《采蓮曲》 完整版課件

采蓮曲一個(gè)小姑娘，住在水池塘。身穿粉紅衫，住在綠船上

我們以前學(xué)過關(guān)于“蓮”的文章嗎

予獨(dú)愛蓮之出淤泥而不染，濯清漣而不妖，中通外直，不蔓不枝，香遠(yuǎn)益清，亭亭凈植，可遠(yuǎn)觀而不可褻玩焉。

愛蓮說———北宋學(xué)者周敦頤

作者？描寫蓮的句子？

朱湘(1904－1933.12.5)字子沅，原籍安徽，生于湖南沅陵，父母早逝。1925年出版第一本詩集《夏天》。1926年自辦刊物《新文》，只刊載自己創(chuàng)作的詩文及翻譯的詩歌，自己發(fā)行。因經(jīng)濟(jì)桔據(jù)，只發(fā)行了兩期。1937年第二本詩集《草莽》出版。1927年9月至1929年9月，留學(xué)美國(guó)，回國(guó)后，他生活動(dòng)蕩，為謀職業(yè)到處奔走，家庭矛盾也日漸激化。其間曾任教于安徽大學(xué)外文系，但又與校方不和。1933年12月5日，他從上海到南京的客輪上，縱身躍入清波，自殺身死。朱湘朱湘死后被魯迅稱之為中國(guó)的濟(jì)慈。評(píng)價(jià)

小船呀輕飄，楊柳呀風(fēng)里顛搖；荷葉呀翠蓋，荷花呀人樣妖嬈。日落，微波，金線閃動(dòng)過小河。左行，右撐，蓮舟上揚(yáng)起歌聲。

菡萏呀半開，蜂蝶呀不許輕來，綠水呀相拌，清凈呀不染塵埃。溪間，采蓮，水珠滑走過荷錢。拍緊，拍輕，漿聲應(yīng)答著歌聲。hándàn

藕心呀絲長(zhǎng)，羞澀呀水底深藏；不見呀蠶繭絲多呀蛹在中央？溪頭，采藕，女郎要采又夷猶。波沉，波生，波上抑揚(yáng)著歌聲。

蓮蓬呀子多：兩岸呀柳樹婆娑，喜鵲呀喧噪，榴花呀落上新羅。溪中，采蓬，耳鬢邊暈著微紅。風(fēng)定，風(fēng)生，風(fēng)飔蕩漾著歌聲。

升了呀月鉤，明了呀織女牽牛；薄霧呀拂水，涼風(fēng)呀飄去蓮舟?；ǚ?，衣香，消溶入一片蒼茫；時(shí)靜，時(shí)聞，虛空里裊著歌音.

小船呀輕飄，楊柳呀風(fēng)里顛搖；荷葉呀翠蓋，荷花呀人樣妖嬈。日落，微波，金線閃動(dòng)過小河。左行，右撐，蓮舟上揚(yáng)起歌聲。

菡萏呀半開，蜂蝶呀不許輕來，綠水呀相拌，清凈呀不染塵埃。溪間，采蓮，水珠滑走過荷錢。拍緊，拍輕，漿聲應(yīng)答著歌聲。hándàn

藕心呀絲長(zhǎng)，羞澀呀水底深藏；不見呀蠶繭絲多呀蛹在中央？溪頭，采藕，女郎要采又夷猶。波沉，波生，波上抑揚(yáng)著歌聲。

蓮蓬呀子多：兩岸呀柳樹婆娑，喜鵲呀喧噪，榴花呀落上新羅。溪中，采蓬，耳鬢邊暈著微紅。風(fēng)定，風(fēng)生，風(fēng)飔蕩漾著歌聲。

升了呀月鉤，明了呀織女牽牛；薄霧呀拂水，涼風(fēng)呀飄去蓮舟?；ǚ?，衣香，消溶入一片蒼茫；時(shí)靜，時(shí)聞，虛空里裊著歌音.讀完這首詩為什么我們眼中的采蓮少女如此純美你知道是什么原因嗎？情景交融聽完這首詩你的眼前看到了……嗅到了……聽到了……感覺到了……

1.從結(jié)構(gòu)上看2.從意境上看3.從畫面上看“歌聲”在每一節(jié)詩的最后都被寫到，他們?cè)诒驹娭兴鸬淖饔檬嵌喾矫娴?/p>

從結(jié)構(gòu)上看是藕、節(jié)節(jié)相連

是從遠(yuǎn)到近，一路踏來，歡快

從意境上看是處處畫著采蓮的音符的畫卷

從畫面上看采蓮曲

王昌齡荷葉羅裙一色裁，芙蓉向臉兩邊開。亂入池中看不見，聞歌始覺有人來。

荷花的綠葉和采蓮女的絲綢裙子就像是同一色的絲綢剪裁而成，荷花的花朵與采蓮女的臉同樣照人。這迷離不明的樣子，真是羅裙與荷葉同色，人面與荷花難分，在池邊看不見她們的身影，聽到歌聲，才知道有人在采蓮。

譯文作者抓住采蓮的特點(diǎn)，有聲有色地描繪了采蓮女的形象，表現(xiàn)了采蓮的喜悅場(chǎng)面，生動(dòng)有趣地反映了采蓮女的勞動(dòng)生活