中文-DOC-簡易knightstar330人工通氣機(jī)使用手冊(cè)-200606(共27頁)

1、PAGE PAGE 28PURITANBENETTKnightStar 330Bi-Level人工(rngng)通氣機(jī) -500009-00 修訂本E 用戶(yngh)使用手冊(cè)2000、2001年版權(quán)(bnqun)，Puritan-Bennett公司，F(xiàn)araday大街2200號(hào)，美國Carlsbad CA 92008-7208。版權(quán)所有。Knighstar和Bi-Level商標(biāo)(shngbio)均為Puritan-Bennett公司(n s)的注冊(cè)商標(biāo)。詳細(xì)信息請(qǐng)與Puritan-Bennett公司(n s)的代理商聯(lián)系。目錄簡介注意事項(xiàng)符號(hào)及其意義Knightstar330元件系統(tǒng)說明控制

2、面板顯示器控制面板按鈕控制面板指示燈nightStar330空氣出氣口裝配Knightstar33的安裝和使用開機(jī)自檢使用延遲變速使用外供氧氣清潔清潔管道系統(tǒng)清潔外殼清潔進(jìn)氣口過濾器更換可選擇的出氣口過濾器使用加濕器。外置電池.問題處理病人和護(hù)理人員須知索引I導(dǎo)言(doyn)當(dāng)病人出現(xiàn)呼吸不暢或阻塞性睡眠呼吸暫停時(shí)，Puritan Bennett KnightStar 330呼吸機(jī)可以幫助病人換氣。通過提供兩種水平的壓力即吸氣壓和出氣壓幫助病人進(jìn)行呼吸。使用KnightStar 330的病人體重應(yīng)不少于千克（磅）并可自主呼吸。在使用KnightStar 330呼吸機(jī)前應(yīng)詳細(xì)閱讀該使用手冊(cè)，該書

3、可以幫助你安全有效的使用KnightStar 330將使用標(biāo)準(zhǔn)的英尺（.米）導(dǎo)管，也可以選擇英尺（.米）的導(dǎo)管。KnightStar 330使用Puritan Bennett非侵入性接口（鼻墊面罩）或界面環(huán)路。Puritan Bennett KnightStar 330是一種雙水平呼吸機(jī)，可以提供持續(xù)的正壓通氣（CPAP），來輔助病人進(jìn)行通氣。參見第頁“病人和看護(hù)人員須知”。病人應(yīng)按醫(yī)生指示進(jìn)行治療，根據(jù)病人的不同情況，醫(yī)生已經(jīng)按照病人的情況事先對(duì)該設(shè)備進(jìn)行了調(diào)整。除非醫(yī)生有特別的指示，病人不要對(duì)設(shè)備做任何調(diào)整。開始使用KnightStar 330時(shí)病人需要一個(gè)鼻墊或面罩以便通過鼻腔輸送氣流。

4、鼻墊和面罩可以從家庭護(hù)理人員處獲得。該設(shè)備。如果對(duì)該設(shè)備或其使用有任何問題可以和醫(yī)生或家庭看護(hù)人員聯(lián)系。KnightStar 330通過一個(gè)環(huán)路供給空氣，幫助病人呼吸。該產(chǎn)品允許病人在不同的壓力水平吸氣或呼氣。不要將面罩上的出口阻塞住。有一個(gè)需要特別注意的地方，醫(yī)生和病人在使用前一定要了解。注意事項(xiàng)小心：美國聯(lián)邦法律限制醫(yī)生銷售本產(chǎn)品或從醫(yī)生處訂購本產(chǎn)品。要經(jīng)常檢查入口過濾器，從背面面板處移開泡沫濾器，每周至少清洗一次。將濾器浸入溫肥皂水中，手洗，然后沖凈再用毛巾擦干。重新安裝前要使濾器完全風(fēng)干。為優(yōu)化性能，在戴上面罩或與接口相連前要事先啟動(dòng)KnightStar 330系統(tǒng)。以下這些標(biāo)注(bi

5、o zh)的字詞在本手冊(cè)中有特別的含義。警告：意思是對(duì)患者本人或其他人可能(knng)會(huì)造成傷害(shnghi)或?qū)е滤劳觥Ｐ⌒模阂馑际潜驹O(shè)備或其他性能可能會(huì)造成損害。注意：表示為更有效和方便的使用該設(shè)備需要特別關(guān)注的信息。那些接受氧療的病人應(yīng)當(dāng)小心在有氧的地方不要放置可燃材料或者制造火花。不要在有氧的地方吸煙。呼出的二氧化碳通過面罩的洞或者鼻罩上的洞排出。不要粘封或者阻塞這個(gè)洞。本手冊(cè)中的KnightStar 330系統(tǒng)配置完全可以提供安全和有效的操作。爆炸的危險(xiǎn)本設(shè)備不適合在有可燃性麻醉品和空氣存在的情況下使用，也不適合在這些麻醉品與氧氣或氮?dú)饣齑鏁r(shí)使用。警告：在使用本設(shè)備前，讀懂、理解使

6、用手冊(cè)并按照指示和注意事項(xiàng)進(jìn)行操作是至關(guān)重要的呼吸機(jī)目的是為了提高病人的呼吸質(zhì)量它不一定是生命的呼吸支柱它不是給病人提供總通氣量的本產(chǎn)品只能遵照醫(yī)囑使用為減少管道打結(jié)的危險(xiǎn)性，要確保傳輸導(dǎo)管遠(yuǎn)離頭部如果顯示器的指示燈不起作用，必需請(qǐng)專業(yè)人士來對(duì)元件進(jìn)行檢查。不要將任何物體掉進(jìn)或塞入空氣出口處或任何其它設(shè)備或者管道上的開口當(dāng)中。該設(shè)備不要進(jìn)水。在使用該設(shè)備時(shí)如果出現(xiàn)鼻腔或者呼吸道發(fā)干、皮膚過敏、流鼻涕、耳痛、鼻竇不適、嗜睡或記憶力減退等癥狀請(qǐng)停止使用，將病情報(bào)告給醫(yī)生。如果該設(shè)備在任何方面出了問題，請(qǐng)與你的家庭保健公司聯(lián)系。不要自己試圖打開該設(shè)備。只有資深的人員才可以維修該設(shè)備。警告（續(xù)）請(qǐng)一定

7、在使用KnightStar 330設(shè)備前清潔該設(shè)備的呼吸管道。千萬不要將KnightStar 330系統(tǒng)與不合適的或者沒有允許使用的配件配合使用。將設(shè)備放置在不平的地方或者將其與不合適或未同意合用的配件使用會(huì)對(duì)設(shè)備造成損壞或可能會(huì)損壞設(shè)備。在產(chǎn)生外部廢氣的地方，如有煤氣爐、排氣機(jī)、麻醉機(jī)的地方不要使用KnightStar 330系統(tǒng)，因?yàn)榭赡芪氲目諝鈺?huì)混有這些氣體。將設(shè)備置于這些地方會(huì)導(dǎo)致病人窒息。警告（續(xù)）為避免電擊請(qǐng)注意以下事項(xiàng)： 不要使用那些損壞的電源線和插頭 清洗前拔下所有電源線 不要在接近水的地方如水槽、雷雨、浴池的地方使用本產(chǎn)品。管道和電源線要遠(yuǎn)離加熱的物體。僅使用由醫(yī)生提供給的

8、運(yùn)轉(zhuǎn)環(huán)路。不要不要在距離那些電器設(shè)備如加熱器、電熱毯或者電視1米或1米以內(nèi)的距離使用本設(shè)備。不要在設(shè)備附近使用無線電話。如果執(zhí)意去做則將損壞設(shè)備。KnightStar 330設(shè)備已經(jīng)經(jīng)過檢測(cè)，完全符合IEC601-1-2：1993對(duì)醫(yī)療用設(shè)備的規(guī)定（或者EN 60601-1-2:1994或者醫(yī)療設(shè)備管理規(guī)定93/42/EEC）。測(cè)試表明儀器在安裝正常的條件下可以有效避免對(duì)其它設(shè)備的有害干擾。但是我們不能保證在某些條件下這種有害性干擾并不發(fā)生。如果設(shè)備對(duì)其它設(shè)備造成了有害的干擾或者受到了其它設(shè)備的不良影響，我們鼓勵(lì)用戶通過下面的一些措施來糾正這些干擾：重新將設(shè)備放置在另一個(gè)地方；增加設(shè)備之間的距

9、離；KnightStar 330系統(tǒng)和其它的雙水平壓力設(shè)備一樣，一定要使用廠商或者醫(yī)生推薦的面罩。只有當(dāng)設(shè)備開機(jī)并正常運(yùn)轉(zhuǎn)后才能使用面罩。任何時(shí)候都不要阻塞面罩上的通氣孔。在設(shè)備開機(jī)并運(yùn)轉(zhuǎn)正常時(shí)，設(shè)備產(chǎn)生的新鮮空氣會(huì)推擠呼出的氣體從面罩的通氣孔中排出。但是，如果設(shè)備運(yùn)轉(zhuǎn)不正常，大量的含二氧化碳的呼出空氣被重新吸入。重新吸入大量的二氧化碳在某些時(shí)候會(huì)導(dǎo)致窒息。警告（續(xù)）在室溫超過90（32.2）時(shí)，使用該設(shè)備要格外小心，避免使病人熱度過高，因?yàn)樵谶@種情況下，病人出氣口的氣流溫度可以比室溫高出6.7（3.7）。為了病人的健康，要定期清洗面罩或者面罩系統(tǒng)。請(qǐng)遵照下面的清洗說明來進(jìn)行。警告（續(xù)）在某些

10、條件下，不會(huì)發(fā)生報(bào)警。比如：（1）如果設(shè)備沒有檢測(cè)到病人呼吸費(fèi)力就不會(huì)啟動(dòng)氣體泄漏報(bào)警裝置，象在大量氣體泄漏發(fā)生時(shí)會(huì)出現(xiàn)報(bào)警那樣。（2）在下述條件下不會(huì)發(fā)生低壓報(bào)警：設(shè)定的報(bào)警閾值不正確或者空氣通道阻塞。在使用前應(yīng)當(dāng)檢測(cè)所有的報(bào)警設(shè)置，這樣設(shè)備才能正確報(bào)警。但是，在設(shè)備沒有工作時(shí)，會(huì)有大量的含二氧化碳的呼出空氣被重新吸入。重新吸入大量的二氧化碳在某些時(shí)候會(huì)導(dǎo)致窒息。警告（續(xù)） 將設(shè)備連到另一個(gè)電路上。 向生產(chǎn)商或者當(dāng)?shù)氐拇砩套稍儯瑢で髱椭?。使用KnightStar 330使用前后均應(yīng)愛惜儀器，小心操作。某些使用條件下，一些元件表面溫度會(huì)較高，屬于正常情況，也是這一類儀器的一個(gè)特點(diǎn)。注意：（1

11、）在KnightStar 330系統(tǒng)使用壽命到期后，請(qǐng)將設(shè)備送回到廠家以便進(jìn)行恰當(dāng)?shù)奶幚怼７?hào)及其含義表示注意的符號(hào)，此時(shí)(c sh)應(yīng)當(dāng)參考手冊(cè)內(nèi)容進(jìn)行操作。交流電（壁裝電源(dinyun)插座的電源/交流電源）直流電（電池(dinch)供電）BF型裝置，避免被電擊二級(jí)裝置，雙絕緣設(shè)置報(bào)警CE標(biāo)志：即該儀器遵從醫(yī)學(xué)儀器法規(guī)93/42/EEC中的相關(guān)條件電源/交流電源插頭（用于壁裝電源插座） 外部電池/直流電源插頭 UL標(biāo)志，由保險(xiǎn)公司對(duì)遵守UL2601-1和CAN/CSA C22.2 中第601.1-M規(guī)定的前提下造成的電擊、起火、機(jī)械性損傷類型分類后的其中一種 防水 空氣出氣口接頭（送風(fēng)機(jī)

12、接頭） RS-232通訊插口 序列號(hào) 產(chǎn)品(chnpn)模型號(hào) 貯存(zhcn)溫度范圍KnightStar 330組件(z jin)這里顯示的是KnightStar 330的組件。KnightStar 330雙水平 通氣管道和近端壓力線人工通氣機(jī)空氣過濾器的進(jìn)氣口（配備件）出口 電源線 可選的空氣過濾器出氣口圖1：KnightStar 330組成元件系統(tǒng)詳述控制面板顯示器控制面板顯示器（如圖2）可方便讀取模式信息、設(shè)定參數(shù)信息、病人情況信息。在模式按鈕按下時(shí)顯示器從后面被照亮。從最后一個(gè)按鈕按下后顯示器可以維持大約60秒的照明狀態(tài)。控制面板上的按鈕圖2顯示(xinsh)的是控制面板的頂面觀，

13、詳細(xì)介紹在表1中列出。 變速 消音 延遲報(bào)警 設(shè)定模式 圖2：KnightStar 330控制面板表1：面板(min bn)控制按鈕符號(hào)名稱功能開/關(guān)按鈕迅速按下按鈕后將手離開，打開KnightStar 330系統(tǒng)。KnightStar 330系統(tǒng)將維持上次的設(shè)定。關(guān)閉儀器時(shí)，按下開/關(guān)按鈕并持續(xù)3秒鐘則可以將機(jī)器關(guān)閉。模式按鈕卷屏顯示各種模式：CPAP、I/E PAP、A/C模式。注意：如果鎖定功能被激活，模式按鈕將不能操作。設(shè)定按鈕滾動(dòng)設(shè)定所有可以設(shè)定的參數(shù)。按一次按鈕可以顯示那些可以被設(shè)定的參數(shù)（延遲時(shí)間、開始?jí)毫?、變速持續(xù)時(shí)間）。再次按下按鈕將卷屏滾動(dòng)顯示參數(shù)。表1：面板(min bn

14、)控制按鈕（續(xù)）符號(hào)名稱功能 延遲 變速延遲/變速啟動(dòng)或者停止延遲/變速功能向下的箭頭在設(shè)定模式下按該箭頭可以減小設(shè)定的參數(shù)值 報(bào)警消音報(bào)警消音鍵使報(bào)警聲音停止1分鐘向上的箭頭在設(shè)定模式下按該箭頭可以增加設(shè)定的參數(shù)值輔助顯示屏在AC或者I/E模式下，在主顯示屏顯示數(shù)據(jù)及沒有任何報(bào)警信息出現(xiàn)的時(shí)候，按下該按鈕可以顯示V和I：E的比值。時(shí)間可以從0設(shè)定到30分鐘。延遲/變速按鈕該按鈕是用來激活延遲功能的。當(dāng)延遲功能被激活后，吸氣壓力和呼氣壓力都會(huì)降到用戶設(shè)定的開始變速的壓力。延遲可選的空氣出口過濾器空氣出口過濾器可以過濾掉來自出氣口空氣中的所有污染物（細(xì)菌）。每個(gè)病人使用自己的過濾器，可以過濾除去

15、小到0.2微米的微生物。過濾器為一次性使用物品，應(yīng)當(dāng)按照過濾器生產(chǎn)商的要求進(jìn)行處理?？梢耘c家庭保健員咨詢來更換新的過濾器。警告：KnightStar 330系統(tǒng)內(nèi)部沒有配置提示病人已經(jīng)停止呼吸時(shí)的聽覺型報(bào)警裝置。KnightStar 330空氣出氣口裝配KnightStar 330空氣出氣口裝配包括安裝空氣出氣口和可選的出口空氣過濾器的裝配。空氣出氣口是一個(gè)22毫米的錐形口，出口過濾器和管道系統(tǒng)連接在這里。具有高度優(yōu)先報(bào)警權(quán)的故障用紅色閃亮的指示燈表示，同時(shí)可以聽到報(bào)警的嘟嘟聲，響5次，每次間隔10秒鐘。具有中等優(yōu)先報(bào)警權(quán)的故障用黃色閃亮的指示燈表示，同時(shí)可以聽到報(bào)警的嘟嘟聲，響3次，每次間隔

16、25秒鐘。具有低等優(yōu)先報(bào)警權(quán)的故障用變亮的黃色指示燈表示（不伴有報(bào)警聲）。綠色指示燈變亮表明儀器已經(jīng)通電，可以是電源/交流電源或者來自外部的電池供電。變速 消音延遲 報(bào)警設(shè)定模式注意：對(duì)視覺型及聽覺型報(bào)警裝置的故障原因及排除方法可以參閱第35頁上的“故障排除方法”中的內(nèi)容。 綠色 黃色 紅色圖3：控制面板上的指示燈（發(fā)光二極管）當(dāng)設(shè)定的延遲時(shí)間到點(diǎn)后，壓力將逐漸緩慢上升到處方上設(shè)定的壓力。再次按下延遲/變速按鈕將取消延遲功能。延遲功能一旦被激活，重新按下延遲/變速按鈕將會(huì)再次開始運(yùn)行延遲時(shí)間功能?？刂泼姘逯甘緹鬕nightStar 330控制面板上有可視型指示燈（見圖3所示），在與某些裝置相連

17、時(shí)或者出現(xiàn)線路故障時(shí)指示燈會(huì)變亮?？蛇x的空氣(kngq)出口過濾器 空氣(kngq)出氣口圖4：空氣(kngq)出氣口安裝和使用KnightStar 330系統(tǒng)沒有出現(xiàn)這些信息，請(qǐng)與家庭保健員聯(lián)系，請(qǐng)他們提供服務(wù)。按照下面的說明在家里使用KnightStar 330系統(tǒng)。1 在使用該設(shè)備前將其安置在靠近床邊的一個(gè)比較平滑的面上。注意：在第一次使用KnightStar 330系統(tǒng)前，請(qǐng)先閱讀關(guān)于如何清潔該設(shè)備的章節(jié)內(nèi)容。開機(jī)自檢為保證KnightStar 330系統(tǒng)的正常運(yùn)轉(zhuǎn)，在每次打開機(jī)器時(shí)系統(tǒng)都會(huì)自動(dòng)進(jìn)行一次開機(jī)自檢。用戶可以注意到在按下開/關(guān)按鈕后，先是有9秒鐘的延遲時(shí)間然后才真正啟動(dòng)Kn

18、ightStar 330系統(tǒng)。打開KnightStar 330系統(tǒng)后，系統(tǒng)顯示版權(quán)信息、生產(chǎn)廠商名稱、固件版本；之后在開始其正常運(yùn)轉(zhuǎn)前閃亮指示燈并發(fā)出嘟嘟的響聲。這些信號(hào)都表明KnightStar 330系統(tǒng)運(yùn)轉(zhuǎn)正常。如果2 任何時(shí)候要終止延遲功能時(shí)，只要再次按下延遲/變速按鈕即可。你也可以重新設(shè)定延遲時(shí)間，然后重新開始執(zhí)行延遲功能。3 延遲完成后會(huì)立即開始變速功能。在變速期間，壓力會(huì)逐漸從開始的壓力變動(dòng)到設(shè)定的壓力值。1 要啟動(dòng)延遲功能，可在送風(fēng)機(jī)工作 的任何時(shí)候按下延遲/變速按鈕 即可。此時(shí)壓力會(huì)降到一個(gè)比較低的值。在延遲時(shí)間完成后，壓力會(huì)自動(dòng)緩慢升到設(shè)定的壓力，這種變化不會(huì)將你驚醒。除非

19、你重新按下延遲/變速按鈕，否則壓力值將會(huì)一直穩(wěn)定在你設(shè)定的值上。使用延遲/變速功能延遲/變速按鈕的功能可以令你在剛?cè)胨瘯r(shí)降低開始?jí)毫?，這樣在睡眠時(shí)更加讓人覺得舒適。如果你需要起夜并擔(dān)心因此而失眠時(shí)也可以使用延遲功能。延遲時(shí)間由你的醫(yī)生來定，然后由家庭保健員事先設(shè)定好，設(shè)定范圍在0（沒有延遲）和30分鐘之間。如果醫(yī)生認(rèn)為適宜，也可以將延遲時(shí)間設(shè)定為0。在設(shè)定為0時(shí)，設(shè)備不提供延遲功能，此時(shí)再次按下面板頂部的延遲/變速按鈕，不會(huì)產(chǎn)生任何效應(yīng)。6 全身放松，通過鼻孔進(jìn)行緩慢的深呼吸運(yùn)動(dòng)。7 按下開/關(guān)按鈕持續(xù)按3秒鐘，關(guān)閉儀器?？諝獬鰵饪?可選的空氣出氣口過濾器具3 按下KnightStar 330

20、系統(tǒng)頂部面板上的開/關(guān)按鈕。元件開始一個(gè)開機(jī)自檢過程后將自動(dòng)顯示你的治療方案的設(shè)定值。4 將管道與可選的過濾器相連，或者直接插入送風(fēng)機(jī)出口上的部件上，然后放上鼻罩或者接觸面罩環(huán)路。5 調(diào)整管道系統(tǒng)，使得在病人躺下時(shí)管子不會(huì)架在面罩上。調(diào)節(jié)帽子的位置直到覺得舒適為止。2 將電源線一端插入元件的背面，另一端插入電源插座上。圖5:空氣出氣口圖5：空氣出氣口使用外供氧氧氣接頭可選的空氣出氣口過濾器警告：使用氧氣時(shí)一定遵守所有的防火和安全守則。氧氣一旦與可燃物接觸后非常容易起火。不要在任何使用氧氣的房間內(nèi)吸煙或制造明火。在開始供氧前一定先啟動(dòng)系統(tǒng)。在關(guān)閉電源前一定先停止氧氣流。氧氣輸送到人工呼吸機(jī)內(nèi)的管

21、道內(nèi)會(huì)在管道內(nèi)聚積，有火災(zāi)隱患，因此不要使外供氧的流速超過每分鐘15升。如果醫(yī)生認(rèn)為你有必要使用外供氧，必需將氧源連接到該設(shè)備上。氧源可以連接在KnightStar 330系統(tǒng)的送風(fēng)機(jī)出氣口上。如圖6所示，將氧源的管道接在供氧接頭上的出口上。圖6：將氧氣(yngq)接頭連在空氣出氣口上清洗(qngx)常規(guī)對(duì)設(shè)備進(jìn)行清洗非常重要。除了這里介紹的方法外，不要使用其它清洗方法。清洗管道系統(tǒng)在第一次使用管道系統(tǒng)前，要先將其用溫?zé)岱试硭逑矗蝗缓髮⑵鋸氐子昧魉?，流水沖洗去除肥皂水的殘留液；最后將其晾干。清洗外殼用一塊蘸有溫?zé)岱试硭能洸记逑碖nightStar 330系統(tǒng)的外殼，然后將其擦干。警告：

22、在清洗前拔下KnightStar 330設(shè)備上連接的所有電源線。不要讓水進(jìn)入元件的任何開口處。清潔(qngji)進(jìn)氣口處的過濾器5 在重新安裝前要將濾器徹底晾干。6 如果濾器污染或者損壞則更換濾器。7 安裝新的進(jìn)氣口過濾器；或者安裝清潔過的、已經(jīng)晾干的濾器。8 重新裝上進(jìn)氣口處的塞子。要經(jīng)常拔下進(jìn)氣口處的塞子（元件背面一個(gè)可以拔下的塑料蓋子）檢查進(jìn)氣口過濾器的情況。每周要清洗一次過濾器，如果有必要可以清洗多次。1 拔下元件背面的塞子。2 取下進(jìn)氣口過濾器，用溫?zé)岱试硭逑础? 浸泡濾器，去除所有的肥皂水殘留液。4 用毛巾將濾器輕輕擦干。更換出氣口過濾器出氣口過濾器是一次性使用，應(yīng)當(dāng)遵照醫(yī)生的指

23、示，按照生產(chǎn)商的規(guī)定來進(jìn)行更換。咨詢家庭保健員，獲取新的濾器。要想使KnightStar 330系統(tǒng)發(fā)揮最優(yōu)性能，應(yīng)當(dāng)使用Puritan Bennett公司推薦的濾器。使用(shyng)加濕器注意：關(guān)于操作、連接、清洗如果有問題，請(qǐng)參閱加濕器的說明書。下面是如何使用加濕器的步驟：1 將KnightStar 330系統(tǒng)放在加濕器蓋子和蓄水池上。如果病人由于輸入的空氣太干燥而覺得鼻腔不適，可以使用一個(gè)空氣加濕器與KnightStar 330設(shè)備共同使用。警告：不要使KnightStar 330系統(tǒng)或者其它電器設(shè)備進(jìn)水。如果懷疑水已經(jīng)進(jìn)入KnightStar 330系統(tǒng)中，為確保安全，請(qǐng)拔下電源。不

24、要將蓋子內(nèi)的蓄水池填滿水。僅使用蒸餾水或者無菌水來填充蓄水池。KnightStar 330雙水平(shupng)人工呼吸機(jī)空氣出氣口2 拿下蓋子上的蓄水池，用蒸餾水或者無菌水添到刻度線水平為止。3 設(shè)計(jì)的蓄水池只可以供應(yīng)一晚的水分?？潭染€ 加濕器的蓋子蓄水池 蓄水池進(jìn)水口4 輕輕將蓄水池滑送入蓋子內(nèi)。5 用加濕器的管子將KnightStar 330系統(tǒng)和蓄水池進(jìn)水口連接在一起。加濕器的管子可選的空氣出氣口過濾器外部(wib)電池將KnightStar 330系統(tǒng)與電池相連時(shí)要小心。應(yīng)當(dāng)按照電池的說明書進(jìn)行連接。當(dāng)壁裝電源插座不能用時(shí)，12伏特的外部電池也能驅(qū)動(dòng)KnightStar 330系統(tǒng)的

25、運(yùn)行。從Puritan Bennett公司購買特殊的電纜線，將人工呼吸機(jī)與電池相連。僅使用由Puritan Bennett推薦使用的電池。12伏特的外部電池也能驅(qū)動(dòng)KnightStar 330系統(tǒng)的運(yùn)行。32安培-小時(shí)的外部電池至少可以持續(xù)供電8個(gè)小時(shí)。7安培-小時(shí)的外部電池可以供電3個(gè)小時(shí)。小心：在壁裝電源向系統(tǒng)供電時(shí)不要同時(shí)將系統(tǒng)連接到外部電池上去。在一個(gè)時(shí)刻只能有一種供電方式向系統(tǒng)供電。故障(gzhng)解決方案響3次，每次間隔25秒鐘。具有低等優(yōu)先報(bào)警權(quán)的故障用變亮的黃色指示燈表示（不伴有報(bào)警聲）。表2列出了一些常見的問題及其解決方案。任何系統(tǒng)故障都可以出現(xiàn)下列一種或幾種情況：顯示錯(cuò)誤

26、代碼指示燈變亮聽到報(bào)警聲要想使報(bào)警聲停止1分鐘，可以按下報(bào)警消音鍵。具有高度優(yōu)先報(bào)警權(quán)的故障用紅色閃亮的指示燈表示，同時(shí)可以聽到報(bào)警的嘟嘟聲，響5次，每次間隔10秒鐘。具有中等優(yōu)先報(bào)警權(quán)的故障用黃色閃亮的指示燈表示，同時(shí)可以聽到報(bào)警的嘟嘟聲， 表2：故障(gzhng)檢修表故障指示燈可能的原因糾正方案沒有氣體從系統(tǒng)中流出沒有報(bào)警或者不顯示報(bào)警符號(hào)1 內(nèi)部電力問題。2 設(shè)定出來問題1 與家庭保健員取得聯(lián)系，要求修理。2 與家庭保健員取得聯(lián)系。系統(tǒng)送出的氣流量低沒有報(bào)警或者不顯示報(bào)警符號(hào)1 出現(xiàn)延遲激活。2 內(nèi)部電力問題。3 儀器的空氣進(jìn)氣口受阻。1 停止延遲功能。2與家庭保健員取得聯(lián)系，要求修理

27、。3 移動(dòng)儀器使其后部遠(yuǎn)離墻壁和一切物體。沒有供電顯示器沒有顯示任何內(nèi)容。如果在操作過程中突然斷電，紅色的指示燈將閃亮并聽到報(bào)警聲。綠色的指示燈不變亮。1 電線連接有問題。2壁裝電源插座供電障礙。1 檢查儀器后面的電線連接，檢查壁裝電源插座是否有問題。2 確認(rèn)壁裝電源插座上的交流電源沒有問題，如果是壁裝電源插座的問題，將設(shè)備連在外部供電電池上。確認(rèn)儀器頂部的綠色指示燈是亮的。一旦設(shè)備重新開始正常操作，紅色指示燈將停止閃亮。表2：故障(gzhng)檢修表（續(xù)）故障指示燈可能的原因糾正方案內(nèi)部故障聽到報(bào)警聲，紅色的指示燈閃亮。顯示的符號(hào)為 。其中代表兩位數(shù)的錯(cuò)誤代碼。內(nèi)部電源出問題。拔下電源然后再

28、重新插上。如果這種問題持續(xù)存在，則與家庭保健員聯(lián)系商討修理事宜。壓力過高聽到報(bào)警聲，紅色的指示燈閃亮。顯示的符號(hào)為 。55。內(nèi)部電源出問題。拔下電源然后再重新插上。如果這種問題持續(xù)存在，則與家庭保健員聯(lián)系商討修理事宜。高壓聽到報(bào)警聲，黃色的指示燈閃亮。顯示的符號(hào)為 。P 。管道打結(jié)或者阻塞。確認(rèn)管道系統(tǒng)沒有損壞，管子沒有突然彎曲的地方。重新安放設(shè)備、管道系統(tǒng)或者附件。低壓聽到報(bào)警聲，紅色的指示燈閃亮。顯示的符號(hào)為 P。1 管道系統(tǒng)漏氣或者管道系統(tǒng)沒有連接好。2 那段短的近側(cè)壓力管沒有連到空氣出口附近的連接口上。1 重新安放鼻墊或面罩。檢查病人面罩和設(shè)備空氣出口處的管道連接。如果管道某段異常突出

29、或者沒有連接，將管道重新擺放或者重新連接。2 確認(rèn)管道系統(tǒng)的連接正確。拔下管道系統(tǒng)再重新連上。表2：故障(gzhng)檢修表（續(xù)）故障指示燈可能的原因糾正方案環(huán)路漏氣聽到報(bào)警聲，紅色的指示燈閃亮。顯示的符號(hào)為 。L 環(huán)路漏氣或者管道系統(tǒng)沒有連接好。重新安放鼻墊或面罩。檢查病人面罩和設(shè)備空氣出口處的管道連接。如果管道某段異常突出或者沒有連接，將管道重新擺放或者重新連接。呼吸頻率低沒有報(bào)警聲，黃色的指示燈持續(xù)亮著。顯示的符號(hào)為f 。呼吸頻率低于設(shè)定值。如果感到郁悶，請(qǐng)與醫(yī)生聯(lián)系。內(nèi)存記錄日志已滿沒有報(bào)警聲，也沒有顯示的符號(hào)。黃色的指示燈持續(xù)亮著。依從性日志記錄已滿。與家庭保健員聯(lián)系。注意(zh y

30、)：向醫(yī)生咨詢，改動(dòng)一下高壓(goy)和低壓的設(shè)定。病人(bngrn)和看護(hù)人員必需知道的事情從Puritan Bennett公司得到。為更好的使用該設(shè)備，下表所列出的內(nèi)容病人和看護(hù)人員必需了解清楚。當(dāng)然，有些內(nèi)容并不適用于某些病人，某些病人需要的內(nèi)容上面可能也沒有涉及到。醫(yī)生或者一些臨床工作人員有責(zé)任確信病人和看護(hù)人員已經(jīng)明白了他們應(yīng)當(dāng)知道的東西。更多的相關(guān)信息，請(qǐng)參閱學(xué)習(xí)使用家用正壓呼吸機(jī)（家用機(jī)械性呼吸機(jī)國際中心，丹佛公司，1993年7月）。該書也可以表3：病人/看護(hù)人員需知表以下是病人和看護(hù)人員必需了解的內(nèi)容。為什么使用雙水平呼吸機(jī)。呼吸機(jī)使用計(jì)劃表。呼吸機(jī)需要使用的資源，各種資源的來

31、源。急診、設(shè)備問題或電源出問題時(shí)同誰聯(lián)系。如何獲得其它方面的幫助（保健人員、服務(wù)人員、專家以及其它方面人員的幫助。）雙水平呼吸機(jī)的工作原理。呼吸機(jī)使用的電源以及如何與電源連接。雙水平呼吸機(jī)參數(shù)的設(shè)定，每一項(xiàng)的重要性。如何進(jìn)行用戶自檢雙水平呼吸機(jī)，如果自檢失敗怎么辦。表3：病人/看護(hù)(knh)人員需知表（續(xù)）以下是病人和看護(hù)人員必需了解的內(nèi)容。呼吸機(jī)報(bào)警設(shè)定，每一個(gè)功能的目的。雙水平呼吸機(jī)出現(xiàn)報(bào)警應(yīng)如何應(yīng)對(duì)。如果雙水平呼吸機(jī)不能正常報(bào)警怎么辦。病人環(huán)路的組成和目的。如何清洗和更換病人環(huán)路上的部件，何時(shí)清洗，何時(shí)更換。病人環(huán)路出了什么問題，如何處理。鼻罩或者面罩的組成，目的是什么。小心處理鼻罩或面罩。 如何判斷鼻罩或者面罩有問題，如何應(yīng)對(duì)。氧氣使用的設(shè)定，為什么使用氧氣。怎樣將氧源與雙水平呼吸機(jī)連接在一起。表3：病人(bngrn)/看護(hù)人員需知表（續(xù)）以下是病人和看護(hù)人員必需了解的內(nèi)容。如何