版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡介
1、小學(xué)音樂第三單元兒童劇場教學(xué)設(shè)計(jì)第三單元一、教學(xué)課題:兒童劇場二、單元簡析:本單元設(shè)計(jì)了音樂之聲和三岔口兩個課題,分別涉及到現(xiàn)在比較時尚的音樂劇和傳統(tǒng)京劇中的啞劇表演形式。通過對兩種不同藝術(shù)表現(xiàn)形式的對比、分析、學(xué)習(xí),使學(xué)生在感受、體會、表演、思考等方面獲得戲劇的有關(guān)知識與技能,增進(jìn)學(xué)生對戲劇藝術(shù)的熱愛,提高學(xué)生欣賞戲劇藝術(shù)的能力。三、學(xué)生素質(zhì)發(fā)展目標(biāo):1、感受音樂劇音樂之聲片段的內(nèi)涵和角色形象,了解音樂劇的特征。2、學(xué)唱音樂劇音樂之聲插曲哆來咪,體驗(yàn)歌曲預(yù)約的情緒,并創(chuàng)編動作分角色表演。3、欣賞音樂之聲插曲雪絨花,體驗(yàn)歌曲抒情優(yōu)美的情緒,感受抒情性三拍子歌曲的美感,能有舞蹈、美術(shù)等藝術(shù)形式表
2、現(xiàn)歌曲。4、學(xué)習(xí)和欣賞傳統(tǒng)京劇三岔口,感受和了解京劇藝術(shù)中的啞劇表演形式,對傳統(tǒng)京劇藝術(shù)表演有初步的認(rèn)識。5、感受啞劇的基本表演特點(diǎn),參照京劇三岔口中“矮子步”的表演,即興模仿表演劇中人物動作和情節(jié),體驗(yàn)其中的樂趣。四、教學(xué)重點(diǎn)、難點(diǎn):1、學(xué)唱音樂劇音樂之聲插曲哆來咪,唱準(zhǔn)英文歌詞的發(fā)音,感受歌曲的歡快情緒。2、結(jié)合歌曲情景,嘗試分角色的歌表演活動,在表演與交流中提高學(xué)生的表演興趣和能力。 3、學(xué)唱音樂之聲插曲雪絨花,唱出抒情性三拍子歌曲的美感。4、嘗試用原版英文歌唱,提高學(xué)生多種歌唱語言的表現(xiàn)力。5、學(xué)習(xí)和欣賞傳統(tǒng)京劇三岔口,感受和了解京劇藝術(shù)中的啞劇表演形式,模仿“矮子步”的表演。 五、主
3、要教學(xué)方法:1、模唱法2、示范指導(dǎo)法3、欣賞法4、討論交流法5、表演實(shí)踐法六、學(xué)情分析:我們欣賞的戲曲,是那么的優(yōu)美,當(dāng)我們沉醉戲曲時,總不免有一種想去親自表演的沖動。在這里,讓我們一起來看看瑪麗亞,看看她是如何帶領(lǐng)那 7 個活潑可愛的“小音符”在快樂中學(xué)習(xí)了音樂,也讓我們體驗(yàn)一下,在傳統(tǒng)的戲曲中,我們是否也能找到同樣快樂的方式來學(xué)習(xí)藝術(shù)!戲劇是綜合的藝術(shù)表現(xiàn)形式,它包括了表演、音樂、美術(shù)、文學(xué)等各個方面,兒童劇場是藝術(shù)課系列單元的延續(xù),通過這個平臺向同學(xué)們介紹豐富的戲劇藝術(shù),使學(xué)生能夠體驗(yàn)和感受不同的藝術(shù)表現(xiàn)形式,對世界范疇的多元藝術(shù)門類有所了解和認(rèn)識。七、課時安排:3課時第1課時:音樂之聲
4、(一)。了解音樂劇音樂之聲,學(xué)唱英文歌曲哆-來-咪并表演。第2課時:音樂之聲(二)。學(xué)唱歌曲雪絨花,中英文版,并用多種演唱形式歌唱。第3課時:三岔口。欣賞傳統(tǒng)京劇三岔口,了解京劇藝術(shù)中啞劇的基本表演特點(diǎn),模仿“矮子步”的表演。八、教具準(zhǔn)備: 錄音機(jī)、磁帶教學(xué)過程 第1課時教師教學(xué)行為學(xué)生學(xué)習(xí)行為設(shè)計(jì)意圖(一)組織教學(xué) 1、師生問好歌 2、提醒坐姿(二)故事導(dǎo)入 1、師:同學(xué)們喜歡聽故事嗎?今天老師首先要給大家講個故事。故事的主人公叫特拉普男爵,生活在奧地利的薩爾茨堡。在戰(zhàn)爭以后他失去了職位,也失去了妻子,留給他七個孩子需要照顧。有一次,他的小女兒得了風(fēng)濕病,請來了修道院的瑪麗雅修女照顧她,并做
5、他孩子們的家庭教師,瑪利亞用愛心與音樂和幾個失去母愛的孩子建立了良好的關(guān)系。在上校離家期間瑪利亞和孩子排練了合唱。孩子們用甜美、和諧的歌聲迎接上?;丶遥杪暽钌畲騽恿松闲?,并組成了“特拉普家庭合唱團(tuán)”,在各地巡回演出后來這個真實(shí)感人的故事被拍成電影,搬上了銀幕。電影的名字叫the sound of the music音樂之聲,是一部非常著名的音樂劇。(三)新課教學(xué)1、播放音樂劇音樂之聲片段,請學(xué)生欣賞,感受音樂劇的特點(diǎn)。 2、師提問:同學(xué)們知道什么是音樂劇嗎?有什么特征?你還欣賞過哪些音樂劇?3、師小結(jié):音樂劇是融音樂、戲劇、舞蹈于一體,通俗易懂的大眾化現(xiàn)代歌劇藝術(shù)。音樂劇的基本要素有劇情、有
6、人物角色、有舞蹈、舞臺美術(shù),最重要的是有音樂。(四)新歌教學(xué) 1、導(dǎo)入新歌師:音樂之聲是這樣一部美國著名的音樂劇,里面經(jīng)典的音樂旋律深受人們喜愛,至今仍廣為流傳。其中有一首教師瑪麗亞教7個孩子唱的歌曲哆來咪就是經(jīng)典之一。2、播放歌曲錄音,請學(xué)生欣賞。3、跟琴慢速視唱歌譜,師指導(dǎo)音準(zhǔn)、節(jié)奏。4、師帶領(lǐng)學(xué)生分句讀英文歌詞,解決讀音,并簡單翻譯,理解個詞含義。5、用聽唱法跟琴學(xué)唱歌詞,體驗(yàn)歌曲的節(jié)奏和情緒。6、結(jié)合七個音的手勢演唱歌曲,感受角色的不同音高。7、師生分別扮演瑪麗亞教師和8個角色(哆來咪發(fā)嗦啦西哆)接龍演唱歌曲。并請每個音為自己設(shè)計(jì)形象的動作。8、由學(xué)生分別扮演教師和7個孩子,進(jìn)行情景歌
7、唱表演。(五)小結(jié) 師:教師瑪麗婭用7個音符給上校7個調(diào)皮苦悶的孩子上了一堂精彩的音樂課,其實(shí)也給我們上了精彩的一課。那瑪麗亞下一次要用這7個音符教給我們的是什么歌曲呢?我們一起拭目以待!1、聽老師講述音樂之聲的故事介紹。1、觀看音樂劇音樂之聲片段,感受音樂劇的特點(diǎn)。2、根據(jù)課前搜集的資料進(jìn)行交流,認(rèn)識音樂劇。交流欣賞過的音樂劇。3、聽老師小結(jié)音樂劇的含義與特點(diǎn)。2、欣賞歌曲哆來咪錄音。3、跟琴慢速視唱歌譜。4、跟老師分句讀英文歌詞,解決讀音,并簡單翻譯,理解歌詞含義。5、用聽唱法跟琴學(xué)唱歌詞,體驗(yàn)歌曲的節(jié)奏和情緒。6、結(jié)合七個音的手勢演唱歌曲,感受角色的不同音高。7、分8組,與老師共同扮演瑪
8、麗亞教師和8個角色(哆來咪發(fā)嗦啦西哆)接龍演唱歌曲。每組為自己設(shè)計(jì)形象的動作。8、由學(xué)生分別扮演教師和7個孩子,進(jìn)行情景歌唱表演。故事是每個學(xué)生都喜歡的形式,用故事導(dǎo)入新課,激發(fā)學(xué)習(xí)興趣。通過觀看,提高學(xué)生對音樂劇的感性認(rèn)識和了解。在交流、討論中了解音樂劇的含義與特點(diǎn)。這是一首英文歌曲,學(xué)生第一次接觸,老師應(yīng)先教會學(xué)生每個字的讀音,并簡單翻譯以便學(xué)生理解歌詞含義。 通過扮演不同角色,接龍唱,感受旋律的音高,培養(yǎng)學(xué)生樂句順暢銜接的能力,提高學(xué)生的合作能力。授課時間:3/14:五(4)、五(2) 3/15: 五(1)、五(3) 3/16: 五(5) 第2課時教師教學(xué)行為學(xué)生學(xué)習(xí)行為設(shè)計(jì)意圖(一)組
9、織教學(xué) 1、師生問好歌 2、提醒坐姿(二)復(fù)習(xí)導(dǎo)入:1、簡要回顧音樂之聲的主要故事內(nèi)容。談?wù)勛约簩σ魳穭〉恼J(rèn)識。師:上節(jié)課我們欣賞了美國一部著名音樂劇音樂之聲的片斷,還記得他講了一個怎樣的故事嗎?請你談?wù)剬σ魳穭〉恼J(rèn)識。2、音樂律動:哆來咪。播放音樂之聲的插曲哆來咪,師生在歡快、活躍的音樂聲中,伴隨柯達(dá)依手勢和律動表現(xiàn)歌曲哆來咪。(三)新歌教學(xué)1、導(dǎo)入師:除了我們剛才唱的歌曲哆來咪,音樂之聲這部音樂劇中還有一首更受人們喜愛的歌曲,那就是雪絨花edelweiss。2、播放歌曲磁帶,感受歌曲節(jié)拍、速度、情緒。板書: 雪絨花拍號 速度 情緒3/4 慢速 深情地3、新歌教學(xué)(1)師彈琴范唱,請學(xué)生復(fù)聽
10、,思考:“雪絨花”代表什么、?歌曲通過對“雪花”的贊美,表達(dá)了什么?(表達(dá)了上??释腋!矊幍纳詈蛯ψ约鹤鎳臒釔?。)(2)聽琴默唱,找出歌曲的特點(diǎn)和難點(diǎn)。(分析特點(diǎn),練習(xí)難點(diǎn),并正音。)(3)劃拍跟琴輕聲唱詞。唱不好的地方重點(diǎn)練練。(4)完整地將歌詞唱一遍,師邊彈邊唱。(5)感受和理解歌曲的情感。師:這首曾獲得奧斯卡獎的歌曲在影片中出現(xiàn)了兩次。第一次是上校在瑪利亞和孩子們的盛情邀請之下,用吉他自彈自唱了這首自己最喜愛的家鄉(xiāng)民謠。(播放這一片段,學(xué)生感受歌曲演唱時在情緒、力度、情感等方面的特點(diǎn)(如沉醉、輕聲、深情等)。第二次是當(dāng)法西斯侵占了奧地利,拒絕為納粹服務(wù)、決不背叛祖國的上校被迫帶領(lǐng)
11、全家離開時,為家鄉(xiāng)的父老鄉(xiāng)親獻(xiàn)上了這首他最喜愛的歌。(播放這一片段時,引導(dǎo)學(xué)生感受這一場景在表達(dá)情緒、力度、情感等方面的變化(比第一次更激動人心)。可讓學(xué)生起立隨之演唱,體會影片中全體觀眾洪亮的合唱所表達(dá)出來的令人心潮澎湃的情感。4、有感情地演唱雪絨花,升華歌曲情感。師:現(xiàn)在音樂再次響起,讓我們加入上校一家,用我們熱情的歌聲表示對他們的支持和敬意吧!(1)師生有感情地共同演唱雪絨花。(2)引導(dǎo)學(xué)生分析歌曲有幾個樂句,各個樂句之間關(guān)系怎樣。讓學(xué)生用圖形或字母表示。例如:a a b a。引導(dǎo)學(xué)生分析歌曲中第一、第二樂句之間是句尾帶有變化的重復(fù),第三樂句和前面形成對比,第四樂句是第二樂句的完整再現(xiàn)。
12、了解和分析音樂的發(fā)展,對學(xué)生編創(chuàng)音樂旋律具有很好的指導(dǎo)意義。(3)學(xué)生嘗試用英文演唱歌曲。(四)歌曲延伸1、師:雪絨花是奧地利的國花,劇中的男主人公借助詠唱雪絨花,抒發(fā)自己對對祖國的一片深情,同時也表達(dá)了人民反對侵略的正義心聲和不畏強(qiáng)暴的必勝信念。上節(jié)課老師請大家回去也收集了一些這類題材的歌曲。你們準(zhǔn)備得怎么樣?2、匯報(bào)展示收集成果。(學(xué)生交流)3、愛國主義歌曲大匯演,每一組派代表展示。4、師生評價。(五)小結(jié):師:我相信,這首雪絨花已經(jīng)深深地銘刻在大家心中了。它給這部影片帶來了豐富的情感,也讓我們重新認(rèn)識到了音樂與情感的聯(lián)系。就讓我們在這優(yōu)美的旋律中結(jié)束我們今天的學(xué)習(xí)吧。1、說說音樂之聲的主
13、要故,事內(nèi)容,談一談自己對音樂劇的認(rèn)識。2、音樂律動:哆來咪。 伴隨柯達(dá)依手勢和律動表現(xiàn)歌曲哆來咪。1、聽老師導(dǎo)入2、欣賞歌曲磁帶,感受歌曲節(jié)拍、速度、情緒。3、學(xué)唱新歌(1)聽老師范唱,并思考老師提出的問題。生;雪絨花代表祖國生:表達(dá)了上??释腋?、安寧的生活和對自己祖國的熱愛。(2)聽琴默唱,找出歌曲的特點(diǎn)和難點(diǎn)。(分析特點(diǎn),練習(xí)難點(diǎn),并正音。)(3)劃拍跟琴輕聲唱詞。唱不好的地方重點(diǎn)練練。(4)完整地將歌詞唱一遍,師邊彈邊唱。(5)感受和理解歌曲的情感。聽老師介紹,觀看第一次出現(xiàn)雪絨花的片段,感受歌曲演唱時在情緒、力度、情感等方面的特點(diǎn)(如沉醉、輕聲、深情等)。觀看影片中第二次出現(xiàn)的片段
14、,了解歌曲的意義,感受這一場景在表達(dá)情緒、力度、情感等方面的變化(比第一次更激動人心)。并起立隨之演唱,體會影片中全體觀眾洪亮的合唱所表達(dá)出來的令人心潮澎湃的情感。新課標(biāo)第一網(wǎng)4、有感情地演唱雪絨花,升華歌曲情感。(1)師生有感情地共同演唱雪絨花。(2)分析歌曲有幾個樂句及其之間的關(guān)系,用圖形或字母表示。例如:a a b a。新課標(biāo)第一網(wǎng)(3)學(xué)生嘗試用英文演唱歌曲。2、交流匯報(bào)收集的愛國主義歌曲。3、愛國主義歌曲大匯演,每一組派代表展示。4、師生評價。配合著歌曲抒發(fā)的情緒,準(zhǔn)確練習(xí)歌唱。通過欣賞,感受抒情性三拍子歌曲的美感。讓學(xué)生了解歌曲的意義,引發(fā)學(xué)生積極學(xué)唱歌曲的愿望。結(jié)合欣賞影片片段,
15、理解和體驗(yàn)歌曲借詠雪絨花,表達(dá)的愛國情感?!捌鹆ⅰ边@一動作是一種情境創(chuàng)設(shè),使學(xué)生猶如“身臨其境”,更調(diào)動了學(xué)生的情感。了解和分析音樂的發(fā)展,對學(xué)生編創(chuàng)音樂旋律具有很好的指導(dǎo)意義。在延伸活動中,激發(fā)學(xué)生表達(dá)對祖國的熱愛,抒發(fā)內(nèi)心的愛國情感。授課時間: 3/16:五(4) 3/17:五(3)、五(2)、五(1) 3/18:五(5) 第3課時教師教學(xué)行為學(xué)生學(xué)習(xí)行為設(shè)計(jì)意圖(一)組織教學(xué) 1、師生問好歌 2、提醒坐姿(二)復(fù)習(xí)歌曲,代替發(fā)聲練習(xí)。 1、復(fù)習(xí)歌曲哆來咪。 2、復(fù)習(xí)歌曲雪絨花(1)齊唱,指導(dǎo)學(xué)生用悠長的氣息、輕柔的聲音,有感情地演唱。(2)師生齊唱英文版的,糾正咬字發(fā)音。(三)導(dǎo)入 1、
16、師:同學(xué)們,上兩節(jié)課我們了解的音樂劇是戲劇種類中比較現(xiàn)代時尚的劇種,戲劇中還包含許多比較傳統(tǒng)的劇種,比如我們的國粹,你們知道是什么嗎?引出京劇。 2、請學(xué)生結(jié)合過去學(xué)過的內(nèi)容交流對京劇的認(rèn)識,說說京劇的相關(guān)知識。 3、師:大家剛才說的都很好,其中有同學(xué)提到京劇藝術(shù)的表演形式有唱、念、做、打,可是今天老師要請大家看的這個京劇片段在表演形式上卻有些特殊,這個片段的名字叫三岔口。(四)新課教授 1、了解劇情。 請一名學(xué)生或全體學(xué)生一起讀一讀書上p28關(guān)于京劇三岔口的介紹。 2、播放京劇三岔口的演出片段,進(jìn)一步了解劇情,感受該片段的表演形式。 3、請學(xué)生交流這個片段中人物的表演形式有什么特點(diǎn)。 4、師
17、小結(jié):京劇三岔口片段的表演形式是京劇中另一種表現(xiàn)方式啞劇。啞劇是一種不說話、借著身體的姿態(tài)表達(dá)思想、情緒或故事的戲劇動作。啞劇強(qiáng)調(diào)利用表演者的肢體動作,作為表演的語言,借以傳達(dá)一些語言不易傳達(dá)的想法和情緒。 5、表演京劇鑼鼓經(jīng):四擊頭 師:因?yàn)樵趩”硌葜型耆珱]有語言,所以里面的伴奏音樂在烘托故事情節(jié)中起了很重要的作用。今天我們就來練一練在三岔口中出現(xiàn)的一段京劇音樂鑼鼓經(jīng):四擊頭。(1)打一打鑼鼓經(jīng):四擊頭的節(jié)奏。 先自己練習(xí),再齊打。(2)每4個學(xué)生一組,代表4鐘打擊樂器,練習(xí)合作演奏這段鑼鼓經(jīng)。(3)請幾組同學(xué)表演。(五)模仿表演 師:在剛才的表演中大家看出哪個是店主劉利華了嗎?(穿黑衣的
18、)他是怎么表演的?(引導(dǎo)學(xué)生發(fā)現(xiàn)他的動作表演大多是蹲著做的,在京劇表演中叫“矮子步”。) 1、請學(xué)生分析劇中為什么設(shè)計(jì)“矮子步”來表現(xiàn)店主劉利華?引導(dǎo)學(xué)生從人物的心理特點(diǎn)來分析。2、讀一讀書上p29對“矮子步”的介紹。 3、想一想:還有哪些角色可以套用京劇“矮子步”的表演形式來塑造人物角色形象。 4、分小組模仿劇中“矮子步”的表演方式和姿態(tài),進(jìn)行表演練習(xí),其他同學(xué)對表演的同學(xué)在動作規(guī)范和肢體的感覺上進(jìn)行幫助和評價。(六)小結(jié) 師:我國的國粹京劇藝術(shù)博大精深,表演形式豐富多樣,其中啞劇就是非常有特色的一種表演方式,除了今天我們觀賞的京劇三岔口片段,還有一段經(jīng)典的片段叫拾玉鐲,有興趣的同學(xué)可以回家
19、上網(wǎng)觀看,下節(jié)課來模仿給大家看。_1、復(fù)習(xí)歌曲哆來咪。2、復(fù)習(xí)歌曲雪絨花(1)齊唱,練習(xí)用悠長的氣息、輕柔的聲音,有感情地演唱。(2)師生齊唱英文版的,改正咬字發(fā)音。生:京劇。2、結(jié)合過去學(xué)過的內(nèi)容交流對京劇的認(rèn)識,說說京劇的相關(guān)知識。 生:京劇的表演形式有唱、念、做、打。 生:京劇伴奏樂器三大件是京胡、二胡和月琴。 生:京劇里的角色行當(dāng)有生、旦凈、丑。1、了解劇情。 由一名學(xué)生或全體學(xué)生一起讀一讀書上p28關(guān)于京劇三岔口的介紹。2、觀看京劇三岔口的演出片段,進(jìn)一步了解劇情,感受該片段的表演形式。3、生:人物在表演時沒有對話,也沒有唱。 生:演員完全是用動作來表演故事情節(jié)的。(1)打一打鑼鼓經(jīng):四擊頭的節(jié)奏。(2)每4個學(xué)生一組,代表4鐘打擊樂器,練習(xí)合作演奏
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 山東省臨沂市2021-2022學(xué)年高三下學(xué)期一??荚囌Z文試題 附解析
- 2025年度現(xiàn)代農(nóng)業(yè)土地承包流轉(zhuǎn)服務(wù)合同4篇
- 2025年度個人房產(chǎn)抵押貸款擔(dān)保及風(fēng)險(xiǎn)管理合同2篇
- 湖北2025年湖北城市建設(shè)職業(yè)技術(shù)學(xué)院招聘5人筆試歷年參考題庫附帶答案詳解
- 浙江浙江工業(yè)職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)生工作部(學(xué)生處)編外人員招聘筆試歷年參考題庫附帶答案詳解
- 濟(jì)南山東濟(jì)南高新東區(qū)醫(yī)院招聘勞務(wù)派遣制病房護(hù)士4人筆試歷年參考題庫附帶答案詳解
- 2025年中圖版七年級歷史上冊月考試卷含答案
- 2025年度醫(yī)院科室運(yùn)營管理承包合同書4篇
- 二零二五年度學(xué)校食堂餐飲管理服務(wù)合同3篇
- 2025版文藝演出公司與公園合作合同3篇
- 成品移動公廁施工方案
- 2025年度部隊(duì)食堂食材采購與質(zhì)量追溯服務(wù)合同3篇
- 新人教版一年級下冊數(shù)學(xué)教案集體備課
- 消防產(chǎn)品目錄(2025年修訂本)
- 地方性分異規(guī)律下的植被演替課件高三地理二輪專題復(fù)習(xí)
- 繪本 課件教學(xué)課件
- 光伏項(xiàng)目風(fēng)險(xiǎn)控制與安全方案
- 9.2提高防護(hù)能力教學(xué)設(shè)計(jì) 2024-2025學(xué)年統(tǒng)編版道德與法治七年級上冊
- 催收培訓(xùn)制度
- 牧場物語-礦石鎮(zhèn)的伙伴們-完全攻略
- ISO 22003-1:2022《食品安全-第 1 部分:食品安全管理體系 審核與認(rèn)證機(jī)構(gòu)要求》中文版(機(jī)翻)
評論
0/150
提交評論