日語考試注意

1、日語考試注意事項一、總則為適應(yīng)成人高等教育本科畢業(yè)生申請學(xué)士學(xué)位外語統(tǒng)一考試的要求，根據(jù)國務(wù)院學(xué)位本考試按百分制計分，滿分為100分，合格分?jǐn)?shù)為60分。考試成績合格者，由河北省學(xué)位辦公室發(fā)給成人本科學(xué)士學(xué)位日語合格證書。本考試每年夏季、冬季各舉行一次，具體時間另行通知。二、考試形式本考試采用閉卷筆試的形式，由客觀性試題和主觀性試題兩個部分組成，試卷一為客觀性試題，試卷二為主觀性試題，兩卷滿分共為100分。試卷一和試卷二共由四個部分構(gòu)成，要求在120分鐘內(nèi)完成。命題過程中在不影響對原文理解的情況下，允許出現(xiàn)少量詞匯表以外的詞匯?？荚囘B續(xù)進(jìn)行，中間不休息?？陀^性試題設(shè)有“文字”、“詞匯”、“閱讀理

2、解”三個部分，考試時間為80分鐘。主觀性試題設(shè)有“中譯日”“日譯中”兩部分，考試時間為40分鐘。三、考試內(nèi)容及要求第一部分客觀選擇題1 文字、詞匯、語法1) 考試要求A能寫出教學(xué)大綱詞匯表中規(guī)定的所有漢字的讀音以及根據(jù)漢字讀音寫出漢字。能準(zhǔn)確掌握上述大綱詞匯表中出現(xiàn)的所有外來語的語意。C能準(zhǔn)確掌握上述大綱詞匯表中所有詞的基本用法。D能正確運(yùn)用上述教學(xué)大綱語法表中規(guī)定的語法知識。2) 試題題型本部分為單項選擇題，共60個題左右。其中文字題20個，分值為每小題各0.5分，總分滿分10分；詞匯題20個，分值為每小題各0.5分，總分滿分10分；語法題20個，分值為各小題1分，總分滿分為20分。每題均為

3、4個選項，要求考生從中選擇一個最佳答案。3) 考試目的測試考生掌握漢字的讀音和書寫、詞匯的理解能力以及對語法結(jié)構(gòu)、基本語法概念的掌握和理解程度。2閱讀理解1)考試要求A能讀懂日語原文材料，掌握所讀材料的主旨和大意，了解文章的事實細(xì)節(jié)。B既能理解字面意思，又能根據(jù)所讀材料進(jìn)行一定的判斷和推論。C既能理解個別句子的意義，又能理解上下文的邏輯關(guān)系。2)試題題型本部分為單項選擇題，由閱讀理解一和閱讀理解二兩部分組成。閱讀理解一本部分由數(shù)篇短文或長句組成，每篇短文或長句后有若干單項選擇題。要求考生根據(jù)文章或短文內(nèi)容從每題4個答案中選擇一個最佳答案。本題分值為各小題2分，總分滿分為20分左右。閱讀理解二本

4、部分為一篇長度1000字左右的文章,文章后有數(shù)道單項選擇題,要求考生根據(jù)文章內(nèi)容從每題的4個選項中選擇一個最佳答案.本題分值為各小題2分，總分滿分為10分左右。3）考試目的測試考生在一定的閱讀速度前提下獲取正確的文字信息的能力。4）試題選材原則A題材廣泛，包括社會、文化、文學(xué)作品等內(nèi)容，所涉及的背景知識應(yīng)能為考生所理解。B體裁多樣，包括記敘文、說明文、議論文等。C文章的語言難度中等，文中出現(xiàn)的詞匯基本不超出教學(xué)大綱詞匯表所規(guī)定的范圍。第二部分主觀表達(dá)題1翻譯1）考試要求要求根據(jù)原文翻譯成所要求的語言。要求文字內(nèi)容切題、完整、條理清晰、結(jié)構(gòu)嚴(yán)謹(jǐn)、語言通暢恰當(dāng)、日語文體得當(dāng)、書寫格式與語法正確?？?/p>

5、試時間為40分鐘左右。2）試題題型本題分為兩大部分：第一部分是日語翻譯成漢語；第二部分是漢語翻譯成日語。各題分值按句子的長度和難易程度決定，總分為30分。3）考試目的按照教學(xué)大綱的要求，測試考生在大學(xué)日語基礎(chǔ)階段結(jié)束時日語的書面表達(dá)能力。三、答題與計分本考試分為兩個部分第一部分為單項選擇題，要求考生從每題所給的A、B、C、D,4個選項中選擇1個最佳答案，并根據(jù)要求用硬度為2B的鉛筆在答題紙上劃線。寫在問卷上的答案無效。每題只能選擇1個答案，多選不得分。單項選擇題由機(jī)器閱卷。第二部分為主觀題，要求考生用鋼筆或圓珠筆把譯文直接寫在印發(fā)的答題紙上，寫在試卷上的無效。主觀試題按規(guī)定的統(tǒng)一評分標(biāo)準(zhǔn)由人工

6、評分?？荚嚪猪棻砣缦?試卷題號各部分名稱題量分值考試時間試卷I文字詞匯402080分鐘II語法和構(gòu)義2020III讀解1530試卷一IV翻譯203040分鐘合計95100120分鐘注：試題難易比例為較容易試題約50%中等難度試題約40%較難試題約10%考試樣題I文字百吾麋（40X0.5=20點）mi內(nèi)中太言否來寸力、。下CDa、b、c、d（各0.5點）1. 壁仁地因力力、友）D來寸。a、b、c、d、友）!/、2 .森太/UJ5年寄960荷物在持0友）桂匕。a、Jsta/uib）b、c、力d、3 .甘1、料理占辛1、料理力友）寸。a、b、c、fcVd、力4 .卡，以士予余勺（求d5 、b、c、上

7、畢d、上*5空a、b、c、TV/cV6 .惠子太/U士自分著物在著馬占力興寸。a、b、OtOc、d、7 .日程力邙來太逋系各L來寸。a、oTVb、c、QTVd、8 .LCD趣味切手在集的馬a、*Lb、*5Ofe）c、LofeE）d、9 .日本CDJ5正月1/、？）!/、？）玄雪慣力友）寸。a、b、ttlCc、d、L10 .彼女上、IB二對匕?3貌切a、bAti：Ob、/clOc、/clCod、b/cbomii/入CD中CD在太言!B士（E5耆豈興寸力。下CDa、b、c、d（各0.5點）11 .因耆專官辭善在a、H/cVb、殼c、借9/!/、d、替完ftl/、12 .J5玄力、力c、13 .赤信號a、渡b、通c、走d、ioT14 .老人在/cVOa、大抵b、大體c、文寸待d、大切15 .0部屋JaTa、大馬b、b、暗)!/、c、T a、fe/c?)bb、fee)/cfeTc、feo25 .何日除Ll/、玄PGQ、部屋力（）。a、蘭后出、b、WtU、c、bld、26 .友）玄/H（）今日來玄力力。a、b、豈c、d、z）LZ27 .（）CD寸。28 .澳字中國力？)日本仁()文字a、渡b、來c、/cd、行29 .宿題()L太力？)、安心a、b、世TUfXc、32 .今遇CD()TToa、來遇b、再來遇c、今遇d、先遇33 .每朝畤言十CD7/I/力()0a、著豈興寸b、口舄9來寸c、