4110古漢語名詞的活用

1、名詞的活用 1什么樣是詞的活用呢？從語法角度講，漢語中的每個詞，都屬于一定的類別。按本類的語法屬性去用詞叫本用，反之，叫活用。張世祿教授給“活用”這樣定義：“有些詞往往在實(shí)際的語法結(jié)構(gòu)中臨時(shí)充當(dāng)別的成分，和它們經(jīng)常的用法不合的，這叫詞的活用?！保ü糯鷿h語）廖序東教授給“活用”是這樣定義的：“如果一個詞偶爾改變本身的意義，作別類詞用，起別類詞所起的作用，這就叫詞的活用。” 2詞類的活用漢語的詞類劃分，在上古就已奠定了基礎(chǔ)。實(shí)詞可以分成名詞、動詞、形容詞及數(shù)詞等類；虛詞可以分成代詞、副詞、介詞、連詞及助詞等類。某個詞屬于某一詞類比較固定，各類詞在語句中充當(dāng)什么成分也有一定的分工。比如名詞經(jīng)常用作主

2、語、賓語、定語，動詞經(jīng)常用作謂語，形容詞經(jīng)常用作定語、狀語和謂語，數(shù)詞經(jīng)常用作定語，代詞經(jīng)常用作主語、賓語、定語，副詞經(jīng)常用作狀語，補(bǔ)語，等等。這些基本功能是古今相同的。 但是，在古代漢語里，某些詞（主要是實(shí)詞）可以按照一定的語言習(xí)慣靈活運(yùn)用，在語句中臨時(shí)改變它的基本功能（即原來詞性）。現(xiàn)分析名詞活用 。 3名詞動詞 后面帶賓語： 今王鼓樂于此。名詞“鼓”帶賓語“樂”，用作動詞：彈揍。 冠切云之崔嵬。名詞“冠”帶賓語“切云之崔嵬”，用作動詞：戴。 后面帶補(bǔ)語： 履至尊而制六合。名詞“履”帶補(bǔ)語“至尊”，用作動詞：登上。 鄭商人弦高市于周。名詞“市”帶補(bǔ)語“于周”，用作動詞：做買賣。 4名詞動詞

3、前面有能愿動詞或副詞： 假舟楫者，非能水也。名詞“水”前帶副詞“非”和能愿動詞“能”，用作動詞：游水。 今王與百姓同樂，則王矣。名詞“王”前有副詞“則”用作動詞：統(tǒng)治天下、稱王。 同一名詞迭用，或兩個名詞連用，這兩個名詞既不是疊字，又不是聯(lián)合、偏正、復(fù)指關(guān)系，那么，其中一個名詞常用作動詞： 如曰今日當(dāng)一切不事事。名詞“事”迭用，第一個用作動詞：做、從事。 前面有結(jié)構(gòu)助詞“所”： 置人所罾魚腹中。名詞“罾”前有結(jié)構(gòu)助詞“所”。用作動詞：用網(wǎng)捕捉。 方位名詞常用作動詞，有的前面有連詞“而”或副詞，有的前面既沒有連詞“而”也沒有副詞： 秦師遂東。方位名詞“東”前面有副詞“遂”，有作動詞：向東進(jìn)發(fā)。

4、5名詞使動詞、名詞意動： 域民不以封江之界。名詞“域”后帶賓語“民”，用作使動詞?！坝蛎瘛奔础笆姑裼颉保饧础白尠傩斩ň印?。 孟嘗君客我。名詞“客”后帶賓語“我”，活用作意動詞?！翱臀摇奔础耙晕覟榭汀保饧础鞍盐耶?dāng)做客人”。 6名詞直接做狀語： 表示動作行為的狀態(tài)、特征： 有席卷天下，包舉宇內(nèi)，囊括四海之意。名詞“席”、“包”、“囊”分別作狀語：像席子一樣，像包裹一樣，像口袋一樣。 表示動作行為的態(tài)度、方式： 群臣吏民能面刺寡人之過者。名詞“面”做動詞“刺”的狀語，表示“刺” 的方式：當(dāng)面。 表示動作行為所用的工具： 黔無驢，有好事者船載以入。名詞“船”作動詞“載”的狀語，表示“載”所用的工具

5、：用船裝。 表示動作行為發(fā)生的地點(diǎn)： 孤帆一片日邊來。名詞“日邊”作動詞“來”的狀語，表示“來”的地點(diǎn)：從日邊。 7名詞直接做狀語：表示動作行為發(fā)生的時(shí)間； 良庖歲更刀。時(shí)間名詞“歲”作動詞謂語“更”的的狀語，表示“更” 的性質(zhì)：每年 表示動作行為的趨向： 南取百越之地。方位名詞“南”做“取”的狀語，表示行為動作的趨向：向南。 表示情況逐漸的發(fā)生變化： 而鄉(xiāng)鄰之生日蹙。名詞“日”作形容詞謂語“蹙”的狀語，表示“蹙” 這種情況逐漸的發(fā)展變化：一天天、一天比一天。 8一、名詞活用為一般動詞名詞活用為一般動詞，在古代漢語中是比較普遍的現(xiàn)象?；钣煤蟮囊饬x仍和這個名詞的意義的密切相關(guān)，只是動作化罷了。

6、9例如：人有百口，口有百舌，不能名其一處也。（口技） 旦日，卒中往往語，皆指目陳勝。（陳涉世家） 游人雖未盛，泉而茗者，罍而歌者，紅裝而蹇者亦時(shí)時(shí)有。（滿井游記） 中通外直，不蔓不枝。（愛蓮說） 古代漢語不僅普通名詞能活用為動詞，方位名詞也常?；钣米鲃釉~。例如： 攻大澤鄉(xiāng)，收而攻蘄。蘄下厖攻铚、酂、苦、跖、樵，皆下之。（陳涉世家） 10文言文中名詞活用做動詞的規(guī)律 一、名詞帶賓語，則這個名詞活用作動詞。 兩個或兩個以上的名詞連用，又無做謂語的動詞，它們之間的關(guān)系可能是： A偏正關(guān)系（狀謂、動補(bǔ)除外，這只講名詞性詞組）例如：（1）河水清且漣猗。（伐檀）（2）楚人有涉江者。（察今） B并列關(guān)系例如

7、：門庭若市。（鄒忌諷齊王納諫） C同位關(guān)系例如：副將軍史德威慨然任之。（梅花嶺記） 兩個名詞連用，句中又無做謂語的動詞，則其中可能有一個名詞活用作動詞。（上面三種關(guān)系除外）例如：1舍相如廣成傳舍。（廉頗藺相如列傳）。（動賓）2若士必怒，伏尸二人，流血五步，天下縞素，今日是也。（唐雎不辱使命）。（主謂） 11練習(xí)：指出下面各句中活用作動詞的名詞，并翻譯各句。1乃丹書帛曰：“陳勝王”。（陳涉世家） 2曾皙后。（子路曾皙冉有公西華侍坐） 3宗廟之事，如會同，端章甫，愿為小相。（同上） 4民生涂炭。（三元里抗英） 5愿為市鞍馬。（木蘭詩） 6客一無所持，而腰多白金。（大鐵椎傳） 12練習(xí)：指出下面各句

8、中活用作動詞的名詞，并翻譯各句。7刑人如恐不勝。（鴻門宴） 8士兵德順昌甚。（五人墓碑記） 9序八州而朝同列。（過秦論） 10甕牖繩樞。（同上） 11老者衣帛食肉。（齊桓晉文之事） 12子墨衰絰。（之戰(zhàn)） 13婦撫兒乳。（口技） 13規(guī)律兩個或兩個以上的名詞連用，它們之間如果不是偏正、并列、同位關(guān)系，一般地說，其中則有的名詞活用作動詞。它們之間可能是主謂、狀謂、動賓關(guān)系：曾皙后，諸越則桃李冬實(shí)、衣褐。 14二、名詞帶狀語，則這個名詞用作動詞。名詞帶狀語1.副詞修飾名詞一、一般副詞:公將鼓之。 二、否定副詞：天不雨。 2、介詞結(jié)構(gòu)修飾名詞：以事秦之心禮天下之奇才。（過秦論 3、名詞帶動詞性狀語：

9、婦撫兒乳。（口技） 15練習(xí)題：譯句解名詞動用的詞1、洸洸乎干城之具也，果能授孫吳之略耶？（賣柑者言） 2、皆衣繒單衣。（西門豹治鄴） 3、使人先表澭水。（察今） 4、范增數(shù)目項(xiàng)王。（鴻門宴） 5、獨(dú)樂樂，與人樂樂，孰樂？（莊暴見孟子） 6、不蔓不枝。（愛蓮說） 7、彼不我恩也；郎誠見完與恩，無所不可。（童區(qū)寄傳） 16練習(xí)題：譯句解名詞動用的詞8、貧者席地而臥，春氣動，鮮不疫矣。（獄中雜記） 9、君子不齒。（師說） 10、昨日入城市。（蠶婦） 11、是時(shí)以大中丞撫吳者為魏之私人。（五人墓碑記） 12、石之鏗然有聲者，所在皆是也，而此獨(dú)以鐘名，何哉？（石鐘山記） 13、出入必輿隸。（苦齋記）

10、14、由魏晉氏以下，人益不事師。（答韋中立論師道書） 15、惟極貧無依，則械系不梢寬。（獄中雜記） 17三、名詞帶補(bǔ)語：則這個名詞用作動詞名詞帶補(bǔ)語介詞結(jié)構(gòu)補(bǔ)語不省介詞：刑于寡妻。（齊桓晉文之事） 省介詞：秦伯素服郊次。（之戰(zhàn)） 非介詞結(jié)構(gòu)補(bǔ)語：宰嚴(yán)限追比，旬余，杖至百。（促織） 18練習(xí)題：譯句釋活用詞語1、唐浮圖慧褒始舍其址，而卒葬之。（游褒禪山記） 2、風(fēng)乎舞雩。（子路曾皙冉有公西華侍坐） 3、請勾踐女女于王，大夫女女于大夫，士女女于士。（勾踐棲會稽） 4、鄭商人弦高將市于周。（之戰(zhàn)） 5、率九嬪蠶于郊，桑于公田。 6、與其饑死于道路，為群獸食，毋寧斃于虞人，以俎豆于貴家。（中山狼傳）

11、7、少年雄于地球。（少年中國說） 8、方今唯秦雄天下。（魯仲連義不帝秦） 19四、要求和動詞連用的一些特殊詞語和名詞連用，這個名詞用作動詞。 20（一）、能愿動詞帶名詞（或“后邊的名詞”）動用。能愿動詞也叫助動詞，能愿動詞表示可能、必要或意愿的詞叫能愿動詞。這種詞在古今漢語里也不過二十幾個，常見的有：現(xiàn)代漢語中的：可以、能、能夠、會、愿意、肯、敢、應(yīng)該、當(dāng)、要；文言文中的：可、能、愿、應(yīng)、宜、當(dāng)、欲。 21練習(xí)題：譯句釋活用詞語。1、狼不敢前。（狼） 2、人有百口，口有百舌，不能名其一處也。（口技） 3、左右欲刃相如，相如張目叱之。左右皆靡。（廉頗藺相如列傳） 4、沛公欲王關(guān)中。（鴻門宴） 5

12、、三歲貫女，莫我肯德。（伐檀） 6、假舟楫者，非能水也。（勸學(xué)） 7、騏驥一躍，不能十步。（同上） 8、云青青兮欲雨。（夢游天吟留別） 9、德何如，則可以王矣？（齊桓晉文之事） 10、仆道不篤，業(yè)甚淺近，環(huán)顧其中，未見可師者。（答韋中立論師 道書） 22（二）、“而”連接一個動詞一個名詞時(shí)，這個名詞一般用如動詞。譯句釋活用的詞： 1、其疾病而死。（五人墓碑記） 2、有華陰令欲媚上官，以一頭進(jìn)，試使斗而才，因責(zé)常供。（促織） 3、夫一人之死，去今墓而葬焉，其為時(shí)止十有一月耳。（同1） 4、緹騎按劍而前曰。（同上 5、人流石蛇行而上。（游黃山記） 6、兒涕而去。（促織） 7、保民而王，莫之能御也。

13、（齊桓晉文之事） 8、武夫力而拘諸原。（之戰(zhàn)） 9、夫子式而聽之。（我國古代的車馬引檀弓） 10、愈居長安，炊不暇熟，又挈挈而東。（答韋中立論師道書） 11、孟嘗君衣冠而見之。（馮諼客孟嘗君） 23（三）、“所”字后邊的名詞用如動詞。1、置人所罾魚腹中。（陳涉起義） 2、太守即遺人隨其往，尋向所志，遂迷，不復(fù)得路。（桃花源記） 3、若所市于人者，將以實(shí)籩豆奉祭杞供客乎？（賣柑者言） 24（四）、要求帶動詞性賓語的動詞，它的名詞賓語也要變?yōu)閯釉~。1、晉于是始墨。（之戰(zhàn)） 2、袍止響騰。（石鐘山記） 3、何不望外遭此荼毒也？（三元里抗英） 4、平居望外遭齒舌。（答韋中立論師道書） 25（五）、代詞

14、前邊的名詞用如動詞。 1、一狼洞其中。（狼） 2、驢不勝怒，蹄之。（黔之驢） 3、布囊其口。（童區(qū)寄傳） 4、先主器之。（隆中對） 5、今三世以前，至于趙之為趙，趙王之子孫侯者，其繼有在者乎？（觸龍說趙太后） 6、名之者誰？（醉翁亭記） 26二、名詞用作狀語在現(xiàn)代漢語中，一般只有時(shí)間名詞才能用作狀語，普通名詞用作狀語的很少見。而在古代漢語中，不但時(shí)間名詞可以作狀語，普通名詞作狀語的現(xiàn)象也極為常見，很值得我們注意。 27（一）普通名詞用作狀語普通名詞直接用于動詞前作狀語，所起的作用是多種多樣的，有的還具有比較濃厚的修辭色彩。常見的可以分為以下幾種情況： 281表示動作行為發(fā)生的處所。例如： 道遇

15、水，定伯令鬼先渡。（宋定伯捉鬼） 夫以秦王之威，而相如廷叱之。（史記廉頗藺相如傳） 292表示動作行為的依據(jù)、手段或工具。例如： 叩石墾壤，箕畚運(yùn)于渤海之尾。（愚公移山） 失期，法皆斬。（陳涉世家） 303表示動作行為的特征或狀態(tài)。例如： 少時(shí)，一狼徑去，其一犬坐于前。（狼） 項(xiàng)伯亦拔劍起舞，常以身翼蔽沛公。（史記鴻門宴） 314表示行為的身分或?qū)Υ姆绞?。例如?兵挫地削，亡其六郡，身客死于秦，為天下笑。 君為我呼入，吾得兄事之。 32（二）時(shí)間名詞用作狀語時(shí)間名詞用于動詞前作狀語，主要表示行為變化的時(shí)間。需注意以下幾點(diǎn)： 1古代漢語時(shí)間名詞用作狀語，往往用連詞“而”或“以”把它和謂語中心詞

16、相連接。這是現(xiàn)代漢語里所沒有的。例如： 朝而往，暮而歸。（醉翁亭記） 國內(nèi)空，日以削。 33（二）時(shí)間名詞用作狀語2古代漢語里“日”、“月”、“歲”等時(shí)間名詞，用作狀語時(shí)所表示的意義和它們平時(shí)的意義有所不同，已經(jīng)不是單純的時(shí)間修飾。例如： 日扳仲永環(huán)謁于邑人。（傷仲永） 其始，太醫(yī)以王命聚之，歲賦其二。（捕蛇者說） 而鄉(xiāng)鄰之生日蹙。（捕蛇者說） 謹(jǐn)食之，時(shí)而獻(xiàn)焉。（捕蛇者說） 34（三）方位名詞用作狀語古代漢語里，方位名詞也可以直接用作狀語，表示動作行為發(fā)生的處所或表示動作的趨向。例如： 泰山之陽，墳水西流。（姚鼐登泰山記） 扶蘇以數(shù)諫故，上使外將兵。（陳涉世家） 閉之，則右刻“山高月小，水落石出”，左刻“清風(fēng)徐來，水波不興