2020年高考英語外刊時事命題閱讀理解：荷蘭男子制造“海洋吸塵器”清理海洋塑料垃圾

TheDutchboymoppingupaseaofplastic荷蘭男子制造“海洋吸塵器”清理海洋塑料垃圾“Whenlwas16yearsold,Iwasscubadiving（水肺潛水）inGreece,butIwasdisappointedbecauseIsawmoreplasticbagsthanfish. "ThesearethewordsofBoyanSanengineerwhodesignedtheworld'sfirstoceanplasticcleanupsystem.Everyyear,morethan8milliontonsofplasticendupinouroceans,accordingtotheUNEnvironmentProgramme.Everyday,plasticitems,fishingequipment,andshippartsaredumped（頃倒）intotheseas.Thesecantakeupto500yearstodecompose解）.Ifleftalone,seaanimalsbecomeentangled（纏繞的）inthemandcanevendieiftheplasticsareingested低入）.Worse,humanscanbeaffectedwhentheseplasticsbreakdown.“Smallerpiecesenterthefoodchain,andthat 'safoodchainthatincludesushumans,In2018,theWorldEconomicForumpredictedthattheweightofoceanplasticswillmatchtheweightofallthefishinouroceansby2050.Topreventthisgrim%人沮喪的）reality,SlatcreatedTheOceanCleanup,anenvironmentalNGO,in2013andputhisplanforanoceanplasticcleanupdevice設(shè)備）intoaction.AfteryearsofresearchanddevelopmentintheNetherlands,adevicecalledSystem001/BsuccessfullystartedgatheringplasticonOct2,2019.Thedeviceusesa600-meter-long "C'shapedtubetogatherallthefloOting）debris（Unlikeothercleanupmethods,thesystemfloatsfreelyaccordingtothedirectionofthewaves,whichallowswastetoflowintoandstaywithinthedevice.Aseaanchor錨（）isattachedtoeitherend.Thisslowsdownthesystemasitfloatsthroughthewaterandallowsthefaster-movingrubbish,carriedbythewaves,toflowintoitsmouth.System001/Bcanalsocollectwastebelowthesurfaceusinga3-meter-deepskirt（擋板）attachedtotheend.Afterbeinggathered,thetrashwillbedraggedbacktoshorebyboatandrecycled.Inanewsconference,Slatsaid, “InafewyearswewillhavethefUKScaieUteet（there.”Currently,thesystemoperatesintheGreatPacificGarbagePatch,anareathatisthreetimesthesizeofFrance.Onceoperational,theOceanCleanupexpectsafullfleettobeabletoclear50percentoftheGreatPacificGarbagePatchinfiveyears.Itremainstobeseenifthisdreamwillbecomeareality,butitisundeniablethathumanitymustworktogethertoreduceourplasticuseandrepairthedamageourwastehascaused.“Wearestartingtoseeayounggenerationthatgetsthatandisexcitedaboutasustainable（可持續(xù)的）future,butthequestionstillcomesdownto:Arewegoingfastenough,andhowmuchdamagewillhavebeendonebeforewegetthere? ”Slatsaid.（節(jié)選自 Telegraph）Whatdothefirstfourparagraphsmainlytalkabout?Slat’sscubadivingexperiencesinGreece.Slat’sresearchonoceanenvironments.Howoceanenvironmentrelatestohumans.HowSlatgottheideaforanenvironmentalNGO.WhatdoweknowaboutSystem001/B?It’sacleanupdeviceputintouselastOctober.Itcollectsandrecyclesgarbageatthesametime.Itcanonlycollectwastethatfloatsinwater.ItaimstocleartheGreatPacificGarbagePatchinadecade.WhatdoesSlatintendtotellusaccordingtothelastparagraph?Heispositiveaboutthefutureoftheocean.Itishardtorepairthedamagetotheenvironment.Humansshouldworkhardtoreduceplasticpollution.Theyoungergenerationlacksenvironmentalawareness.譯文：“當(dāng)我16歲的時候，我在希臘進(jìn)行水肺潛水，但我感到失望的是，因為我看到的塑料袋比魚還要多。”這就是25歲的博揚(yáng)?斯拉特的話。第一個海洋塑料清理系統(tǒng)。根據(jù)聯(lián)合國環(huán)境規(guī)劃署的數(shù)據(jù)，每年有超過 800萬噸的塑料最終進(jìn)入我們的海洋。每天，塑料物品，捕魚設(shè)備和船舶零件都被傾倒入海。這些可能需要多達(dá) 500年的時間才能分解。如果放任不管，海洋動物就會糾纏在其中，甚至在攝入塑料的情況下也可能死亡。更糟糕的是，當(dāng)這些塑料分解時，人類會受到影響。斯拉特說：“更小的零件進(jìn)入了食物鏈，這就是包括我們?nèi)祟愒趦?nèi)的食物鏈?！痹?018年，世界經(jīng)濟(jì)論壇預(yù)測，到2050年，海洋塑料的重量將與我們海洋中所有魚類的重量相匹配。為防止這種令人沮喪的現(xiàn)實，Slat創(chuàng)立了環(huán)保非政府組織 TheOceanCleanup,在2013年將他的海洋塑料清理裝置（設(shè)備）計劃付諸實施。在荷蘭進(jìn)行了多年的研發(fā)之后，一種名為System001/B的設(shè)備于2019年10月2日成功開始收集塑料。該設(shè)備使用600米長的"C'形管收集所有漂浮的垃圾（垃圾）。與其他清理方法不同，系統(tǒng)會根據(jù)波浪的方向自由漂浮，從而使廢物流入并留在設(shè)備中。一個海錨附接到任一端。當(dāng)系統(tǒng)漂浮在水中時，這會減慢系統(tǒng)的速度，并允許波浪攜帶的移動速度更快的垃圾流入其嘴中。系統(tǒng) 001/B還可以使用附著在末端的3米深裙邊（擋板）收集表面以下的廢物。收集后，垃圾將通過船拖回岸上并進(jìn)行回收。斯拉特在新聞發(fā)布會上說：“幾年后，我們將擁有完整的艦隊?！痹撓到y(tǒng)在大太平洋垃圾場運(yùn)行，該區(qū)域的面積是法國的三倍。一旦投入使用，海洋清理工作預(yù)計整個船隊將能夠在五年內(nèi)清除大太平洋垃圾場的 50％。這個夢想是否會成真還有待觀察，但是不可否認(rèn)的是，人類必須共同努力減少塑料的使用并修復(fù)我們的廢物造成的破壞?！拔覀冮_始看到年輕的一代能夠做到這一點，并對可持續(xù)的可持續(xù)發(fā)展感到很棒，但問題仍然歸結(jié)為：我們的發(fā)展速度是否足夠快，以及在我們獲得成功之前將遭受多少損失？斯萊特說。背景信息：Theplasticweuseeverydayendsupinthreemainwaysintheoceans:ThrowingplasticinthebinwhenitcouldberecycledPlasticyouputinthebinendsupinalandfill（填埋地）.Whentransportedtoalandfill,plasticisoftenblownawaybecauseit ’ssolightweight.LitteringLitterdroppedonthestreetdoesn ’tstaythere.Rainwaterandwindcarryplasticwasteintstreamsandrivers,anddowndrains下水道）.Drainsleadtotheocean.ProductsthatgodownthedrainManyoftheproductsweusedailyareflushed（沖）downtoiletsandsinks,thenoutintotheocean.我們每天使用的塑料最終會以三種主要方式進(jìn)入海洋：可回收利用的塑料被扔進(jìn)垃圾箱中您放入垃圾箱中的塑料最終被填埋了。運(yùn)輸?shù)教盥駡鰰r，塑料通常很輕便，因此經(jīng)常被吹走。亂扔垃圾亂丟在大街上的垃圾不留在那里。雨水和風(fēng)將塑料廢物帶入溪流，河流和下水道。排水管通向大海。排入下水道的產(chǎn)品我們每天使用的許多產(chǎn)品都會沖掉馬桶和水槽的水，然后排入大海。單詞：affectv.影響同義詞組：haveaninfluence/effecton辨析：effectn.影響例句：Thechangeinclimatemayaffectyourhealth.attachvt.系上，貼上用法：attachsthtosth使某物系