關(guān)于阿語文章插腳注的問題

1、關(guān)于阿語文章插腳注的問題 咱們阿拉伯語系的學(xué)生自從入門起就飽受這門語言的各種摧殘，然后到了快畢業(yè)小鳥兒要飛出牢籠的時候，居然又見一座大山橫亙在前畢業(yè)論文。如果你說在你們學(xué)校阿語系交篇中文論文就可以了事那真是恭喜了，但可憐的是國內(nèi)大部分阿語專業(yè)本科階段就要求寫阿語畢業(yè)論文嗚嗚為了讓連自己都不大能說服的不甚好看的畢業(yè)論文能通過導(dǎo)師的銳利眼睛，又怎么能缺少注解和引用呢？所謂他山之石可以攻玉，他山的美玉順手牽過來掩蓋一下自己手里的這塊粗陋不堪的石頭更是太重要了，甚至可以起到為整篇論文生色點睛的作用。然后問題來了，在中文office環(huán)境底下如何插入阿語腳注咧？拿自己的論文文檔開刀來演示一下，大家看一下怎

2、樣操作，求求你別看那狗屁不通D文章內(nèi)容吧Prologue：先插一句，大家都知道，凡是阿語的文章，最好事先都調(diào)整下段落格式，否則很容易引起格式和文字方向的錯亂。方法如下，先全選文章內(nèi)容-主菜單欄“格式”-“段落”-“縮進(jìn)和間距”標(biāo)簽如圖，“對齊方式”選“兩端對齊”，“方向”自然是“從右向左”1、如何插入腳注首先把光標(biāo)移到你想插腳注的那句句尾，然后主菜單“插入”-“引用”-“腳注和尾注”如圖，如果插尾注的話看文章的人要前后翻頁，挺不方便的，所以還是建議插腳注這里我已經(jīng)把“編號格式”的下拉菜單點開了，腳注的編號是123還是隨你便如圖，這個是編號方式，可以選連續(xù)編號或每頁重新編。什么意思呢？就是比如說

3、你第一頁有5個腳注，第二頁又要插腳注，如果是連續(xù)，則第二頁第一個腳注就是6號，如果是每頁重新編號，則第二頁第一個腳注又自動變回1號確認(rèn)“插入”之后，就可以看見文章的左下方有一條橫線，下面就是等待你寫的腳注編號了因為我是在正文附腳注第15號后面的內(nèi)容里插腳注，所以我新插入的腳注是第16號（為了方便大家找，我改成了紅色字），然后下面腳注部分有一個空白的16號腳注等著我此時再次“格式”-“段落”把第16號腳注的格式改成“兩端對齊”+“從右向左”，再按一下空格就可以開始寫腳注內(nèi)容了插完文章中第一個腳注之后，接下來的腳注就不用次次都調(diào)節(jié)屬性再插入那么費事了。把光標(biāo)移到正文內(nèi)容里你要插入腳注的地方，用快捷

4、鍵Ctrl+Alt+F，自動生成腳注，光標(biāo)自動跳到腳注欄讓你編輯，挺方便的。2、腳注分隔符的問題又有一個問題了，大家看網(wǎng)上下載的阿拉伯人寫的論文或者是平時老師們的文章，分隔正文和腳注的那條線它不是在左，而是在右邊，怎么調(diào)呢？不要徒勞地試圖點選那條線想把它靠右了，沒有用的不論你點多少次，它就在那里，不悲不喜，一任你干著急，蒼天啊大地啊這如何是好哇！放心，雖然比較費事，但是還是有徑可循的：在屏幕左下的地方點選“大綱視圖”（或主菜單“視圖”-“大綱”）出現(xiàn)以下頁面剛轉(zhuǎn)成大綱視圖的樣子。呃，可能有點小了不過不影響演示，注意大綱視圖內(nèi)是不顯示腳注內(nèi)容的，同時大家也別著急地說“啊我寫好的段落怎么靠在左邊，

5、居然還要一行長一行短不會是錯亂了吧？”。大綱視圖下只求顯示出文章的層次，對于段落美觀這種東西是不會顧及的，千萬不要在大綱視圖下用什么Backspace啊回車啊什么的修改段落格式，否則當(dāng)你轉(zhuǎn)回頁面格式時就會發(fā)現(xiàn)它面目全非了注意此時我的光標(biāo)在正文的16號腳注標(biāo)志邊上，好，把數(shù)字“16”刮黑，在黑色的區(qū)域上雙擊鼠標(biāo)，下面立馬彈出來一欄腳注欄，如下圖所示：瞧，消失了的腳注又出來了校內(nèi)的插入圖片功能也太不給力了吧，不帶這么模糊的啊？！算啦，接下來我們聚焦腳注欄，局部放大了不怕看不清注意橙色圈圈框住的下拉框，表明此時腳注欄顯示的是所有腳注，現(xiàn)在拉開下拉框看見沒有看見沒有？下拉框里第一條就是“腳注分隔符”！選中它！瞧，現(xiàn)在這條細(xì)細(xì)的、幾分鐘前還很氣人的線居然能夠選中啦！接下來的操作太簡單，把它右對齊就行了