新概念英語第二冊第46課-Expensive-and-uncomfortable-既昂貴又受罪

1、What is the slowest way to travel?most expensive way to travel?least expensive way to travel?safest way to travel?most dangerous way to travel?most comfortable way to travel?least comfortable way to travel?A: What do you think is the fastest way to travel?by plane.B: I think the fastest way to trave

2、l is If you found a stranger hiding somewhere in your house, what would you do? If you wanted a free trip on a plane or a boat, how would you try to get one? Employees of many air and rail companies get free or reduced fares for themselves and their families. Is this a good thing?What did the man in

3、 the story do?The man hid himself in a wooden box beforethe plane left Londonto avoid paying the fareto Sydney. 【New words and expressions】生詞和短語生詞和短語 unload v. 卸（貨）卸（貨） ( load v. 裝貨裝貨 )wooden adj. 木制的木制的 extremely adv. 非常，極其非常，極其 occur v. 發(fā)生發(fā)生 astonish v. 使驚訝使驚訝 （ astonishing ？ astonished ） pile n.

4、堆堆 （ a pile of, piles of) woollen n. 羊毛的羊毛的 goods n. （常用復數(shù)）貨物，商品（常用復數(shù)）貨物，商品 discover v. 發(fā)現(xiàn)發(fā)現(xiàn) admit v. 承認（承認（ sth./ doing sth.) confine v. 關(guān)在（關(guān)在（一個狹小的空間里一個狹小的空間里） be ed to a+ PL normal adj. 正常的，通常的正常的，通常的 occur vi. 發(fā)生發(fā)生 vi. 發(fā)生 ( happen, take place) When did the accident occur？ vi. 被想起，被想到 It occured

5、to sb. that 某人想起、想到、意識到某人想起、想到、意識到It occurs to sb. to do sth. sth. occur to sb. It occured to me that I didnt finish my homework. It suddenly occurred to one of the workers to open up the box. 突然一個工人想到打開箱子看看 A good idea occured to me. = I have a good idea. Questions on the text:Where did the plane f

6、rom London arrive?What did workers unload from it?Was one of the boxes extremely heavy or not?What did a worker do?What did he find on top of a pile of woollen goods?Was the man arrested or not?How much did he have to pay?1. How much does an ordinary ticket cost?【課文講解】【課文講解】 No one could account for

7、 the fact that one of the boxes was extremely heavy. account for = explain 說明說明的原因、對的原因、對作出解釋作出解釋 (1)The bad weather in England accounts for Harrisons decision to leave the country. (2) He could not account for his absence from school. No one could account for the fact that 誰也弄不清楚這樣一個事實 that從句為fact的

8、同位語從句，說明fact的具體內(nèi)容。 2. It suddenly occurred to one of the workers to open up the box. sth. occurred to sb. 某人想起某事某人想起某事 open up 打開打開 When he received the gifts, he opened them up at once.3. He was astonished at what he found. sb. be astonished at sth. 某事使某事使/讓某人吃驚讓某人吃驚 Sam appears astonished at the n

9、ews/sound. what = the thing which/that 4. He had had a long and uncomfortable trip, for he had been confined to the wooden box for over eighteen hours. have a trip = go on a trip be confined to 把把限制起來限制起來 Last weekend, Toms mother confined him to his room. for 在文中這里強調(diào)事實, 而非原因 over = more than 5. The

10、 man was ordered to pay $3,500 for the cost of the trip. payfor 為為付錢付錢; ;因因受到懲罰受到懲罰; ; 為為付出代價付出代價 She paid $50 for that dress. Hell have to pay for what he has done. 他將為自己所做的一切付出代價。 You get what you pay for. 一分錢一分貨。 cost of 的花費, 費用 the cost of government 政府開支 許多許多 木箱子木箱子 說明原因說明原因 某人想起，想到某事某人想起，想到某事

11、打開打開 對對感到吃驚感到吃驚 在在之上之上 一堆一堆 逃跑逃跑 為為付錢付錢 正常價格正常價格 anumber of wooden box account for sth. occur to sb. open up be astonished at on top of a pile of run away pay for normal price 【Fill in blanks】 When a plane from London _Sydney airport, workers began to _ a number of wooden boxes which contained cloth

12、ing. No one could _the fact that one of the boxes was extremely_. It suddenly _one of the workers to _the box. He was _at what he found. A man was lying _on top of a pile of wooden goods. He was so surprised at being discovered that he did not even try to_. After he was arrested, the man admitted _i

13、n the box before the plane left London. He had had a _trip, for he had been confined to the wooden box for over_. The man was ordered to pay _for the cost of the trip. The normal price of a ticket is_! arrived atunloadaccount foroccurred toopen upastonishedin the boxrun awayeighteen hours$3,500$2,00

14、0heavyhidinglong and uncomfortable When a plane from London arrived at Sydney airport, workers began to unloade a number of wooden boxes which contained clothing. 2. No one could account for the fact that one of the boxes was extremely heavy. 當一架來自倫敦的飛機抵達悉尼機場時當一架來自倫敦的飛機抵達悉尼機場時, , 工人們開始卸下裝有服裝的一批木箱工人們

15、開始卸下裝有服裝的一批木箱. .其中有只箱子特別重其中有只箱子特別重, , 可誰也弄不清是可誰也弄不清是怎么回事怎么回事. .It suddenly occurred to one of the workers to open up the box. He was astonished at what he found.2. A man was lying in the box on top of a pile of wooden goods. He was so surprised at being discovered that he did not even try to run awa

16、y. 突突然一個工人想到打開箱子看看然一個工人想到打開箱子看看. . 看到的情看到的情景使吃驚景使吃驚. .箱內(nèi)有一個人正躺在一箱內(nèi)有一個人正躺在一 堆毛織品之上堆毛織品之上. . 他由于被他由于被人發(fā)現(xiàn)而感到非常吃驚人發(fā)現(xiàn)而感到非常吃驚, , 甚至都沒有企圖逃跑甚至都沒有企圖逃跑. .After he was arrested, the man admitted hiding in the box before the plane left London. He had had a long and uncomfortable trip, for he had been confined to the wooden box for over eighteen hours.2. The man was ordered to pay $3,500 for the cost of the trip. The normal price of a ticket is $2.000! 此人被逮捕后, 承認他是在飛機離開倫敦前躲進箱里的. 他經(jīng)歷了一次漫長而又難受的旅程, 因為他在那木箱里悶了18 個多小時.此人被責令交付旅費此人被責令交付旅費3,500英鎊英鎊, 而正常票價是而正常票價是2,000 英