小學(xué)初中KO大英語語法通關(guān)計劃語法故事學(xué)員講義 13

1、KO 大魔王：英語語法通關(guān)計劃13 雷神索爾 IThe gods wanted to throw a feast.諸神想開個宴席派對，They knew the giant Hymir possessed a huge cauldron, big enough for all theguests.他們知道巨人希密爾家里有一口巨大的鍋，拿來裝酒的話足夠所有賓客飲用。Thor, the bravest of all, volunteered to obtain it from Hymir.索爾，天庭中最勇之神，自告奮勇，愿意前去借鍋。Hymir slaughtered three bulls du

2、ring Thors stay.希密爾殺了三頭牛來款待雷神。But he was shocked and dismayed when Thor ate two of the bulls in one sitting.但是讓他震驚又郁悶的是，雷神一頓飯就吃掉兩頭牛。So Hymir declared they would need to go fishing in the morning.所以巨人提出他們得外出捕魚作為次日的口糧。Thor rowed out to Hymirs usual fishing grounds, where the giant, to his delight,caug

3、ht two whales.雷神劃船來到希密爾平時的捕魚地點(diǎn)，讓巨人開心的是，他捕獲了兩頭鯨魚。But then, Thor began to row further out from land.但是雷神繼續(xù)往外海劃去。His companion grew fearful, “ because, ” he reminded Thor, “ Jormungandlurks below these wild waves.”本課程由佐伊老師、B 站、有來學(xué)聯(lián)合制作，版權(quán)所有，侵權(quán)必究。掃碼關(guān)注，不一樣的新概念，了解更多詳情。巨人變得十分害怕，“因?yàn)椤?，他對雷神說，“耶夢加德就蟄伏在這片海水之下?！盩

4、hor, the age-old enemy of that monstrous sea serpent, refused.雷神與巨蟒為宿敵，他拒絕打道回府。Dropping his line into the water, Thor felt a mighty tug on his line.放下魚線，雷神感覺到巨大的拉扯感。A violent rumbling shook the boat.一陣震耳欲聾的轟隆聲使得小船東搖西晃。The giant grew pale with terror, but Thor persisted.希密爾嚇得臉色蒼白，可雷神不愿罷手。His feet wer

5、e planted so firmly in the bottom of the boat that the planks gave wayand water began pouring in.他穩(wěn)穩(wěn)地站在船上，雙腳都把船底給抵穿了，小船開始進(jìn)水。When the serpents head, with the hook in his venom-dripping mouth, at last cameup above the water, Thor reached for his hammer.魚鉤刺穿了巨蟒那流著毒液的大嘴，它浮上水面時，雷神拿起了神錘 。At this moment, H

6、ymir panicked and cut the line.說時遲那時快，差點(diǎn)被嚇尿了的希密爾一刀砍斷了魚線。The howling snake slunk back down into the ocean.咆哮的巨蟒墜回大海深處。Thor, enraged at having missed this opportunity to end his greatest foe, heavedHymir overboard.失去了干掉宿敵的大好機(jī)會，雷神索爾氣炸了，一把把豬隊友推下了船。本課程由佐伊老師、B 站、有來學(xué)聯(lián)合制作，版權(quán)所有，侵權(quán)必究。掃碼關(guān)注，不一樣的新概念，了解更多詳情。Thor, with the two whales slung over his shoulders, waded back to land, pickedup Hymirs cauldron, and returned to