3025中英文菜單對照表

1、本文格式為word版，下載可任意編輯3025中英文菜單對照表 machine status 1 info. pages 信息薄 1.1 configuration 配置頁 1.1.1 yes 1.1.2 no 1.2 demo page 演示頁 1.2.1 yes 1.2.2 no 1.3 network conf 網(wǎng)絡(luò)信息 1.3.1 yes 1.3.2 no 1.4 supplies info 耗材信息 1.4.1 yes 1.4.2 no 1.5 usage counter 計數(shù)器 1.5.1 yes 1.5.2 no 2 feature default 默認功能 2.1 copy de

2、faults 復印默認值 2.1.1 original size 原始尺寸 a4 a5 b5(jis) letter 信封 executive 行政公文紙 2.1.2 copies 復印分數(shù) 2.1.3 reduce/enlarge 縮小/放大 100%(org.) auto fit 自動調(diào)整 104%(exe-ltr) 141%(a5-a4) 150% 200% 400% custom

3、自定義 25% 0 50% 1 70%(a4-a5) 2 94%(a4-ltr) 2.1.4 lighten/darken 明暗度 darken+1 darken+2 darken+3 darken+4 darken+5 lighten+5 lighten+4 lighten+3 lighten+2 0 lighten+1 2.1.5 original type 原始類型 2.1.

4、5.1 text/photo 文本/照片 photo 照片 text 文本 2.1.6 collation 校對 on off 3 system setup 系統(tǒng)設(shè)置 3.1machine setup 設(shè)備設(shè)置 3.1.1 language 語言 english 英語 francais 法語 espanol 西班牙語 portugues.b 葡萄牙語 deutsch 德語 italiano 意大利語 nederlands

5、 荷蘭 3.1.2 power save 節(jié)能模式 3.1.3 auto power 自動電源 【1-60】min 設(shè)置休眠時間 off/on 3.1.4 system timeout 系統(tǒng)超時 on/off 3.1.5 conf. page on/off 3.1.6 altitude adj.調(diào)高度 normal high 1 high 2 high 3 high 4 3.1.7 auto continue 自動連續(xù) 3.1.8 paper subs

6、tit.代替紙張 on/off 3.1.9 toner save 省墨功能 on/off 3.1.10 eerth smart default mode 默認模式 .1 on/off select temp. 選擇溫度 .1 default 默認 .2 custom 3.2 paper setup 紙張設(shè)置 3.2.1 paper size 紙張尺寸 3.2.2 paper type 紙張類型 3.2.3 margin 墨量 3.3 maintenance 修理 3.3.1 su

7、pplies life supplies info total 總數(shù) platen scan 平板掃描 fuser 定影 transfer roller 轉(zhuǎn)印輥 pickuf roller 3.3.2 image mgr 圖像處理 3.3.3 tonerlow alert 低粉警告 3.3.4 serial number 機器序列號 4 network 網(wǎng)絡(luò) 4.1 tcp/ip(ipv4) 4.1.1 dhcp 4.1.2 bootp 4.1.3 static 4.2 tcp/ip(ipv6) 4

8、.2.1 ipv6 protocol off on 4.2.2 dhcpv6 config router 路由器 always use 常常使用 never use 永不使用 4.3 wi-fi 4.3.1wi-fi on/off 4.3.2 wps pbc pih 4.3.3 wi-fi direct on/off device name 設(shè)備名稱 ip address 地址 group owner 組織所在者 4.3

9、.3.4.1 on .2 off network key 網(wǎng)絡(luò)密鑰 status 狀態(tài) 4.3.4 wi-fi signalwifi 信號 4.3.5 wi-fi default 默認 wifi 4.4 protocol mgr 網(wǎng)絡(luò)協(xié)議 4.4.1 http on off 4.4.2 wins on off 4.4.3 snmpv1/v2 on off 4.4.4 upnp(ssdp) on off 4.5.1 mdns

10、 on off 4.6.1 setip on off 4.7.1 slp off on 4.5 network conf 網(wǎng)絡(luò)會議 4.5.1 yes 4.5.2 no 4.6 clear settings 清除設(shè)置 4.6.1 yes 4.6.2 no copy features 復印功能 1. original size 原始尺寸 1.1a4 1.2a5 1.3b5(jis) 1.4letter 1.5 executive 2.reduce/enlarge 縮小/放大 2.1 100%(org.

11、) 2.2auto fit 2.3 104%(exe-ltr) 2.4 141%(a5-a4) 2.5 150% 2.6 200% 2.7 400% 2.8custom 2.9 25% 3.0 50% 3.1 70%(a4-a5) 3.2 94%(a4-ltr) 3.lighten/darken 亮度 3.1normal 正常 3.2darken+1 3.3 darken+2 3.4 darken+3 3.5 darken+4 3.6 darken+5 暗度+5（最深） 3.7 lighten+5 最亮（最淺） 3.8 lighten+4 3.9 lighten+3 4.0 lighten+2 4.1 lighten+1 4.original type 原稿類型 4.1 text/photo 文檔/照片 4.2 photo 照片 4.3 text 文檔 5.collation 分頁 5.1on 5.2off 6.layort 樣式 6.1normal 正常 6.2 2-up 2 合 1 縮印 6.3 4-up 4 合 1 縮印 6.4 id