英語復(fù)合形容詞的構(gòu)成形式歸納

1、精選優(yōu)質(zhì)文檔-傾情為你奉上英語復(fù)合形容詞的構(gòu)成形式歸納復(fù)合形容詞由兩個或兩個以上的單詞構(gòu)成，詞與詞之間常加連字符“-”。例如：warm-blooded（熱血的）。復(fù)合形容詞是英語詞匯教學(xué)的重要組成部分。掌握復(fù)合形容詞有助于學(xué)生擴大詞匯量，提高解題和閱讀能力。復(fù)合形容詞的構(gòu)成規(guī)律體現(xiàn)了知識之間的融匯貫通。常見復(fù)合形容詞按其構(gòu)成可分為以下幾種情況：1. 數(shù)詞 + 名詞(單數(shù)) one-child (獨生子女的) two-hour (兩小時的) 2. 數(shù)詞 + 名詞(單數(shù)) + 形容詞這種復(fù)合形容詞作定語時也大多相當于“介詞of+名詞”構(gòu)成的短語，表示被修飾詞的年齡、新舊、持續(xù)時間、地點、距離、面積

2、、體積、長度、寬度、深度、速度、重量、字數(shù)、錢數(shù)或價格等，翻譯時采取直譯法。例如：a seven-year-old girl = a girl of seven years（一個七歲的女孩表年齡），a 50-meter-wide river = a river of 50 meters wide（一條50米寬的河表寬度），a ten-meter-tall tree = a tree ten meters tall（一棵10米高的樹表高度）three-year-old （三歲的） seven-foot-wide (七英尺的) 8000-meter-long (8000米長的) six-meter

3、-tall (六米高的)3. 數(shù)詞 + 名詞 + ”-ed” one-eyed (獨眼的) four-storeyed (四層的) two-faced (兩面的) four-footed (四只腳的) 4 形容詞+名詞 full-time (全日制的) high-class (高級的) second-hand（二手的） part-time（業(yè)余的） mid-term （期中的） final-term （期末的） 5. 形容詞 + 名詞 + “-ed” kind-hearted（好心腸的） cold-blooded （冷血的） warm-hearted（熱心腸的） blue-eyed（藍眼睛的）

4、 middle-aged(中年的) red-lipped（紅嘴唇的）6. 形容詞（副）+現(xiàn)在分詞這種復(fù)合形容詞中的現(xiàn)在分詞于形容詞之間具有系表關(guān)系。其中的現(xiàn)在分詞在時間上多表示經(jīng)常，語態(tài)上則表示被動。這種形容詞作定語時相當于主系表關(guān)系的定語從句，翻譯時采取倒譯法例如：a funny-looking man = a man who looks funny （一個長滑稽的人），a bad-smelling fish = a fish which smells bad（一條臭魚）。 good-looking（長相好看的） ugly-looking（長相丑陋的） easy-looking （長相隨和的

5、） tired-looking（面容疲勞的） hard-working （勤奮的） ever-lasting（永恒的）7形容詞/副詞+過去分詞這種復(fù)合形容詞中的過去分詞與副詞之間具有動狀關(guān)系。其中的過去分詞在時間上表示完成，語態(tài)上表示被動，但意義上已失去被動和完成的意味，它實際上已經(jīng)成了一種形容詞，表示性質(zhì)和狀態(tài)。這種復(fù)合形容詞作定語時相當于形式上被動但意義上為系表關(guān)系的定語從句，翻譯時可根據(jù)情況采取直譯法和倒譯法。例如：a well-known man = a man who is well known（一個著名的人），a highly-developed country = a count

6、ry which highly developed（一個高度發(fā)達的國家）。 new-born （新生的） so-called（所謂的） hard-won （來之不易的） well-dressed（衣著好的）ready-made（現(xiàn)存的） newly-built （新建的）8. 形容（副）詞 + 形容詞 dark-blue（深藍的） light-green（淺綠的） all-round （全面的） red-hot（灼熱的）9. 名詞 + 現(xiàn)在分詞 這種復(fù)合形容詞中的現(xiàn)在分詞與名詞之間具有動賓關(guān)系?，F(xiàn)在分詞在時間上多表示經(jīng)常，有時也表示正在進行，語態(tài)上表示主動，作定語時相當于具有主謂賓關(guān)系的定語從

7、句，翻譯時可采取倒譯法。例如：a peace-loving nation = a nation which loves peace（一個愛好和平的民族）, an English-speaking country = a country whose people speak English (一個說英語的國家)。English-speaking （說英語的） peace-loving（愛好和平的） man-eating（吃人的） world-shaking（震驚世界的） mouth-watering（流口水的） meat-eating（食肉的）10. 名詞 + 過去分詞這種復(fù)合形容詞中的過去分詞

8、與名詞或代詞之間具有主謂關(guān)系。其中的過去分詞在時間上表示完成，語態(tài)上表示被動，意義上卻沒有被動和完成的意味，實際上它已成了一種形容詞，表示性質(zhì)和狀態(tài)這種復(fù)合形容詞作定語時相當于“過去分詞+by somebody/something”短語，翻譯時可采取直譯法。例如：man-made satellites = satellites made by man（人造衛(wèi)星），sun-burnt = burnt by sun（曬傷的）11. 名詞 + 形容詞life-long （畢業(yè)的，終生的） world-famous （世界著名的）world-wide （世界范圍的） ice-cold （冰冷的）12. 名詞 + 名詞 X-ray （X光的） English-language （英國語言的）13. 形容詞 +名詞 + “-ed”這種復(fù)合形容詞作定語時相當于“短語”，表示被修飾詞具有什么性質(zhì)或特征，翻譯時可采取直譯法。例如：a warm-hearted man = a man with a warm heart（一個熱心的人），a one-eyed man = a man with one eye（一個獨眼人），a three-legged table = a table with t