語義雙關(guān)詩句

1、語義雙關(guān)雙關(guān)是一種常見的修辭方雙關(guān)是一種常見的修辭方式。在一定的語言環(huán)境中，式。在一定的語言環(huán)境中，借助語音或語義的聯(lián)系，借助語音或語義的聯(lián)系，使語句同時關(guān)涉兩種事物，使語句同時關(guān)涉兩種事物，這種言在此而意在彼的修這種言在此而意在彼的修辭方式叫雙關(guān)。辭方式叫雙關(guān)。雙關(guān)：即一語雙關(guān)，雙關(guān)：即一語雙關(guān)，一個字或一句話或一一個字或一句話或一層意思有雙重的含義。層意思有雙重的含義。一般分為諧音雙關(guān)與一般分為諧音雙關(guān)與語義雙關(guān)。語義雙關(guān)。（一）諧音雙關(guān)（一）諧音雙關(guān)楊柳青青江水平，楊柳青青江水平，聞朗江上踏歌聲。聞朗江上踏歌聲。東邊日出西邊雨，東邊日出西邊雨，道是無晴卻有晴。道是無晴卻有晴。 “晴晴”與

2、與“情情”同音，借景言同音，借景言情，妙手偶得。此詞風格輕情，妙手偶得。此詞風格輕快流麗，妙語天成，表現(xiàn)了快流麗，妙語天成，表現(xiàn)了在朦朧戀愛中的男女有趣而在朦朧戀愛中的男女有趣而微妙達到的心理。微妙達到的心理。 南朝樂府南朝樂府西洲曲西洲曲：采蓮南塘秋，采蓮南塘秋，蓮花過人頭；蓮花過人頭；低頭弄蓮子，低頭弄蓮子，蓮子青如水。蓮子青如水。 “蓮子蓮子”即即“憐子憐子”，“青青”即即“清清”，“青青”即即“蓮子蓮子”的顏色。這里的顏色。這里是實寫也是虛寫，語意雙是實寫也是虛寫，語意雙關(guān)，采用諧音雙關(guān)的修辭，關(guān)，采用諧音雙關(guān)的修辭，表達了一個女子對所愛的表達了一個女子對所愛的男子的深長思念和愛情的男

3、子的深長思念和愛情的純潔。純潔。 心似雙絲網(wǎng)，中有千千結(jié)。心似雙絲網(wǎng)，中有千千結(jié)。夜過也，東窗未白凝殘月。夜過也，東窗未白凝殘月。“絲絲”與與“思思”諧音，諧音，此雙關(guān)語比喻極為巧妙。此雙關(guān)語比喻極為巧妙。“千千結(jié)千千結(jié)”比喻解不開比喻解不開心中的糾纏煩惱，如亂心中的糾纏煩惱，如亂麻有千萬個結(jié)子，用得麻有千萬個結(jié)子，用得絕妙，可見憂郁之深，絕妙，可見憂郁之深，相思之苦。相思之苦。 有些歇后語就是借同音或近有些歇后語就是借同音或近音雙關(guān)手法構(gòu)成的。例如：音雙關(guān)手法構(gòu)成的。例如： 山頂滾石頭山頂滾石頭石打石石打石（實打?qū)崳＠由希▽嵈驅(qū)崳＠由洗瑺宽氝^渡（謙虛過牽須過渡（謙虛過度）。度）。 嫩蛤蟆跳井一一撲通嫩蛤蟆跳井一一撲通（不懂）。（不懂）。 （二）語義雙關(guān) 語義雙關(guān)是更高層次的用法。語義雙關(guān)是更高層次的用法。對語言要有更深的認識，表對語言要有更深的認識，表達上更為含蓄。語義雙關(guān)并達上更為含蓄。語義雙關(guān)并不是在詩詞中產(chǎn)生歧義，而不是在詩詞中產(chǎn)生歧義，而是透過表面文字傳達出另一是透過表面文字傳達出另一曾意思或是根據(jù)詩韻挖掘更曾意思或是根據(jù)詩韻挖掘更深入的語意。深入的語意。 李商隱李商隱樂游園樂游園：“向晚適不意，驅(qū)車登向晚適