WDH-31-200中文說(shuō)明書1105A-2011年之前版本培訓(xùn)資料

1、Good is good, but better carries it.精益求精，善益求善。WDH-31-200中文說(shuō)明書1105A-2011年之前版本-WDH-31-200微機(jī)電動(dòng)機(jī)保護(hù)裝置使用說(shuō)明書江蘇斯菲爾電氣股份有限公司地址：江陰市澄江東路99號(hào)PC：214434Email：HYPERLINKmailto:sferesfere市場(chǎng)部：8619908886199087技術(shù)服務(wù)部：8619906686199068(請(qǐng)認(rèn)真仔細(xì)閱讀本說(shuō)明書后再使用儀表)WDH-31-200系列電動(dòng)機(jī)保護(hù)控制器用戶手冊(cè)感謝您選擇江蘇斯菲爾電氣股份有限公司研發(fā)的WDH-31-200系列電動(dòng)機(jī)保護(hù)控制器，為了方便您

2、安全、正確、高效的使用本裝置，請(qǐng)仔細(xì)閱讀本說(shuō)明書并在使用時(shí)務(wù)必注意以下幾點(diǎn)。注意:該裝置必須由專業(yè)人員進(jìn)行安裝與檢修在對(duì)該裝置進(jìn)行任何內(nèi)部或外部操作前，必須隔離輸入信號(hào)和電源提供給該裝置的電參數(shù)需在額定允許范圍內(nèi)下述情況會(huì)導(dǎo)致裝置損壞或裝置工作的異常輔助電源電壓超范圍配電系統(tǒng)頻率超范圍電壓或電流輸入極性、相序不正確電壓或電流與電機(jī)額定參數(shù)不匹配CT變比設(shè)置不正確開入量工作模式設(shè)置不正確繼電器工作模式設(shè)置不正確控制器控制權(quán)限、起動(dòng)方式設(shè)置不正確帶電撥通信插頭未按要求連接端子連線當(dāng)裝置工作時(shí)，請(qǐng)勿接觸端子！本手冊(cè)可以在本公司的主頁(yè)上下載到最新版本，同時(shí)也提供一些相應(yīng)的測(cè)試軟件下載。如果您需要紙質(zhì)用

3、戶手冊(cè)可以向本公司的技術(shù)服務(wù)部門申請(qǐng)。(具體聯(lián)系方式、網(wǎng)址見封底)目錄1.概述21.1簡(jiǎn)介21.2主要功能21.3產(chǎn)品特點(diǎn)21.4技術(shù)指標(biāo)31.5選型說(shuō)明32.使用操作指南42.1前面板介紹42.2按鍵功能說(shuō)明42.3操作及顯示說(shuō)明52.4參數(shù)整定說(shuō)明63.安裝方式、外形尺寸及接線圖104.通訊協(xié)議135.產(chǎn)品規(guī)格選擇表156.訂貨須知16附錄：參數(shù)通信地址表171.概述1.1簡(jiǎn)介:WDH-31-200是江蘇斯菲爾電氣股份有限公司推出的集保護(hù)、測(cè)量、變送、通訊等功能于一體的微機(jī)電動(dòng)機(jī)保護(hù)裝置，精度2級(jí)以上，功能穩(wěn)定可靠。1.2主要功能:(1)保護(hù)功能：裝置具有過(guò)載(反時(shí)限特性)、欠載、起動(dòng)加速

4、超時(shí)、起動(dòng)過(guò)流、運(yùn)行過(guò)流（堵轉(zhuǎn)）、電流不平衡、斷相、過(guò)壓、欠壓等保護(hù)功能。用戶可現(xiàn)場(chǎng)設(shè)置:電動(dòng)機(jī)起動(dòng)時(shí)間、額定電流、過(guò)載動(dòng)作曲線、欠載動(dòng)作值、過(guò)壓動(dòng)作值、欠壓動(dòng)作值、起動(dòng)過(guò)流/運(yùn)行過(guò)流（堵轉(zhuǎn)）電流倍數(shù)(相對(duì)于額定電流)、漏電保護(hù)動(dòng)作電流值、電流不平衡動(dòng)作值。(2)測(cè)量功能：裝置可測(cè)量A、B、C三相電流值、一路電壓。(3)變送功能:根據(jù)用戶設(shè)定的額定電流和變送通道,裝置可變送輸出4-20mA模擬信號(hào)。(4)通訊功能：標(biāo)準(zhǔn)RS485接口,采用MODBUS通訊規(guī)約。使用通訊口,上位機(jī)可整定保護(hù)參數(shù)、讀取測(cè)量參數(shù)以及對(duì)電動(dòng)機(jī)進(jìn)行停車和復(fù)位操作。(5)故障記錄：裝置可記錄電動(dòng)機(jī)最近發(fā)生的三次故障,故障類

5、別字符提示。1.3產(chǎn)品特點(diǎn):(1)模塊化設(shè)計(jì)，體積小，結(jié)構(gòu)靈活;互感器與主機(jī)即可組合一體，也可分體安裝；(2)性價(jià)比高，可取代熱繼電器、電流表、電壓表、變送器、電流互感器等元件。(3)功能完善，整定方便,人機(jī)界面友好；(4)線性度好，保護(hù)動(dòng)作可靠；(5)采用E2PROM存儲(chǔ)技術(shù)，整定參數(shù)掉電后不丟失；1.4技術(shù)指標(biāo):(1)工作電壓：AC220V20%/AC380V20%50Hz2%(2)測(cè)量范圍：電流0800A(電流量程見表1)，電壓AC150VAC500V(3)測(cè)量精度：1級(jí)(4)保護(hù)觸點(diǎn)容量：常開觸點(diǎn)K1(阻性):5A250VAC,5A28VDC常閉觸點(diǎn)K2(阻性):8A277VAC，8A

6、28VDC；(5)環(huán)境溫度：-10+55，相對(duì)濕度：90%(6)使用環(huán)境：無(wú)爆炸、無(wú)腐蝕氣體及導(dǎo)電塵埃存在，無(wú)劇烈振動(dòng)及無(wú)強(qiáng)磁干擾的地方1.5選型說(shuō)明：主電路額定工作電流量程選擇表1：選配保護(hù)器額定電流整定電流范圍電機(jī)額定功率1A0.2A1A0.130.37kW或外置互感器使用，如100A:1A2A1A2A0.371kW5A/外置互感器使用，如100A:5A，最大800A/5A6.3A2A6.3A13kW30A6.3A30A315kW50A30A50A1522kW100A50A100A2245kW200A100A200A45110kW2.使用操作指南2.1前面板介紹:2.2按鍵功能說(shuō)明:“”鍵

7、：在整定狀態(tài)下,按“”鍵選擇整定參數(shù)數(shù)據(jù)減1，如果長(zhǎng)按，整定的數(shù)據(jù)會(huì)快速減??；在正常狀態(tài)下，如果暫停電流循環(huán)顯示，按“”可以選擇要顯示的參數(shù)；“”鍵：在整定狀態(tài)下,按“”鍵選擇定參數(shù)數(shù)據(jù)加1，如果長(zhǎng)按，整定的數(shù)據(jù)會(huì)快速增加；在正常狀態(tài)下，如果暫停電流循環(huán)顯示，按“”可以選擇要顯示的參數(shù)；“MENU”鍵：在整定狀態(tài)下,長(zhǎng)按“MENU”鍵，儀表顯示“SAVE”菜單;單擊“MENU”鍵返回到上一個(gè)整定參數(shù)；在故障記錄界面下，單擊“MENU”鍵，返回到正常狀態(tài)；在“”界面，單擊“MENU”鍵，返回正常狀態(tài)；“”鍵：在整定狀態(tài)下,按“”鍵，進(jìn)入下一個(gè)參數(shù)設(shè)置界面；保護(hù)動(dòng)作后,按“”鍵保護(hù)輸出觸點(diǎn)復(fù)位；在

8、正常運(yùn)行時(shí)，按“”鍵暫停電流值循環(huán)顯示，只顯示當(dāng)前某相電流值，再按“”鍵，恢復(fù)電流值循環(huán)顯示。2.3操作及顯示說(shuō)明保護(hù)裝置上電后，LCD顯示“”；電動(dòng)機(jī)起動(dòng)后LCD顯示“”，起動(dòng)結(jié)束后(根據(jù)用戶整定的電動(dòng)機(jī)起動(dòng)時(shí)間)，進(jìn)入運(yùn)行狀態(tài)，LCD循環(huán)顯示A、B、C三相電流值和輔助電源電壓值，按“”鍵固定顯示某相電流值或輔助電源值;在此前提下，按“”或“”鍵，可以選擇要固定顯示的數(shù)據(jù)；再按“”鍵，則恢復(fù)三相電流值和輔助電源電壓值的循環(huán)顯示。保護(hù)裝置檢測(cè)到電動(dòng)機(jī)故障時(shí)，LCD背光不停閃爍且顯示相應(yīng)的故障代號(hào)，保護(hù)輸出觸點(diǎn)動(dòng)作后LCD顯示相應(yīng)的故障類型，告警（ALARM）指示燈亮。2.3.1電機(jī)正常運(yùn)行顯示

9、界面：注：僅當(dāng)漏電功能有效時(shí)，漏電值界面才顯示。2.3.2故障顯示界面：2.3.3事件記錄顯示：同時(shí)長(zhǎng)按“MENU”鍵和“”鍵，可以進(jìn)入事件記錄顯示界面?！皉Ec.1”是最先發(fā)生事件，“rEc.2”最后（最近）發(fā)生的事件；在事件記錄界面中，各種故障顯示符號(hào)如下所示：注：產(chǎn)品規(guī)格不同，顯示界面會(huì)稍有不同。2.4參數(shù)整定說(shuō)明WDH-31-200保護(hù)裝置上電后,長(zhǎng)按（MENU）鍵進(jìn)入?yún)?shù)整定界面（整定參數(shù)見下圖），此時(shí)整定（SET）燈亮;然后按“”或“”鍵，可以修改參數(shù)值;某項(xiàng)參數(shù)整定完成后，再按整定鍵，進(jìn)入下一項(xiàng)參數(shù)的整定。所有參數(shù)整定完成后，長(zhǎng)按“MENU”鍵，退出整定（SET）狀態(tài)，顯示“”。

10、參數(shù)整定步驟如下：1）起動(dòng)時(shí)間（H）和起動(dòng)加速超時(shí)保護(hù)：起動(dòng)時(shí)間整定范圍為1.0600.0S。當(dāng)起動(dòng)時(shí)間結(jié)束后，如果三相平均電流1.1倍額定電流或者三相平均電流10%的額定電流，起動(dòng)加速超時(shí)保護(hù)動(dòng)作。2）電機(jī)額定電流(A)：額定電流要設(shè)置在保護(hù)裝置規(guī)格范圍之內(nèi)。3）外置一次互感器變比(T)：僅當(dāng)控制器需增選外部電流互感器（如電動(dòng)機(jī)額定電流大于200A），此時(shí)控制器額定電流量程為1A或5A，同時(shí)需要設(shè)置一次互感器變比值，額定電流小于200A時(shí)該變比值為1。例如：外部電流互感器一/二次側(cè)電流為500A：5A、800A：5A等；此時(shí)可選額定電流為5A的控制器，相對(duì)應(yīng)的一次互感器變比值分別為100，1

11、60。外置電流互感器保護(hù)精度應(yīng)為5P10，測(cè)量精度為0.5級(jí)，互感器三只為一套。接線方式如圖5。4）過(guò)載動(dòng)作曲線序號(hào)（S）：過(guò)載保護(hù)(反時(shí)限特性)，保護(hù)動(dòng)作時(shí)間可根據(jù)用戶需要自行設(shè)定。整定值序號(hào)對(duì)應(yīng)的K曲線見表2，過(guò)載倍數(shù)與保護(hù)動(dòng)作時(shí)間特性見表3。當(dāng)過(guò)載反時(shí)限保護(hù)動(dòng)作序列號(hào)為12時(shí)，關(guān)閉過(guò)載保護(hù)功能。表2過(guò)載動(dòng)作序號(hào)0123456789101112K曲線1025607510012525050060075010001200關(guān)閉過(guò)載保護(hù)電流-時(shí)間特性表3I/IeK10256075100125250300500750100012001.147.62119.05285.71357.14476.1959

12、5.241190.481428.572380.953571.434761.905714.281.222.7356.82136.36170.45227.27284.09568.18681.821136.361704.552272.732727.271.314.4936.2386.96108.70144.93181.16362.32434.78724.641086.961449.281739.131.410.4226.0462.5078.13104.17130.21260.42312.50520.83781.251041.671250.001.58.0020.0048.0060.0080.0010

13、0.00200.00240.00400.00600.00800.00960.002.03.338.3320.0025.0033.3341.6783.33100.00166.67250.00333.33400.002.51.904.7611.4314.2919.0523.8147.6257.1495.24142.86190.48228.573.01.253.137.509.3812.5015.6331.2537.5062.5093.75125.00150.003.50.892.225.336.678.8911.1122.2226.6744.4466.6788.89106.674.00.671.6

14、74.005.006.678.3316.6720.0033.3350.0066.6780.004.50.521.303.123.905.196.4912.9915.5825.9738.9651.9562.345.00.421.042.503.134.175.2110.4212.5020.8331.2541.6750.005.50.340.852.052.563.424.278.5510.2617.0925.6434.1941.036.00.290.711.712.142.863.577.148.5714.2921.4328.5734.296.50.240.611.451.822.423.036

15、.067.2712.1218.1824.2429.097.00.210.521.251.562.082.605.216.2510.4215.6320.8325.007.20.200.491.181.481.972.464.925.909.8314.7519.6723.607.50.180.451.091.361.812.264.525.439.0513.5718.1021.728.00.160.400.951.191.591.983.974.767.9411.9015.8719.055）電流不平衡度(百分比)(P)：電流不平衡保護(hù)根據(jù)最大相電流不平衡度判斷是否起動(dòng)相不平衡保護(hù)功能。電流不平衡度

16、計(jì)算公式如下：Ium=|(Imax(Imin)-Imean)/Imean|100%式中：Ium：三相電流不平衡度；Imax：實(shí)時(shí)測(cè)量的三相中的最大相電流；Imin：實(shí)時(shí)測(cè)量的三相中的最小相電流；Imean：三相電流的平均值。當(dāng)三相電流平均值小于電動(dòng)機(jī)的額定電流時(shí)，分母取電動(dòng)機(jī)的額定電流。當(dāng)不平衡度大于設(shè)定值時(shí)，動(dòng)作時(shí)間3.00.5S。默認(rèn)電流不平衡度整定在50%左右；當(dāng)整定為“OFF”時(shí)，該保護(hù)關(guān)閉。6）欠載動(dòng)作值(百分比)(P)：欠載保護(hù)主要針對(duì)電動(dòng)機(jī)所帶負(fù)載可能會(huì)出現(xiàn)非正常突變的情況。欠載參數(shù)以額定電流百分比形式體現(xiàn)，當(dāng)工作電流低于欠載動(dòng)作值時(shí)，動(dòng)作時(shí)間10.00.5S。通常，欠載動(dòng)作值整

17、定值在40%額定電流左右。當(dāng)整定為“OFF”時(shí)，該保護(hù)關(guān)閉。7）過(guò)壓動(dòng)作值(U)：當(dāng)工作電壓超過(guò)過(guò)壓動(dòng)作值時(shí)，動(dòng)作時(shí)間5.00.5S。通常，過(guò)壓動(dòng)作值整定在120%額定電壓左右。當(dāng)整定為“OFF”時(shí)，該保護(hù)關(guān)閉。8）欠壓動(dòng)作值(n)：當(dāng)工作電壓低于欠壓動(dòng)作值時(shí)，動(dòng)作時(shí)間10.00.5S。通常，欠壓動(dòng)作值整定值在80%額定電壓左右。當(dāng)整定為“OFF”時(shí)，該保護(hù)關(guān)閉。9）起動(dòng)過(guò)流倍數(shù)（J）：電機(jī)在起動(dòng)過(guò)程中，若起動(dòng)電流超過(guò)設(shè)置的起動(dòng)過(guò)流倍數(shù)時(shí)，動(dòng)作時(shí)間3.00.5S，默認(rèn)設(shè)置是額定電流的6倍。當(dāng)整定為“OFF”時(shí)，該保護(hù)關(guān)閉。10）運(yùn)行過(guò)流（堵轉(zhuǎn)）倍數(shù)（E）：電機(jī)在運(yùn)行過(guò)程中，若運(yùn)行電流超過(guò)設(shè)置的

18、運(yùn)行過(guò)流倍數(shù)時(shí)，動(dòng)作時(shí)間1.00.5S，默認(rèn)設(shè)置是額定電流的4倍。當(dāng)整定為“OFF”時(shí)，該保護(hù)關(guān)閉。11）變送通道序號(hào)（b）及變送倍率（F）：變送通道序號(hào)1、2、3，分別對(duì)應(yīng)A、B、C三相電流；可根據(jù)現(xiàn)場(chǎng)需要，設(shè)置電流變送通道及變送倍率。變送倍率表示20mA輸出對(duì)應(yīng)幾倍的額定電流值,整定范圍1.0-10.0。變送輸出阻抗400歐姆。舉例說(shuō)明，若變送通道為A相電流，以Ia表示，I為實(shí)測(cè)電流，Ie為電機(jī)額定電流，變送倍率為Tv,則變送輸出值如下所示：變送輸出電流值=4mA+I16mA/(TvIe)出廠默認(rèn)變送通道為A相電流,變送倍率為2.0倍額定電流。12）漏電保護(hù)動(dòng)作序號(hào)（L）及漏電互感器量程（

19、O）：漏電電流超過(guò)所設(shè)定的漏電保護(hù)動(dòng)作值時(shí)，動(dòng)作時(shí)間0.50.2S，漏電動(dòng)作值可根據(jù)用戶需要按整定動(dòng)作序號(hào)自行設(shè)定，整定動(dòng)作序號(hào)對(duì)應(yīng)的漏電電流值見表4。當(dāng)設(shè)置為10時(shí)，漏電保護(hù)功能關(guān)閉；表4整定動(dòng)作序號(hào)012345678910漏電值（mA）50045040035030025020015010050關(guān)閉整定動(dòng)作序號(hào)11121314151617181920漏電值（mA）600700800900100015002000250030004000選擇漏電功能需選配外置漏電互感器，外置漏電互感器型號(hào)有：SHI-ZT30(0.5A/10mA,孔徑為30)額定電流為500mA,電流范圍為（50500mA）SH

20、I-ZT30(5A/10mA,孔徑為30)額定電流為5A,電流范圍為（0.5A5A）SHI-ZT100(5A/10mA,孔徑為100)額定電流為5A,電流范圍為（0.5A5A）每臺(tái)電動(dòng)機(jī)配一只。13）通訊地址（d）：通訊地址號(hào)設(shè)定范圍為1247；波特率為9600bps。14）斷相保護(hù)(C)：當(dāng)電機(jī)發(fā)生斷相時(shí)（其中兩相大于額定電流的25%，另外一相小于額定電流的12.5%時(shí)），啟動(dòng)斷相保護(hù)動(dòng)作時(shí)間1.00.2S。斷相保護(hù)功能無(wú)需進(jìn)行參數(shù)設(shè)置。15）保護(hù)動(dòng)作時(shí)間如用戶需要修改各個(gè)保護(hù)的延時(shí)動(dòng)作時(shí)間，可通過(guò)面板操作修改，具體操作流程請(qǐng)與我公司售后人員聯(lián)系。3.安裝方式、外形尺寸及接線圖3.1分體式（

21、連接線提供1m,2m,3m,4m5m共五種規(guī)格，訂貨時(shí)請(qǐng)說(shuō)明分體距離）圖13.2一體式圖23.3典型接線圖:圖3圖44.通訊協(xié)議硬件：支持RS485硬件協(xié)議：采用ModbusRTU協(xié)議，支持Modbus0 x03,0 x04和0 x10功能碼，波特率9600bps；數(shù)據(jù)格式：1個(gè)起始位，8個(gè)數(shù)據(jù)位，1個(gè)停止位，無(wú)校驗(yàn)位控制器通訊指令集合（符合標(biāo)準(zhǔn)ModBus-RTU協(xié)議）指令(Hex)Modbus描述控制器指令描述03(0 x03)讀多個(gè)保持寄存器讀保護(hù)整定參數(shù)、系統(tǒng)參數(shù)等04(0 x04)讀多個(gè)輸入寄存器讀遙測(cè)量值（電壓、電流等）；讀SOE故障記錄信息16(0 x10)設(shè)置多個(gè)寄存器設(shè)置保護(hù)

22、整定參數(shù)、系統(tǒng)參數(shù)通信例程：04命令：讀A、B、C三相電流；請(qǐng)求：儀表地址命令數(shù)據(jù)地址數(shù)據(jù)長(zhǎng)度CRC010401000003BEF7響應(yīng)：（A相電流=100.0%，B相電流=100.0%，C相電流=99.9%）儀表地址命令數(shù)據(jù)長(zhǎng)度A相電流百分比B相電流百分比C相電流百分比CRC01040603E803E803E7C07D5.產(chǎn)品規(guī)格選擇表訂貨時(shí)請(qǐng)按下表填寫參數(shù)：客戶名稱聯(lián)系電話訂單編號(hào)訂貨數(shù)量序號(hào)客戶填寫參數(shù)1通訊協(xié)議無(wú)通訊Modbus-RTU協(xié)議2控制模式保護(hù)模式3電機(jī)額定電流Ie=_A1A(0.2A-1A)2A(1A-2A)6.3A(2A-6.3A)30A(6.3A-30A)50A(30A

23、-50A)100A(50A-100A)200A(100A-200A)200A(客戶需自配外置保護(hù)型互感器變成5A接入)200AIe300A,選300A:5A互感器300AIe500A,選500A:5A互感器500AIe800A,選800A:5A互感器4電機(jī)額定電壓AC380V5增選功能(漏電和模擬量輸出二選一，不能同時(shí)選配)4-20mA模擬量輸出功能漏電保護(hù)功能（漏電互感器需客戶另購(gòu)）Ie25A選ZT30互感器變比500mA:10mA選漏電互感器填寫25Ie100A變比5A:10mAIe100A選ZT100互感器變比5A:10mA變比30A:10mA6安裝方式一體式分體式保護(hù)型電流互感器引線長(zhǎng)

24、度1m3m注：當(dāng)電機(jī)額定電流大于200A時(shí)，須加裝三個(gè)二次電流為5A的保護(hù)型電流互感器（或加裝額定電流4-5倍于電機(jī)額定電流的測(cè)量型電流互感器），參見下圖。強(qiáng)烈建議使用一次互感器時(shí)，其二次出線端不再使用別的測(cè)量設(shè)備（如加裝電流表）。圖56.訂貨須知：用戶訂貨時(shí)，請(qǐng)說(shuō)明：1.所保護(hù)電動(dòng)機(jī)的額定電流；2.保護(hù)裝置電壓輸入規(guī)格（AC220V/AC380V）；3.保護(hù)裝置的安裝方式（一體式或分體式，分體時(shí)還需標(biāo)明分體間距離）；4.是否選配漏電或變送功能(兩者不能同時(shí)選配)；附：參數(shù)通信地址表類別地址名稱單位訪問(wèn)規(guī)則功能碼(十六進(jìn)制)讀寫遙測(cè)量0100A相電流百分?jǐn)?shù)0.1%IeR040101B相電流百分

25、數(shù)0.1%IeR040102C相電流百分?jǐn)?shù)0.1%IeR040103平均電流百分?jǐn)?shù)0.1%IeR040104A相電流值0.1AR040105B相電流值0.1AR040106C相電流值0.1AR040107剩余電流%InR040108熱容量頻率%R040109頻率0.01HzR04010A電壓VR04010B-010F保留設(shè)備信息0110產(chǎn)品型號(hào)200R040111硬件版本號(hào)0807R040112軟件版本號(hào)0807R040113-011F保留故障記錄10120故障類型R040121動(dòng)作值R04故障記錄20122故障類型R040123動(dòng)作值R04故障記錄30124故障類型R040125動(dòng)作值R040126-012F保留類別地址名稱單位訪問(wèn)規(guī)則功能碼(十六進(jìn)制)讀寫定值配置0400外加一次互感器變比(t)R/W03160401控制器電流規(guī)格代號(hào)R/W03160402剩余電流互感器額定值(o)mAR/W03160403保