從生態(tài)語言學(xué)視角解析網(wǎng)絡(luò)語言_第1頁
從生態(tài)語言學(xué)視角解析網(wǎng)絡(luò)語言_第2頁
從生態(tài)語言學(xué)視角解析網(wǎng)絡(luò)語言_第3頁
全文預(yù)覽已結(jié)束

下載本文檔

版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進(jìn)行舉報或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡介

1、從生態(tài)語言學(xué)視角解析網(wǎng)絡(luò)語言從生態(tài)語言學(xué)視角解析網(wǎng)絡(luò)語言引言語言學(xué)家大衛(wèi)認(rèn)為20世紀(jì)90年代在世界范圍內(nèi)有革命性的三大語言趨勢:英語成為全球性語言、語言危機(jī)加重、因特網(wǎng)成為第三交際媒介,這三大趨勢已改變了全球的語言生態(tài)。一、生態(tài)語言學(xué)概述語言生態(tài)由豪根在1970年中提出,他將語言環(huán)境與生物生態(tài)環(huán)境作隱喻類比,1972年進(jìn)一步把語言生態(tài)學(xué)定義為研究一種語言與它生存環(huán)境互相作用的學(xué)科。生態(tài)語言學(xué)是語言學(xué)與生態(tài)學(xué)互相結(jié)合的產(chǎn)物,是以探究語本文由論文聯(lián)盟.Ll.搜集整理言與環(huán)境的互相作用關(guān)系為中心,研究人類語言的生態(tài)性質(zhì),探究語言的生態(tài)倫理,提醒語言開展的生態(tài)規(guī)律的學(xué)科。二、網(wǎng)絡(luò)語言的起源三、從生態(tài)語

2、言學(xué)角度解析網(wǎng)絡(luò)語言1.網(wǎng)絡(luò)語言的多樣性生態(tài)語言學(xué)的重要理論根底是語言多樣性。下面我將以中、英、法三國的網(wǎng)絡(luò)語言為語料對象,討論網(wǎng)絡(luò)語言形式的多樣性。舊詞新用囧被形容為21世紀(jì)最風(fēng)行的漢字,本義為光明,因從詞形上看,八像眉眼,口像驚慌張大的嘴,因此被網(wǎng)友賦予了郁悶、悲傷之意。囧的流行引發(fā)了網(wǎng)友對中文生僻字創(chuàng)意使用的熱潮,因此出現(xiàn)了槑和嫑的廣泛應(yīng)用。格式體被XX體意為被迫認(rèn)定某事實(shí)。有被就業(yè)等。舌尖上的XX體起源于一檔美食節(jié)目?舌尖上的中國?,從而衍生出了一種舌尖體的網(wǎng)絡(luò)文體。各地紛紛推出了各自版本的舌尖上的XX體,如舌尖上的成都。法語中的同素反序詞也有異曲同工之妙,如:trtr,地鐵、zarb

3、ibizarre,怪異的。諧音英語中有BDbigdeal,了不起,法語中有AJDaujurdhui,今天、BJRbnjur,你好、BPbeauup,很多。漢語中有拼音縮寫,如:美眉。重復(fù)字符法語是一種字母文字,網(wǎng)絡(luò)語言中常見重復(fù)字母來加強(qiáng)語氣,如:eriii!萬分感謝、Nnnn!絕對不行、nteente!非常滿意、Jetaaaiee!愛死你了。2.從縱向和橫向解析網(wǎng)絡(luò)語言的動態(tài)性盡管網(wǎng)絡(luò)上井噴式地爆出網(wǎng)絡(luò)新詞匯,但不符合語言生態(tài)規(guī)律的很快會被遺忘。網(wǎng)絡(luò)語言是優(yōu)勝劣汰的縱向動態(tài)過程,語言環(huán)境的變化會催生出新的網(wǎng)絡(luò)語言來填補(bǔ)被淘汰的舊詞空缺的生態(tài)位。3.語言與語言生態(tài)環(huán)境的互相影響3.1心理環(huán)境對

4、網(wǎng)絡(luò)語言的影響首先,年輕人作為網(wǎng)絡(luò)語言創(chuàng)造者的中堅力量,對古板、傳統(tǒng)的東西具有抗拒心理,他們追求個性、創(chuàng)意,講究與眾不同,網(wǎng)絡(luò)語言的構(gòu)成新奇、變化多端的特點(diǎn)折射出相應(yīng)的心理特征。其次,對外來詞匯的接納反映出當(dāng)代人不再講究狹義的文化純潔,盲目而極端地抵抗外國文化,轉(zhuǎn)而懷著兼容并包的開放思想積極地吸納外國文化,崇尚不同文化間的碰撞與交流。3.2網(wǎng)絡(luò)語言對社會環(huán)境的影響有些網(wǎng)絡(luò)語言出自于社會事件,而當(dāng)這些傳神的網(wǎng)絡(luò)語言出現(xiàn)后,人們聽到這些流行語時會產(chǎn)生理解其來源的好奇心,自然也就會關(guān)注其背后的事件,使得這些社會事件隨著網(wǎng)絡(luò)語言的傳播而廣為人知,從而使之得到政府的關(guān)注,促進(jìn)相關(guān)問題的解決。四.如何從語

5、言生態(tài)學(xué)角度對待網(wǎng)絡(luò)語言1.接納并標(biāo)準(zhǔn)文明網(wǎng)絡(luò)語言符合語言規(guī)律的文明網(wǎng)絡(luò)語言豐富了語言表達(dá),有利于語言生態(tài)環(huán)境的平衡開展,接納并標(biāo)準(zhǔn)引導(dǎo)使用成為世界各國對待網(wǎng)絡(luò)語言的普遍態(tài)度。在中國,秒殺等詞收錄字典說明這些網(wǎng)絡(luò)熱詞填補(bǔ)了傳統(tǒng)詞匯空缺的生態(tài)位,被標(biāo)準(zhǔn)語所接納。但是,網(wǎng)絡(luò)語言也不可濫用,一些地區(qū)出臺的網(wǎng)絡(luò)語言使用的立法標(biāo)準(zhǔn)很有必要。2.揭露并抵抗不文明網(wǎng)絡(luò)語言網(wǎng)絡(luò)是一個開放的媒體、虛擬的世界,網(wǎng)民的身份、職業(yè)、文化程度也有所不同,一些素質(zhì)不高的網(wǎng)民使用臟字或不倫不類的口語和方言,這些粗俗的網(wǎng)絡(luò)語言會污染語言生態(tài)系統(tǒng),不利于其可持續(xù)開展。目前,網(wǎng)上這些不文明現(xiàn)象,既無法用行政命令制止,也無法用技術(shù)手段來制止,要靠年輕人的醒悟與自律.五、結(jié)語當(dāng)今社會,倡導(dǎo)文明間的溝通與交融,語言作為文化的重要載體,同樣需要不斷開展才能維

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評論

0/150

提交評論