聯(lián)想揚(yáng)天筆記本v系列使用說明書V480_V480c_V580

1、用戶指南Lenovo V480、V480c、V580和 V580c在使用本資料及其支持的產(chǎn)品之前,請務(wù)必先閱讀和了解以下信息: 安全與保修指南 第 iv 頁 “重要安全信息” 第 69頁附錄 C “聲明”安全與保修指南 已上傳到 Web 站點(diǎn)。 要參閱該資料,請?jiān)L問 第 一 版 (2012年 3月 Copyright Lenovo 2012.有限權(quán)利聲明:如果數(shù)據(jù)或軟件依照通用服務(wù)管理(GSA合同提供,則其使用、復(fù)制或披露將受到 GS-35F-05925號合 同的約束。目錄首 先 閱 讀 . . . . . . . . . . . . . . . . iii 重要安全信息 . . . . .

2、. . . . . . . . . . . iv 需要立即采取措施的情況 . . . . . . . . . iv 安全準(zhǔn)則 . . . . . . . . . . . . . . . . v第 1章 了 解 您 的 計(jì) 算 機(jī) . . . . . . . . . 1頂視圖 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1左視圖 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2右視圖 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3前視圖 . . . . . . . . . . . . . . . . .

3、 . . 4底視圖 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5狀態(tài)指示燈 . . . . . . . . . . . . . . . . . 5功能部件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7規(guī)格. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8第 2章 使 用 計(jì) 算 機(jī) . . . . . . . . . . . 11常見問題 . . . . . . . . . . . . . . . . . 11有關(guān)使用計(jì)算機(jī)的提示 . . . . . . . . . . . 12閱讀手冊 . . .

4、 . . . . . . . . . . . . 12連接電源 . . . . . . . . . . . . . . . 12開啟計(jì)算機(jī) . . . . . . . . . . . . . . 12配置操作系統(tǒng) . . . . . . . . . . . . . 12使計(jì)算機(jī)進(jìn)入睡眠方式或?qū)⑵潢P(guān)閉 . . . . . 12使用交流電源適配器和電池 . . . . . . . . . 13檢查電池狀態(tài) . . . . . . . . . . . . . 13使用交流電源適配器 . . . . . . . . . . 13給電池充電 . . . . . . . . . . . . . . 14最

5、大限度地延長電池壽命 . . . . . . . . 14處理電池 . . . . . . . . . . . . . . . 14使用觸摸板或 ClickPad . . . . . . . . . . . 15使用鍵盤 . . . . . . . . . . . . . . . . . 16數(shù)字小鍵盤 . . . . . . . . . . . . . . 16 OneKey Recovery Pro 程序按鍵 . . . . . . 17功能組合鍵 . . . . . . . . . . . . . . 18連接外接設(shè)備 . . . . . . . . . . . . . . . 18使用

6、多媒體讀卡器 . . . . . . . . . . . 18使用 USB 接口. . . . . . . . . . . . . 19使用藍(lán)牙 . . . . . . . . . . . . . . . 19使用 Nvidia Optimus 顯卡功能 . . . . . . . . 19第 3章 連 接 網(wǎng) 絡(luò) . . . . . . . . . . . . 21有線連接 . . . . . . . . . . . . . . . . . 21硬件連接 . . . . . . . . . . . . . . . 21軟件配置 . . . . . . . . . . . . . . . 22

7、無線連接 . . . . . . . . . . . . . . . . . 22硬件連接 . . . . . . . . . . . . . . . 22軟件配置 . . . . . . . . . . . . . . . 22 第 4章 您 和 您 的 計(jì) 算 機(jī) . . . . . . . . 23輔助功能和舒適性 . . . . . . . . . . . . . 23人機(jī)工程學(xué)信息 . . . . . . . . . . . . 23第 5章 安 全 性 . . . . . . . . . . . . . 25連接機(jī)械鎖 . . . . . . . . . . . . . . . .

8、 25使用密碼 . . . . . . . . . . . . . . . . . 25使用指紋讀取器 . . . . . . . . . . . . . . 25使用 Active Protection System . . . . . . . . . 25第 6章 OneKey Recovery ProPro. . . . . . . 27在 Windows 7操作系統(tǒng)中使用 OneKey RecoveryPro 程序 . . . . . . . . . . . . . . . . . 27解決恢復(fù)問題 . . . . . . . . . . . . . . . 27第 7章 更 換 設(shè)

9、備 . . . . . . . . . . . . 29靜電預(yù)防 . . . . . . . . . . . . . . . . . 29更換電池 . . . . . . . . . . . . . . . . . 29更換備用電池 . . . . . . . . . . . . . . . 30更換硬盤驅(qū)動器 . . . . . . . . . . . . . . 33更換鍵盤 . . . . . . . . . . . . . . . . . 36更換內(nèi)存條 . . . . . . . . . . . . . . . . 39更換 mSATA 固態(tài)驅(qū)動器 . . . . . . . . .

10、 . 42更換用于無線局域網(wǎng)/WiMAX連接的 PCI Express 迷你卡 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43更換光盤驅(qū)動器 . . . . . . . . . . . . . . 47第 8章 預(yù) 防 出 現(xiàn) 問 題 . . . . . . . . . 51預(yù)防問題的常用技巧 . . . . . . . . . . . . 51保養(yǎng)計(jì)算機(jī) . . . . . . . . . . . . . . . . 51第 9章 計(jì) 算 機(jī) 問 題 故 障 診 斷 . . . . . . 55故障診斷 . . . . . . . . . . . . . . .

11、 . . 55電池和電源問題 . . . . . . . . . . . . 55計(jì)算機(jī)屏幕問題 . . . . . . . . . . . . 56驅(qū)動器和其他存儲設(shè)備的問題. . . . . . . 57 OneKey Rescue 系統(tǒng)問題 . . . . . . . . . 58密碼問題 . . . . . . . . . . . . . . . 58聲音問題 . . . . . . . . . . . . . . . 58其他問題 . . . . . . . . . . . . . . . 58附 錄 A 法 規(guī) 信 息 . . . . . . . . . . . . 61無線相關(guān)信

12、息 . . . . . . . . . . . . . . . 61出口分類聲明 . . . . . . . . . . . . . . . 62電子輻射聲明 . . . . . . . . . . . . . . . 62聯(lián)邦通信委員會(FCC合規(guī)性聲明 . . . . 62附 錄 B WEEE 和 回 收 聲 明 . . . . . . . 65Copyright Lenovo 2012i中國 WEEE 聲明. . . . . . . . . . . . . . 65 EU WEEE 聲明 . . . . . . . . . . . . . . 65日本回收聲明 . . . . . . .

13、 . . . . . . . . 65巴西的回收信息 . . . . . . . . . . . . . . 66歐盟的電池回收信息 . . . . . . . . . . . . 66美國和加拿大的電池回收信息 . . . . . . . . 67 臺灣的電池回收信息 . . . . . . . . . . . . 67附 錄 C 聲 明 . . . . . . . . . . . . . . 69商標(biāo). . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69索 引 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71ii 用戶指南首先閱讀確保遵

14、從下面給出的這些重要技巧,以便充分使用計(jì)算機(jī)并從中獲得無盡樂趣。 如若不然,可能會令您感 到不適或受傷,或?qū)е掠?jì)算機(jī)出故障。保護(hù)自己以免被計(jì)算機(jī)釋放的熱量灼傷。當(dāng)計(jì)算機(jī)開啟或電池充電時(shí),底板、掌托以及某些其他部件可能會發(fā)熱。這些 部件的溫度有多高取決于系統(tǒng)活動的頻率和電池的充電程度。 如果與身體接觸(即使是透過衣服接觸的時(shí)間過長,可能會使您感到不適, 甚至還會燒傷皮膚。 請避免將雙手、膝蓋或身體的任何其他部位與計(jì)算機(jī)的發(fā)熱部分接觸時(shí)間 過長。 定期將手移開掌托,不要一直使用鍵盤。保護(hù)自己以免被交流電源適配器釋放的熱量灼傷。交流電源適配器與電源插座和計(jì)算機(jī)連接后會發(fā)熱。 如果與身體接觸(即使是透

15、過衣服接觸的時(shí)間過長,可能會導(dǎo)致皮膚灼傷。 請勿將正在工作的交流電源適配器與身體的任何部位接觸。 切勿使用交流電源適配器取暖。避免弄濕計(jì)算機(jī)。 為避免濺濕和電擊危險(xiǎn),請將液體放置在遠(yuǎn)離計(jì)算機(jī)的地方。避免損壞電纜。對電纜施力過大可能會損壞或弄斷電纜。 適當(dāng)連接通信電纜或交流電源適配器、鼠標(biāo)、鍵盤、打印機(jī)或任何其他電子設(shè) 備的電纜,使線纜不會被計(jì)算機(jī)或其他物體夾住、踩踏、絆倒他人或者處于 任何可能妨礙操作計(jì)算機(jī)的位置。Copyright Lenovo 2012iii在移動計(jì)算機(jī)時(shí),保護(hù)計(jì)算機(jī)和數(shù)據(jù)。在移動配有硬盤驅(qū)動器的計(jì)算機(jī)前,請執(zhí)行以下某個操作并確保電源開關(guān)上的指示燈熄滅或閃爍: 關(guān)閉計(jì)算機(jī)。

16、 使計(jì)算機(jī)進(jìn)入睡眠方式。 使計(jì)算機(jī)進(jìn)入休眠方式。這有助于防止損壞計(jì)算機(jī)以及可能造成的數(shù)據(jù)丟失。輕輕搬運(yùn)計(jì)算機(jī)。 請勿摔落、撞擊、刮擦、扭曲、擊打、震動、推動計(jì)算機(jī)、顯示屏或外接設(shè)備,也不要在它們上面放置重物。 小心攜帶計(jì)算機(jī)。 請使用具有良好防震和保護(hù)作用的優(yōu)質(zhì)便攜包。 請勿將計(jì)算機(jī)放在塞得很滿的箱子或提包中。 將計(jì)算機(jī)放入便攜包之前,請確保該計(jì)算機(jī)已關(guān)閉、處于睡眠方式或休眠方式。請勿將已開啟的計(jì)算機(jī)放入便攜包中。重要安全信息此信息有助于您安全地使用個人筆記本計(jì)算機(jī)。 請遵循并牢記計(jì)算機(jī)隨附的所有信息。 本文檔中的信息 并不更改購買協(xié)議或 Lenovo 有限保修的條款?？蛻舭踩浅Ｖ匾?。 我們

17、開發(fā)的產(chǎn)品安全、有效。 然而,個人計(jì)算機(jī)是電子設(shè)備。 電源線、電源適配器以 及其他功能部件(尤其在使用不當(dāng)?shù)那闆r下會引起潛在的安全危險(xiǎn),并可能會導(dǎo)致人身傷害或財(cái)產(chǎn)損失。 要減少這些危險(xiǎn),請仔細(xì)按照本文檔中的說明進(jìn)行操作。 仔細(xì)按照本文檔中包含的信息和產(chǎn)品隨附的信息操 作,您就可以遠(yuǎn)離危險(xiǎn)并創(chuàng)造更安全的計(jì)算機(jī)工作環(huán)境。需要立即采取措施的情況產(chǎn) 品 可 能 由 于 使 用 不 當(dāng) 或 疏 忽 而 損 壞 。 某 些 產(chǎn) 品 的 損 壞 情 況 相 當(dāng) 嚴(yán) 重 , 必 須 先 讓 經(jīng) 過 授 權(quán) 的 維 修 人 員 檢 查 , 并 在 必 要 時(shí) 進(jìn) 行 維 修 后 才 能 重 新 使 用 。與 任

18、 何 電 子 設(shè) 備 一 樣 , 當(dāng) 產(chǎn) 品 開 啟 時(shí) 請 尤 其 小 心 。 在 極 少 數(shù) 情 況 下 , 您 可 能 會 注 意 到 產(chǎn) 品 中 散 發(fā) 出 異 味 或 者 冒 出 煙 霧 或 火 花 。 或 者 會 聽 到 類 似 爆 音 、 裂 音 或 嘶 嘶 聲 的 聲 音 。 這 些 情 況 可 能 僅 表 示 某 個 內(nèi) 部 電 子 組 件 已 經(jīng) 不 處 于 安 全 和 受 控 的 方 式 。 也 可 能 表 示 存 在 安 全 隱 患 。 但 是 請 勿 貿(mào) 然 采 取 措 施 或 嘗 試 自 行 診 斷 這 些 情 況 。 請 聯(lián) 系 客 戶 支 持 中 心 尋 求 進(jìn)

19、 一 步 的 指 導(dǎo) 。 要 獲 取 服 務(wù) 與 支 持 電 話 號 碼 列 表 , 請 訪 問 以 下 Web 站 點(diǎn) :h t t p :/s u p p o r t . l e n o v o . c o m請 經(jīng) 常 檢 查 計(jì) 算 機(jī) 及 其 組 件 是 否 有 損 壞 、 損 耗 或 危 險(xiǎn) 的 跡 象 。 如 果 對 于 某 個 組 件 的 情 況 有 任 何 問 題 , 請 勿 使 用 產(chǎn) 品 。 請 與 客 戶 支 持 中 心 或 產(chǎn) 品 制 造 商 聯(lián) 系 , 了 解 如 何 檢 查 產(chǎn) 品 , 并 在 必 要 時(shí) 將 產(chǎn) 品 送 修 。 iv 用戶指南如 果 發(fā) 現(xiàn) 存

20、在 以 下 任 何 一 種 情 況 (雖 然 這 些 情 況 不 太 可 能 出 現(xiàn) , 或 者 對 產(chǎn) 品 的 安 全 有 任 何 擔(dān) 心 , 請 先 停 止 使 用 此 產(chǎn) 品 , 并 斷 開 它 與 電 源 和 遠(yuǎn) 程 通 信 線 路 的 連 接 , 然 后 與 客 戶 支 持 中 心 聯(lián) 系 , 獲 取 進(jìn) 一 步 的 指 導(dǎo) 。 電源線、插頭、電源適配器、延長線、電涌保護(hù)器或電源破裂、斷裂或損壞。 有過熱、冒煙、冒火花或起火跡象。 電池?fù)p壞(如破裂、凹陷或有折痕、電池漏電或電池上有異物堆積。 產(chǎn)品發(fā)出爆音、裂音、嘶嘶聲或強(qiáng)烈異味。 計(jì)算機(jī)產(chǎn)品、電源線或電源適配器有液體濺入或物體跌落在

21、其上的跡象。 計(jì)算機(jī)產(chǎn)品、電源線或電源適配器進(jìn)水。 產(chǎn)品以任何方式摔落或受到損壞。 當(dāng)按照操作說明進(jìn)行操作時(shí)產(chǎn)品不正常運(yùn)行。注 :如果您注意到這些情況發(fā)生在并非為/由 Lenovo 制造的產(chǎn)品(例如延長線中,請停止使用該產(chǎn)品, 然后聯(lián)系該產(chǎn)品的制造商以獲取進(jìn)一步的說明,或取得適當(dāng)?shù)奶鎿Q件。安全準(zhǔn)則請始終遵守以下預(yù)防措施以降低人身傷害和財(cái)產(chǎn)損失的風(fēng)險(xiǎn)。維護(hù)和升級除非得到客戶支持中心或文檔的指導(dǎo),否則請勿嘗試自行維修產(chǎn)品。 請僅允許經(jīng)認(rèn)可的服務(wù)供應(yīng)商維修您 的特定產(chǎn)品。注 :某些計(jì)算機(jī)部件可以由客戶升級或更換。 此類升級部件通常被稱為選件。 可由客戶自行安裝的替換部 件被稱為“客戶可更換部件”或

22、CRU。 對于適合客戶自行安裝的選件或替換 CRU,Lenovo 會提供說明文 檔。 安裝或更換部件時(shí),必須嚴(yán)格按照所有說明進(jìn)行操作。 電源指示燈處于熄滅狀態(tài)并不一定表示產(chǎn)品中 的電壓為零。 對于配備電源線的產(chǎn)品,在卸下外蓋前請務(wù)必確保電源已關(guān)閉,并且已從電源插座拔出產(chǎn)品的 電源線。 如果您有任何問題或疑問,請聯(lián)系客戶支持中心。警 告 :更 換 任 何 CRU 之 前 , 請 關(guān) 閉 計(jì) 算 機(jī) 并 等 待 三 到 五 分 鐘 使 計(jì) 算 機(jī) 冷 卻 , 然 后 再 打 開 外 蓋 。Copyright Lenovo 2012v險(xiǎn) 請 僅 使用 產(chǎn) 品 廠 商 提 供 的 電 源 線 和 電

23、源 適 配 器 。電 源 線 應(yīng) 該 通 過 安 全 審 核 。 在 德 國 , 其 規(guī) 格 應(yīng) 該 是 H05VV-FH05VV-F, , 3G 3G, , 0.75mm 2或 更 高 。 在 其 他 國 家 或 地 區(qū) , 應(yīng) 使 用 相 應(yīng) 的 適 用 類 型 。切 勿 將 電 源 線 纏 繞 在 電 源 適 配 器 或 其 他 物 體 上 。 否 則 會 繃 緊 電 源 線 , 從 而 導(dǎo) 致 電 源 線 磨 損 、 破 裂 或 卷 曲 。 這 樣 會 造 成 安 全 隱 患 。始 終 正 確 地 布 放 電 源 線 , 使 其 不 會 被 踩 到 、 絆 倒 他 人 或 被 物 體

24、壓 住 。避 免 電 源 線 和 電 源 適 配 器 接 觸 到 液 體 。 例 如 , 請 勿 將 電 源 線 或 電 源 適 配 器 放 置 于 水 池 、 浴 缸 、 盥 洗 室 附 近 , 也 不 要 放 在 用 液 體 清 潔 劑 清 潔 過 的 地 板 上 。 液 體 會 引 起 短 路 , 尤 其 是 在 因 不 當(dāng) 操 作 而 繃 緊 電 源 線 或 使 電 源 適 配 器 受 到 擠 壓 時(shí) 。 液 體 還 會 導(dǎo) 致 電 源 線 接 頭 和 /或 電 源 適 配 器 的 連 接 器 接 頭 逐 漸 腐 蝕 , 并 最 終 導(dǎo) 致 過 熱 。始 終 以 正 確 的 順 序 連

25、 接 電 源 線 和 信 號 電 纜 , 并 確 保 所 有 電 源 線 接 頭 都 牢 固 且 完 全 插 入 插 座 。如 果 電 源 適 配 器 在 交 流 電 輸 入 引 腳 處 出 現(xiàn) 腐 蝕 跡 象 , 或 者 在 交 流 電 輸 入 引 腳 處 或 任 何 其 他 地 方 出 現(xiàn) 過 熱 跡 象 (如 塑 料 變 形 , 則 請 勿 使 用 該 電 源 適 配 器 。請 勿 使 用 任 一 端 的 電 觸 點(diǎn) 出 現(xiàn) 腐 蝕 或 過 熱 跡 象 的 任 何 電 源 線 , 也 不 要 使 用 有 任 何 受 損 跡 象 的 電 源 線 。 延長線和相關(guān)設(shè)備確保所用延長線、電涌保護(hù)

26、器、不間斷電源和電源板的額定參數(shù)可以滿足產(chǎn)品的電氣要求。 切勿使這些設(shè) 備超負(fù)荷。 如果使用了電源板,那么負(fù)載不應(yīng)超出電源板輸入額定值。 如果您有關(guān)于電源負(fù)載、電源需求 和輸入額定值的問題,請咨詢電氣技師獲取更多信息。險(xiǎn) 如 果 計(jì) 算 機(jī) 設(shè) 備 要 使 用 的 插 座 (電 源 插 座 有 損 壞 或 腐 蝕 跡 象 , 在 合 格 的 電 氣 技 師 將 其 更 換 之 前 , 請 勿 使 用 該 插 座 。請 勿 彎 曲 或 改 動 插 頭 。 如 果 插 頭 損 壞 , 請 聯(lián) 系 制 造 商 以 獲 取 替 換 品 。請 勿 讓 您 的 產(chǎn) 品 與 其 他 功 耗 較 大 的 家

27、用 電 器 或 商 用 設(shè) 備 共 用 電 源 插 座 ; 否 則 , 不 穩(wěn) 定 的 電 壓 可 能 會 損 壞 您 的 計(jì) 算 機(jī) 、 數(shù) 據(jù) 或 連 接 的 設(shè) 備 。某 些 產(chǎn) 品 配 有 三 向 插 頭 。 該 插 頭 僅 適 合 插 入 接 地 的 電 源 插 座 。 這 是 一 種 安 全 裝 置 。 請 勿 嘗 試 將 其 插 入 非 接 地 插 座 , 從 而 使 安 全 裝 置 無 效 。 如 果 您 無 法 將 插 頭 插 入 插 座 , 請 聯(lián) 系 電 氣 技 師 以 獲 取 核 準(zhǔn) 的 插 座 適 配 器 或 用 支 持 該 安 全 裝 置 的 插 座 替 換 該 插

28、 座 。 切 勿 使 電 源 插 座 超 負(fù) 荷 。 總 系 統(tǒng) 負(fù) 載 不 應(yīng) 該 超 出 分 支 電 路 額 定值 的 80%80%。 。 如 果 您 有 關(guān) 于 電 源 負(fù) 載 和 分 支 電 路 額 定 值 的 問 題 , 請 咨 詢 電 氣 技 師 獲 取 更 多 信 息 。 確 保 您 使 用 的 電 源 插 座 正 確 連 線 、 易 于 操 作 并 且 位 置 緊 靠 設(shè) 備 。 請 勿 使 電 源 線 完 全 拉 直 以 免 使 之 繃 緊 。 請 確 保 電 源 插 座 為 您 要 安 裝 的 產(chǎn) 品 提 供 正 確 的 電 壓 和 電 流 。將 設(shè) 備 與 電 源 插 座

29、 連 接 或 斷 開 連 接 時(shí) 請 謹(jǐn) 慎 操 作 。vi 用戶指南 險(xiǎn)外接設(shè)備警 告 :請 勿 在 計(jì) 算 機(jī) 處 于 開 機(jī) 狀 態(tài) 時(shí) 連 接 或 斷 開 除 通 用 串 行 總 線 (USBUSB 電 纜 之 外 的 任 何 外 接 設(shè) 備 電 纜 ; 否 則 可 能 會 損 壞 計(jì) 算 機(jī) 。 為 避 免 可 能 對 所 連 接 設(shè) 備 造 成 的 損 壞 , 請 在 計(jì) 算 機(jī) 關(guān) 閉 后 等 待 至 少 五 秒 再 斷 開 外 接 設(shè) 備 。險(xiǎn)Lenovo 制 造 的 個 人 計(jì) 算 機(jī) 包 含 為 系 統(tǒng) 時(shí) 鐘 供 電 的 紐 扣 電 池 。 此 外 , 許 多 移 動 式

30、 產(chǎn) 品 (如 筆 記 本 計(jì) 算 機(jī) 在 便 攜 方 式 下 利 用 可 充 電 電 池 提 供 系 統(tǒng) 電 源 。 Lenovo 提 供 的 用 于 產(chǎn) 品 的 電 池 已 經(jīng) 過 兼 容 性 測試 , 并 應(yīng) 該 僅 用 核 準(zhǔn) 的 部 件 進(jìn) 行 更 換 。切 勿 嘗 試 拆 開 或 修 理 任 何 電 池 。 請 勿 擠 壓 、 刺 穿 或 焚 燒 電 池 或 使 金 屬 觸 點(diǎn) 短 路 。 請 勿 使 電 池 接 觸 水 或 其 他 液 體 。 只 能 嚴(yán) 格 按 照 產(chǎn) 品 文 檔 中 包 含 的 說 明 對 電 池 進(jìn) 行 充 電 。電 池 使 用 不 當(dāng) 或 錯 誤 操 作

31、可 能 導(dǎo) 致 電 池 過 熱 , 而 這 又 可 能 導(dǎo) 致 從 一 般 電 池 或 紐 扣 電 池 “ 放 出 ” 氣 體 或 火 焰 。 如 果 電 池 已 經(jīng) 損 壞 或 者 發(fā) 現(xiàn) 有 物 質(zhì) 從 電 池 中 流 出 或 電 池 引 線 上 有 異 物 堆 積 , 請 停 止 使 用 該 電 池 , 并 從 電 池 廠 商 處 獲 取 新 電 池 。電 池 長 期 放 置 不 用 其 性 能 可 能 會 降 低 。 對 于 某 些 可 充 電 電 池 (特 別 是 鋰 離 子 電 池 , 使 不 用 的 電 池 處 于 放 電 狀 態(tài) 會 增 加 電 池 短 路 的 危 險(xiǎn) , 這

32、樣 會 縮 短 電 池 的 使 用 壽 命 并 且 也 會 造 成 安 全 隱 患 。 請 勿 使 可 充 電 鋰 離 子 電 池 完 全 放 電 , 也 不 要 將 這 些 電 池 以 放 電 狀 態(tài) 存 儲 。Copyright Lenovo 2012vii 險(xiǎn)請 勿 試 圖 拆 開 或 改 裝 電 池 。 否 則 會 導(dǎo) 致 電 池 爆 炸 或 電 池 內(nèi) 液 體 泄 漏 。 非 Lenovo 指 定 的 電 池 或 經(jīng) 過 拆 卸 和 改 裝 的 電 池 不 在 保 修 范 圍 之 內(nèi) 。如 果 不 正 確 地 更 換 充 電 電 池 , 可 能 有 爆 炸 的 危 險(xiǎn) 。 該 電 池

33、 包 含 少 量 有 害 物 質(zhì) 。 為 避 免 可 能 的 傷 害 : 請 僅 使 用 Lenovo 推 薦 類 型 的 電 池 進(jìn) 行 更 換 。 使 電 池 遠(yuǎn) 離 火 源 。 請 勿 將 電 池 暴 露 在 水 中 或 雨 中 。 請 勿 嘗 試 拆 開 電 池 。 請 勿 使 電 池 短 路 。 使 電 池 遠(yuǎn) 離 兒 童 。 請 勿 跌 落 電 池 。請 勿 將 電 池 丟 入 以 掩 埋 方 式 處 理 的 垃 圾 中 。 處 理 電 池 時(shí) , 請 遵 照 當(dāng) 地 的 法 令 或 法 規(guī) 。應(yīng) 該 以 室 溫 存 儲 電 池 , 并 且 將 其 充 電 至 30到 50%50%

34、。 。 建 議 每 年 對 電 池 充 電 一 次 以 防 止 過 量 放 電 。險(xiǎn)如 果 電 池 更 換 不 當(dāng) 會 有 爆 炸 危 險(xiǎn) 。更 換 紐 扣 鋰 電 池 時(shí) , 請 僅 使 用 相 同 的 電 池 或 制 造 商 推 薦 的 同 類 電 池 。 鋰 電 池 含 有 鋰 , 如 果 使 用 、 操 作 或 處 理 不 當(dāng) , 可 能 會 發(fā) 生 爆 炸 。請 勿 : 將 電 池 投 入 或 浸 入 水 中 將 電 池 加 熱 至 超 過 100C (212F 修 理 或 拆 開 電 池請 按 照 當(dāng) 地 法 令 或 法 規(guī) 要 求 處 理 電 池 。以 下 聲 明 適 用 于 美

35、 國 加 利 福 尼 亞 州 的 用 戶加 利 福 尼 亞 州 高 氯 酸 鹽 相 關(guān) 信 息 :使 用 CRCR(二 氧 化 錳 鋰 鈕 扣 電 池 的 產(chǎn) 品 可 能 含 有 高 氯 酸 鹽 。高 氯 酸 鹽 材 料 -可 能 需 要 采 取 特 殊 的 處 理 方 法 , 請 參 閱 w w w . d t s c . c a . g o v /h a z a r d o u s w a s t e /p e r c h l o r a t e 。 viii 用戶指南 險(xiǎn)計(jì) 算 機(jī) 、 交 流 電 源 適 配 器 和 許 多 附 件 在 開 啟 時(shí) 和 電 池 充 電 時(shí) 會 產(chǎn) 生 熱

36、 量 。 由 于 外 型 輕 巧 緊 湊 , 因 此 筆 記 本 計(jì) 算 機(jī) 會 產(chǎn) 生 很 大 的 熱 量 。 請 始 終 遵 循 以 下 基 本 預(yù) 防 措 施 : 當(dāng) 計(jì) 算 機(jī) 開 啟 或 電 池 充 電 時(shí) , 底 板 、 掌 托 以 及 某 些 其 他 部 件 可 能 會 發(fā) 熱 。 請 避 免 將 雙 手 、 膝 蓋 或 身 體 的 任 何 其 他 部 位 與 計(jì) 算 機(jī) 的 發(fā) 熱 部 分 接 觸 時(shí) 間 過 長 。 使 用 鍵 盤 時(shí) , 請 勿 使 手 掌 與 掌 托 接 觸 時(shí) 間 過 長 。 計(jì) 算 機(jī) 在 正 常 運(yùn) 行 過 程 中 會 產(chǎn) 生 熱 量 。 熱 量 的

37、 多 少 取 決 于 系 統(tǒng) 活 動 的 頻 繁 程 度 或 電 池 的 充 電 程 度 。 如 果 與 身 體 接 觸 (即 使 是 透 過 衣 服 接 觸 的 時(shí) 間 過 長 , 可 能 會 使 您 感 到 不 適 , 甚 至 還 會 燒 傷 皮 膚 。 使 用 鍵 盤 時(shí) 最 好 過 段 時(shí) 間 就 從 鍵 盤 上 抬 起 雙 手 , 并 注 意 連 續(xù) 使 用 鍵 盤 的 時(shí) 間 不 要 過 長 。 請 勿 在 靠 近 易 燃 材 料 之 處 或 易 爆 的 環(huán) 境 中 操 作 計(jì) 算 機(jī) 或 給 電 池 充 電 。 本 產(chǎn) 品 提 供 了 通 風(fēng) 口 、 風(fēng) 扇 和 /或 散 熱 器

38、 , 可 確 保 安 全 可 靠 的 運(yùn) 行 。 將 產(chǎn) 品 放 在 床 、 沙 發(fā) 、 地 毯 或 其 他 柔 性 物 體 表 面 上 可 能 會 無 意 中 妨 礙 這 些 功 能 部 件 的 運(yùn) 行 。 切 勿 阻 塞 、 覆 蓋 或 禁 用 這 些 功 能 部 件 。 交 流 電 源 適 配 器 與 電 源 插 座 和 計(jì) 算 機(jī) 連 接 后 會 發(fā) 熱 。 使 用 適 配 器 時(shí) 請 勿 將 其 與 身 體 的 任 何 部 位 接 觸 。 切 勿 使 用 交 流 電 源 適 配 器 取 暖 。 如 果 與 身 體 接 觸 (即 使 是 透 過 衣 服 接 觸 的 時(shí) 間 過 長 ,

39、可能 會 導(dǎo) 致 皮 膚 灼 傷 。為 了 您 的 安 全 , 使 用 計(jì) 算 機(jī) 時(shí) 請 始 終 遵 循 以 下 基 本 預(yù) 防 措 施 : 確 保 每 次 為 計(jì) 算 機(jī) 接 通 電 源 時(shí) 外 蓋 都 處 于 閉 合 狀 態(tài) 定 期 檢 查 計(jì) 算 機(jī) 外 部 是 否 有 灰 塵 堆 積 。 除 去 擋 板 內(nèi) 通 風(fēng) 口 和 任 何 孔 狀 接 縫 中 的 灰 塵 。 在 多 塵 或 交 通 繁 忙 區(qū) 域 可 能 需 要 更 頻 繁 地 清 潔 計(jì) 算 機(jī) 。 請 勿 阻 塞 或 堵 塞 任 何 通 風(fēng) 口 。 請 勿 在 家 具 內(nèi) 部 操 作 計(jì) 算 機(jī) , 因 為 這 樣 做

40、會 增 加 計(jì) 算 機(jī) 過 熱 的 危 險(xiǎn) 。 進(jìn) 入 計(jì) 算 機(jī) 的 氣 流 溫 度 不 應(yīng) 超 過 35C (95F 。險(xiǎn)電 源 、 電 話 和 通 信 電 纜 中 的 電 流 具 有 危 險(xiǎn) 性 。為 避 免 電 擊 危 險(xiǎn) : 請 勿 在 雷 暴 天 氣 期 間 使 用 計(jì) 算 機(jī) 。 請 勿 在 雷 暴 天 氣 期 間 連 接 或 斷 開 任 何 電 纜 , 也 不 要 對 本 產(chǎn) 品 進(jìn) 行 安 裝 、 維 護(hù) 或 重 新 配 置 。 將 所 有 電 源 線 連 接 到 已 正 確 連 線 且 妥 善 接 地 的 電 源 插 座 。 將 所 有 要 連 接 到 本 產(chǎn) 品 的 設(shè)

41、備 連 接 到 正 確 連 線 的 插 座 。 盡 可 能 僅 用 單 手 連 接 信 號 電 纜 或 斷 開 連 接 。 切 勿 在 有 火 災(zāi) 、 水 災(zāi) 或 房 屋 倒 塌 跡 象 時(shí) 開 啟 任 何 設(shè) 備 。 除 非 在 安 裝 和 配 置 過 程 中 另 有 說 明 , 否 則 請 在 打 開 設(shè) 備 外 蓋 之 前 將 已 連 接 的 電 源 線 、 電 池 和 所 有 電 纜 斷 開 連 接 。 請 在 將 所 有 內(nèi) 部 部 件 外 殼 都 固 定 到 位 后 再 使 用 計(jì) 算 機(jī) 。 一 定 不 要 在 內(nèi) 部 部 件 和 電 路 暴 露 在 外 時(shí) 使 用 計(jì) 算 機(jī)

42、。Copyright Lenovo 2012ix險(xiǎn) 對 本 產(chǎn) 品 或 連 接 的 設(shè) 備 執(zhí)行 安 裝 、 移 動 或 打 開 外 蓋 的 操 作 時(shí) , 請 按 以 下 過 程 中 所 述 連 接 電 纜 和 斷 開 電 纜 連 接 。要 連 接 , 請 執(zhí) 行 以 下 操 作 :1. 關(guān) 閉 每 個 設(shè) 備 。2. 首 先 , 將 所 有 電 纜 連 接 至 設(shè) 備 。 3. 將 信 號 電 纜 連 接 到 接 口 。 4. 將 電 源 線 連 接 到 插 座 。 5. 開 啟 設(shè) 備 。要 斷 開 連 接 , 請 執(zhí) 行 以 下 操 作 :1. 關(guān) 閉 每 個 設(shè) 備 。2. 首 先

43、, 從 插 座 拔 出 電 源 線 。 3. 從 接 口 中 拔 出 信 號 電 纜 。 4. 從 設(shè) 備 中 拔 出 所 有 電 纜 。必 須 先 將 電 源 線 從 墻 上 的 插 座 或 接 線 板 中 拔 出 , 然 后 再 將 所 有 其 他 電 纜 連 接 到 計(jì) 算 機(jī) 。 只 有 在 所 有 其 他 電 纜 都 連 接 到 計(jì) 算 機(jī) 之 后 , 才 能 將 電 源 線 重 新 連 接 到 墻 上 的 插 座 或 接 線 板 。CD 和 DVD 驅(qū)動器安全CD 和 DVD 驅(qū)動器以高速旋轉(zhuǎn)光盤。 如果 CD 或 DVD 破裂或有其他物理損壞,那么使用 CD 驅(qū)動器時(shí), 光盤可能

44、裂開或甚至裂成碎片。 要避免此情況下可能造成的傷害,并降低對計(jì)算機(jī)造成損壞的危險(xiǎn),請執(zhí) 行以下操作: 始終將 CD/DVD光盤存放在它們的原始包裝中。 始終將 CD/DVD光盤存儲在遠(yuǎn)離陽光直射和直接熱源的地方。 不使用時(shí),從計(jì)算機(jī)中取出 CD/DVD光盤。 請勿彎曲或扭曲 CD/DVD光盤,或?qū)⑺鼈儚?qiáng)行放入計(jì)算機(jī)或包裝中。 在每次使用前檢查 CD/DVD光盤是否有裂縫。 請勿使用破裂或損壞的光盤。 警 告 :安 裝 激 光 產(chǎn) 品 (如 CD-ROMCD-ROM、 、 DVD 驅(qū) 動 器 、 光 纖 設(shè) 備 或 發(fā) 射 器 后 , 請 注 意 以 下 情 況 : 請 勿 卸 下 外 蓋 。

45、卸 下 激 光 產(chǎn) 品 的 外 蓋 可 能 會 導(dǎo) 致 遭 受 危 險(xiǎn) 的 激 光 輻 射 。 設(shè) 備 中 沒 有 可 維 修 的 部 件 。 進(jìn) 行 此 處 未 指 定 的 控 制 或 調(diào) 整 , 或 執(zhí) 行 此 處 未 指 定 的 過 程 , 可 能 會 導(dǎo) 致 遭 受 危 險(xiǎn) 的 輻 射 。險(xiǎn)某 些 激 光 產(chǎn) 品 包 含 嵌 入 式 3A 類 或 3B 類 激 光 二 極 管 。 請 注 意 以 下 情 況 。打 開 時(shí) 有 激 光 輻 射 。 請 勿 直 視 光 束 以 及 使 用 光 學(xué) 儀 器 直 接 觀 看 , 并 且 要 避 免 直 接 受 到 激 光 束 照 射 。液晶顯示

46、屏 (LCD 聲明警 告 :對 于 帶 有 含 汞 熒 光 燈 (例 如 非 LEDLED 的 產(chǎn) 品 液 晶 顯 示 屏 中 的 熒 光 燈 含 有 汞 ; 請 按 地 方 、 州 或 聯(lián) 邦 法 規(guī) 進(jìn) 行 處 置 。x用戶指南 LCD 由 玻 璃 制 成 , 粗 暴 地 處 理 或 跌 落 計(jì) 算 機(jī) 都 可 能 導(dǎo) 致 LCD 破 裂 。 如 果 LCD 破 裂 , 且 內(nèi) 部 液 體 進(jìn) 入 您 的 眼 睛 或 沾 到 了 手 上 , 請 立 即 將 沾 染 部 位 用 水 沖 洗 至 少 15分 鐘 ; 如 果 沖 洗 后 出 現(xiàn) 任 何 癥 狀 , 請 采 取 醫(yī) 療 措 施 。

47、使用頭戴式或入耳式耳機(jī)如果您的計(jì)算機(jī)既有耳機(jī)接口又有音頻輸出接口,使用頭戴式或入耳式耳機(jī)時(shí)請始終使用耳機(jī)接口。 警 告 :入 耳 式 和 頭 戴 式 耳 機(jī) 中 的 聲 音 壓 力 過 大 會 導(dǎo) 致 聽 力 下 降 。 將 均 衡 器 調(diào) 整 到 最 大 音 量 會 增 大 入 耳 式 和 頭 戴 式 耳 機(jī) 的 輸 出 電 壓 和 聲 音 的 壓 力 級 別 。 因 此 , 為 了 保 護(hù) 您 的 聽 力 , 請 將 均 衡 器 調(diào) 整 到 合 適 的 級 別 。如果頭戴式或耳塞式耳機(jī)接口的輸出不符合 EN 50332-2規(guī)范,長時(shí)間開大音量使用耳機(jī)可能會發(fā)生危 險(xiǎn)。 您的計(jì)算機(jī)的耳機(jī)輸出

48、接口符合 EN 50332-2子條款 7。此規(guī)范將計(jì)算機(jī)的最大寬頻輸出電壓真有效 值限定為 150毫伏。 為了幫助保護(hù)您的聽力,避免造成聽力下降,請確保您使用的頭戴式或耳塞式耳 機(jī)符合 EN 50332-2(條款 7中的限制即寬頻特征電壓 75毫伏。 如果使用不符合 EN 50332-2規(guī)范的 耳機(jī),可能會由于其聲壓級別過高而造成危險(xiǎn)。如果您的 Lenovo 計(jì)算機(jī)包裝中附帶了頭戴式或耳塞式耳機(jī),那么此耳機(jī)與計(jì)算機(jī)的組合符合 EN 50332-1規(guī) 范。 如果您使用其他頭戴式或耳塞式耳機(jī),請確保其符合 EN 50332-1(條款 6.5中的限制值。 如果使用 不符合 EN 50332-1規(guī)范的

49、耳機(jī),可能會由于其聲壓級別過高而造成危險(xiǎn)。 險(xiǎn)塑 料 袋 具 有 危 險(xiǎn) 性 。 請 將 塑 料 袋 放 在 嬰 兒 和 兒 童 接 觸 不 到 的 位 置 , 以 避 免 窒 息 危 險(xiǎn) 。平板個人計(jì)算機(jī)用戶聲明澳 大 利 亞 用 戶 安 全 聲 明險(xiǎn)使 用 平 板 方 式 時(shí) 請 勿 連 接 電 話 線 。美 國 用 戶 聲 明許多個人計(jì)算機(jī)產(chǎn)品和附件內(nèi)含有線纜,如電源線或?qū)⒏郊B接到個人計(jì)算機(jī)的電纜。 如果本產(chǎn)品具有此 類電線或電纜,就適用以下警告:警 告 :接觸本產(chǎn)品的電纜或隨本產(chǎn)品一起出售的附件的電纜會使您易受鉛毒的危害,鉛是一種化學(xué)物質(zhì),加 利福尼亞州已發(fā)現(xiàn)它會導(dǎo)致癌癥、先天缺陷或

50、其他生殖傷害。 接 觸 后 要 洗 手 。請妥善保存這些說明。Copyright Lenovo 2012xixii 用戶指南 注 :您的計(jì)算機(jī)可能與以上插圖不同。集成攝像頭使用攝像頭可拍照或舉行視頻會議。2無線模塊天線內(nèi)置天線可確保無線通信達(dá)到最佳的接收效果。3計(jì)算機(jī)顯示屏LCD 顯示屏提供卓越的顯示效果。4數(shù)個內(nèi)置立體聲揚(yáng)聲器要調(diào)整內(nèi)置揚(yáng)聲器的音量,請參閱第 18頁 “功能組合鍵”。電源按鍵按此按鍵可開啟計(jì)算機(jī)。 要關(guān)閉計(jì)算機(jī),請使用 開 始 菜單上的 關(guān) 機(jī) 選項(xiàng)。6OneKey Recovery Pro 程序按鍵開啟計(jì)算機(jī)后,按此按鍵可打開 OneKey Recovery Pro 程序。

51、 要了解更多信息,請參閱第 27頁第 6章 “OneKey Recovery Pro”。7觸摸板或 ClickPad根據(jù)具體型號,您的計(jì)算機(jī)可能附帶觸摸板或 ClickPad。 在觸摸板或 ClickPad 上移動指尖可移動指針。 觸摸板按鍵提供的功能類似于鼠標(biāo)及其按鍵的功能。 要了解更多信息,請參閱第 15頁 “使用觸摸板或 ClickPad”。指紋讀取器通過指紋認(rèn)證技術(shù),可使用指紋啟動計(jì)算機(jī)。數(shù)字小鍵盤您的計(jì)算機(jī)可能具有可用于快速輸入數(shù)字的數(shù)字小鍵盤。 要了解更多信息,請參閱第 16頁 “使用鍵盤”。10狀態(tài)指示燈狀態(tài)指示燈顯示計(jì)算機(jī)的當(dāng)前狀態(tài)。 要了解更多信息,請參閱第 5頁 “狀態(tài)指示

52、燈”。左視圖 圖 2. Lenovo V480、V480c、V580和 V580c 左視圖2用戶指南1安全鎖孔 4以太網(wǎng)接口 風(fēng)扇散熱孔 HDMI 端口 接口安全鎖孔購買適合此鎖孔的安全鋼纜鎖,可用它將計(jì)算機(jī)鎖在固定物體上以防計(jì)算機(jī)失竊。 要了解更多信息,請參 閱第 25頁 “連接機(jī)械鎖”。2風(fēng)扇散熱孔內(nèi)部的風(fēng)扇和散熱孔使空氣能在計(jì)算機(jī)內(nèi)流通并為中央處理器降溫。注 :為避免影響空氣流通,請勿在風(fēng)扇前放置任何障礙物。3顯示器接口顯示器接口用于將外接顯示器或投影儀連接到計(jì)算機(jī)。4以太網(wǎng)接口用以太網(wǎng)接口可將計(jì)算機(jī)連接到局域網(wǎng)(LAN。險(xiǎn)為 避 免 電 擊 危 險(xiǎn) , 請 勿 將 電 話 線 連 接

53、到 以 太 網(wǎng) 接 口 。 只 能 將 以 太 網(wǎng) 電 纜 連 接 到 此 接 口 。要了解更多信息,請參閱第 21頁 “有線連接”。HDMI 端口使用高清晰度多媒體接口(HDMI端口可連接兼容的數(shù)字音頻設(shè)備或視頻顯示器(如 HDTV。連接與 USB 接口兼容的設(shè)備,如 USB 打印機(jī)或數(shù)碼相機(jī)。 要了解更多信息,請參閱第 19頁 “使用 USB 接口”。注 :您的計(jì)算機(jī)與 USB 1.1、2.0和 3.0兼容。右視圖圖 3. Lenovo V480、V480c、V580和 V580c 右視圖第 1章. 了解您的計(jì)算機(jī) 31組合音頻插孔 4USB 接口2USB 接口 5電源插孔3光盤驅(qū)動器組合

54、音頻插孔要收聽來自計(jì)算機(jī)的聲音,請將耳機(jī)或耳麥的 3.5毫米 4極插頭插入組合音頻插孔。2USB 接口連接與 USB 接口兼容的設(shè)備,如 USB 打印機(jī)或數(shù)碼相機(jī)。 要了解更多信息,請參閱第 19頁 “使用 USB 接口”。注 :您的計(jì)算機(jī)與 USB 1.1和 2.0兼容。3光盤驅(qū)動器光盤驅(qū)動器可讀取光盤。4USB 接口連接與 USB 接口兼容的設(shè)備,如 USB 打印機(jī)或數(shù)碼相機(jī)。 要了解更多信息,請參閱第 19頁 “使用 USB 接口”。注 :您的計(jì)算機(jī)與 USB 1.1和 2.0兼容。5電源插孔交流電源適配器電纜連接到計(jì)算機(jī)電源插孔中,向計(jì)算機(jī)提供電源并為電池充電。 要了解更多信息,請參

55、閱第 13頁 “使用交流電源適配器和電池”。 前視圖圖 4. Lenovo V480、V480c、V580、V580c 前視圖狀態(tài)指示燈 多媒體讀卡器插槽2內(nèi)置麥克風(fēng)狀態(tài)指示燈狀態(tài)指示燈顯示計(jì)算機(jī)的當(dāng)前狀態(tài)。 要了解更多信息,請參閱第 5頁 “狀態(tài)指示燈”。內(nèi)置麥克風(fēng)與能夠處理音頻的應(yīng)用程序一起使用時(shí),內(nèi)置麥克風(fēng)能夠捕獲聲音和語音。3多媒體讀卡器插槽要了解更多信息,請參閱第 18頁 “使用多媒體讀卡器”。4用戶指南底視圖 圖 5. Lenovo V480、V480c、V580和 V580c 底視圖1電池卡子(手動 3電池卡子(裝有彈簧2電池 4底部插槽外蓋1電池卡子(手動將電池固定到位。2電池

56、每當(dāng)交流電源不可用時(shí),電池電源將為計(jì)算機(jī)供電。 要了解更多信息,請參閱第 13頁 “使用交流電源適 配器和電池”。電池卡子(裝有彈簧將電池固定到位。底部插槽外蓋下面放置了硬盤驅(qū)動器、內(nèi)存條和微型 PCI Express 卡。狀態(tài)指示燈狀態(tài)指示燈顯示計(jì)算機(jī)的當(dāng)前狀態(tài)。第 1章. 了解您的計(jì)算機(jī) 5 6用戶指南 圖 7. Lenovo V480、V480c、V580和 V580c 的狀態(tài)指示燈5電源和電池狀態(tài)指示燈 綠 色 :電池充電程度在 80%至 100%之間,或電池放電程度在 20%至 100%之間。 綠 色 緩 慢 閃 爍 :電池充電程度在 20%至 80%之間,現(xiàn)仍在充電。 電池充電程度到達(dá) 80%后,電池狀態(tài) 指示燈停止閃爍,但電池可能仍繼續(xù)充電,直至充滿。 橙 色 緩 慢 閃 爍 :電池充電程度在 5%至 20%之間,現(xiàn)仍在充電。 電池充電程度達(dá)到 20%時(shí),閃爍的顏 色變?yōu)榫G色。 橙 色 :電池放電程度在 5%至 20%之間。 橙 色 快 速 閃 爍 :電池充電或放電程度在 5%或 5%以下。 不 亮 :電池卸下或計(jì)算機(jī)斷電。功能部件本主題列出了計(jì)算機(jī)的物理功能部件。處理器 請查看計(jì)算機(jī)的系統(tǒng)屬性。 具體步驟如下: