貝克曼離心機(jī)Allegra X R中文說明書

1、1. 電氣安全 為減少發(fā)生電擊的可能性，本設(shè)備使用三線電源線和插頭，將離心機(jī)接地。為保持此安全特征：· 確保與之匹配的墻壁插座正確連線和接地。檢查線電壓是否與貼在離心機(jī)上的銘牌額定電壓相一致。· 切勿使用三線至二線轉(zhuǎn)接器。· 切勿使用二線延長電線或二線非接地式多插口接線板。 請(qǐng)勿在腔蓋上或附近放置裝有液體的容器。如果液體溢出，液體可能進(jìn)入離心機(jī)而破壞電氣或機(jī)械部件。2. 防火安全 離心機(jī)設(shè)計(jì)為不可用于操作易燃性或易爆物品。如果下列物質(zhì) （如氯仿或者乙醇）放置在離心機(jī)里或儲(chǔ)放在距離離心機(jī)旁 30cm (1-ft) 處，則不得運(yùn)作離心機(jī)。3. 機(jī)械安全 為了確保本設(shè)備

2、安全運(yùn)行，請(qǐng)遵守下列注意事項(xiàng)： · 只有轉(zhuǎn)子和配件都與離心機(jī)相匹配時(shí)才能使用。 · 轉(zhuǎn)子在使用時(shí)不可超過最高額定轉(zhuǎn)速。 · 切勿嘗試用手將轉(zhuǎn)子減速或停轉(zhuǎn)。 · 在轉(zhuǎn)子正在旋轉(zhuǎn)時(shí)，不可抬起或移動(dòng)離心機(jī)。 · 切勿在轉(zhuǎn)子轉(zhuǎn)動(dòng)時(shí)嘗試解除腔蓋連鎖系統(tǒng)。 · 離心機(jī)運(yùn)行時(shí)周圍需留出 7.6-cm （3- 英寸）間隙空間。在操作過程中，如果需要調(diào)整 設(shè)備控制，您應(yīng)該僅進(jìn)入此間隙空間。切勿在距離心機(jī) 30-cm (1-ft) 處放置可燃物品。切勿在離心機(jī)運(yùn)轉(zhuǎn)時(shí)靠在離心機(jī)上或在離心機(jī)上放置物品4. 化學(xué)與生物安全 通常操作可能包括使用致病、有毒或放射

3、性溶液和試樣。但是，除非已采取所有必要的安全預(yù)防措施，否則不應(yīng)在本儀器中使用此類材料。· 使用溶液之前，請(qǐng)遵循原裝容器上的所有警告信息。· 體液可能傳播疾病，因此在處理時(shí)需小心。目前無已知試驗(yàn)可確保此類液體完全不含微生物。其中一些最常見的病毒 - 肝炎 （乙肝和丙肝）和艾滋病毒 (I-V), 非典型結(jié)核桿菌 , 和一些全身性真菌 - 進(jìn)一步強(qiáng)調(diào)了氣霧保護(hù)的必要性。請(qǐng)依照良好的實(shí)驗(yàn)程序和方法處理其他傳染性樣本，以防止疾病傳播。鑒于泄漏可能產(chǎn)生氣溶膠，請(qǐng)采取適當(dāng)?shù)臍馊苣z封閉安全預(yù)防措施。除非已采取適當(dāng)?shù)陌踩A(yù)防措施，否則請(qǐng)勿用此離心機(jī)分離有毒、致病性或放射性材料。處理 “II

4、類風(fēng)險(xiǎn)組”材料 （如世界衛(wèi)生組織 實(shí)驗(yàn)室生物安全手冊(cè)指明的材料）時(shí)應(yīng)采用生物安全封閉措施；更高組別的材料需要一層以上的防護(hù)。· 依照適用的環(huán)境健康與安全指南處置所有廢棄液。在請(qǐng)求 Beckman Coulter 公司提供服務(wù)之前，您有責(zé)任對(duì)離心機(jī)及其附件進(jìn)行凈化處理。5. 無線電干擾 依照美國聯(lián)邦通信委員會(huì) (FCC) 規(guī)則第 15 部分，本設(shè)備經(jīng)測試證實(shí)符合 A 類 (Class A) 數(shù)字裝置的限制。當(dāng)本設(shè)備在商業(yè)環(huán)境中使用時(shí)，這些限制能夠避免造成有害干擾。本設(shè)備產(chǎn)生、使用且能夠發(fā)出無線電頻率輻射能量，并且若未按照本說明手冊(cè)安裝和使用，可能造成對(duì)無線電通信的干擾。在住宅區(qū)使用本設(shè)

5、備很可能造成干擾；若發(fā)生此類情況，用戶須自費(fèi)解決干擾問題。離心機(jī)的安全和工作特征離心機(jī)的功能Bechman Counlter Allegra X-15R 離心機(jī) （參見圖 1.1）是一種可產(chǎn)生離心力的臺(tái)式離心機(jī)，可用于各種領(lǐng)域。結(jié)合 Beckman Coulter 為此離心機(jī)設(shè)計(jì)的轉(zhuǎn)子使用，其離心機(jī)應(yīng)用包括：· 常規(guī)處理如樣本預(yù)制，粒化，提取，提純，濃縮，相位分離 , 受體結(jié)合和微柱離心。· 細(xì)胞離心· 結(jié)合試驗(yàn)和全血細(xì)胞分離。· 在多孔培養(yǎng)板上對(duì)大量小體積樣本組織培養(yǎng)細(xì)胞進(jìn)行濃縮，克隆和復(fù)制試驗(yàn)，體外毒性試驗(yàn)研究，受體結(jié)合試驗(yàn)，和遺傳基因工程試驗(yàn)。&#

6、183; 蛋白質(zhì)沉淀物、大顆粒和細(xì)胞碎片的快速沉降。Allegra X-15R 是種微型處理器，提供動(dòng)態(tài)的實(shí)驗(yàn)操作過程。儀器的設(shè)計(jì)特點(diǎn)在于運(yùn)用無刷的非同步電動(dòng)機(jī)，自動(dòng)旋轉(zhuǎn)識(shí)別系統(tǒng)，能夠重復(fù)運(yùn)作，溫控，速度選擇和降低速度的程序存儲(chǔ)器。使用手冊(cè)在需要注意的地方對(duì)操作者有提示。安全特征 新設(shè)計(jì)的 Allegra X-15R 離心機(jī) 已經(jīng)被證實(shí)在室內(nèi)海拔 2 000 m (6 562 ft ) 時(shí)操作是安全的。安全特征包括以下方面。· 電動(dòng)式腔蓋鎖系統(tǒng)使操作者避免觸及到轉(zhuǎn)子及避免機(jī)器在未關(guān)閉或上鎖時(shí)自動(dòng)啟動(dòng)。當(dāng)機(jī)器在運(yùn)作時(shí)腔蓋處于關(guān)閉狀態(tài)，只有停止腔蓋和靠近 DOOR 鍵的 LED 發(fā)出光亮

7、時(shí)，腔蓋才能被重新打開。如果發(fā)生電源故障，手動(dòng)開啟腔蓋鎖，取回標(biāo)本。· 圍繞在轉(zhuǎn)子腔的鋼隔離器為操作者提供充分的保護(hù)。· 旋轉(zhuǎn)識(shí)別系統(tǒng)防止已經(jīng)安裝的轉(zhuǎn)子運(yùn)行超過其最大速率。在加速旋轉(zhuǎn)期間，微處理器對(duì)磁選擇識(shí)別系統(tǒng)起著監(jiān)測作用。速度的上限就是識(shí)別轉(zhuǎn)子的最大安全速度。如果系統(tǒng)識(shí)別出轉(zhuǎn)子與用戶最初的輸入不同，那么系統(tǒng)會(huì)顯示出錯(cuò)信息并將轉(zhuǎn)速降至轉(zhuǎn)子的最大允許速度。· 在操作過程中失衡探測器會(huì)監(jiān)測系統(tǒng)的狀況，如果轉(zhuǎn)子負(fù)載嚴(yán)重失衡會(huì)導(dǎo)致自動(dòng)停機(jī)。在低轉(zhuǎn)速時(shí)，裝載不正確的轉(zhuǎn)子可能造成失衡。如果離心機(jī)在運(yùn)作過程中被移動(dòng)，或被放置在不平坦或不穩(wěn)定的地面時(shí)，也可能發(fā)生轉(zhuǎn)子的不穩(wěn)定離心

8、機(jī)底架 機(jī)架：離心機(jī)架由鋼板條，建筑泡沫構(gòu)成，由丙烯酸烘烤過的釉質(zhì)精制而成?？刂泼姘逋庹譃榫郾揭蚁┕簿畚锿繉?。 腔蓋：通過鋁和結(jié)構(gòu)泡沫，腔蓋可被固定的鉸鏈穩(wěn)定于機(jī)架。通過中心的窗戶可觀察到頻閃放電管。鎖系統(tǒng)參與腔蓋的關(guān)閉。當(dāng)機(jī)器在運(yùn)作時(shí)腔蓋是關(guān)閉的，只有當(dāng)轉(zhuǎn)子停止且 DOOR 鍵旁的 LED 發(fā)亮?xí)r，才能打開。如果發(fā)生電源故障，手動(dòng)開啟腔蓋鎖，取回標(biāo)本 轉(zhuǎn)子腔：為增強(qiáng)抗腐蝕性，鋁旋轉(zhuǎn)室表面涂有環(huán)氧樹脂釉質(zhì)。腔室由泡沫墊圈密封。 溫度傳感與控制：當(dāng)腔蓋被關(guān)閉及電源被開啟后，溫度控制系統(tǒng)被激活。轉(zhuǎn)子腔內(nèi)的傳感器會(huì)連續(xù)監(jiān)視腔體溫度。微處理器負(fù)責(zé)計(jì)算為維持選定的轉(zhuǎn)子溫度所需要的腔室溫度。離心溫度可設(shè)在

9、-10 至 +40 之間。 驅(qū)動(dòng)器：非同步直接驅(qū)動(dòng)器因?yàn)闊o刷，所以干凈且安靜。為防止在離心過程中發(fā)生不平衡對(duì)驅(qū)動(dòng)軸造成損害，要確保易于恢復(fù)活性的懸液不被搖晃所破壞。一般在要求快速處理樣本時(shí)，宜選擇最大加速和減速按鈕；而當(dāng)使用較慢的加速和減速按鈕時(shí)，則能保存精細(xì)的升降率梯度?？刂泼姘?電源開關(guān)：電源開關(guān)位于離心機(jī)的左側(cè)，控制離心機(jī)的電源。電路保護(hù)器在發(fā)生電荷負(fù)載過重時(shí)斷開電源。腔蓋只有在電源開關(guān)打開后才能被打開。 面板： 數(shù)字顯示屏：面板提供運(yùn)作信息，用戶信息和診斷結(jié)果。在運(yùn)作過程中，面板顯示準(zhǔn)確的（實(shí)時(shí)）操作條件。當(dāng)進(jìn)入運(yùn)作參數(shù)面板時(shí)，面板顯示已經(jīng)選擇的參數(shù)值。操作過程中，按SHOW SET

10、鍵可調(diào)出設(shè)置值。5 秒鐘過后，面板重新恢復(fù)到原始狀態(tài)。正常運(yùn)作過程中，界面也會(huì)顯示出錯(cuò)信息（參見第4 部分）。離心機(jī)發(fā)出一系列可聽見的聲音，提示使用者使用錯(cuò)誤。顯示轉(zhuǎn)子的每分鐘轉(zhuǎn)數(shù)或相對(duì)離心力場，描述在特定范圍內(nèi)的離心加速度的比率及重力 ( RCF × g ) 標(biāo)準(zhǔn)加速度。 在定時(shí)運(yùn)行中，面板顯示剩余的運(yùn)行小時(shí)和分鐘數(shù)。當(dāng)按下 ENTER/SAVE 鍵，然后按 START 鍵后，計(jì)時(shí)器開始倒數(shù)計(jì)時(shí)至 0 。運(yùn)行在設(shè)置時(shí)間達(dá)到 0 時(shí)自動(dòng)停止和開始減速( 轉(zhuǎn)子停止旋轉(zhuǎn)時(shí)發(fā)出提示音)。如果在運(yùn)行過程中發(fā)生功能障礙導(dǎo)致離心機(jī)關(guān)閉，那么機(jī)器重新開啟時(shí)，則無法恢復(fù)到原來的時(shí)間，時(shí)間窗口則顯示

11、00:00。通過比較現(xiàn)顯示時(shí)間和原設(shè)定時(shí)間，您可以確定離心是何時(shí)停止的。 在持續(xù)運(yùn)行模式中，因?yàn)榘催^ START 鍵，時(shí)間窗口則只能顯示過去的時(shí)間。在經(jīng)過 99 小時(shí) 59 分鐘后，計(jì)時(shí)器重新置零，并繼續(xù)記錄已用時(shí)間。 在瞬時(shí)操作中，如果按 PULSE 鍵，則顯示所用分鐘數(shù)或秒數(shù)。計(jì)時(shí)器繼續(xù)計(jì)時(shí)直到 PULSE 鍵被松開。然后按其他鍵可顯示總花費(fèi)時(shí)間。表明轉(zhuǎn)子溫度 C 在熱平衡范圍。顯示所選擇轉(zhuǎn)子的名字。按下加速鍵后，有十個(gè)加速率可供選擇輸入。運(yùn)行時(shí)顯示所選擇的加速率。按下減速鍵后，有十一個(gè)減速率可供選擇輸入。通過運(yùn)行可顯示所選擇的減速率。 在安裝過程中，如果按下PROGRAM 鍵，其中一個(gè)程

12、序數(shù)字號(hào)（十個(gè)之一）則被選擇且程序參數(shù)被輸入。 離心過程中-窗口顯示正在運(yùn)行中的程序號(hào)。按鍵顯示兼容旋轉(zhuǎn)體的可滾動(dòng)列表。重復(fù)按鍵滾動(dòng)轉(zhuǎn)子列表（或者可使用箭頭鍵操作滾動(dòng)）。如果速度顯示為 rpm，則按一次鍵輸入（用鍵盤）運(yùn)行速度 rpm （每分鐘轉(zhuǎn)數(shù)），按兩次鍵輸入 RCF（相對(duì)離心力場）運(yùn)行速度。如果顯示為 RCF 速度，則按一次輸入 RCF 速度或按兩次鍵輸入 rpm 速度（相對(duì)離心場）。撥動(dòng)開關(guān)是用來輸入或撤銷項(xiàng)目模式以創(chuàng)建或調(diào)出程序。按鍵后，可用鍵盤或鼠標(biāo)選擇程序號(hào)。使用上下箭頭鍵增或減輸入的參數(shù)增加值。按下 ENTER/SAVE 鍵保存輸入的參數(shù)到手動(dòng)運(yùn)行安裝的系統(tǒng)程序或在程序安裝中的

13、程序中，再啟動(dòng)離心機(jī)（先按 ENTER/SAVE 鍵，然后必須按 START 鍵才能啟動(dòng)離心機(jī)）。使用鍵盤輸入數(shù)字運(yùn)行參數(shù)，輸入或調(diào)出程序編號(hào)及選擇加速和/ 或減率。除 0 鍵到 9 鍵位外，鍵盤還包括加/ 減鍵和一個(gè) CE 鍵（清除鍵）。按下 ± 設(shè)置溫度低于 0°C（例如， 2°C）。按CE 鍵可清除窗口中輸入的任何參數(shù)。按下CE 鍵也可清除一些診斷信息。如果按下CE 鍵后某個(gè)診斷信息沒有被清除在運(yùn)行中按鍵5 秒鐘顯示設(shè)置值。轉(zhuǎn)子會(huì)以最大速率加速至設(shè)置轉(zhuǎn)速，短暫維持運(yùn)行（一旦按下鍵）。松開鍵時(shí)，則啟動(dòng)最大減速率。按 ENTER/SAVE 鍵，然后再按 STAR

14、T 鍵，即可開始運(yùn)行( 須在按 ENTER/SAVE 鍵的5 秒鐘內(nèi)按 START 鍵。這一鍵組合可用來中止減速程序并重新啟動(dòng)離心機(jī)。如果轉(zhuǎn)子旋轉(zhuǎn)即將中止運(yùn)行時(shí)，可隨時(shí)按鍵。根據(jù)設(shè)置的減速率，離心機(jī)減速至完全停止。當(dāng)轉(zhuǎn)子減速時(shí)，鍵旁的綠燈閃爍。當(dāng)轉(zhuǎn)子停止時(shí)可聽到提示音。解鎖和打開腔蓋。（如果轉(zhuǎn)子在旋轉(zhuǎn)，儀器將不會(huì)接受解鎖命令。）使用鍵盤按鍵輸入運(yùn)行時(shí)間。當(dāng)按下兩次 TIME 鍵時(shí)，則選擇了 HOLD 模式。（再次按鍵回歸到時(shí)間輸入模式）設(shè)置定時(shí)運(yùn)行- 當(dāng)運(yùn)行時(shí)間達(dá) 99 小時(shí)和 59 分時(shí)。如果在分鐘區(qū)域輸入超過59 分鐘，系統(tǒng)會(huì)自動(dòng)轉(zhuǎn)換為小時(shí)和分鐘。設(shè)置的時(shí)間倒數(shù)計(jì)時(shí)至 0 表明運(yùn)行速度開始

15、降低。如果機(jī)器保持運(yùn)行（持續(xù)）- 非特定的長時(shí)間運(yùn)行，則運(yùn)行的是持續(xù)運(yùn)行模式。當(dāng)時(shí)間達(dá)到 99 小時(shí)， 59 分鐘時(shí)，系統(tǒng)重新設(shè)置時(shí)間為 0 ，繼續(xù)計(jì)時(shí)。持續(xù)運(yùn)行模式繼續(xù)直至按 STOP 鍵為止。使用鍵盤按至溫度顯示窗口，從 10 到+ 40° C。如果新的溫度值沒有輸入，離心機(jī)運(yùn)行的溫度則為先前的運(yùn)行設(shè)置溫度。 可用轉(zhuǎn)子：安裝 離心機(jī)重量為128kg，請(qǐng)勿在無人協(xié)助的情況下移動(dòng)安裝離心機(jī)。 空間及場所要求 1.將離心機(jī)安放在平坦處，如可放置到堅(jiān)實(shí)的足以承受離心機(jī)重量 (128kg/283lb) 及能避免搖晃的桌面或試驗(yàn)板上。 2.把離心機(jī)放置到通風(fēng)良好的地方，以便于散熱。 3.在離

16、心機(jī)側(cè)邊及后方留出 7.6-cm （3- 英寸）的間隙以確保通風(fēng)良好 4.操作中的環(huán)境溫度不得低于 10° C (50° F) ，或高于 35°C (95° F）離心機(jī)的規(guī)格尺寸電器要求：1. 確保與之匹配的墻壁插座正確連線和接地。檢查線電壓是否與貼在離心機(jī)上的銘牌額定電壓相一致。2. 切勿使用三線至二線轉(zhuǎn)接器3. 切勿使用二線延長電線或二線非接地式多插口接線板。4.如果還有電壓問題，可由專業(yè)服務(wù)人員，測量其運(yùn)行時(shí)電壓負(fù)荷是否處于安全范圍之內(nèi)。操作：1. 打開電源開關(guān) (I)。2. 按DOOR 鍵打開腔蓋，升起打開的腔蓋。3. 按照適用的轉(zhuǎn)子手冊(cè)安裝轉(zhuǎn)子

17、，然后關(guān)閉腔蓋。4. 按ROTOR 鍵，然后再按ROTOR 鍵或者使用箭頭鍵選擇旋轉(zhuǎn)器。5.按RPM 或者RCF 鍵，然后用小鍵盤輸入運(yùn)行速度。按RPM 或者RCF 鍵1 秒鐘，在RPM和RCF 模式之間切換。6. 按TIME 鍵，然后用小鍵盤輸入運(yùn)行時(shí)間（到 99 小時(shí)，59 分鐘）或者按TIME 鍵兩次在hold （持續(xù)的）模式和設(shè)置時(shí)間模式之間切換。7. 按TEMP° C 鍵，然后用小鍵盤輸入所要求的運(yùn)行溫度-10 到+40° C。8. 按 ACCEL 鍵，然后用小鍵盤或箭頭鍵輸入所要選擇的加速率，從1 ( 慢) 到10 ( 最大值)。9.按 DECEL 鍵，然后用小

18、鍵盤或箭頭鍵輸入所要選擇的減速率，從0 ( 關(guān)閉) 到10 倍( 最大值)。10.檢查確保所有參數(shù)設(shè)置正確，并且腔蓋關(guān)閉（腔蓋LED 會(huì)亮起）。按 ENTER/SAVE 鍵，然后再按 START 鍵（在 5 秒鐘內(nèi)完成）。11. 等設(shè)置時(shí)間倒數(shù)至零，或者通過按STOP 鍵終止運(yùn)行。12. 當(dāng)轉(zhuǎn)子停止時(shí)（提示音響起及 DOOR LED 亮起），按DOOR 鍵打開腔蓋，抬起腔蓋。編程：1. 打開電源開關(guān) (I)。2. 按DOOR 鍵，打開腔蓋。3. 按照適用的轉(zhuǎn)子手冊(cè)安裝轉(zhuǎn)子，然后關(guān)閉腔蓋。4. 按PROGRAM 鍵，用鍵盤或箭頭鍵輸入所要求的編程碼，然后再按ENTER/SAVE 鍵。5.檢查確保

19、所有參數(shù)設(shè)置正確，并且腔蓋關(guān)閉（腔蓋LED 會(huì)亮起）。按ENTER/SAVE 鍵，然后 再按 START 鍵（在 5 秒鐘內(nèi)完成）。6. 等待運(yùn)行結(jié)束，或者通過按STOP 鍵終止運(yùn)行。7. 當(dāng)轉(zhuǎn)子停止時(shí)（提示音響起及 DOOR LED 亮起），按DOOR 鍵打開腔蓋，抬起腔蓋。安裝轉(zhuǎn)頭：1. 打開電源開關(guān)2. 按DOOR 鍵。只有在轉(zhuǎn)子休息及DOOR LED 發(fā)亮?xí)r，離心機(jī)才能接受命令。3. 根據(jù)轉(zhuǎn)子使用手冊(cè)安裝轉(zhuǎn)子4. 重按兩側(cè)可關(guān)閉腔蓋手動(dòng)操作： 注釋 當(dāng)使用多孔板助沉器時(shí)，使用 SX4750A 轉(zhuǎn)子時(shí)，在 Allegra X-12 系列離心機(jī)中儀器最大速率將限制為 3750 rpm，Al

20、legra X-15R 中則限為 4450 rpm （當(dāng)同時(shí)運(yùn)行由 cap strips 分開的三疊Beckman Coulter 板時(shí)；運(yùn)行到四疊時(shí)速率降至 2700 rpm。1. 按下運(yùn)行參數(shù)鍵 ROTOR , RPM/RCF ， TIME , TEMP , ACCEL ,或者 DECEL 后，參數(shù)可輸入或改變。按下 ENTER/SAVE 鍵或其他功能鍵之后，輸入即完成。2. 在您還未按ENTER/SAVE 鍵或其他參數(shù)鍵時(shí)，可改變輸入?yún)?shù)，輸入不同值。按CE 鍵撤銷改變或重新輸入。在您已經(jīng)按下ENTER/SAVE 鍵后要改變輸入，重新按運(yùn)行參數(shù)鍵即可。3. 當(dāng)輸入了不能接受數(shù)值時(shí)，信息欄

21、會(huì)顯示超范圍信息。輸入正確值。選擇轉(zhuǎn)頭：1. 按ROTOR 鍵，然后使用箭頭鍵或重新按ROTOR 鍵選擇轉(zhuǎn)子。2. 按下一個(gè)運(yùn)行參數(shù)鍵或按ENTER/SAVE 鍵。輸入運(yùn)行速度 輸入轉(zhuǎn)子使用的最大運(yùn)行速度。或者，輸入相對(duì)應(yīng)的離心區(qū)域值 ( RCF) 最大值為轉(zhuǎn)子可達(dá)到的 RCF。1. 按RPM/RCF 鍵輸入RPM 速度。再次按RPM/RCF 鍵切換RPM 和RCF 模式。顯示所選擇的轉(zhuǎn)子的允許速度范圍。2. 用小鍵盤輸入所要求的速度。輸入的速度會(huì)顯示在轉(zhuǎn)速顯示屏上。（若速度在所安裝的轉(zhuǎn)子的接受范圍之外，屏幕會(huì)顯示出錯(cuò)信息且輸入將被清除。3. 按下一個(gè)運(yùn)行參數(shù)鍵或ENTER/SAVE 鍵。轉(zhuǎn)子

22、將會(huì)加速或減速至新轉(zhuǎn)速。在運(yùn)行過程中，通過重復(fù)第一步到第三步，您可隨時(shí)改變?cè)O(shè)置轉(zhuǎn)速。輸入運(yùn)行時(shí)間： 可設(shè)置時(shí)間至 99 小時(shí)和 59 分或?yàn)?hold 模式（持續(xù)的）運(yùn)行。當(dāng)轉(zhuǎn)子開始旋轉(zhuǎn)時(shí)，時(shí)間顯示器即開始倒數(shù)。在定時(shí)運(yùn)行中，當(dāng)設(shè)置時(shí)間為零且以選定速率減速時(shí)，運(yùn)行自動(dòng)終止，轉(zhuǎn)子停止旋轉(zhuǎn)時(shí)可聽到提示音。在 hold 模式運(yùn)行中，顯示器會(huì)顯示所用時(shí)間，按STOP 鍵時(shí)運(yùn)行則停止。1. 按TIME 鍵。當(dāng)顯示是HOLD 運(yùn)行模式時(shí)，重新按TIME 鍵輸入時(shí)間2.用小鍵盤或箭頭鍵輸入所需時(shí)間。如果您輸入的數(shù)值高于 59 分鐘，離心機(jī)會(huì)自動(dòng)重新計(jì)算時(shí)間小時(shí)和分鐘數(shù)。3.按下一個(gè)運(yùn)行參數(shù)鍵或ENTER/S

23、AVE 鍵。輸入運(yùn)行溫度： 可設(shè)置運(yùn)行溫度為-10 到+40°C，若無數(shù)值輸入，離心機(jī)將選擇上次輸入的溫度。1. 按下TEMP 鍵。即可顯示光標(biāo)和溫度范圍為-10 到+40°C。2. 用小鍵盤或箭頭鍵輸入所要求的溫度。（若所輸入溫度在有效溫度范圍之外，屏幕將顯示出錯(cuò)信息且輸入將被清除。輸入一個(gè)有效的溫度。）3. 按下一個(gè)運(yùn)行參數(shù)鍵或按ENTER/SAVE 鍵。加速率/減速率：開始運(yùn)行： 每次運(yùn)行前擦干腔體和腔體墊圈的水氣。1. 按ENTER/SAVE 鍵和START 鍵。START 鍵旁的燈閃爍，接著轉(zhuǎn)子開始旋轉(zhuǎn)。要啟動(dòng)運(yùn)行，必須在按START 鍵之前按ENTER/SAVE

24、 鍵。如果您的等待時(shí)間超過 5 秒，則START 鍵將不會(huì)被激活。如果發(fā)生這種情況，再按ENTER/SAVE 鍵和START 鍵啟動(dòng)運(yùn)行。如果顯示器時(shí)間顯示倒數(shù)，則運(yùn)行將要結(jié)束。2. （按STOP 鍵將無條件終止運(yùn)行。）3. 轉(zhuǎn)子停止和 LED 燈亮?xí)r，按DOOR 鍵，腔蓋打開。4. 卸載轉(zhuǎn)子瞬時(shí)功能： 重新按PULSE鍵后，轉(zhuǎn)子則在最大速率與設(shè)置轉(zhuǎn)速之間加速，并繼續(xù)旋轉(zhuǎn)，除非PULSE鍵被松開。（可通過瞬時(shí)運(yùn)作功能設(shè)置現(xiàn)行運(yùn)作時(shí)間，加速和減速設(shè)置。）當(dāng)松開PULSE鍵后，轉(zhuǎn)子開始用最大減速減速至 0?？墒褂盟矔r(shí)功能減少按START 鍵和STOP 鍵。按下PULSE 鍵后，計(jì)時(shí)器開始顯示所用時(shí)

25、間。松開PULSE 鍵后，機(jī)器停止累積計(jì)算秒按PULSE 鍵之前，離心存儲(chǔ)器保留著最近操作時(shí)的參數(shù)。在瞬時(shí)操作末，打開離心腔蓋，關(guān)閉之前的操作，顯示參數(shù)。創(chuàng)建新程序：1.按PROGRAM 鍵，然后用小鍵盤或箭頭鍵選擇未用或者欲重寫的的程序號(hào)，接著按ENTER/SAVE 鍵。程序數(shù)字閃動(dòng)。2. 輸入運(yùn)行參數(shù)（轉(zhuǎn)子，速度，時(shí)間，溫度，加速或減速率設(shè)置）。按ENTER/SAVE 鍵。如果你輸入了不可接受的參數(shù)，顯示器會(huì)顯示出錯(cuò)信息。按CE 鍵并輸入可接受值，然后按下一個(gè)運(yùn)行參數(shù)鍵3. 輸入了參數(shù)后，按ENTER/SAVE 鍵。如果程序被保存于存儲(chǔ)器中，顯示器則顯示“Program saved”。顯示

26、的程序數(shù)字將停止閃動(dòng)。任何參數(shù)被改動(dòng)，程序數(shù)字將顯示破折號(hào)。4. 按ENTER/SAVE 鍵，然后再按START 鍵開始編程運(yùn)行。調(diào)出程序：1.按下PROGRAM，然后用小鍵盤或箭頭鍵輸入程序號(hào)。按下ENTER/SAVE 鍵調(diào)出程序或按下PROGRAM 輸出編程模式。按ENTER/SAVE 鍵后，顯示器顯示編程參數(shù)。2. 按ENTER/SAVE 鍵，然后再重新按START 鍵啟動(dòng)編程操作。運(yùn)行開始，靠近START 鍵的綠燈閃爍，轉(zhuǎn)子也開始旋轉(zhuǎn)3. 轉(zhuǎn)子停止旋轉(zhuǎn)和LED 點(diǎn)亮后，按DOOR 鍵。關(guān)閉或開啟提示音：1.停止按鍵與錯(cuò)誤提示音時(shí)，則按ENTER 鍵，再按2 3 6。顯示器里出現(xiàn)“Dis

27、able KEY beep”字樣。2.停止運(yùn)行終止提示音時(shí)，請(qǐng)按ENTER 鍵，然后再按2 2 3。顯示器里出現(xiàn)“Disable RUNbeep”字樣。開啟提示音1.恢復(fù)按鍵與錯(cuò)誤提示音，則按ENTER 鍵，然后按2 3 5。顯示器里出現(xiàn)“Enable KEY beep”字樣。2.恢復(fù)運(yùn)行終止提示音，則按ENTER 鍵，然后按2 2 2。顯示器里出現(xiàn)“Enable RUN beep”字樣。故障排除： 因錯(cuò)誤輸入或某一操作條件導(dǎo)致產(chǎn)生的幫助和資訊信息可通過按下 CE 鍵清除并按信息說明操作。診斷信息問題原因建議采取措施P1 電路發(fā)生障礙，請(qǐng)參見使用手冊(cè)系統(tǒng)或設(shè)備電源障礙關(guān)閉運(yùn)行按CE 鍵清除信息

28、重啟運(yùn)行顯示器顯示剩余時(shí)間。從L1 到 L6 腔蓋腔蓋栓, 致電服務(wù)處腔蓋栓不能正常運(yùn)行如果顯示錯(cuò)誤信息，請(qǐng)運(yùn)行以最大制動(dòng)中止按腔蓋兩側(cè)，直至DOOR LED 發(fā)亮。如重復(fù)關(guān)閉腔蓋，但問題依然存在，請(qǐng)致電Beckman Coulter 現(xiàn)場服務(wù)。L7 不能打開腔蓋，參見使用手冊(cè)腔蓋腔蓋鎖無法松開按 DOOR 鍵后，不能打開腔蓋壓下腔蓋后，再次按DOOR 鍵。如果腔蓋不能打開，請(qǐng)致電 Beckman Coulter 現(xiàn)場服務(wù)。（此部分結(jié)尾是取回標(biāo)本的程序）如果腔蓋關(guān)閉但顯示器仍然顯示信息，按 CE 鍵清除。C1 轉(zhuǎn)子溫度超過設(shè)置值 4C當(dāng)轉(zhuǎn)子溫度超過設(shè)置溫度 4°C， 而在平衡試驗(yàn)后低

29、于8°C運(yùn)行繼續(xù)，顯示提示信息按CE 鍵清除信息。C 轉(zhuǎn)子溫度超過設(shè)置值 8° C, 請(qǐng)致電服務(wù)部在平衡試驗(yàn)過后，旋轉(zhuǎn)器溫度超過設(shè)置溫度8° C 時(shí)關(guān)閉運(yùn)行請(qǐng)致電 Beckman Coulter 現(xiàn)場服務(wù)部。C3 和 C 溫度出錯(cuò)，聯(lián)系辦事處制冷系統(tǒng)出錯(cuò)用最大制動(dòng)關(guān)閉運(yùn)行請(qǐng)致電 Beckman Coulter 現(xiàn)場服務(wù)部。T1 和 T 溫度，腔蓋鎖上45 分鐘后，電話聯(lián)系辦事處系統(tǒng)溫度問題運(yùn)行無制動(dòng)中止；腔蓋鎖起45 分鐘請(qǐng)致電 Beckman Coulter 現(xiàn)場服務(wù)部。T3 溫度，腔蓋鎖上45 分鐘后，請(qǐng)參閱使用手冊(cè)。發(fā)動(dòng)機(jī)過熱運(yùn)行無制動(dòng)中止；腔蓋鎖起45 分

30、鐘45 分鐘過后，發(fā)動(dòng)機(jī)冷卻，重啟運(yùn)行。如果問題持續(xù)存在，請(qǐng)致電 BeckmanCoulter現(xiàn)場服務(wù)部。D1 到 D9 驅(qū)動(dòng)器出錯(cuò)時(shí)，電話咨詢辦事處。驅(qū)動(dòng)系統(tǒng)問題運(yùn)行停止，不采取制動(dòng)。請(qǐng)致電 Beckman Coulter 現(xiàn)場服務(wù)部。在嘗試打開腔蓋之前，仔細(xì)聆聽并確保沒有聲音從腔體內(nèi)傳出（說明轉(zhuǎn)子在旋轉(zhuǎn)）按照以下指示取出樣本以防止停電。R1 and R2 ID 出現(xiàn)問題時(shí)，咨詢服務(wù)處未識(shí)別有磁鐵，或不能準(zhǔn)確識(shí)別磁鐵運(yùn)行繼續(xù)，可能會(huì)減速按CE 鍵清除信息。如果問題持續(xù)存在，請(qǐng)致電 Beckman Coulter 現(xiàn)場服務(wù)部。R3 轉(zhuǎn)子ID 不匹配時(shí)，檢查轉(zhuǎn)子輸入的轉(zhuǎn)子數(shù)與識(shí)別的轉(zhuǎn)子數(shù)不一致運(yùn)

31、行以最大制動(dòng)中止按CE 鍵清除信息。輸入正確的轉(zhuǎn)子輸入識(shí)別碼R4 和 R5 沒有匹配的轉(zhuǎn)子，參見使用手冊(cè)系統(tǒng)不能識(shí)別轉(zhuǎn)子運(yùn)行以最大制動(dòng)中止確保使用的轉(zhuǎn)子是與Beckman Coulter 轉(zhuǎn)子( 參見章1 中的可用轉(zhuǎn)子) 相兼容的。檢查轉(zhuǎn)子底部的磁鐵在正確位置。按CE鍵清除信息。S1 系統(tǒng)出錯(cuò)，咨詢辦事處。系統(tǒng)控制軟件有問題，EPROM 或RAM請(qǐng)勿使用制動(dòng)關(guān)閉系統(tǒng)請(qǐng)致電 Beckman Coulter 現(xiàn)場服務(wù)部。S8 系統(tǒng)出錯(cuò)，鎖上腔蓋 45 分鐘，參見使用手冊(cè)系統(tǒng)控制軟件有問題運(yùn)行無制動(dòng)中止，腔蓋鎖起45 分鐘等待 45 分鐘后，按CE 鍵清除信息，重啟運(yùn)作。如果問題持續(xù)存在，請(qǐng)致電Be

32、ckmanCoulter 現(xiàn)場服務(wù)部。H1, H2, 和 H4 速度問題，咨詢辦事處速度控制問題運(yùn)行以最大制動(dòng)中止請(qǐng)致電 Beckman Coulter 現(xiàn)場服務(wù)部。I1 不平衡，參見使用手冊(cè)轉(zhuǎn)子負(fù)載嚴(yán)重失衡運(yùn)行以最大制動(dòng)中止確保轉(zhuǎn)子的管或瓶，如應(yīng)用的轉(zhuǎn)子使用手冊(cè)中所述，是平衡和對(duì)稱的。 如應(yīng)用的轉(zhuǎn)子使用手冊(cè)所述，隨著桶轉(zhuǎn)子旋轉(zhuǎn)，卸載桶和清理和潤滑尖柱式插座。不潤滑尖柱式插座可防插座呈不平衡的垂直位 按CE 鍵清除信息。轉(zhuǎn)子系帶未正確系好運(yùn)行以最大制動(dòng)中止確保轉(zhuǎn)子蓋對(duì)好位，限制丁字架可牢固系好。按CE 鍵清除信息。對(duì)準(zhǔn)離心機(jī)（傾斜的）運(yùn)行以最大制動(dòng)中止平放離心機(jī)到實(shí)驗(yàn)臺(tái)。按CE 鍵清除信息在操

33、作過程中移動(dòng)離心機(jī)運(yùn)行以最大制動(dòng)中止在轉(zhuǎn)子完全停止旋轉(zhuǎn)后，打開和關(guān)閉離心機(jī)腔蓋，然后再重啟。按CE 鍵清除信息驅(qū)動(dòng)器出錯(cuò)（機(jī)械性錯(cuò)誤）運(yùn)行以最大制動(dòng)中止請(qǐng)致電 Beckman Coulter 現(xiàn)場服務(wù)部。I4, 15, 和 l6 平衡出錯(cuò)時(shí)，咨詢服務(wù)處平衡感受器無法校準(zhǔn)或校準(zhǔn)失真無法開始啟動(dòng)請(qǐng)致電 Beckman Coulter 現(xiàn)場服務(wù)部。其它可能的問題問題問題或原因建議解決辦法轉(zhuǎn)子不能成功設(shè)置轉(zhuǎn)速線電壓低于定值機(jī)器操作時(shí)，必須由合格的專業(yè)服務(wù)人員檢測線電壓電故障確保電線路連接穩(wěn)固，請(qǐng)致電Beckman Coulter現(xiàn)場服務(wù)。發(fā)動(dòng)機(jī)故障請(qǐng)致電 Beckman Coulter 現(xiàn)場服務(wù)部。無法打開腔蓋轉(zhuǎn)子旋轉(zhuǎn)等待轉(zhuǎn)子停下來電源未開插上電線，開電源電源故障參見取出轉(zhuǎn)子以防停電顯示空白電源未開插上電線，開電源電故障確保電線路連接穩(wěn)固，請(qǐng)致電Beckman Coulter現(xiàn)場服務(wù)。腔未能達(dá)到所選擇溫度離心機(jī)無法為在設(shè)定速度下運(yùn)轉(zhuǎn)的轉(zhuǎn)子維持所選溫度。 在較低或較高的溫度下操作前先制冷或制暖。 在設(shè)置轉(zhuǎn)速2000rpm 下，或在所要求的溫度下運(yùn)行30 分鐘制冷轉(zhuǎn)子腔。