高三英語語法專題復(fù)習(xí)介詞和連詞

1、I .The translation of idioms (成語成語/習(xí)語的翻習(xí)語的翻譯譯) Phrases鳳毛麟角鳳毛麟角 天方夜譚天方夜譚 簡而言之簡而言之 情不自禁情不自禁 一事無成一事無成 化為烏有化為烏有 自吹自擂自吹自擂 夢寐以求夢寐以求 聚精會神聚精會神 怒發(fā)沖冠怒發(fā)沖冠 不知所措不知所措 胸有成竹胸有成竹 全心全意全心全意 寓教于樂寓教于樂 出人意料出人意料 心甘情愿心甘情愿II .The translation of idioms Sentence Patterns1. 毫無疑問，毋庸置疑毫無疑問，毋庸置疑Without doubt/question, .There is n

2、o doubt that It is out of question that2. 顯而易見顯而易見vIt is obvious ( / apparent / clear/ distinct / evident) that vObviously, /Apparently, / Clearly, / Distinctly, /Evidently, 3. 感激涕零，不勝感激感激涕零，不勝感激vThank you very much for vIm grateful / thankful / obliged to you forvI appreciate ones doing. the way to

3、 translate idioms1.1.用英語演講對一個英文用英語演講對一個英文 教授來說教授來說。Chinese meaning:Chinese meaning: _vIts very easy for sb. to do很容易很容易2.2.巴金巴金，但，但。Chinese meaning:Chinese meaning: _ _ _v(be) famous / well-known很有名很有名容易相處，可親近的容易相處，可親近的w(be) accessible/approachable w(be) easy to get along with3. 3. 開卷有益。開卷有益。 Chines

4、e meaning:Chinese meaning: _vIt is good to read a lot.vReading does good (to us).vReading benefits us.vWe can benefit from reading.vReading is beneficial to us.讀書有益讀書有益( (于我們于我們) ) free translationStep 1:Step 2: Find out the Chinese meaning.Look for suitable English expression.Group-work: Translate

5、the sentences on your sheet. vFirst，write down the Chinese meaning of each underlined idioms.vThen, translate the whole sentence. 集郵集幣集郵集幣。（。（collect）由于由于，湯姆錯過了這個機會。，湯姆錯過了這個機會。（miss）（）（98高考）高考）依我看，要做這個實驗簡直是依我看，要做這個實驗簡直是。 (it)科學(xué)家們投身工作時常?？茖W(xué)家們投身工作時常常。 (devote) 政府政府維護生態(tài)平衡。維護生態(tài)平衡。(balance)盡管他倆是雙胞胎，但性格盡管他倆是雙胞胎，但性格， 。(despite) 7. 他在 vHe was alone in the foreign country (far from his home), and no relative was near