魯教版七年級(jí)上冊(cè)英語1-8課文漢語翻譯

1、2021/8/141 誰是達(dá)人（誰有天賦）誰是達(dá)人（誰有天賦） 每個(gè)人都有自己每個(gè)人都有自己所擅長(zhǎng)所擅長(zhǎng)的，但有些人是真的的，但有些人是真的很有天賦。觀看別人展示自己的才華是非常有趣很有天賦。觀看別人展示自己的才華是非常有趣的。的。 才藝秀才藝秀正變得越來越流行。起初，正變得越來越流行。起初，有有例如美例如美國(guó)偶像還有國(guó)偶像還有美國(guó)達(dá)人美國(guó)達(dá)人這樣的才藝節(jié)目。這樣的才藝節(jié)目。 現(xiàn)在在世現(xiàn)在在世界各地也有類似的節(jié)目，如界各地也有類似的節(jié)目，如中國(guó)達(dá)人秀。中國(guó)達(dá)人秀。 所有的這些節(jié)目都所有的這些節(jié)目都有一個(gè)共同點(diǎn)有一個(gè)共同點(diǎn)：他們：他們?cè)噲D試圖尋找最好的歌手，最有才華的舞者，最令人興奮尋找最好的歌

2、手，最有才華的舞者，最令人興奮的魔術(shù)師，最有趣的演員等。的魔術(shù)師，最有趣的演員等。各種各樣的各種各樣的人參加人參加了這些節(jié)目?？墒牵l鋼琴彈奏的最好或者唱歌了這些節(jié)目。可是，誰鋼琴彈奏的最好或者唱歌唱的最動(dòng)聽呢？是唱的最動(dòng)聽呢？是由你來決定由你來決定的。的。 當(dāng)人們看節(jié)目當(dāng)人們看節(jié)目的時(shí)候，他們通常在決定獲勝者方面的時(shí)候，他們通常在決定獲勝者方面起到一定的起到一定的作用作用。獲勝者通常會(huì)得到豐厚（。獲勝者通常會(huì)得到豐厚（goodgood）的獎(jiǎng)勵(lì)。）的獎(jiǎng)勵(lì)。 2021/8/142可是，并不是所有人都喜歡看這類節(jié)目。有些人可是，并不是所有人都喜歡看這類節(jié)目。有些人認(rèn)為那些表演者的生活（經(jīng)歷）都是認(rèn)

3、為那些表演者的生活（經(jīng)歷）都是編造的編造的。 例例如如，有些人說他們是窮農(nóng)民，可，有些人說他們是窮農(nóng)民，可實(shí)際上實(shí)際上，他們是，他們是演員。演員。 不過，只要你不不過，只要你不拿拿這些節(jié)目這些節(jié)目太當(dāng)真太當(dāng)真的話，的話，他們看起來還是很有意思的。而且這些才藝秀很他們看起來還是很有意思的。而且這些才藝秀很棒的一點(diǎn)是，它們給人們提供了一種使他們的棒的一點(diǎn)是，它們給人們提供了一種使他們的夢(mèng)夢(mèng)想成真想成真的途徑。的途徑。 2021/8/143格雷格格雷格: 嗨，我叫格雷格。嗨，我叫格雷格。 我是新來的。我是新來的。海倫海倫: 你好，我是海倫。你好，我是海倫。 歡迎來到這個(gè)社區(qū)。歡迎來到這個(gè)社區(qū)。 到目

4、前為止你覺得它怎么樣到目前為止你覺得它怎么樣? 格雷格格雷格: 太棒了，但還真的不知道我周圍的路。太棒了，但還真的不知道我周圍的路。 海倫海倫: 嗯，最好的超市是在中心大街上。嗯，最好的超市是在中心大街上。 你你在那里可以買到最新鮮的食物。在那里可以買到最新鮮的食物。格雷格格雷格: 哦，好。這里附近有一家電影院?jiǎn)崤?，好。這里附近有一家電影院?jiǎn)? 我愛看電影。我愛看電影。海倫海倫: 是的，太陽影院是最新的一個(gè)。是的，太陽影院是最新的一個(gè)。 你可你可以坐以坐 的最舒服。因?yàn)樗麄儞碛凶畲蟮南?。的最舒服。因?yàn)樗麄儞碛凶畲蟮南?。格雷格格雷? 謝謝你告訴我。謝謝你告訴我。海倫海倫: 沒問題。沒問題。

5、 2021/8/144 7單元單元2dJulie:你喜不喜歡昨天的唱歌比賽，你喜不喜歡昨天的唱歌比賽，Anna?Anna:哦哦,這真是太棒了這真是太棒了. Nelly唱得那么好唱得那么好.Julie:嗯嗯,我認(rèn)為我認(rèn)為L(zhǎng)isa唱得比唱得比Nelly更更好好.Anna:哦哦,哪一個(gè)是哪一個(gè)是Lisa?Julie:那個(gè)頭發(fā)較短的。我認(rèn)為她唱的比那個(gè)頭發(fā)較短的。我認(rèn)為她唱的比Nelly更更清楚清楚.Anna:是的是的,但但Nelly跳舞比跳舞比Lisa更更好好.Julie:即使你可以看得出即使你可以看得出Lisa真的想贏真的想贏.Anna:嗯嗯,每個(gè)人都想贏。但是最重要的事情每個(gè)人都想贏。但是最重要

6、的事情是是學(xué)習(xí)新東西學(xué)習(xí)新東西和和玩得開心玩得開心. 2021/8/1457 7單元單元 2b2b Jeff GreenJeff Green 我的母親告訴我一個(gè)好朋友就像一面鏡子。我比我的母親告訴我一個(gè)好朋友就像一面鏡子。我比大多數(shù)孩子更安靜、更嚴(yán)肅認(rèn)真。這就是我為什大多數(shù)孩子更安靜、更嚴(yán)肅認(rèn)真。這就是我為什么喜歡讀書并且在課堂上么喜歡讀書并且在課堂上, ,我更加努力地學(xué)習(xí)。我我更加努力地學(xué)習(xí)。我最好的朋友袁莉也是安靜的最好的朋友袁莉也是安靜的, ,所以我們喜歡一起學(xué)所以我們喜歡一起學(xué)習(xí)。我害羞習(xí)。我害羞, ,所以所以這對(duì)我來說交朋友并不容易。但這對(duì)我來說交朋友并不容易。但我認(rèn)為朋友就像是書，

7、你不需要很多我認(rèn)為朋友就像是書，你不需要很多, ,只要他們好。只要他們好。Huang LeiHuang Lei不需要是相同的。我最好的朋友拉里和我非常不不需要是相同的。我最好的朋友拉里和我非常不同。他比我更高、更外向。我們都喜歡運(yùn)動(dòng)同。他比我更高、更外向。我們都喜歡運(yùn)動(dòng), ,但他但他打網(wǎng)球打得更好打網(wǎng)球打得更好, ,所以他總是贏。不過所以他總是贏。不過, ,拉里經(jīng)常拉里經(jīng)常幫助我展現(xiàn)我最好的一面。幫助我展現(xiàn)我最好的一面。所以所以我網(wǎng)球打得越來我網(wǎng)球打得越來越好。不過越好。不過, ,拉里學(xué)習(xí)不太勤奮。我總是比他取得拉里學(xué)習(xí)不太勤奮。我總是比他取得更好的成績(jī)更好的成績(jī), ,所以也許我應(yīng)該多幫助他。

8、所以也許我應(yīng)該多幫助他。2021/8/146Mary SmithMary Smith 我真的不介意我的朋友和我是相同的或不同我真的不介意我的朋友和我是相同的或不同的。我最喜歡的諺語是的。我最喜歡的諺語是:“:“一個(gè)真正的朋友是向一個(gè)真正的朋友是向你伸出手你伸出手, ,觸動(dòng)你心靈的人。觸動(dòng)你心靈的人?！蔽易詈玫呐笥芽ㄎ易詈玫呐笥芽_爾是真的善良羅爾是真的善良, ,非常有趣。事實(shí)上非常有趣。事實(shí)上, ,她比我認(rèn)識(shí)她比我認(rèn)識(shí)的任何人都更有趣。去年我摔斷了胳膊的任何人都更有趣。去年我摔斷了胳膊, ,但她讓但她讓我笑我笑, ,讓我感覺更好。我們可以談?wù)摵头窒硪磺小Ｗ屛腋杏X更好。我們可以談?wù)摵头窒硪磺?。?/p>

9、知道她關(guān)心我我知道她關(guān)心我, ,因?yàn)樗偸窃谀抢飪A聽。因?yàn)樗偸窃谀抢飪A聽。2021/8/147 6單元 Section B 2b 第第5 5中學(xué)的學(xué)生們?cè)谡n余時(shí)間干什么？中學(xué)的學(xué)生們?cè)谡n余時(shí)間干什么？ 上個(gè)月，我們?cè)儐柫宋覀兊膶W(xué)生一些有關(guān)課余活上個(gè)月，我們?cè)儐柫宋覀兊膶W(xué)生一些有關(guān)課余活動(dòng)的問題。我們的問題有關(guān)鍛煉、使用網(wǎng)絡(luò)，以動(dòng)的問題。我們的問題有關(guān)鍛煉、使用網(wǎng)絡(luò)，以及收看電視。以下是（所獲得的）結(jié)果。及收看電視。以下是（所獲得的）結(jié)果。 我們發(fā)現(xiàn)我們的學(xué)生中只有百分之十五每天鍛煉。我們發(fā)現(xiàn)我們的學(xué)生中只有百分之十五每天鍛煉。百分之四十五的學(xué)生一周鍛煉四至六次。百分之百分之四十五的學(xué)生一周鍛

10、煉四至六次。百分之二十的學(xué)生一周只鍛煉一至三次。還有百分之二二十的學(xué)生一周只鍛煉一至三次。還有百分之二十的學(xué)生根本就不鍛煉！十的學(xué)生根本就不鍛煉！ 我們都知道許多學(xué)生經(jīng)常上網(wǎng)，但是讓我們驚訝我們都知道許多學(xué)生經(jīng)常上網(wǎng)，但是讓我們驚訝的是，有百分之九十的人每天使用網(wǎng)絡(luò)，另外百的是，有百分之九十的人每天使用網(wǎng)絡(luò)，另外百分之十的學(xué)生每周至少使用網(wǎng)絡(luò)三至四次。絕大分之十的學(xué)生每周至少使用網(wǎng)絡(luò)三至四次。絕大多數(shù)學(xué)生上網(wǎng)娛樂，并非為了做功課。多數(shù)學(xué)生上網(wǎng)娛樂，并非為了做功課。 2021/8/148對(duì)我們提出的有關(guān)看電視的問題的回答也頗有意思。對(duì)我們提出的有關(guān)看電視的問題的回答也頗有意思。只有百分之二的學(xué)生

11、一周看一至三次電視，百分之只有百分之二的學(xué)生一周看一至三次電視，百分之十三的人一星期看四至六次電視。另外百分之八十十三的人一星期看四至六次電視。另外百分之八十五的人每天都看電視！雖然許多學(xué)生喜歡觀看體育五的人每天都看電視！雖然許多學(xué)生喜歡觀看體育節(jié)目，但游戲類節(jié)目卻是最受歡迎的。節(jié)目，但游戲類節(jié)目卻是最受歡迎的。 通過使用網(wǎng)絡(luò)或觀看游戲類節(jié)目來放松是件好事，通過使用網(wǎng)絡(luò)或觀看游戲類節(jié)目來放松是件好事，但我們認(rèn)為最佳的放松方式是通過鍛煉。它有益于但我們認(rèn)為最佳的放松方式是通過鍛煉。它有益于身心的健康。諸如參加體育運(yùn)動(dòng)這樣的鍛煉方式不身心的健康。諸如參加體育運(yùn)動(dòng)這樣的鍛煉方式不但有趣，而且當(dāng)你和朋

12、友、家人一起運(yùn)動(dòng)時(shí)，你們但有趣，而且當(dāng)你和朋友、家人一起運(yùn)動(dòng)時(shí)，你們還可以共度時(shí)光。請(qǐng)記住：還可以共度時(shí)光。請(qǐng)記住：“舊習(xí)難改。舊習(xí)難改?！彼在s所以趕快鍛煉起來，不要等到來不及了?？戾憻捚饋恚灰鹊絹聿患傲?。2021/8/149 Unit 6 How often do you exercise? Section A, 2d 杰克杰克：嗨，克萊爾，你下周有空嗎？：嗨，克萊爾，你下周有空嗎？ 克萊爾克萊爾：嗯：嗯我下周已經(jīng)安排得很滿了，杰克。我下周已經(jīng)安排得很滿了，杰克。 杰克杰克：是嗎？怎么會(huì)呢？：是嗎？怎么會(huì)呢？ 克萊爾克萊爾：我在上舞蹈課和鋼琴課。：我在上舞蹈課和鋼琴課。 杰克杰克：你在

13、學(xué)哪一種舞蹈？：你在學(xué)哪一種舞蹈？ 克萊爾克萊爾：哦，搖擺舞。它很有意思！我一周上一次課，在：哦，搖擺舞。它很有意思！我一周上一次課，在每周一。每周一。 杰克杰克：你多久上一次鋼琴課呢？：你多久上一次鋼琴課呢？ 克萊爾克萊爾：一周兩次，（在）周三和周五。：一周兩次，（在）周三和周五。 杰克杰克：那么，你周二（干什么）呢？：那么，你周二（干什么）呢？ 克萊爾克萊爾：哦，我得跟朋友們打網(wǎng)球。不過你想來嗎？：哦，我得跟朋友們打網(wǎng)球。不過你想來嗎？ 杰克杰克：當(dāng)然啦！：當(dāng)然啦！2021/8/1410 喬恩布朗有一個(gè)很喬恩布朗有一個(gè)很有趣的工作有趣的工作，他是一個(gè)警察局，他是一個(gè)警察局美術(shù)家，一些人看見

14、了犯罪活動(dòng)然后告訴喬恩，他們美術(shù)家，一些人看見了犯罪活動(dòng)然后告訴喬恩，他們告訴他罪犯告訴他罪犯長(zhǎng)什么樣長(zhǎng)什么樣。然后喬恩畫下罪犯的圖片，警。然后喬恩畫下罪犯的圖片，警察就會(huì)把照片放在報(bào)紙上或者在電視上找到罪犯。察就會(huì)把照片放在報(bào)紙上或者在電視上找到罪犯。 他想要畫好任何一張關(guān)于罪犯的照片，但這個(gè)工作他想要畫好任何一張關(guān)于罪犯的照片，但這個(gè)工作有些困難。許多人并不總是以同樣的方式看待事物，有些困難。許多人并不總是以同樣的方式看待事物，所以他們可能描述同一個(gè)人是所以他們可能描述同一個(gè)人是 十分困難的。同樣，他十分困難的。同樣，他們總是不能很好的記住罪犯?jìng)兛偸遣荒芎芎玫挠涀∽锓浮斑@個(gè)罪犯中等身材，并

15、這個(gè)罪犯中等身材，并且十分年輕。他有很長(zhǎng)的棕色的直頭發(fā)和大大的眼睛且十分年輕。他有很長(zhǎng)的棕色的直頭發(fā)和大大的眼睛”一個(gè)女士說，但另一些女士說一個(gè)女士說，但另一些女士說:他很高又很瘦，他有一他很高又很瘦，他有一頭頭卷發(fā)卷發(fā)。他大概有三十歲了。在結(jié)尾，真正的罪犯是。他大概有三十歲了。在結(jié)尾，真正的罪犯是個(gè)很矮和很胖的老男人，并且他又黑色的短頭發(fā)個(gè)很矮和很胖的老男人，并且他又黑色的短頭發(fā) 。1 1單元單元 2d2d2021/8/14112單元單元2b 世界各地的生日食品世界各地的生日食品人們?cè)谏諘r(shí)喜歡吃什么？在不同的國(guó)家答案將會(huì)有所人們?cè)谏諘r(shí)喜歡吃什么？在不同的國(guó)家答案將會(huì)有所不同。不同。在許多

16、國(guó)家，人們吃插有蠟燭的生日蛋糕。蠟燭的數(shù)量在許多國(guó)家，人們吃插有蠟燭的生日蛋糕。蠟燭的數(shù)量是這個(gè)人的年齡。過生日的人必須要許個(gè)愿望并吹滅是這個(gè)人的年齡。過生日的人必須要許個(gè)愿望并吹滅蠟燭。如果他或她一口氣吹滅所有的蠟燭，蠟燭。如果他或她一口氣吹滅所有的蠟燭， 這個(gè)愿望這個(gè)愿望就會(huì)實(shí)現(xiàn)。在英國(guó)，人們有時(shí)在生日蛋糕里放一顆糖就會(huì)實(shí)現(xiàn)。在英國(guó)，人們有時(shí)在生日蛋糕里放一顆糖果。得到糖果的孩子是幸運(yùn)的。在巴西，人們喜歡在果。得到糖果的孩子是幸運(yùn)的。在巴西，人們喜歡在生日時(shí)吃糖果。在韓國(guó)，人們生日時(shí)吃蛋糕和一碗海生日時(shí)吃糖果。在韓國(guó)，人們生日時(shí)吃蛋糕和一碗海藻湯。他們認(rèn)為海藻湯對(duì)身體有好處。藻湯。他們認(rèn)為

17、海藻湯對(duì)身體有好處。在中國(guó)，在生日時(shí)吃蛋糕變得越來越流行。但是，許多在中國(guó)，在生日時(shí)吃蛋糕變得越來越流行。但是，許多人生日時(shí)仍吃很長(zhǎng)的面條。他們從不切碎面條，因?yàn)槿松諘r(shí)仍吃很長(zhǎng)的面條。他們從不切碎面條，因?yàn)殚L(zhǎng)面條是長(zhǎng)壽的象征。在一些地方，中國(guó)人也在過生長(zhǎng)面條是長(zhǎng)壽的象征。在一些地方，中國(guó)人也在過生日時(shí)吃雞蛋。它們是生命和好運(yùn)的一個(gè)象征。日時(shí)吃雞蛋。它們是生命和好運(yùn)的一個(gè)象征。雖然所有這些生日食品可能會(huì)有所不同，但是想法是相雖然所有這些生日食品可能會(huì)有所不同，但是想法是相同的。它們給過生日的人帶來好運(yùn)。同的。它們給過生日的人帶來好運(yùn)。2021/8/1412 3單元2b 今天我今天我參加參加學(xué)校

18、郊游了。我們學(xué)校郊游了。我們參觀參觀了了科學(xué)博物館，科學(xué)博物館， 它真的很有趣。我們它真的很有趣。我們乘乘火車很快就火車很快就到達(dá)了那里。沿途我們到達(dá)了那里。沿途我們看到看到了一些農(nóng)場(chǎng)和村莊。了一些農(nóng)場(chǎng)和村莊。 在博物館，在博物館， 我我了解了解了許多關(guān)于機(jī)器人的知識(shí)。我了許多關(guān)于機(jī)器人的知識(shí)。我不知道它們能和我們一起不知道它們能和我們一起下下象棋。真是太酷了！象棋。真是太酷了！然后，導(dǎo)游然后，導(dǎo)游教教我們我們?cè)鯓又谱髟鯓又谱饕粋€(gè)機(jī)器人模型。我一個(gè)機(jī)器人模型。我也也拍拍了許多很棒的照片。此后，我了許多很棒的照片。此后，我去去了禮品店并了禮品店并為我的父母為我的父母買買了一些可愛的禮物。它們不貴

19、?？偭艘恍┛蓯鄣亩Y物。它們不貴?？傊@之，這是是令人興奮的一天。令人興奮的一天。 我認(rèn)為今天的學(xué)校郊游非常糟糕。我們乘火我認(rèn)為今天的學(xué)校郊游非常糟糕。我們乘火車去了博物館。在緩慢的火車上很熱。博物館又車去了博物館。在緩慢的火車上很熱。博物館又大又無聊。一切都是關(guān)于機(jī)器人的，我對(duì)那方面大又無聊。一切都是關(guān)于機(jī)器人的，我對(duì)那方面不感興趣。房間真的很暗并且拍照很難，不感興趣。房間真的很暗并且拍照很難， 因此我因此我沒有拍任何（照片）。里面的人又太多，我真的沒有拍任何（照片）。里面的人又太多，我真的不能看到或聽到導(dǎo)游（說話）。禮品店里的東西不能看到或聽到導(dǎo)游（說話）。禮品店里的東西如此昂貴。我一點(diǎn)兒

20、都不喜歡這次郊游。如此昂貴。我一點(diǎn)兒都不喜歡這次郊游。2021/8/1413Paul:嗨，嗨，Lisa，你的周末過得怎么樣？，你的周末過得怎么樣？Lisa:好極了，謝謝。好極了，謝謝。Paul:你做什么了？你做什么了？Lisa: 我在自然歷史博物館當(dāng)導(dǎo)游了。我在自然歷史博物館當(dāng)導(dǎo)游了。Paul:真的嗎？多么有趣??！真的嗎？多么有趣?。isa: 是的，那是一件有趣的事。它們有一個(gè)是的，那是一件有趣的事。它們有一個(gè)有有200多種蝴蝶的蝴蝶館！我向游客講述蝴蝶多種蝴蝶的蝴蝶館！我向游客講述蝴蝶及它們的生活習(xí)慣。你周末過得愉快嗎？及它們的生活習(xí)慣。你周末過得愉快嗎？Paul:是的，挺好的，但是我現(xiàn)在

21、有點(diǎn)兒累了，是的，挺好的，但是我現(xiàn)在有點(diǎn)兒累了，為了看足球賽我熬到了深夜。為了看足球賽我熬到了深夜。4 4單元單元 2d2d2021/8/14144單元單元2b 難忘的周末難忘的周末 我的姐姐兩周前中學(xué)畢業(yè)了。作為一個(gè)特殊的禮物，我我的姐姐兩周前中學(xué)畢業(yè)了。作為一個(gè)特殊的禮物，我們的父母帶我們?nèi)チ擞《榷燃佟Ｉ蟼€(gè)周末是有趣但是們的父母帶我們?nèi)チ擞《榷燃?。上個(gè)周末是有趣但是可怕。可怕。 我們?cè)谟《鹊囊粋€(gè)小村莊宿營(yíng)。首先，我們搭乘一輛長(zhǎng)我們?cè)谟《鹊囊粋€(gè)小村莊宿營(yíng)。首先，我們搭乘一輛長(zhǎng)途公共汽車來到鄉(xiāng)下的一個(gè)湖，在那里我們搭起帳篷，途公共汽車來到鄉(xiāng)下的一個(gè)湖，在那里我們搭起帳篷，生火來取暖并在上面煮食

22、物。在第一個(gè)晚上，我們就生火來取暖并在上面煮食物。在第一個(gè)晚上，我們就坐在月亮下，互相講故事。但是我是如此疲倦，以至坐在月亮下，互相講故事。但是我是如此疲倦，以至于我很早就睡著了。于我很早就睡著了。 第二天早上，我和我的姐姐大吃一驚。當(dāng)我們從我們的第二天早上，我和我的姐姐大吃一驚。當(dāng)我們從我們的帳篷向外看時(shí)，我們看到一條蛇正在火堆附近睡覺，帳篷向外看時(shí)，我們看到一條蛇正在火堆附近睡覺，我是如此驚慌以至于不能動(dòng)。我們呼喊我們的父母，我是如此驚慌以至于不能動(dòng)。我們呼喊我們的父母，以便讓他們知道險(xiǎn)情。我的爸爸開始在他們的帳篷內(nèi)以便讓他們知道險(xiǎn)情。我的爸爸開始在他們的帳篷內(nèi)上下跳動(dòng)。這樣弄醒了蛇并且蛇

23、移進(jìn)湖附近的森林里，上下跳動(dòng)。這樣弄醒了蛇并且蛇移進(jìn)湖附近的森林里，我的爸爸后來告訴我蛇沒有耳朵，但能感覺到東西在我的爸爸后來告訴我蛇沒有耳朵，但能感覺到東西在移動(dòng)，他還告訴我不要靠近蛇非常重要，對(duì)我來說，移動(dòng)，他還告訴我不要靠近蛇非常重要，對(duì)我來說，這是很有用的一堂課。這是很有用的一堂課。2021/8/1415 5 5單元單元2d2dHelenHelen ：嗨，：嗨， HelenHelen。好久不見好久不見。RickRick ：嗨，：嗨，RickRick。是啊，上個(gè)月我去度假了。是啊，上個(gè)月我去度假了。HelenHelen ：哦，你去什么：哦，你去什么有趣的地方有趣的地方了嗎？了嗎？RickRick ：是的，我和我的家人去貴州了。：是的，我和我的家人去貴州了。HelenHelen ：哇！你看到：哇！你看到黃果樹瀑布黃果樹瀑布了嗎？了嗎？Rick Rick ：是的，我看到了。它令人驚嘆！我們?cè)冢菏堑?，我看到了。它令人驚嘆！我們?cè)谀抢锱牧四抢锱牧撕芏嗾掌芏嗾掌?。你呢？上個(gè)月你做了什。你呢？上個(gè)月你做了什么么特別的事情特別的事情嗎？嗎？HelenHelen ：沒做什么。我：沒做什么。我大