日語被動(dòng)態(tài)(受け

1、日語被動(dòng)態(tài)(受身)-()2012.5一.1.被動(dòng)態(tài)定義：表示被動(dòng)，即表示承受來自別人（或事物）的某 種動(dòng)作或影響。2.形式：動(dòng)詞的未然形 /3.構(gòu)成： 五段動(dòng)詞：把詞尾段上的假名變成其所在行段上的假名加。（這個(gè)形式和可能態(tài)的基本形式相同，但沒有“約音便”。）如：書書買買飲飲呼呼持持一段動(dòng)詞：去掉詞尾加。如：見見食食變動(dòng)詞：的未然形加。如：勉強(qiáng)勉強(qiáng)邪魔邪魔變動(dòng)詞：只有一個(gè)詞。如： 來來用法：被動(dòng)句大致可以分成兩大類型。也就是“直接被動(dòng)句”和“間接被動(dòng)句”。 1、 不帶賓語的直接被動(dòng)句不帶賓語的直接被動(dòng)句 句型：（人物、動(dòng)物）甲、（人物、動(dòng)物）乙（） 用于“甲被乙打、罵、批評、嘲笑”等場合。 昨日

2、、母弟叱。主動(dòng)句 昨日、弟母叱。直接被動(dòng)句（昨天，弟弟被媽媽訓(xùn)了一頓。） 犬花子。主動(dòng)句 花子犬。直接被動(dòng)句（花子被狗咬了） 不帶賓語的直接被動(dòng)句也可以用于“受益”的場合，“甲得到乙的褒獎(jiǎng)、招待、救助等”。 補(bǔ)語可用也可以用。（甲）（乙）/（） 社長人前私褒。主動(dòng)句 私人前社長/褒。直接被動(dòng)句（我在很多人面前受到社長的表揚(yáng)。） 2、 帶賓語的直接被動(dòng)句帶賓語的直接被動(dòng)句 句型：（人物、動(dòng)物）甲、（人物、動(dòng)物）乙（） 用于“對方讓我做了一件我不想做的事情，而這件事情直接給我?guī)砹寺闊边@類場合。 母私買物頼。主動(dòng)句 私母買物頼。直接被動(dòng)句（我被媽媽叫去買東西） 先生私難問題出。主動(dòng)句 私先生難問

3、題出。直接被動(dòng)句（老師給我們出了很難的題目。） 同樣，帶賓語的直接被動(dòng)句也可以用于“受益”的場合，諸如一方從另一方那得到“饋贈(zèng)（贈(zèng)）”、“賜教（教）”等。這里反映的是乙的東西或知識等轉(zhuǎn)移到了甲方，因此補(bǔ)語多數(shù)用而很少用。 日本人友私日本語教。主動(dòng)句 私日本人友日本語教。直接被動(dòng)句（日本朋友教我學(xué)習(xí)日語。） 3、不帶賓語的間接被動(dòng)句、不帶賓語的間接被動(dòng)句 句型：（人物）甲、（人物）乙自動(dòng)詞+（） 表示由于乙方的情況出現(xiàn)使甲方間接地受到了傷害或壞的影響。 母突然入院。父家事、私大変。主動(dòng)句 母入院、私大変。父、家事。間接被動(dòng)句（媽媽突然住院了，我簡直沒轍了。雖說爸爸在家，可是家務(wù)活一樣也不會(huì)。）

4、乙方除了“人禍”外，還可以是“天災(zāi)”。 句型：（人物）甲、（風(fēng)、雨）乙自動(dòng)詞+（） 學(xué)校帰途中、雨降。間接被動(dòng)句（從學(xué)?；丶业穆飞媳挥炅芰?。） 4、帶賓語的間接被動(dòng)句、帶賓語的間接被動(dòng)句 句型：（人物、動(dòng)物）甲、（人物、動(dòng)物）乙（甲方的所有物）（） 甲方由于所屬物受到乙方的破壞或被盜竊等受到傷害。 弟私壊。主動(dòng)句 私弟壊。間接被動(dòng)句（我的電腦被弟弟弄壞了。） 泥棒田中財(cái)布盜。主動(dòng)句 田中泥棒財(cái)布盜。間接被動(dòng)句（田中被小偷偷了錢包。） 同樣，帶賓語的間接被動(dòng)句也可以用于“受益”的場合。但一般只限于甲方的作品、業(yè)績等受到乙方的贊賞、推薦、認(rèn)可等。句子里補(bǔ)語多數(shù)用而很少用。 監(jiān)督彼女演技才能認(rèn)。主動(dòng)句 彼女監(jiān)督演技才能認(rèn)。間接被動(dòng)句（她的演技開始得到導(dǎo)演的認(rèn)可了。） 5、人物、動(dòng)物以外的事物為主語的被動(dòng)句、人物、動(dòng)物以外的事物為主語的被動(dòng)句 句型：甲、乙（）（） 這類“事物”必須是受廣泛關(guān)注的事物。補(bǔ)語前面的乙不是某個(gè)人或幾個(gè)人，而是相當(dāng)多的人，廣泛的群體。補(bǔ)語除了外，有時(shí)還可以用。 （1） 可以出現(xiàn)補(bǔ)語的場合 沢山人日本楽。 日本沢山人。（日本的動(dòng)漫深受大家喜愛。） （2） 可以不出現(xiàn)補(bǔ)語的場合，即使不出現(xiàn)補(bǔ)語，但某個(gè)動(dòng)作的完成肯 定是有許多人參與的，至于有多少人或有哪些人參與的，那是不言