人教版七年級下冊英語1-12單元重點(diǎn)句子翻譯.doc

Unit 1-51.你想?yún)⒓邮裁淳銟凡?？What club do you want to join?2. 我想?yún)⒓又v故事和游泳俱樂部。I want to join the story telling and the swimming club.3. 校文藝演出招募學(xué)生。Students wanted for the school show.4.你會(huì)彈吉他或下棋嗎？Can you play the guitar or play chess?5. 我們老人之家現(xiàn)需要幫助。We need help at the old peoples home.6. 你擅長與兒童打交道嗎？Are you good with children?7. 你可以與說英語的學(xué)生交朋友。You can make friends with English-speaking students.8.我們需要你為學(xué)生們提供體育方面的幫助。We need you to help with sports for the students.*1.你周末有時(shí)間嗎？Do you have time on weekends?=Are you free on weekends?2. 你可以作為音樂家參加我們學(xué)校音樂節(jié)。You can be/join in our school music festival as a musician.3. 你通常幾點(diǎn)洗淋??？What time do you usually take a shower?4.他在廣播臺工作。He works at a radio station.5. 他總是6:30穿衣服。He always gets up at 6:30.6. 我上學(xué)日沒有太多時(shí)間吃早飯。I dont have much time for breakfast on school days.7. 晚上我要么散步要么玩電腦游戲。In the evening, I either take a walk or play computer games.8.她知道這對她不好，但是嘗起來不錯(cuò)。She knows its not good for her, but it tastes good.*1.你乘地鐵上學(xué)得多長時(shí)間？How long does it take you to get to school by bus?=How long do you spend getting to school by bus?2. 我騎自行車上班花大概半個(gè)小時(shí)。It takes me about half an hour to get to work by bike.=I spend about half an hour getting to work by bike.3. 從你家到學(xué)校多遠(yuǎn)？How far is it from your home to school?=Howfar do you live from school?4.我家到學(xué)校3公里遠(yuǎn)。My home is three kilometers from school.=Its three kilometers from my home to school.I live three kilometers from school.5. 我步行上學(xué)。I walk to school.= I go to school on foot.*1. 你覺得這段旅行怎么樣？What do you think of the trip?= How was the trip?=What was the trip like?= How was the trip going? =How was it going with the trip?2. 沒有橋。There is no bridge.=There arent any bridges.=There isnt a bridge.3. 對小船來說水流太湍急.The river runs too quickly for boats.4.這些學(xué)生乘坐索道過河上學(xué)。These students go on a ropeway to cross the river to school.5. 他是個(gè)12歲的男孩。He is an eleven-year-old boy.=He is eleven years old.6. 每個(gè)上學(xué)日過河很難。Its difficult to cross the river every school day.=Its difficult to go across the river every school day.*1. 對我來說他像個(gè)父親。He is like a father to me.2. 村民中的很多人從未離開過村莊。Many of the villagers never leave the village.3. 擁有一座橋是他們的夢想。It is their dream to have a bridge.4.這些學(xué)生乘坐索道過河上學(xué)。These students go on a ropeway to cross the river to school.5. 他是個(gè)12歲的男孩。He is an eleven-year-old boy.=He is eleven years old.6. 乘索道過河不容易，但是這個(gè)男孩不害怕。Its not easy to cross the river, but the boy isnt afraid.*1.上課不準(zhǔn)遲到。Dont be late for class.=Dont arrive late for class.=You must be on time for class.=You have to be on time for class.2. 我們能帶音樂播放器到學(xué)校嗎？Can we bring music players to school?3. 我們總是得穿校服。We always have to wear school uniforms/ wear a school uniform.4.他上學(xué)得穿校服嗎？Does he have to wear a uniform?5. 他總是6:30穿衣服。He always gets up at 6:30.6. 父母制定規(guī)則來幫助我們。Parents make rules to help us.7. 不要把臟碗碟丟在廚房。Dont leave the dirty dishes in the kitchen.8.有好多你可以做的事情。There are a lot of things you can do.9. 去年我們必須遵守規(guī)則,不能違反規(guī)則。Last year we had to follow the rules and cant break the rules.10.上周末我也不能放松因?yàn)槲业脤W(xué)習(xí)彈鋼琴。I couldnt relax last weekends either because I had to learn to play the piano. 11. 不要把臟碗碟丟在廚房。Dont leave the dirty dishes in the kitchen.12.有好多你可以做的事情。There are a lot of things you can do.*1. 獅子來自哪里？Where are lions from?= Where do lions come from?2. 他能直立行走,并能睡一整天。He can walk on two legs and sleep all day.3. 我們必須拯救樹木，不要買象牙制品。We must save the trees and not buy things made of ivory.4.大象是泰國的象征之一。The elephant is one of Thailands symbols. 5. 大象能走很久并且從不迷路。Elephants can walk for a long time and never get lost.6. 他們也能記住有水和食物的地方。They can also remember places with food and water.7. 人們砍到了那么多的樹以至于大象逐漸丟失了家園。People cut down so many trees that elephants are losing their home.8.人們也殺死大象獲取象牙，所以大象處于極大危險(xiǎn)中了。People also kill elephants for their ivory, so elephants are now in great danger.Unit 61. 你想和我一起吃晚餐嗎？-好的 Do you want to join me for dinner? =Would you like to join me for dinner?-Id love to. 2. 到時(shí)見。/一會(huì)見。 See you then./ See you later. 3. 他正在紐約住在一個(gè)美國家庭里。 He is now living with an American family in New York. 4.今天是龍舟節(jié)，他爸媽在包粽子看龍舟競賽。 Today is the Dragon boat festival. His parents are making zongzi and watching the boat races.5. 這是節(jié)前的一個(gè)晚上。Its the night before the festival.6. 媽媽在給她年幼的孩子們讀故事。 The mother is reading a story to her young children. 7. 他正在和深圳的表弟通話。 He is talking on the phone to his cousin in Shenzhen. 8. 他很想家，希望能吃到媽媽包的美味的粽子。 He misses his family very much and wishes to have his moms delicious zongzi. 9.他很喜歡他的寄宿家庭，但是仍然沒有一個(gè)地方可以像家一樣。 He likes his host family a lot, but there is still no place like home. 10. 在美國沒有龍舟節(jié)，所以這對于他的寄宿家庭來說就 跟任何一個(gè)其他晚上一樣。 There isnt a Dragon Boat Festival in the US, so its like any other night for his host family.Unit 71. 天氣怎么樣？ How is the weather?= Whats the weather like? 2. 昨天很熱并且有雨。 It(=The weather) was hot and rainy yesterday. 3. 暑假過得怎么樣？ How is it going with your summer vacation? =How is your summer vacation going? 4.你好，我是Tony。（電話用語） Hello, Tony speaking.= Its Tony(speaking/here) =This is Tony (speaking/here) 5. 聽起來是個(gè)好主意。 （That）Sounds like a good idea. 6. 聽起來你正玩得開心啊。 Sounds like you are having a good time.7. 我在拜訪加拿大的阿姨，玩得很開心。 I am having a good time visiting my aunt in Canada. 8. 我正坐在水池邊喝著橙汁。 I am sitting by the pool and drinking orange juice. 9. 我正跟農(nóng)民學(xué)習(xí)很多關(guān)于更做的事情。 I am learning a lot from farmers about farming. 10.作為一名學(xué)生，我們應(yīng)該努力學(xué)習(xí)。 As a student, we should study hard/ work hard. 11. 我父母和我正在山中度假。 My parents and I are on a vacation in the nountains. 12. 這里的天氣涼爽陰天，正適合散步。 The weather here is cool and cloudy, just right for walking. 13. 我能給他捎個(gè)口信嗎？ Can I take a message for him? 14.你能告訴他給我回電話嗎？ Could you just tell him to call me back?15.你能讓他給我回電話嗎？-沒問題。 Could you ask him to call me back?-No problem. 16. 請問Laura在嗎？ May I speak to Laura? =Is Laura there? 17. 公園里有的男孩在雪中玩，有的女孩在河上溜冰，還有一個(gè)男的在給雪人拍照。In the park, some boys are playing in the snow, some girls are skating on the river and a man is taking a photo of a snowman.Unit 81. 這附近有家郵局嗎？ Is there a post office near here/around here/ in the neighborhood? 2. 在第二個(gè)路口向右拐，飯店就在你左邊，在付費(fèi)電話對面。Turn right at the second crossing and the restaurant is on your left,across from the pay phone.3. 我享受周末在公園里消磨時(shí)光做鍛煉。 I enjoy spending time exercising in the park on weekends. 4.他經(jīng)常在公園鍛煉身體因?yàn)樗硎芨蓛舻目諝夂完柟狻?生命中最美好的事物都是免費(fèi)的。 He often exercises at the park because he enjoys the clean air and sunshine. The best things in life are free.5. 我們有時(shí)候觀察鄰居家的貓爬樹。 We sometimes watch the neighbors cats climbing the trees 6. 當(dāng)我享受讀書的時(shí)候，時(shí)光飛逝。 When I enjoy reading books, time goes quickly. 7. 他剛剛搬到了一個(gè)安靜的小區(qū)，因?yàn)樗ツ曜〉男^(qū)相當(dāng)吵鬧。He just moved to a quiet neighborhood because he lived in a quite noisy neighborhood last year.Unit 91. 他長什么樣？ 他這人什么樣？ What does he look like?-What is he like? 2. 她留著金色的長長的美麗的卷發(fā)。 She has beautiful long curly blonde hair. 3.他中等身高中等身材。 He is of medium height and of medium build. 4.我不認(rèn)識那個(gè)戴眼鏡的人。 I dont know that person with glasses. 5. 他是高還是矮？-他很高。 Is he tall or short?-He is very tall. 6. 你最喜歡的男演員/女演員/歌手/藝術(shù)家/運(yùn)動(dòng)員長什么樣？ What does your favorite actor/actress/singer/artist/athlete look like?7. 警察將罪犯的照片登報(bào)或上電視來尋找他們。The police put the picture of criminals in newspapers or on TV to find them. 8. 許多人不總以同樣的方式看待事物所以他們可能不同地描述同一個(gè)人。Many people dont always see things the same way so they may describe the same person differently. 9.我看到蛇嚇了一跳。首先，蛇很嚇人。最后，蛇并不怕人。I got a terrible surprise when I saw the snake. First of all, snakes are scary. In the end, snakes are not scared of people. 10.一些人見證了犯罪然后向罪犯肖像師描述罪犯的長相。 Some people see crimes and then describe what the criminal looks like to the police artist.Unit 101. 你生日想吃什么？-我想要兩中碗牛肉西紅柿面。 What would you like(to eat) on your birthday? -I d like two medium bowls of beef and tomato noodles. =I d like two medium bowls of noodles with beef and tomatoes. 2. 您需要點(diǎn)餐嗎？ May I have/take your order? 3. 羊肉湯里有菜嗎？-不，沒有。 Are there any vegetables in the mutton soup? -No. there arent any.= No, there are no vegetables. 4.你想要多大碗的面？ What size would you like? =What size bowl of noodles would you like?5. 如果他一口氣吹滅所有蠟燭，愿望就會(huì)實(shí)現(xiàn)。 If he blows out all the candles in one go, the wish will come true. 6. 長壽面是長壽的象征。 Long noodles are a symbol of long life. 7.生日食物能給過生日的人帶來好運(yùn)。Birthday food can bring good food to the birthday person. 8.我們飯店有三種特色菜。We have three kinds of specials. 9. 你是想吃四塊錢的大碗的還是兩塊錢的小碗的？Would you like a large bowl for four yuan or a small bowl for just two yuan? 10. 你可以點(diǎn)一些美味的博餅和粥。 You can order some delicious pancakes and porridge. 11.中碗的粥是5塊錢一碗。A medium bowl of porridge is five yuan. We have a medium bowl of porridge for five yuan.11. 如果他努力學(xué)習(xí)，他的夢想就會(huì)實(shí)現(xiàn)。 If he works hard, his dream will come true. 13. 使她的生日愿望實(shí)現(xiàn)不難。 Its not difficult to make her birthday wish come true. 14. 所有這些生日食物可能都不相同，但是理念是一樣的。 All of these birthday foods may be different,but the ideas are the same. 15.有糖的小孩是幸運(yùn)的。 The child with a candy is lucky. 16. 雞蛋是好運(yùn)的象征。 Eggs are a symbol of good luck. 17. 書的數(shù)量等于學(xué)生的數(shù)量。 The number of books is the number of students. 18. 現(xiàn)在學(xué)生越來越流行戴眼鏡了。 Its getting popular for students to wear glasses. 19.你想要哪種水果？ What kind of fruit would you like?20. 你可以從餃子館里點(diǎn)一些羊肉和胡蘿卜水餃。You can order some mutton and carrot dumplings in the House of dumplings. =You can order some dumplings with mutton and carrots in the Dumpling House.21. 我想要一小碗西紅柿雞蛋湯。 Id like a small bowl of tomato and egg soup. =Id like a small bow of soup with tomatoes and eggs. 22. 蠟燭的數(shù)量就是過生日的人的年齡。 The number of candles is the birthday persons age. 23. 過生日的人必須許愿然后吹滅蠟燭。 The birthday person must make a wish and blow out the candles.Unit 11-121. 我媽媽在學(xué)校當(dāng)老師。 My mom works as a teacher at school. 2.別對我嚷嚷了好嗎？ Could you please stop shouting at me? 3.我年輕的時(shí)候能騎車環(huán)游整個(gè)城市。 I could ride the bike around the city when I was young. 4. 數(shù)千年前的人們就知道如何生火取暖。 Thousands of years ago,people knew how to make a fire to keep people warm.5.春節(jié)前大批人乘坐長途車回老家。 Quite a lot of people took a long bus ride to get home before the Spring Festival.6. 他要當(dāng)?shù)谝幻蝗菀住?Its not esay for him to be the first. 7. 我對歷史感興趣是因?yàn)闅v史很有趣。 I am interested in history because history is interesting. 8. 他剛剛喂了相當(dāng)多的奶牛。 He fed quite a lot of cows just now.9. 我們學(xué)習(xí)了如何打電話到消防站求救，以及當(dāng)遇到火時(shí)該做什么。 We learned how to call the fire station and what to do when there is a fire. 10.我從去博物館的參觀中學(xué)習(xí)到了相當(dāng)多的有用的經(jīng)驗(yàn) 教訓(xùn)。 I learned quite a lot of useful lessons from the visit to the museum. 11.我們搭起了帳篷，生起了火以取暖和做飯。 We put up our tents and made a fire to keep us warm and cook food on. 12. 我們坐在月光下給彼此講故事。 We sat under the moon and told each other stories. 13. 第二天早晨我姐姐嚇了一跳。The next morning, my sister got a terrible surprise.14. 當(dāng)我們望向帳篷外時(shí)，我們看到一條大蛇在火旁睡覺。 When we looked out of our tents, we saw a big snake sleeping near the fire. 15. 我那么害怕嚇得動(dòng)不了了。I was so scared that I couldnt move. 16.我們朝父母大喊讓他們知道有危險(xiǎn)了。 We shouted to our parents to let them know about the danger. 17. 這吵醒了蛇，它就爬到湖邊的樹林里去了。 This woke up the snake, and it moved into the forest near the lake. 18. 我爸爸之后告訴我蛇沒有耳朵但是能感覺到事物在動(dòng)。 My dad t