貨代物流常用詞匯

1、報(bào)關(guān)費(fèi) customs clearanee charge轉(zhuǎn)關(guān)報(bào)關(guān)費(fèi) customs transmit clearanee charge聯(lián)單費(fèi) sheet patch up fees報(bào)關(guān)單刪單或改單費(fèi) amendment charge商檢費(fèi) commodity inspection fee商檢換單費(fèi) exchange fee for CIP商檢服務(wù)費(fèi) service charge for inspection海關(guān)查驗(yàn)費(fèi) customs inspection fee海關(guān)查驗(yàn)服務(wù)費(fèi) sevice charge for customs inspection海關(guān)卩圭寸費(fèi) customs seal fee

2、過磅費(fèi) ponderation fee海關(guān)拆圭寸費(fèi)seal fee卡口確認(rèn)費(fèi) gate charge倉儲(chǔ)費(fèi) storage charge卸車費(fèi) unioading charge進(jìn)庫費(fèi) warehouse in charge倉儲(chǔ)費(fèi) storage charge裝車費(fèi) loading charge出庫費(fèi) warehouse out charge理貨費(fèi) tally charge分貨費(fèi) dispatch charge集裝箱掏箱費(fèi) devanning fee集裝箱裝箱費(fèi)stuffing fee貨權(quán)憑證 own ership lice nee單證費(fèi) document charge貼標(biāo)簽 stick mar

3、k charge條碼掃描 bar code scan charge 拆板 devanning pallet charge 增值服務(wù)other service 加班費(fèi)OT charge 保險(xiǎn)代理費(fèi) in sura nee age nt charge短泊 Drayage集裝箱下車費(fèi) container unioading charge 集裝箱上車費(fèi) container loading charge 集裝箱堆存費(fèi) container CY charge 散貨車 bulk cargo truck堆存費(fèi) Demurrage charge上,下車費(fèi) loading/un-loading charge 搬移

4、費(fèi) container truckage希9冷費(fèi) frozen charge整箱拆箱費(fèi)devanning charge 集卡掛車出租費(fèi) container truck rent 出庫單錄入費(fèi) data in put charge 物流服務(wù)費(fèi)logistics chargeReefer Tetails:冷柜參數(shù)con tact :聯(lián)絡(luò)人，聯(lián)系方式 contact pers on :聯(lián)絡(luò)人inten ded fcl container delivery CUT-OFF:指定的重柜交柜時(shí)間，裝箱整箱交付截止in te nded shippi ng in struction CUT-OFF:指定的文件

5、結(jié)關(guān)時(shí)間，航運(yùn)指示截止DOC CUT-OFF文件結(jié)關(guān)時(shí)間（可能沒有額外指定,按船公司一般的規(guī)律） 像上面都是有特指的）Cargo nature :貨物種類service con tract NO :服務(wù)合同編號(hào)，SI CUT:截提單補(bǔ)料或截關(guān)BKG Staff: BKG 是Booking的簡(jiǎn)寫，那就是訂艙人員Regional BKG#:預(yù)訂區(qū)域，Sales Rep:銷售代表BILL of Lad in g#: 提單號(hào)，提單方案Empty Pick up CY:提空柜地點(diǎn)Empty Pick up Date:提空柜時(shí)間，提柜有效期Pre Carrier:預(yù)載Est.Arrival Date:EI

6、S到達(dá)時(shí)間CY CUT:結(jié)關(guān)時(shí)間（具體還不清楚是碼頭截重柜還是截海關(guān)放行條時(shí)間）CY open:整柜開倉時(shí)間Port of delivery:交貨港口Receive Term:接收期限D(zhuǎn)elivery Term:交貨期限Ocean Route Type:海運(yùn)路線類型，多指印度洋航線類型EQ Type/Q/ ty:集裝箱數(shù)量，類型EQ是Equipment的簡(jiǎn)寫Address:地址Special cargo in formati on:特別貨物信息Please see attached” exists:如果有,請(qǐng)見附檔/如果存在，請(qǐng)參閱附件Shipper own container: 托運(yùn)人自己的

7、集裝箱Dangerous:危險(xiǎn)或危險(xiǎn)品/危險(xiǎn)標(biāo)志In ternal :中心的，內(nèi)部的Released:釋放，放行MT就是指噸，英文叫 METRE TONECustomer:客戶FCL full con tai ner load: 整柜FCL整箱，整箱貨:拼箱，拼箱貨LCL less tha n container loadCarrier :承運(yùn)人Trucker:拖車公司/運(yùn)輸公司Tractor NO :車牌號(hào)碼Depot:提柜地點(diǎn)Pickup Locatio n :提柜地點(diǎn)Stuffi ng:裝貨地點(diǎn)cargo type :貨物種類container number :集裝箱號(hào)碼containe

8、r :集裝箱specific cargo container:特種貨物集裝箱Number of container :貨柜數(shù)量container Size :貨柜尺寸CU.FT :立方英尺Co nt Status:貨柜狀況 seal number :圭寸條號(hào)碼seal No :圭寸條號(hào)碼seal type :圭寸條類型weight :重量Gross weight :總重（一般是含柜重和貨重）Net Weight :凈重Actual weight:實(shí)際重量，貨車，集裝箱等運(yùn)輸工具裝載后的總重量Lade n：重柜remarks :備注remarks for Termi nal:堆場(chǎng) / 碼頭備注p

9、iace of receipt : 收貨地Commodity:貨物品名intended :預(yù)期ETD預(yù)計(jì)開船日期Booking NO: SO號(hào)碼/訂倉號(hào)碼Shipper:發(fā)貨人Container No (Numbe):集裝箱號(hào)碼Equipme nt Number :貨柜號(hào)碼Terminal:還柜地點(diǎn)Retur n Locatio n :交柜地點(diǎn)Full Con ta iner Address:還重柜地點(diǎn)revised:修改后，已經(jīng)校正，已經(jīng)修訂Size/Type:柜型尺寸尺寸/種類Discharge Port:卸貨港Dest in atio n:目的地Special Type:特殊柜型S/O

10、No:訂艙號(hào)Shippi ng Order No.:托運(yùn)單號(hào)碼Temp:溫度Vent:通風(fēng)Humidity:濕度PTI:檢測(cè)Gen set:發(fā)電機(jī)In structio n:裝貨說明Special Requireme nt:特殊要求GWT (貨物毛重)限重/柜，一般是柜和貨物的總重量SOC貨主的集裝箱Feeder Vessel/Lighter:駁船航次WT(weight):重量G.W.(gross weight) :毛重N.W.( net weight) :凈重MAX (maximum):最大的、最大限度的MIN (minimum):最小的，最低限度M或MED (medium):中等，中級(jí)的P

11、/L (packing list):裝箱單、明細(xì)表 Booking number :訂艙號(hào)碼Vessel :船名Voyage :航次CY Closing DATE :截柜日期，截關(guān)日closi ng Date/Time:截柜日期SI CUT OFF date/time :截提單補(bǔ)料日期/時(shí)間Expiry date :有效期限，到期日期Sailing date :航行日期/船離開港口的日期ETA (ESTIMATED TIME OF ARRIVAL預(yù)計(jì)到達(dá)時(shí)間，到港日(船到目的港日期)ETD( ESTIMATED TIME OF DELIVER：開船日 (起運(yùn)港船離港日期)ETC( ESTIMATED TIME OF CLOSING截關(guān)日Port of loading (POL：裝貨港Full Delivery Pickup Termi nal:提重柜碼頭Empty Cn tai ner Depot: 交空柜場(chǎng)站Load ing port : 裝貨港From City:起運(yùn)地EXP(export):出口Fi n