醞釀中的中國(guó)出版經(jīng)紀(jì)業(yè)

1、醞釀中的中國(guó)出版經(jīng)紀(jì)業(yè)書商眼中的出版經(jīng)紀(jì)人采訪對(duì)象：陳德中出版籌劃人，自由撰稿者問：聽說你一直在從事出版籌劃方面的工作，并且獲得了不錯(cuò)的成績(jī)，最近由你參予籌劃并翻譯的?希臘神話故事?，受到了各方面的好評(píng)。能談?wù)勀闳缃裾谧龅墓ぷ鲉?？答：我如今正在和出版社合作籌劃一套書的選題，我的工作其實(shí)也就是通常所說的書商，比較辛苦，當(dāng)然在時(shí)間上相對(duì)也比較自由了。問：作為書商，你對(duì)業(yè)內(nèi)的圈子是比較熟悉的了。你對(duì)出版經(jīng)紀(jì)人一定有所理解，你如今是否可以稱作出版經(jīng)紀(jì)人？答：我對(duì)出版經(jīng)紀(jì)人還是比較熟悉的，因?yàn)樵谖鞣匠霭娼邕@是很常見的一種職業(yè)，圖書作為一種特殊商品，其活動(dòng)必然遵循市場(chǎng)規(guī)律，因此圖書出版市場(chǎng)中經(jīng)紀(jì)活動(dòng)的存

2、在也是必然的。在我來講出版經(jīng)紀(jì)人也可理解為版權(quán)所有者的代理人，他必須可以持續(xù)參與出版經(jīng)紀(jì)活動(dòng)并推動(dòng)出版事業(yè)的開展，并以此為謀生的手段。從這個(gè)意義上來說，我還不是一個(gè)出版經(jīng)紀(jì)人，我應(yīng)該更像一個(gè)書商。問：最近我在一些報(bào)刊上看到報(bào)道說環(huán)境的開展和入世對(duì)圖書市場(chǎng)的影響，越來越多出版經(jīng)紀(jì)人涌現(xiàn)的時(shí)候，自然會(huì)有相關(guān)資格認(rèn)證，這是市場(chǎng)開展的需要。出版經(jīng)紀(jì)人眼中的出版經(jīng)紀(jì)人采訪對(duì)象：王煒北京雨淋霖文化信息咨詢中心總經(jīng)理，出版經(jīng)紀(jì)人問：您原來在風(fēng)入松書店工作，把風(fēng)入松搞得紅紅火火的，后來怎么想到要做出版經(jīng)紀(jì)人？答：我從八十年代后期開場(chǎng)搞圖書銷售工作，對(duì)市場(chǎng)對(duì)作者都很熟悉。也是在這個(gè)過程中，我發(fā)現(xiàn)，很多作者都覺得

3、出書困難，很多優(yōu)秀的稿件都沒人發(fā)現(xiàn)。而出版社常常又為尋找好的稿源和作者而犯愁，我想假如能有人專門在其中牽線搭橋，那就會(huì)幫助雙方解決很多問題。對(duì)作者來說，他不熟悉市場(chǎng)，也沒必要去熟悉市場(chǎng)，假如有出版經(jīng)紀(jì)人來幫助他們并為他們的創(chuàng)作充當(dāng)參謀，那么會(huì)大大節(jié)省作者的時(shí)間和精力，更好投身于創(chuàng)作，并且也能獲取更大的社會(huì)和經(jīng)濟(jì)效益。比方說一些學(xué)者，作學(xué)問是他們的專長(zhǎng)，但是由于知識(shí)分子固有的面子問題，所謂“君子不言利，他們不太懂得怎樣給自己爭(zhēng)取更大的經(jīng)濟(jì)利益。但是假如我們做他們的出版經(jīng)紀(jì)人，就能為他們爭(zhēng)取到更大的利益，當(dāng)然同時(shí)也給自己創(chuàng)造了應(yīng)得的價(jià)值。問：這個(gè)報(bào)酬是怎么收取呢？答：出版經(jīng)紀(jì)人的報(bào)酬來自作者的稿酬

4、，國(guó)外通常是作者稿酬的10%-20%，不過我們?nèi)缃駴]有那么多，一般就在10%左右，關(guān)鍵在于和作者的協(xié)議?？傊幸粋€(gè)原那么，就是出版經(jīng)紀(jì)人在作者和出版者間，因?yàn)槲覀兺ǔ６颊驹谧髡叩牧?chǎng)上來考慮問題。所以只能幫一頭，僅從一方獲取報(bào)酬。問：要不是你上面的解釋，我一直還以為經(jīng)紀(jì)人是從兩頭收取報(bào)酬的中間人呢，因?yàn)槟銈冊(cè)趲妥髡叩耐瑫r(shí)，也給出版社帶來了更大的利潤(rùn)。那你們?nèi)缃竦某霭娼?jīng)紀(jì)業(yè)務(wù)都包括了什么？答：當(dāng)前主要是兩方面，一是為個(gè)人和機(jī)構(gòu)出書作代理，主要是社科類，大文化類，群眾學(xué)術(shù)類書籍，如大學(xué)文庫的出版代理；另一方面也從事一些版權(quán)代理，我們?nèi)缃窬驼趶挠?guó)安德魯出版社引進(jìn)一套教材的中文版權(quán)。后者也是我國(guó)當(dāng)

5、前出版經(jīng)紀(jì)業(yè)務(wù)的主要形式，即版權(quán)代理。問：如今除了中國(guó)圖書進(jìn)出口總公司從事的版權(quán)代理外，有沒有其他民營(yíng)版權(quán)代理公司呢？答：有很多，在北京就有好幾家做得比較好的公司，比方中國(guó)作家協(xié)會(huì)版權(quán)代理中心、牛津、劍橋出版社在中國(guó)設(shè)立版權(quán)代理辦事處、與中信出版社也成功籌劃包裝了暢銷書?誰動(dòng)了我的奶酪?中文版的北京讀書人文化藝術(shù)、主要經(jīng)營(yíng)教材教輔，經(jīng)濟(jì)類，醫(yī)學(xué)類圖書的版權(quán)代理北京科文劍橋圖書等。問：您剛剛說版權(quán)代理只是出版經(jīng)紀(jì)公司的業(yè)務(wù)之一，其他形式的業(yè)務(wù)開展得怎樣呢？答：據(jù)我理解，如今也有作家有專門的經(jīng)紀(jì)人，比方周國(guó)平的書，就由專門的經(jīng)紀(jì)人來打理。還有汗青文化傳播公司也在為一些有前途的新作家作經(jīng)紀(jì)機(jī)構(gòu)。問：

6、您能談一下這些大大小小的正在開展中的出版經(jīng)紀(jì)公司的經(jīng)營(yíng)情況嗎？問：您覺得成為出版經(jīng)紀(jì)人應(yīng)該具備什么樣的素質(zhì)？答：首先要有熱情，他應(yīng)該熱愛出版這個(gè)行業(yè)。但關(guān)鍵在于idea，也就是說要有思想，離不開腦子。他必需要有好的創(chuàng)意，較強(qiáng)的籌劃才能，還要熟悉市場(chǎng)，懂經(jīng)濟(jì)管理，以上幾個(gè)方面缺一不可。問：看來，干你們這一行條件還挺高。您是怎么看您自己這一職業(yè)的？答：干這一行肯定很辛苦，并且如今利潤(rùn)也很低，假如光是靠當(dāng)經(jīng)紀(jì)人的話，自己都難養(yǎng)活自己。在出版經(jīng)紀(jì)業(yè)比較興隆和成熟的歐美國(guó)家，一個(gè)出版經(jīng)紀(jì)人往往同時(shí)代理很多位作家的作品。比方說假如某經(jīng)紀(jì)人手下有10位大作家，他們每年的稿費(fèi)收入總計(jì)到達(dá)30萬元，那些經(jīng)紀(jì)人一

7、年的收入也就到達(dá)了30萬元，對(duì)一些暢銷書作家來說，這個(gè)收入還要高得多。但如今我們的情況就不同了，常常一年也就有一兩個(gè)作家的作品可以代理，因?yàn)槌霭娼?jīng)紀(jì)還未得到廣泛的認(rèn)可，同時(shí)我國(guó)作家的稿酬也相對(duì)偏低，作為他們的出版經(jīng)紀(jì)人，一年也就一兩萬的收入。即便是暢銷書，也因?yàn)楸I版等問題，而使作者實(shí)際所得大打折扣，到經(jīng)紀(jì)人手中所得也就減少了。不過，盡管擺在我們面前的是很多問題和壓力(expand)，但是我很喜歡自己如今的工作，因?yàn)樗且患τ幸饬x的事情，這是一項(xiàng)創(chuàng)始性的事業(yè)，我喜歡具有挑戰(zhàn)性，創(chuàng)新性的工作，從事這一事業(yè)給了我很大的精神上的滿足。至于以后怎樣開展，那么需要各方面情況的開展和多方支持，比方圖書市場(chǎng)

8、需要進(jìn)一步完善和標(biāo)準(zhǔn)，對(duì)出版經(jīng)紀(jì)活動(dòng)也需要政策上的認(rèn)可，在經(jīng)紀(jì)活動(dòng)中應(yīng)給予監(jiān)視和引導(dǎo)，諸如此類的工作，當(dāng)然也需要我們自己的進(jìn)一步探索和努力。結(jié)語：跑了一圈，頗有感觸，看來在政府的有關(guān)管理部門尚未把出版經(jīng)紀(jì)人的事項(xiàng)提到議事日程，對(duì)他們的管理培訓(xùn)考核，仍是空白。我們相關(guān)的管理部門在認(rèn)識(shí)發(fā)現(xiàn)新事物方面尚需努力。對(duì)它的開展我們應(yīng)該作進(jìn)一步的考察和研究。在我國(guó)現(xiàn)階段，雖然出版經(jīng)紀(jì)人還未成熟，但是他們?cè)诒Ｗo(hù)作者權(quán)益、推動(dòng)和促進(jìn)作者創(chuàng)作，繁榮圖書市場(chǎng)等方面已發(fā)揮了不可無視的作用。我們不能因?yàn)樗鼤簳r(shí)存在的一些問題而否認(rèn)其作用，因?yàn)槿魏我粋€(gè)新事物的產(chǎn)生和開展都需要一個(gè)過程，人們的認(rèn)識(shí)開展也需要一個(gè)過程。在西方出版界，當(dāng)經(jīng)紀(jì)人最初出現(xiàn)的時(shí)候，也曾被出版社所排擠，認(rèn)為他們有可能會(huì)損害他們自身的利益，但后來的事實(shí)證明，出版經(jīng)紀(jì)人已日趨成為出版界的重要組成部分，不僅為作者爭(zhēng)取到了更大的權(quán)益，也成為了出版社好幫手。入世后，給中國(guó)出版