歷史上的嘉興古園林

1、歷史上的嘉興古園林嘉興是馬家浜文化以及古吳越文化的發(fā)祥地之一，由于它位于長(zhǎng)江三角洲，瀕臨東海、杭州灣，與中原文化、海外文化交流較多,影響較大。因而嘉興所體現(xiàn)的人文環(huán)境具有自身的地域性和獨(dú)特的價(jià)值，突出反映傳統(tǒng)性、開(kāi)放性、多元性的文化特點(diǎn)以及信奉宗教和祖先崇拜的民俗文化特點(diǎn). 那時(shí)的嘉興文人,春天去游范蠡湖，邁步上城墻，口吟“落花三月葬西施”的詩(shī)句，趴在垛口探身可以去折湖畔的柳條，拗幾枝粉紅的野桃花。澄海門襟對(duì)鴛鴦湖，那是城郭外最大的湖泊，“百有二十頃”，湖煙波浩渺，中隔長(zhǎng)堤(南北向），堤上五龍橋、潦波橋、跨塘橋，石拱聳峙，碧水輕拍。堤上栽垂柳，柳絲飄拂，翠色煙籠十里。鴛鴦湖上，洲渚、蟹舍、漁村

2、,居人捕魚(yú)捉蝦，產(chǎn)菱芡,亦植桑養(yǎng)蠶 .蒲作英年少時(shí)，真如古剎、真如塔、放鶴洲、珠庵臺(tái)桂、閑敞軒、桃花廟等名勝,大多未曾廢圮 .此是城西南一方勝景。城東南，有浸名滮湖，亦稱馬場(chǎng)湖、南湖。滮湖與鴛鴦湖相通，水域頗難界別,近世以來(lái)混為一談。滮 湖倚水千家，背城百雉,蒹葭楊柳，菱葉荷花，綠漫波光。歷代達(dá)官巨賈的園宅，多筑于此。湖中煙雨樓,名最著。“嘉興人開(kāi)口煙雨樓，天下笑之”。張宗子寫(xiě)煙雨樓、滮湖，勝外多多。交代府城西北隅還有一處勝跡：穆湖，亦稱穆溪、穆湖溪。“南湖菱勝北湖偏” . 煙雨樓是南湖湖心島上的主要建筑，現(xiàn)已成為島上整個(gè)園林的泛稱。五代以前， 此地尚無(wú)園林建筑。后晉天福年間(936 一 94

3、5 ），吳越國(guó)王錢镠第四子廣陵王錢元鐐?cè)沃袇枪?jié)度使時(shí)，在湖畔筑賓舍以為“登眺之所”，才逐漸成為游覽之區(qū)。北宋以后,湖畔陸續(xù)興建園林有：潘師旦園、高氏圃、南湖草堂、列岫亭、水心亭、樂(lè)郊亭、勺園、顏家園、瓣香閣、秋水閣等,明代，江南商品經(jīng)濟(jì)繁榮，嘉興被譽(yù)為“東南一都會(huì)”，南湖游覽興盛。嘉靖二十七年（1548), 嘉興知府趙瀛疏浚市河,將挖出的河泥填入湖中，成一“厚五丈，廣二十丈”的小島,四面環(huán)水 ,俗稱湖心島。次年在島上建煙雨樓,形成獨(dú)特的景觀。島上建筑除煙雨樓主樓外還有清暉堂、菱香水榭、菰云移、寶梅亭、鑒亭、來(lái)許亭、觀音閣、長(zhǎng)廊等。煙雨樓，最早是五代后晉時(shí)（940 年前后）吳越國(guó)廣陵王錢元璙 建

4、在湖畔的一座臺(tái)榭，直到南宋紹定二年(1229) 在吳潛的水調(diào)歌頭題煙雨樓詞里，才開(kāi)始見(jiàn)到“煙雨樓”之名。明嘉靖二十八年（ 1549 ），嘉興知府趙瀛在湖心島上建煙雨樓,從此樓遂在湖中。后幾經(jīng)修葺,至明末樓毀，清初再建 .清同治初年，煙雨樓又毀于戰(zhàn)火，直到民國(guó)7 年（ 1918) 才重建主樓，形成現(xiàn)在的格局。煙雨樓坐南朝北， 面對(duì)城垣 .到乾隆帝南巡時(shí)，煙雨樓改建為南向而北負(fù)城廓。煙雨樓兩層， 重檐歇山頂，樓上樓下都有回廊環(huán)通;樓前檐懸董必武書(shū)“煙雨樓”匾，樓下正廳掛董必武撰書(shū)的楹聯(lián)“煙雨樓臺(tái)，革命萌生，此間曾著星星火；風(fēng)云世界，逢春墊起，到處皆聞殷殷雷”。煙雨樓是嘉興的名勝,以秀巧取勝，是觀雨

5、景的最佳勝處。明末張岱寫(xiě)煙雨樓,“樓襟對(duì)鶯澤湖，涳涳 蒙蒙，時(shí)帶雨意，長(zhǎng)蘆高柳，能與湖為淺深”是對(duì)煙雨樓的傳神寫(xiě)照。乾隆六下江南，八次登臨煙雨樓，一再賦詩(shī),備致贊賞 ,曾親畫(huà)煙雨樓圖，刻石置于樓中,并仿照此樓在熱河承德避暑山莊的青蓮島上仿建一所樓閣,亦名煙雨樓。落帆亭是古代杉青閘附近的一處園林。杉青閘是古代大運(yùn)河上的著名水閘，亦稱“杉青第一閘” 。宋時(shí)在此建有官舍，落帆亭布置在官舍旁，因船只過(guò)閘落帆，故稱落帆亭，“杉閘風(fēng)帆”被列為嘉禾八景之一。史載北宋神宗熙寧（1068) 初重建落帆亭，當(dāng)時(shí)是官吏和過(guò)閘客商游憩之所。亭畔“濃綠暗宮柳，肥紅綻野梅”景色極佳。以后歷經(jīng)修建，更馳名遠(yuǎn)近，現(xiàn)代人編寫(xiě)的

6、江南園林志也將它列為名園 .落帆亭于清光緒六年（1880 ）重建。民國(guó)10 年（1921 ）再次修整，園內(nèi)有園林建筑2500平方米，太白亭、帆影亭、門亭、六角亭以及假山等。池塘中遍植荷花,清香四溢，風(fēng)光優(yōu)美，亭前池中遍植荷花。亭對(duì)面有古羞墓，相傳是漢朱買臣妻崔氏葬所，亭后原有嘉禾墩，相傳為三國(guó)吳黃龍三年（ 231) “野稻自生”之處，嘉禾古名禾興即源于此。登上假山頂上的落帆亭，極目遠(yuǎn)眺，運(yùn)河上長(zhǎng)虹臥波、帆影點(diǎn)點(diǎn)、飛鳥(niǎo)展翅、漁歌高吭，水鄉(xiāng)美景一覽無(wú)余。抗戰(zhàn)后落帆亭已敗落，1967 年又遭嚴(yán)重破壞， 1988 年，修葺重建落帆亭，略具原型. 南湖煙雨樓落帆亭古紙上的嘉興園林編者按：嘉興學(xué)院社科部講

7、師史晴近有對(duì)嘉興地區(qū)古代園林狀況的考察-江南文化個(gè)案研究之一長(zhǎng)篇論文，論述了嘉興古代園林和私家園宅自發(fā)軔經(jīng)興盛發(fā)達(dá)至衰敗三個(gè)時(shí)期的詳細(xì)狀況，光所附古代嘉興(今市區(qū) )私家園宅介紹就達(dá)一百二十余家，許多是孤陋如編者所聞所未聞的。本版自今日起將分上中下三期選刊文中所述六所名園的情況，以饗各界關(guān)心其事者。一、宋嘉興沈氏園（北山草堂，其址后屬嘉善縣）據(jù)光緒嘉興府志載：明項(xiàng)玉 筍北山草堂記云：“去郡（嘉興)二十余里曰北山草堂,初沈氏于此掘池疊石，手植九松，今高百尺 ,合數(shù)圍 . 魏塘紀(jì)勝稱：園初建于宋，明正德時(shí)沈棐“更為增筑，多畜鶴,拓地為東西舍,疊石為山，依山結(jié)屋,題曰北山草堂?！鼻宄踔?筼有記 ,謂

8、：“嘉興郡治東二十里有麟湖，（現(xiàn)代名東千畝蕩，地有楊廟鎮(zhèn)）湖北有沈氏居，自南宋訖今曰北山草堂堂后有池，池之北為園，園有石山，上有古松九,遂以九松名其地。所謂北山草堂者 ,結(jié)構(gòu)甚古， 規(guī)模宏壯， 其中可坐千人。 前后軒及左右翼室，深檐四覆亦坐百數(shù)十人?！庇钟刑迷?“小雅”高曠不及北山三之一出堂后并池而轉(zhuǎn)，(度小橋），登涵虛閣，憑閣以望，池光如鏡，而峰巒倒影其中（出閣）遵山麓攀緣而上，山不甚峻，而盤回曲折高下之勢(shì),遂若數(shù)仞者。下飲池水，入其中為澗、為壑、為島、為嶼,清寒之氣侵人毛發(fā),每入一洞轉(zhuǎn)一峰,向背位置，體勢(shì)各具。其曰舞袖峰者，尤為一山之勝云。魏塘詩(shī)陳載：“（北山草堂）山頂有舞袖峰，聳立若美人

9、，側(cè)出可四五尺，郎當(dāng)如舞袖”二、海寧鹽官安瀾園海寧鹽官安瀾園是明清兩代江南名園之一,清乾隆帝四至海寧（乾隆二十七年、三十年、四十五年、四十九年） 均 “駐蹕” 此園 .已故當(dāng)代著名園林學(xué)家陳從周曾著文專門介紹其要點(diǎn)如下：安瀾園在海寧鹽官鎮(zhèn)(原縣治 )西北隅，原系南宋安郡王王沆故園，明末太常寺卿陳與郊就其廢址建園，因在城隅故名隅園，占地僅三十余畝 ,至清雍正時(shí)大學(xué)士陳元龍（陳與郊為其伯曾祖）退休歸里，擴(kuò)園占地至六十余畝,仍保明代特色，以“幽雅古樸見(jiàn)稱。從乾隆二十七年至四十九年中，園主為討好皇帝并借此增加個(gè)人享受，在二十二年中陸續(xù)添建， 擴(kuò)地至百畝， 樓臺(tái)亭榭增至三十余所(有逍遙樓、 環(huán)碧堂、 群

10、芳閣、 筠香館、 漾月軒等數(shù)十景點(diǎn)）,園名也由乾隆在第三次南巡時(shí)賜名為安瀾園.時(shí)正趕筑海塘，取“愿其瀾之安”的意思。這次南巡后，乾隆在北京圓明園中仿造安瀾園景物,亦名安瀾園。由于乾隆四次駐蹕，陳氏踵事增華，此園遂成為江南名園。沈三白浮生六記卷四謂：“游陳氏安瀾園,地占百畝 ,重樓復(fù)閣，夾道回廊，池甚廣，橋作六曲形，石滿藤蘿，鑿痕全掩，古木千章,皆有參天之勢(shì)，鳥(niǎo)啼花落如入深山，此人工而歸于天然者。余所歷平地之假石園亭此為第一，曾于桂花樓中張宴，諸味盡為花氣所奪?！贝擞浬蚴蠈?xiě)于乾隆四十九年八月在乾隆第四次來(lái)園之后 ,正為該園全盛時(shí)期.此后園中還新葺十二樓（即所謂“一月登一樓”，為私家園林中僅見(jiàn)).

11、陳其元在庸閑齋筆記卷一中記其道光八年游該園，“樹(shù)石蒼秀奇古，池荷萬(wàn)柄,香氣盈溢，梅花大者夭矯輪困,參天蔽日”但此時(shí)已“臺(tái)榭頗多傾圮”。至咸豐七八年間園被毀,旋被其子孫拆賣盡.陳其元在上述文中記“同治癸酉（十二年）重游是園,已四十六載矣，尺木不存，梅亦根株俱盡，蔓草荒煙，一望無(wú)際”，至此，園已全毀，百年后的現(xiàn)代，僅只能見(jiàn)到部分土阜等殘跡了.安瀾園圖現(xiàn)存世尚有三種流傳。安瀾園的興滅是同中國(guó)兩三百年歷史發(fā)展密切聯(lián)系著的，它也象征著嘉興許多名園的命運(yùn)。五、明嘉興沈堯中南陔草堂明嘉靖時(shí)嘉興文人沈堯中在南湖畔筑南陔草堂。先前，其五世祖沈啟隆曾在其地筑園名南園，內(nèi)有東郭草亭 ,至沈堯中之父時(shí)復(fù)至該地筑園，重

12、筑草堂名白苧山居，沈堯中做官后擴(kuò)園名南陔草堂,請(qǐng)著名文人王世貞作南陔草堂記，光緒嘉興縣志載有全文。南陔草堂記中記述園內(nèi)建筑及景致部分如下:“（沈堯中之先父）五遷乃復(fù)傍南園遺址構(gòu)數(shù)椽，仍結(jié)草堂曰白苧山居，近（沈堯中）稍增葺二十余楹,南對(duì)淇園（竹園 )，綠陽(yáng)當(dāng)戶。迤東短籬曲徑,松篁夾道。折而北,又折而西 ,過(guò)釣磯，逾小橋，則草堂在焉。堂四面植梅，傍橋植柳。橋西為水屋，中容小船。南樓三楹，匾曰苧村煙雨，蓋嘉禾之最勝處。西瞰滮湖與煙雨樓相望，樹(shù)外湖光如練，帆影出沒(méi)，真如華嚴(yán)兩浮圖（真如塔與東塔）摩空而獻(xiàn)秀。又西為望湖亭，亭西為渡口，則主人遲客(送客）處也?？倛@之木以百計(jì),竹以千計(jì) ,藥苗雜卉不計(jì)”這段

13、文字比較具體地展現(xiàn)了南陔草堂的大體面貌。此園環(huán)境優(yōu)美,規(guī)模不小，但又幽雅樸素，其風(fēng)格可作為嘉興多數(shù)園林的代表。六、明嘉興屠氏遠(yuǎn)市園及張園、王園、包園四園均為明嘉靖、隆慶、萬(wàn)歷時(shí)嘉興名園。從一些詩(shī)文中間接看出，此諸園在當(dāng)時(shí)最為精美。特別是屠氏園豪華非常,但志書(shū)中除對(duì)包園略有記述外,遠(yuǎn)市園未見(jiàn)園名，張王二園未見(jiàn)記述。近年出版的嘉興市志揭示，明萬(wàn)歷二十六年春日濮院有董氏醇伯子者曾來(lái)嘉游覽,作有游 槜李記附載于萬(wàn)歷四十六年所刻董氏家譜卷八中，一直不為世人所知.其文中恰有關(guān)于四園的記述，雖仍嫌簡(jiǎn)略，但作為惟一文本，也彌足珍貴。特將有關(guān)部分引述于下：（萬(wàn)歷戊戌春某日）抵就（槜 ）李。宿于六里街滸,翼（翌）

14、日 ,縱觀屠氏遠(yuǎn)市園。園中廣可數(shù)十畝,花卉雜蒔，若牡丹，若芍藥,若海棠，若紫荊，若薔薇,若梅杏，芬芳呈媚，交錯(cuò)如繡,顧盼不暇 ,而玉蘭則辭條矣。其間亭榭臺(tái)館,棋置星布，有曰“芝溪草堂”，曰“怡曠堂”，曰“荷花館”，曰“觀梅閣，曰“凝舫 ，曰“香玉”，點(diǎn)綴風(fēng)景，各臻其妙。而“蒲目”、“云山”臺(tái),則故康僖公 (明成化刑部尚書(shū)屠勛）所筑也.其最佳處，則中流一水，回抱曲折，環(huán)碧繞綠。放舟循堤，則兩岸桃李紅白深淺，交相輝映。忽焉,雙鶴戛然長(zhǎng)鳴，一唱一和,響震林木。登斯地也，耳觸成聲,目寓成景，心曠神怡，名利皆忘,此身恍出塵寰矣。既而游“王園”，則光景依然，獨(dú)庭中海棠二樹(shù)，高數(shù)尋丈，有參天之勢(shì)，亦眾園中所

15、罕儷也.又繼而游“張園”，則昔之號(hào)為“佚老堂者，今化為煨燼,曾日月之幾何，而故宮不可復(fù)睹矣。又明日游“包園”,亭宇竹石，漸就荒圯,讀壁間白香山池上篇，徘徊久之。渡河而東，有池塘，介乎湖中，沙鷗翔集，錦鱗游泳，岸芷汀蘭，郁郁青青,信可娛目，誠(chéng)天然圖畫(huà)也古紙上的嘉興園林來(lái)源 : 嘉興日?qǐng)?bào)2003-05-04 11:40:57 編者按嘉興學(xué)院社科部講師史晴近有對(duì)嘉興地區(qū)古代園林狀況的考察江南文化個(gè)案研究之一長(zhǎng)篇論文，論述了嘉興古代園林和私家園宅自發(fā)軔經(jīng)興盛發(fā)達(dá)至衰敗三個(gè)時(shí)期的詳細(xì)狀況,光所附古代嘉興(今市區(qū)）私家園宅介紹就達(dá)一百二十余家，許多是孤陋如編者所聞所未聞的。本版自今日起將分上中下三期選刊文

16、中所述六所名園的情況，以饗各界關(guān)心其事者。一、宋嘉興沈氏園(北山草堂，其址后屬嘉善縣）據(jù)光緒嘉興府志載：明項(xiàng)玉 筍北山草堂記云：“去郡（嘉興）二十余里曰北山草堂，初沈氏于此掘池疊石，手植九松，今高百尺，合數(shù)圍.” 魏塘紀(jì)勝稱：園初建于宋,明正德時(shí)沈 棐“更為增筑，多畜鶴，拓地為東西舍,疊石為山，依山結(jié)屋，題曰北山草堂 ?！鼻宄踔?筼有記，謂：“嘉興郡治東二十里有麟湖,（現(xiàn)代名東千畝蕩，地有楊廟鎮(zhèn))湖北有沈氏居，自南宋訖今曰北山草堂堂后有池，池之北為園,園有石山，上有古松九，遂以九松名其地。所謂北山草堂者，結(jié)構(gòu)甚古，規(guī)模宏壯，其中可坐千人.前后軒及左右翼室,深檐四覆亦坐百數(shù)十人?！庇钟刑迷弧靶⊙?/p>

17、 高曠不及北山三之一出堂后并池而轉(zhuǎn)，（度小橋），登涵虛閣，憑閣以望,池光如鏡，而峰巒倒影其中（出閣）遵山麓攀緣而上，山不甚峻，而盤回曲折高下之勢(shì)，遂若數(shù)仞者。下飲池水,入其中為澗、為壑、為島、為嶼，清寒之氣侵人毛發(fā)，每入一洞轉(zhuǎn)一峰，向背位置，體勢(shì)各具。其曰舞袖峰者，尤為一山之勝云。魏塘詩(shī)陳載：“（北山草堂)山頂有舞袖峰，聳立若美人，側(cè)出可四五尺，郎當(dāng)如舞袖 二、海寧鹽官安瀾園海寧鹽官安瀾園是明清兩代江南名園之一，清乾隆帝四至海寧（乾隆二十七年、三十年、四十五年、四十九年)均“駐蹕”此園。已故當(dāng)代著名園林學(xué)家陳從周曾著文專門介紹其要點(diǎn)如下：安瀾園在海寧鹽官鎮(zhèn)(原縣治 )西北隅，原系南宋安郡王王沆

18、故園,明末太常寺卿陳與郊就其廢址建園,因在城隅故名隅園，占地僅三十余畝，至清雍正時(shí)大學(xué)士陳元龍（陳與郊為其伯曾祖）退休歸里，擴(kuò)園占地至六十余畝 ,仍保明代特色， 以“幽雅古樸 見(jiàn)稱 .從乾隆二十七年至四十九年中，園主為討好皇帝并借此增加個(gè)人享受 ,在二十二年中陸續(xù)添建，擴(kuò)地至百畝，樓臺(tái)亭榭增至三十余所（有逍遙樓、環(huán)碧堂、群芳閣、筠香館、漾月軒等數(shù)十景點(diǎn)），園名也由乾隆在第三次南巡時(shí)賜名為安瀾園.時(shí)正趕筑海塘， 取“愿其瀾之安 的意思。這次南巡后 ,乾隆在北京圓明園中仿造安瀾園景物，亦名安瀾園。由于乾隆四次駐蹕，陳氏踵事增華,此園遂成為江南名園。沈三白浮生六記卷四謂：“游陳氏安瀾園，地占百畝,重

19、樓復(fù)閣，夾道回廊，池甚廣，橋作六曲形 ,石滿藤蘿 ,鑿痕全掩，古木千章,皆有參天之勢(shì)，鳥(niǎo)啼花落如入深山，此人工而歸于天然者。余所歷平地之假石園亭此為第一，曾于桂花樓中張宴,諸味盡為花氣所奪?！贝擞浬蚴蠈?xiě)于乾隆四十九年八月在乾隆第四次來(lái)園之后，正為該園全盛時(shí)期。此后園中還新葺十二樓（即所謂“一月登一樓”,為私家園林中僅見(jiàn) )。陳其元在庸閑齋筆記卷一中記其道光八年游該園,“樹(shù)石蒼秀奇古，池荷萬(wàn)柄，香氣盈溢，梅花大者夭矯輪困,參天蔽日”但此時(shí)已“臺(tái)榭頗多傾圮”.至咸豐七八年間園被毀，旋被其子孫拆賣盡.陳其元在上述文中記“同治癸酉(十二年 )重游是園 ,已四十六載矣，尺木不存，梅亦根株俱盡,蔓草荒煙，

20、一望無(wú)際”，至此，園已全毀,百年后的現(xiàn)代,僅只能見(jiàn)到部分土阜等殘跡了.安瀾園圖現(xiàn)存世尚有三種流傳。安瀾園的興滅是同中國(guó)兩三百年歷史發(fā)展密切聯(lián)系著的，它也象征著嘉興許多名園的命運(yùn). 履園叢話 ( 摘錄）清 錢泳叢話十八古跡煙雨樓嘉興府東南有煙雨樓.五代時(shí)武肅王第六子元為中吳軍節(jié)度使,筑煙雨樓于氵彪湖之上,即此，又名鴛鴦湖。（嘉興）李城按史記?吳泰伯世家，吳伐越，勾踐迎擊之，敗于李。據(jù)府志云,在桐鄉(xiāng)濮院之西，濮院即李墟也 .其地有范蠡塢 .（秀水）魏塘嘉善東門外有河一道,通清風(fēng)涇，曰魏塘，亦名武塘。相傳魏武帝經(jīng)此，故名.(嘉善）叢話二十園林倦圃嘉興府城西門內(nèi)有倦圃，即宋岳鄂王孫倦翁珂故宅，圃甚寬廣

21、,儼若山林 .嘉慶甲子三月，嘗同家恬齋過(guò) ,圃中荒廢久矣。近為陳氏所購(gòu),葺而新之，據(jù)朱竹垞曝書(shū)亭集所載，有叢菊徑、積翠池、浮嵐、范湖草堂、靜春軒、圓谷、采山樓、狷溪、金陀別館、聽(tīng)雨齋、橘田、芳樹(shù)亭、溪山真意軒、容與橋、漱研泉、潛山、錦淙洞、留真館、澄懷閣、春水宅諸勝，俱仍舊題，為嘉禾勝地. 曝書(shū)亭曝書(shū)事在嘉興之梅會(huì)里，朱檢討彝尊筑。僅有一亭，吾鄉(xiāng)嚴(yán)秋水先生書(shū)額，汪蛟門為集杜詩(shī)一聯(lián)以贈(zèng)， 曰： “會(huì)須上番看成竹,何處老翁來(lái)賦詩(shī).”嘉慶初， 揚(yáng)州阮云臺(tái)先生督學(xué)浙江,嘗過(guò)訪， 既為修葺 ,又刻集杜一聯(lián)于石柱,并賦詩(shī)紀(jì)之。道光七年，東萊呂公延慶知縣事,又捐俸重修 . 南園李元孚名原，嘉興王店人,通申、

22、韓之學(xué)。所居南園，即王復(fù)旦梅墅舊跡，在曝書(shū)亭后.園中有延青閣、聽(tīng)月廊、藕溪、草堂、涼舫、玉蘭逕、見(jiàn)山亭、梅花嶺、桂屏、片云軒、虛舟息機(jī)處、鏡香橋、知樂(lè)亭凡十三景，元孚俱有詩(shī)，命曰南園雜詠，諸前輩亦多和作，為一時(shí)之盛。元孚歿后，竟成棄地 ,近復(fù)種為桑園。事隔五十年而元孚尚未葬,停柩園中 ,可嘆也。（以上嘉興 ) 造園造園如作詩(shī)文,必使曲折有法，前后呼應(yīng)，最忌堆砌，最忌錯(cuò)雜，方稱佳構(gòu)。園既成矣，而又要主人之相配 ,位置之得宜 ,不可使庸夫俗子駐足其中，方稱名園。今常熟、吳江、昆山、嘉定、上海、無(wú)錫各縣城隍廟俱有園亭 ,亦頗不俗 .每當(dāng)春秋令節(jié) ,鄉(xiāng)傭村婦，估客狂生，雜歡呼，說(shuō)書(shū)彈唱，而亦可謂之名園

23、乎？吾鄉(xiāng)有浣香園者,在嘯傲涇，江陰李氏世居。康熙末年，布衣李芥軒先生所構(gòu)，僅有堂三楹，曰恕堂。堂下惟植桂樹(shù)兩三株而已，其前小室，即芥軒也.沈歸愚尚書(shū)未第時(shí)，嘗與吳門韓補(bǔ)瓢、李客山輩往來(lái)賦詩(shī)于此，有浣香園唱和集，乃知園亭不在寬廣,不在華麗 ,總視主人以傳. 有友人購(gòu)一園，經(jīng)營(yíng)構(gòu)造，日夜不遑。余忽發(fā)議論曰：“園亭不必自造，凡人之園亭,有一花一石者，吾來(lái)嘯歌其中，即吾之園亭矣，不亦便哉！”友人曰：“不然 ,譬如積貲巨萬(wàn)，買妾數(shù)人，吾自用之,豈可與他人同樂(lè)耶！”余駁之曰 : “大凡人作事，往往但顧眼前，倘有不測(cè)，一切功名富貴、狗馬玩好之具,皆非吾之所有，況園亭耶？又安知不與他人同樂(lè)也.”吳石林癖好園亭

24、，而家奇貧，未能構(gòu)筑，因撰無(wú)是園記，有桃花源記 、 小園賦風(fēng)格，江片石題其后云：“萬(wàn)想何難幻作真,區(qū)區(qū)丘壑豈堪論。那知心亦為形役，憐爾饑軀畫(huà)餅人.寫(xiě)盡蒼茫半壁天，煙云幾疊上蠻箋。 子孫翻得長(zhǎng)相守,賣向人間不值錢。 ”余見(jiàn)前人有所謂烏有園、心園、意園者， 皆石林之流亞也。楊柳灣北岸 ,民國(guó)時(shí)期有“陳園 ，本為南宋岳珂“金佗園”，岳珂任嘉興勸農(nóng)使曾居于此。清初曹溶得之，名“倦園 。后屬汪氏 ,改名“鐵丹園” 。又歸殷氏，俗呼“殷園”。道光年間又為陳氏所有，復(fù)名“金佗園 。河之西有陸宣公祠,祠中舊有陸贄畫(huà)像石刻（祠址今為安樂(lè)路上）。祠早荒廢，毀于年后.郭嵩燾日記記嘉興陳園清 郭嵩燾（咸豐十六年丙辰、

25、正月）（1856 ）卅日 ,四十里，至斗口.又卅里 ,至嘉興。去嘉興約三里，有“三塔寺，蓋寺門平列三塔,故以名。廟極宏闊.至嘉興，往見(jiàn)李芝巖太守(又名祥麟 ,湖北人，丁酉同年） ，不晤。因游“陳園” ,歷覽園中諸景,蓋“金陀園”故址也,在郡城東南隅，與范蠡湖相近.南為“寶花倉(cāng) ,又南為“金明寺”。宋淳熙時(shí)，為姚穎故居，名“景范廬”后為岳鄴侯(珂）隱居之地，以其地近“金陀坊”，因名“金陀園” （鄴侯所著有金陀粹編） 。園中鴨腳樹(shù)一株，尚傳為岳侯手植也。國(guó)初為曹秋岳侍郎(溶）所得，以鄴候號(hào)倦翁，即名其園為“倦圃。凡為景二十，朱竹垞各紀(jì)以詩(shī)。其最勝者為“溪山真意軒”，后歸休寧汪氏，李尚書(shū)衛(wèi)易此軒名曰:“鐵舟”。后始輾轉(zhuǎn)歸陳氏，今謂之“陳園”也.園中為亭，為樓，為堂，為軒，為船房 ,曲折隱蔽 ,多引水以環(huán)之，或面或備，其船房則多在水中央也。其面城一樓，上有“松雪”二字，為董文敏手跡。 其正廳署為 “金陀別館” ，有祝芷塘德麟記一篇，刊刻木壁上。稍右一堂，王夢(mèng)樓署為“范湖草堂”。陳氏兄弟為三，乃三分其園而環(huán)以墻，