofmassifDivision將250M-400M寬的大地塊，以110M-120M的單位劃分成小地塊。Divide

thelarge

250M-400Mplot

with110M-120M

units

intosmallplots.土地可持續(xù)利用SUSTAINABLE

LANDUSE彈性開(kāi)發(fā)策略Flexibledevelopmentstrategy小尺度的場(chǎng)地劃分使得總地塊在容積率不變的情況下，每個(gè)單元的容積率都具有彈性變化的空間，在未來(lái)逐步開(kāi)發(fā)的過(guò)程中，可以依據(jù)當(dāng)時(shí)的情況，制定靈活多變的開(kāi)發(fā)策略。The

smallscaleofsitedivisionmakes

thevolume

rate

ofthetotal

block

unchangeable,

andthe

volume

rate

ofeach

unit

hasthe

space

ofelasticchange.

Inthe

process

ofgradualdevelopment

in

thefuture,

theflexible

development

strategycanbe

formulated

according

tothe

situationatthattime.業(yè)態(tài)分布邏輯FORMAT

DISTRIBUTION

LOGIC在環(huán)形的時(shí)光軸上體驗(yàn)文明發(fā)展的閃光片段。順著瀠回的運(yùn)河開(kāi)啟一段刻骨銘心的“時(shí)光之旅”。Experience

the

flash

of

civilization

inthe

circular

axis

of

time.Along

the

way

back,the

canal

will

open

anunforgettable

journey

of

time.業(yè)態(tài)分布邏輯FORMAT

DISTRIBUTION

LOGIC史前海洋·生命起源

25億年前2

billion500

million

years

ago,theorigin

of

the

prehistoric

ocean.農(nóng)耕文明時(shí)期

1500BC-19世紀(jì)The

1500BC-19

century

inthe

period

offarming

civilization工業(yè)文明時(shí)期

19世紀(jì)-21世紀(jì)The

-21century

ofnineteenth

Century

inthe

period

ofindustrialcivilization智能文明時(shí)期

21世紀(jì)以后The

1500BC-19

century

inthe

period

offarming

civilization業(yè)態(tài)分布邏輯FORMAT

DISTRIBUTION

LOGIC愛(ài)琴海購(gòu)物公園Aegean

Sea

Shopping

Park未來(lái)社區(qū)Future

community生活主題館Life

Theme

Pavilion海洋公園Ocean

Park婚慶主題公園Wedding

theme

park四川記憶Memory

ofSichuan汽車(chē)主題公園Cartheme

park數(shù)碼科技公園DigitalScience

Park絲綢之路公園SilkRoadPark.|

主題業(yè)態(tài)功能分布Function

distribution

of

theme

format濕地公園WetlandPark生活主題館Life

Theme

Pavilion農(nóng)田farmland未來(lái)田園綜合體Future

farmsynthesis數(shù)碼科技館Technology

Museum婚慶公園愛(ài)琴海購(gòu)物公園Aegean

SeaShopping

ParkWedding

Park絲綢之路公園SilkRoad

Park汽車(chē)主題公園Cartheme

park四川記憶Memory

ofSichuan海洋公園Ocean

Park紅色教育公園Red

EducationPark分期開(kāi)發(fā)STAGING

DEVELOPMENT開(kāi)發(fā)建筑面積總量：1575228.54㎡濕地公園WetlandPark三期開(kāi)發(fā)四期開(kāi)發(fā)Four-stagedevelopmentThree-stagedevelopment二期開(kāi)發(fā)Two-stagedevelopment一期開(kāi)發(fā)One-stagedevelopment紅色教育公園Red

EducationPark第一階段開(kāi)發(fā)第二階段開(kāi)發(fā)第三階段開(kāi)發(fā)第四階段開(kāi)發(fā)總平面圖GENERAL

LAYOUT鳥(niǎo)瞰圖BIRD'S-EYE鳥(niǎo)瞰圖BIRD'S-EYE鳥(niǎo)瞰圖（海洋公園）BIRD'S-EYE透視圖（海洋公園）PERSPECTIVE鳥(niǎo)瞰圖（愛(ài)琴海購(gòu)物公園）BIRD'S-EYE鳥(niǎo)瞰圖（四川記憶購(gòu)物公園）BIRD'S-EYE規(guī)劃指標(biāo)統(tǒng)計(jì)PLANNINGINDEX

STATISTICS3#(A-2-1)7#(A-5-1)1#(A-1-1)6#(A-9-1)4#(A-7-1)

5#(A-8-1)8#(A-10-1)2#(A-6-1)分期功能說(shuō)明地塊名稱

用地編號(hào)

用地性質(zhì)

用地面積(m2)

容積率

建筑面積(m2)

建筑面積小計(jì)(m2)海洋主題公園海洋主題公園1#2#3#4#6#8#A-1-1A-6-1A-2-1A-7-1A-8-1A-9-1B3B1B3B1B1B1B1155218.6154436.7133288.8107837.884936.10.60.61.81.21.21.293131.1692662.02239919.84129405.36101923.32104144.88

一期（1-3#地塊)425713.02335473.56

愛(ài)琴海購(gòu)物公園四川記憶公園

二期（4#、5#、6#地塊）

絲綢之路、汽車(chē)主題公園

數(shù)碼、汽車(chē)主題公園B186787.4婚慶主題公園、生活主題館9#A-5-1R2/B1R2/B11406701.51.5211005

三期（7#、8#地塊）361591.5

婚慶主題公園、生活主題館合計(jì)10#A-10-1100391150586.5

963566.41122778.081122778.08|道路通行能力ROADCAPACITY等效通行能力：將一條由路段和交叉口組成的實(shí)際道路抽象成一條沒(méi)有交叉口的等效路段，采用能夠反應(yīng)道路條件、交叉口密度、延誤、干擾和駕駛行為等因素的實(shí)際道路行程車(chē)速作為等效路段的行駛車(chē)速，采用實(shí)際道路各路段流量的平均值作為等效路段的斷面流量，根據(jù)交通流-密-速模型回歸得到的等效路段的通行能力。我們通過(guò)取消基地內(nèi)部的一條道路，從而增加道路的等效通行能力，減輕道路交叉口所帶來(lái)的整條道路的交通壓力。停車(chē)分析Parkinganalysis?

整個(gè)園區(qū)內(nèi)除了海洋公園獨(dú)立的地面停車(chē)場(chǎng)，還包括一個(gè)取消原道路之后設(shè)立的半地下生態(tài)停車(chē)場(chǎng)，作為整個(gè)園區(qū)社會(huì)公共停車(chē)使用。?

“右行原則”——園區(qū)內(nèi)部地面停車(chē)場(chǎng)停車(chē)方式均采用右進(jìn)右出的原則，合理的流線組織可以更好的減輕交通壓力。地面停車(chē)場(chǎng)半地下生態(tài)停車(chē)場(chǎng)停車(chē)流線車(chē)庫(kù)出入口|開(kāi)發(fā)強(qiáng)度DEVELOPMENTINTENSITY

(FAR)容積率

FAR=2.6容積率

FAR=1.5容積率

FAR=1.2容積率

FAR=0.6|

規(guī)劃結(jié)構(gòu)及分區(qū)Planningstructureandpartition一環(huán)一軸十二公園+

+CityaxisRingbondTwelvecenterarea|

交通分析Trafficanalysis人行動(dòng)線車(chē)行動(dòng)線水上的士動(dòng)線園區(qū)輕軌交通|

水上的士Roadcapacity?

水上的士是整個(gè)園區(qū)的一大特色，為園區(qū)內(nèi)的游客提供全天候的服務(wù)，不管是乘坐還是送餐或者日常所需，都能提供優(yōu)質(zhì)的服務(wù)。?

整條環(huán)形運(yùn)河內(nèi)部分設(shè)“十二站點(diǎn)”，為每個(gè)主題公園提供一至兩個(gè)?？奎c(diǎn)，讓游客提供移“船”換景，時(shí)空穿梭般的非凡體驗(yàn)。|駁岸剖面示意圖RevetmentsectionSketchMap|

園區(qū)輕軌交通Lightrailtrafficinthepark?

整個(gè)園區(qū)內(nèi)同樣設(shè)置一條環(huán)形的輕軌交通，西至歡樂(lè)海洋公園，東至浪漫的婚慶公園，穿梭其中，帶領(lǐng)游客從“水、陸、空”，全方位的領(lǐng)略歡樂(lè)海洋世界的魅力。|

慢生活道路設(shè)計(jì)Slowtrafficroad|

轉(zhuǎn)角控制Street

corner?

為了創(chuàng)造更緊湊的街角空間，且保證滿足視距三角

形的要求。建議30M道路交叉口的切角控制距離不

大于4m，30M以上道路交叉口的切角控制距離不大于支路

Local

Road支路

Local

Road支路

Local

Road6m。30M以下的道路交叉口建議直角相交，如綢帶公

園道路及步行街。?

建筑退界線通常在轉(zhuǎn)角處畫(huà)為斜線。建議避免用斜

切的方式來(lái)處理主街的轉(zhuǎn)角。建議改變切角控制建

筑退界的方式，改由圓角來(lái)控制。這樣后續(xù)的設(shè)計(jì)可

以更加靈活，街角空間也會(huì)更加豐富與多樣。4M建筑控制線Max

Setback建筑

Building建筑

Building?

應(yīng)通過(guò)建筑形體來(lái)塑造城市的街道轉(zhuǎn)角(“占據(jù)轉(zhuǎn)角”）,從而加強(qiáng)連續(xù)的街墻的特點(diǎn)。30M道路相交：不大于4m的切角控制距離30M

Street

Corner:

Less

than

4

m

Chamfer

distance推薦：90度轉(zhuǎn)角；強(qiáng)化街墻的特色Desirable:9

0

degree

corner

–

emphasizing

street

walls.推薦：在轉(zhuǎn)角采用多樣的處理來(lái)加強(qiáng)步行的連續(xù)性，并突顯各街道轉(zhuǎn)角的特點(diǎn)。?In

orderto

create

a

more

compact

streetcorner

space

and

meet

the

requirement

ofsight

triangle,

we

recommend

a

distanceless

than

4m

defined

by

chamfered

cornerfor

intersections

on

30m

wide

road

and

adistance

less

than

6m

defined

by

chamferedcorner

for

intersections

on

roads

wider

than30m.

Recommend

roads

less

than

30m

wideintersected

at

right

angles,

such

as

ribbonparkroads

and

pedestrian

streets.Desirable:

A

variety

of

corner

treatments

that

reinforce

pedestriancontinuation

and

character

of

each

street

corner支路

Local

Road?Building

setback

line

is

usually

defined

aschamfer

in

the

corner.

Recommend

avoidingusing

the

chamfered

corner

for

the

buildingsmass

at

every

intersection

of

the

mainstreets.

Recommend

filleted

corner

instead

ofchamfered

corner

to

define

building

setbackto

offer

more

flexibility

in

subsequent

designand

make

street

corner

spaces

more

vivid

anddiversified.6M建筑控制線Max

Setback?Allow

the

buildings

to

complete

the

streetcorners

(“hold

the

corners”)to

help30M以上道路相交：不大于6

m的切角控制距離Street

corner

for

ROW

larger

than

30m:

Less

than

6

m

chamferdistance推薦：在轉(zhuǎn)角采用多樣的處理來(lái)加強(qiáng)步行的連續(xù)性，并突顯各街道轉(zhuǎn)角的特點(diǎn)。Desirable:

A

variety

of

corner

treatments

that

reinforce

pedestrian

continuation

and

character

of

each

street

cornerreinforce

the

continuous

street

wall.|

景觀生態(tài)系統(tǒng)Landscapeecosystem城市綠化及開(kāi)放空間Urban

greeningandopen

space場(chǎng)地內(nèi)的開(kāi)發(fā)空間與水系與城市開(kāi)發(fā)空間與水系形成連續(xù)的系統(tǒng)，將場(chǎng)地內(nèi)的景觀資源共享給城市，也將城市的景觀資源引入場(chǎng)地。The

development

space

andwatersystemin

thesiteand

theurban

development

space

andwatersystemform

a

continuoussystemto

share

the

landscaperesources

in

thesiteto

the

city,and

thelandscape

resources

ofthe

cityareintroduced

intothesite.青龍山休閑景區(qū)Qinglong

Mountain

Resort|

景觀分析Landscapeanalysis中庭景觀木質(zhì)棧橋浪漫花海游船碼頭濕地島嶼濱水步道生態(tài)草坪彩虹橋觀景步道觀鳥(niǎo)平臺(tái)|

景觀分析Landscapeanalysis濕地島嶼游船碼頭濱水步道生態(tài)草坪|

聯(lián)系兩大市政公園：紅色公園+濕地公園Contactthetwomunicipalparks:RedPark+WetlandPark|

聯(lián)系兩大市政公園：紅色公園+濕地公園Contactthetwomunicipalparks:RedPark+WetlandPark|

配套設(shè)施Supportingfacilities后勤服務(wù)Logisticalservices婚慶公園服務(wù)設(shè)施配建Service

facilities

allocationWedding

Park社區(qū)公共服務(wù)Community

publicservice配套服務(wù)公寓配套服務(wù)公寓Supporting

serviceapartmentSupporting

serviceapartment生活主題館在各地塊中分別設(shè)置了商業(yè)、酒店、后勤服務(wù)、配套服務(wù)公寓、配套服務(wù)辦公等配套設(shè)施。LifeThemePavilion未來(lái)社區(qū)Ocean

Park

area后勤服務(wù)數(shù)碼科技館D&TMuseumLogisticalservicesIneach

block,

commercial,

hotel,logistic

services,

supportingapartments,

supporting

services,offices

and

other

supportingfacilities

wereset

up后勤服務(wù)絲綢之路公園SilkRoad

Park愛(ài)琴海購(gòu)物公園配套商業(yè)汽車(chē)公園CarparkAegeanSeaShoppingParkSupportingCommercialStreetrespectively.配套服務(wù)酒店“四川記憶”“Memory

ofSichuan”海洋公園OceanPark配套服務(wù)辦公Service

Office配套酒店Supporting

servicehotel配套服務(wù)公寓Supporting

serviceapartment配套商業(yè)|

配套設(shè)施Supportingfacilities交通設(shè)施配建Traffic

facilities

allocation將城市公交系統(tǒng)引入地塊，方便快速轉(zhuǎn)移大量的游客。The

urban

public

transportsystemis

introduced

intotheblock

to

facilitatetherapidtransferoflarge

numbers

oftourists.青龍山休閑景區(qū)Qinglong

Mountain

Resort公交站臺(tái)公交路線300m服務(wù)半徑|低層高密開(kāi)發(fā)策略Lowlevelhighdensitydevelopmentstrategy建設(shè)小尺度道路與人行道的緊湊型街區(qū)的好處是提高行人舒適度及實(shí)現(xiàn)節(jié)能。夏季，建筑相互遮蔭，同時(shí)提供道路遮蔭；冬季可阻擋寒風(fēng)。|

可持續(xù)性設(shè)計(jì)原則Sustainabilityprinciples減少建筑、街區(qū)和鄰里社區(qū)層面的用水及Reduce

water

andenergy

use

atthebuilding,

block,

and

neighborhood

level構(gòu)建21世紀(jì)高效節(jié)能設(shè)計(jì)的城市Build

a21stcentury

city

designedforhigh

efficencies低碳排設(shè)計(jì)降低對(duì)燃煤發(fā)電廠的依賴，重點(diǎn)發(fā)展可再能耗生

能源Design

for

low

carbon

emissions.

Reducedependency

on

coal-fired

power

plantsandemphasizerenewable

energy通過(guò)“海綿城市”綠色基礎(chǔ)設(shè)施設(shè)計(jì)收集和

傳輸雨水。減少建筑、街區(qū)和鄰里社區(qū)層面的廢棄物Reduce

waste

atthebuilding,

block,

andneighborhood

level熱舒適度設(shè)計(jì)：改善城市局部微氣候。Design

for

thermalcomfort:

shapethe

cityto

enhance

the

local

micro-climateCollect

and

convey

stormwater

with

greeninfrastructure:

designfor

a

“spongecity”|

減少用水：中水及雨水策略Reducingwateruse:greywaterandrainwaterstrategies建筑產(chǎn)生的所有廢水必須通過(guò)管道輸

送到處理廠，建筑所需的非飲用水用途（如馬桶沖洗等）應(yīng)全

部采用經(jīng)處理的中水。如有更多經(jīng)處理的中水應(yīng)用于灌溉。Allwaste

waterproduced

bythebuildingmustbetransported

tothetreatmentplantthrough

pipes,andtheuse

ofnondrinking

waterforconstruction

(such

astoiletflushing)

should

bealltreated

withtreatedmediumwater.If

more

treated

wateris

used

forirrigation.i)城市層面CITY-LEVELii)鄰里社區(qū)層面NEIGHBORHOOD

LEVEL建筑和地塊水的再利用有兩種方法：（一）由中央處

理廠收集和分配中水，或（二）設(shè)置多個(gè)小型設(shè)施，分別服務(wù)幾

個(gè)地塊。建議方法（一），利用集中設(shè)備，實(shí)現(xiàn)節(jié)水和節(jié)能

效率，并確保中水重新用于各地塊。Therearetwo

methods

for

thereutilization

of

buildingsand

massif

water:

(1)collecting

anddistributingmedium

water

byacentral

processing

plant,

or

(two)setting

upanumber

of

small

facilities

to

serveseveralplots

separately.

Recommendation

method

(1),usingcentralized

equipment

to

achievewater

saving

andenergysaving

efficiency,

andto

ensurethat

reclaimedwater

isreused

in

all

plots.要求各設(shè)施中心的中水用于公園灌溉。應(yīng)盡量減少

使用飲用水進(jìn)行灌溉。場(chǎng)地外中水處理設(shè)施OFF-SITEGRAYWATERTREATMENTFACILITY要求所有的住宅及商業(yè)地塊收集并存儲(chǔ)建筑屋頂落下的雨水。

收集到的雨水應(yīng)補(bǔ)充經(jīng)處理的中水供應(yīng)，用以滿足建筑范圍

的非飲用水用途。It

is

required

thatreclaimed

waterfromvariousfacilitiesshould

beused

for

park

irrigation.

Theuseofdrinking

waterforirrigation

should

beminimized.雨水收集設(shè)施的設(shè)計(jì)取決于中水設(shè)施的選型。如果采用方案（

一），雨水儲(chǔ)水箱應(yīng)連接至中水供水管。如果采用方案（二），雨

水儲(chǔ)水箱應(yīng)與社區(qū)中水處理箱相連。It

is

required

thatallresidential

andcommercial

parcelscapture,

collect,andstore

allrainwater

thatfallsonbuildingrooftops.Captured

rainwater

should

beaddedtothesupplyoftreated

greywater

toprovide

waterforbuilding-scale

non-potable

uses.兩種方法的中水和雨水要求如右圖所示。Thedesign

of

the

rainwater

collection

infrastructuredependson

thechoice

of

thegreywater

infrastructure.Ifoption

(i)

isimplemented,

rainwater

storage

tanksshould

connect

to

thegreywater

supplypipes.Ifoption(ii)

ischosen,

rainwater

storage

tanks

should

connect

totheneighborhood

greywater

treatment

tank.Thetwo

methods

for

achieving

thegreywater

andrainwater

requirements

areillustrated

atright.屋面雨水

ROOFTOP

RAINWATER中水

GREY

WATER中水滯留箱GREY

WATERHOLDINGTANKDISTRICT

ENERGY城市區(qū)域能源及環(huán)境中心PLANT

AND

ENVIRONMENTAL

CENTER雨水滯留箱RAINWATER

HOLDINGTANK污水

BLACKWATER現(xiàn)場(chǎng)的廢水處理廠ON-SITE

WASTE

WATERTREATMENT

PLANT可飲用水供水

POTABLEWATERSUPPLY已處理中水供水

TREATED

GRAYWATER

SUPPLY現(xiàn)場(chǎng)中水處理箱ON-SITEGRAYWATERTREATMENT

TANK雨水收集裝置

RAINWATER

STORAGE2

2|

21世紀(jì)的能源系統(tǒng)21STCenturyenergysystem區(qū)域能源通過(guò)減少建筑冷水機(jī)組和鍋爐制冷及加熱造成的能源浪費(fèi)而實(shí)現(xiàn)節(jié)能。下頁(yè)圖表顯示了使用區(qū)域能源系

統(tǒng)實(shí)現(xiàn)的能耗降低情況；節(jié)能多少將取決于所采用的具體

系統(tǒng)。區(qū)能源系統(tǒng)還可節(jié)省建筑物內(nèi)及屋頂空間，用作可

再生能源發(fā)電、屋頂花園或屋頂陽(yáng)臺(tái)。當(dāng)采用區(qū)域方案，裝

機(jī)容量及機(jī)電系統(tǒng)專(zhuān)用建筑面積將分別減小約為20％和25示意圖：21世紀(jì)的能源系統(tǒng)Illustrative

Diagram:21st

Century

EnergySystem現(xiàn)場(chǎng)可再生能源ON-SITE

RENEWABLE電能再生ELECTRICITY太陽(yáng)能利用Solar

HotWaterRoof

PV％.同時(shí)，區(qū)域能源系統(tǒng)還可使用清潔可再生能源進(jìn)行加熱和

冷卻，并允許采用新技術(shù)和新能源。城市電網(wǎng)智能電網(wǎng)SMARTGRIDCITYELECTRICITY

GRID一級(jí)能源PRIMARYHEATSOURCES厭氧消化池提供沼氣天然氣Natural

GasBio-Gas

FromAnaerobic

DigesterFrom

Cityrenewable

energy

generation,

roof

gardens,orroof

topterraces.

Theinstalledcapacityand

dedicated

GFA

to

MEPsystems

whendistrictschemes

areadopted

aretypicallyreduced

byapproximately20%

and25%,

respectively.污水排放余熱Sewage

Heat

Recovery廢熱發(fā)電CO-GENPLANT心變電站SUB-STATION商業(yè)核住宅SIDENTIALCOMMERCIAL

COREREDistrictenergy

systems

alsoallow

forheatingand

cooling

tobeobtainedfromclean,renewable

energy

sources,

andallow

adoption

of

newtechnologiesand

energy

sources.區(qū)域供熱二級(jí)能源DISTRICTHEATINGSECONDARY

HEATSOURCE區(qū)域制冷裝置DISTRICTCOOLINGPLANT區(qū)域制冷DISTRICTCOOLING2

3|

用濕地進(jìn)行雨水系統(tǒng)管理Usewetlandforstormwatermanagement場(chǎng)地內(nèi)收集的水體通過(guò)多重生態(tài)系統(tǒng)凈化后流入現(xiàn)有運(yùn)河WATERFLOW

INTO

CANAL

SYSTEMAFTERRUNNINGTHROUGH

BIO-FILTRATATION

TERRACES堰壩式階梯水道水位WEIRTERRACEWATERLEVEL堰壩連接WEIRCONNECTION濕地和生態(tài)島WETLANDANDECOLOGICALISLAND運(yùn)河水位CANAL

WATERLEVEL屋頂雨水收集STORM

WATERCOLLECTIONFROM

ROOF生態(tài)水渠BIO-SWALE生態(tài)水塘BIO-RETENTIONPOND生態(tài)水道BIO-STREAM生態(tài)濕地WETLAND現(xiàn)有運(yùn)河EXISTING

CANAL現(xiàn)有運(yùn)河EXISTING

CANAL設(shè)計(jì)運(yùn)河/水體PROPOSED

CANAL/WATERBODY水流匯集WEIR|

用通過(guò)綠色街道雨水下滲Infiltraterainwaterthroughgreenstreet在道路紅線內(nèi)無(wú)地下空間建設(shè)時(shí)，

滲透方式

可在紅線內(nèi)有地下空間建設(shè)時(shí)，無(wú)法滲透，只起儲(chǔ)

存和運(yùn)輸功能行Infiltration

isPossible

withno

UndergroundDevelopmentin

ROWNoInfiltration

Possible

WithUnderground

inROW-OnlyStorage

and

Conveyance方

式

A有機(jī)會(huì)通過(guò)生物滲透減小管道方

式

B只能收集與運(yùn)輸雨水OPTION

AOpportunity

for

Infiltration

withaBio-swale(Moreinfiltration

=smallerpipes

andless

infrastructure)OPTION

BOnly

able

toConveyand

CollectStormwater04主要建筑及地塊KEY

PLOTS

&

LANDMARKARCHITECTURE新旅游目的地到訪。體驗(yàn)?；匚禫ISIT·

EXPERIENCE

·

ENJOYNEW

CITYATTRACTIONSReason

toVisit

&Reason

toRetur

n東京迪士尼海澳大利亞SEAWORLDW

ithFUNFuntion

Distribution鳥(niǎo)瞰圖Funtion

Distribution神仙魚(yú)館透視圖FuntionDistribution總平面圖海洋主題公園項(xiàng)目數(shù)量單位備注總用地面積總建筑面積地上總建筑面積地塊1#用地面積建筑面積309655.30185793.18185793.18155218.6093131.16M2M2M2M2M2M2M2M2M2M2M2M2M2M2M2M2M2M2M2M2M2M2M2M2M2M2M2M2464.48地塊編號(hào)A-1-1神仙魚(yú)館水母館3310.084054.535905.164934.187643.455088.584641.203638.894618.384755.355723.139125.222819.1426873.87154436.7092662.025343.445840.234069.7533160.7535669.763674.294903.800.60珊瑚貝殼館鯨鯊水族館海豚劇場(chǎng)淡水魚(yú)館其中海洋科技館雪樂(lè)園其中歡樂(lè)劇場(chǎng)企鵝館后勤辦公后勤服務(wù)其中園內(nèi)配套商業(yè)園外配套商業(yè)地塊2#用地面積地塊編號(hào)A-6-1建筑面積極地館飛行影院爬行館其中其中酒店商業(yè)停車(chē)場(chǎng)管理處辦公容積率建筑密度綠化率機(jī)動(dòng)車(chē)停車(chē)數(shù)量31251200%%輛主要在地塊2#Funtion

Distribution總平面圖FuntionDistribution地塊選擇A-1-1

&

A-2-1優(yōu)勢(shì)：1，靠近輕軌站，交通更加方便2，靠近現(xiàn)有G212國(guó)道，在一期形象展示面較完整劣勢(shì)（解決問(wèn)題）：1，將中間道路上方抬高，形成緩坡，將主題公園完整的連接起來(lái)輕軌站A-1-1

&

A-6優(yōu)勢(shì)：1，兩個(gè)地塊中間道路可以通過(guò)規(guī)劃調(diào)整手段取消劣勢(shì)：1，離輕軌站較遠(yuǎn)，可達(dá)性不好2，在第一期形象展示面不連續(xù)輕軌站主題概念分區(qū)CONCEPTIONTHEME

ZONE天府之國(guó)LEGEND

OF

HEAVENLY

LAND奇幻海洋FANTASY

OCEAN眾神宮殿DEEPSEAPANTHEON迷失寶藏MYSTERIOUSCOVEFU樓船門(mén)頭海洋大街時(shí)空裝置海神酒店海洋水樂(lè)園飛翔影院火山峽灣漂流密林過(guò)山車(chē)海洋動(dòng)物表演當(dāng)?shù)匚幕L(fēng)情水街LocalCultureShip

MainGateOcean

StreetCenter

PlazaPoseidon

HotelWater

ParkVolcano

DriftForestRoller

CoasterMarine

PerformanceMaCommercialStreetFlying

TheatreCULTURE

FANTASY

OCEAN

ADVENT

FUTUREWORLD

URE主題概念分區(qū)CONCEPTIONTHEME

ZONE主題分區(qū)LEGENTHEMEZONEFUTURE

POLAR

WORLDDETHEMECOMMERCIALLEGENDOFHEAVENLY

LANDFANTASY

OCEANMYSTERIOUSCOVEPARKINGDEEPSEAPANTHEON迷失寶藏MYSTERIOUSCOVE極地未來(lái)FUTURE

POLAR

WORLD主題商業(yè)THEMECOMMERCIAL概念規(guī)劃設(shè)計(jì)CONCEPTION

PLANDESIGN項(xiàng)目分布ATTRACTION

DISTRIBUTION海洋科技館Marine

Science

Museum極地冰雪館海豚劇場(chǎng)后勤極地未來(lái)IceAndSnowLand中心廣場(chǎng)DolphinTheatreCenter

Plaza風(fēng)情商業(yè)街2ThemeCommercialFUTURE

POLAR

WORLD密林過(guò)山車(chē)Forest

Roller

Coaster1321天府之國(guó)LEGENDOFHEAVENLY

LAND3迷失寶藏MYSTERIOUSCOVE3主題商業(yè)入口服務(wù)區(qū)Entrance

ServiceArea21ThemeCommercial2奇幻海洋FANTASY

OCEAN入口廣場(chǎng)+配套商業(yè)1Entrance

Plaza

&

Commercial珊瑚水母館CorallineJellyfishMuseum1眾神宮殿停車(chē)場(chǎng)3DEEPSEAPANTHEONParking神仙魚(yú)館FairyFish

Pavilion海神酒店P(guān)oseidon

Hotel水樂(lè)園主題展示中心（未來(lái)輕軌站)Theme

Display

Center

(Future

RailStation)Water

Park概念規(guī)劃設(shè)計(jì)CONCEPTION

PLANDESIGN交通流線分析TRAFFICCIRCULATION

ANALYSIS樂(lè)園主入口

Main

Entrance樂(lè)園次入口

MinorEntrance`酒店入口

Hotel

Entry樂(lè)園主要人流動(dòng)線

Park

MainCirculation樂(lè)園次要人流動(dòng)線

Park

MinorCirculation酒店入園動(dòng)線

HotelCirculation停車(chē)場(chǎng)動(dòng)線

Parking

Circulation軌道交通主要?jiǎng)泳€

Public

Transit

Circulation概念規(guī)劃設(shè)計(jì)CONCEPTION

PLANDESIGN后勤分析B.O.H.

ANALYSIS后勤補(bǔ)給入口

BOH

Entrance后勤流線

BOH

Circulation后勤

辦公

倉(cāng)儲(chǔ)

B.O.H

Area主題概念分區(qū)CONCEPTIONTHEME

ZONE主題分區(qū)THEMEZONE天府之國(guó)LEGEND

OF

HEAVENLY

LAND巨大的時(shí)空船的場(chǎng)景包裝，人流從主入口船底進(jìn)入海洋樂(lè)園。Thehuge

space-time

ship'sscenepackage,Peopleflowfromthebottom

of

themainentrance

intotheparadise.傳統(tǒng)街巷場(chǎng)景包裝設(shè)計(jì)采用當(dāng)?shù)亟?jīng)典建筑形式，將整個(gè)街道打造成獨(dú)具特色的水街場(chǎng)景。Traditionalstreet

scenespackaging

designadoptslocalclassic

architectural

form,

andmakes

theentire

street

intoauniquewaterstreet

scene.天府之國(guó)LEGENDOFHEAVENLY

LAND入口服務(wù)區(qū)傳統(tǒng)街巷場(chǎng)景包裝設(shè)計(jì)采用當(dāng)?shù)亟?jīng)典建筑形式，將整個(gè)街道打造成獨(dú)具特色的水街場(chǎng)景。ENTRANCE

DESIGNTraditionalstreetscenes

packaging

design

adopts

localclassicarchitectural

form,and

makesthe

entire

street

intoaunique

waterstreetscene.入口服務(wù)區(qū)入口大門(mén)效果圖ENTRY

PORTAL

RENDERINGENTRANCE

DESIGN明代商船元素Ming

Dynasty

merchant

ship

Elements主要主題人物MajorCharacters航海及海洋元素Ocean&

ShipElements主題樂(lè)園主LOGOTheme

ParkLOGO船形門(mén)頭底部LED天幕LEDskycurtain

atthebottomofaship海洋魚(yú)類(lèi)元素夜間作為景觀燈具M(jìn)arinefishelements，Nightasalandscape

lamp船槳元素Paddle

elements入口是明代商船在河邊的情景。設(shè)置時(shí)空船場(chǎng)景包裝，跨越樂(lè)園水道，人流從主入口進(jìn)入海洋樂(lè)園。周?chē)O(shè)置傳統(tǒng)建筑氛圍打造。The

entrance

is

the

scene

of

the

Ming

Dynastymerchant

shipon

the

side

ofthe

river.Thespace-time

shipscene

package

is

set

up,

crossing

the

paradisewaterway,andthe

crowdenters

the

ocean

paradise

from

the

mainentrance.Itis

built

around

thetraditionalarchitecturalatmosphere.主題概念分區(qū)CONCEPTIONTHEME

ZONE主題分區(qū)THEMEZONE奇幻海洋FANTASY

OCEAN美麗島FECBeautifulIslandFECThe

center

square

crosses

the

planning

road,

andthelazyrivercombines

withthe

glass

shark

fish

tank.奇幻海洋入口服務(wù)區(qū)

Entrance

ServiceArea中心廣場(chǎng)跨越規(guī)劃道路，懶人河與玻璃鯊魚(yú)缸結(jié)合玻璃底獨(dú)木舟為那些想近距離觀察海洋生物但又不想下水的游客提供了絕佳的觀賞機(jī)會(huì)。海洋大街

OceanStreet奇幻海洋-入口主題商業(yè)街設(shè)計(jì)奇幻海洋區(qū)FANTASY

OCEAN–

PRELIMINARY

SKETCHESFANTASY

OCEAN夢(mèng)幻奇境海洋主題風(fēng)格的立面包裝，豐富多彩的海洋生物與動(dòng)物元素，

Dream

Wonderland,

marine

theme

style

facade

packaging,

colorful

marine

lifeand

animal

elements,

create

immersive

amusement

atmosphere.打造身臨其境的游樂(lè)氛圍。奇幻海洋-入口廣場(chǎng)人行天橋設(shè)計(jì)奇幻海洋區(qū)FANTASY

OCEAN–

PRELIMINARY

SKETCHESFANTASY

OCEAN海面動(dòng)物形態(tài)從海洋到達(dá)陸地茂密的森林及陸地生物進(jìn)化透明船底游船項(xiàng)目Translucentboatproject透明船底觀覽項(xiàng)目Transparent

hull

viewingproject浮潛Dive海底漫步Underseastroll為游客提供綜合體驗(yàn)讓游客沉浸在融入海洋生物的景點(diǎn)設(shè)備中。和玻璃鯊魚(yú)缸并行的懶人河，還有海洋館

Thewaterpark

will

offer

integrated

experiences

wherevisitors

canimmerse

themselves

in

water

parkattractions

that

incorporate

aquarium

specimens.Such

asa

lazy

river

that

runsparallel

to

thesharktankswith

glasswalls.

Glassbottomkayaksontopof

the

aquarium

tank

for

those

that

want

to

seeupclosebut

not

actuallyenter

the

water.頂部的玻璃底獨(dú)木舟為那些想近距離觀察海洋生物但又不想下水的游客提供了絕佳的觀賞機(jī)會(huì)。奇幻海洋區(qū)FANTASY

OCEAN奇幻海洋-FEC概念設(shè)計(jì)以海洋主題為特色的沉浸式家庭娛樂(lè)中心，不僅提供給不同年齡層的孩子以充滿瑰麗幻想的海底世界，更有與眾不同的游樂(lè)體驗(yàn)和主題人物，讓小朋友與家長(zhǎng)們一起感受快樂(lè)的親子氛圍。FANTASY

OCEAN–

PRELIMINARY

SKETCHESThe

immersive

family

entertainment

center,

characterized

by

ocean

theme,

not

onlyprovides

children

of

different

ages

with

the

magnificent

fantasy

world

of

the

sea

floor,

butalso

has

a

more

distinctive

pleasure

experience

and

theme.主題概念分區(qū)CONCEPTIONTHEME

ZONE熔巖漂流

Lava

Rafting奇幻島神仙魚(yú)館

Lost

IslandFairy

FishPavilion主題分區(qū)THEMEZONE迷失寶藏MYSTERIOUSCOVE密林探險(xiǎn)過(guò)山車(chē)Forest

Roller

Coaster水母珊瑚館CorallineJellyfishMuseum迷失寶藏區(qū)MYSTERIOUS

COVE迷失寶藏-火山峽灣概念設(shè)計(jì)VOLCANO

COVE

–

PRELIMINARY

SKETCHES火山置景海洋館密林過(guò)山車(chē)海洋館水樂(lè)園主題樂(lè)園過(guò)山車(chē)懶人河水樂(lè)園懶人河明代商船造景進(jìn)入海洋樂(lè)園的景觀水道懶人河融合海洋主題公園和海洋館于一體，再結(jié)合從里到外引人入勝的故事敘述。坦博拉火山和寶船殘骸創(chuàng)建了一個(gè)易于識(shí)別的標(biāo)識(shí)性建筑，緊扣主題故事。Themain

feature

is

an

ocean

themedpark

and

aquariumintegratedwith

spectacular

storytellinginside

and

out.

Volcano

and

the

wrecked

treasure

ship

created

identifiable

icons

firmly

linked

to

the

theme

story.迷失寶藏區(qū)MYSTERIOUS

COVE奇幻島-神仙魚(yú)館概念設(shè)計(jì)Lost

Island

Fairy

F