03低壓配電02塑殼斷路器sc1619

施耐德電氣其效盡享其能施耐德電氣其效盡享其能全球能效管理 施耐德電氣為世界100多個提供整體解決方案，其中在能源與基礎(chǔ)設(shè)施、工業(yè)過程控制、樓宇自動化和數(shù)據(jù)中心與網(wǎng)絡(luò)等市場處于世界領(lǐng)先地位，在住宅應(yīng)用領(lǐng)域也擁有強(qiáng)大的市場能力。致力于為客戶提供安全、可靠、高效的能源，施耐德電氣2010年的銷售額為196億歐元，擁有超過11000其效，盡享其能！施耐德電氣在中國1987年，施耐德電氣在成立第一家合資工廠梅蘭日蘭，將斷路器技術(shù)帶到中國，取代傳統(tǒng)保險(xiǎn)絲，使得中國用戶用電安全性大為增強(qiáng)，并為斷路器標(biāo)準(zhǔn)的建立作出了卓越的貢獻(xiàn)。90年代初，施耐德電氣旗下品牌奇勝率先將開關(guān)面板帶入中國，結(jié)束了中國使用燈繩開關(guān)的。施耐德電氣的高額投資有力地支持了中國的經(jīng)濟(jì)建設(shè)，并為中國客戶提供了先進(jìn)的支持和完善的技術(shù)服務(wù)，中低壓電器、變頻器、接觸器等工業(yè)進(jìn)了中國工業(yè)化的進(jìn)程。大量運(yùn)用在中國國內(nèi)的經(jīng)濟(jì)建設(shè)中，促目前，施耐德電氣在中國共建立了77個辦事處，26家工廠，6個物流中心，1個研修學(xué)院，3全球能效管理 施耐德電氣為世界100多個提供整體解決方案，其中在能源與基礎(chǔ)設(shè)施、工業(yè)過程控制、樓宇自動化和數(shù)據(jù)中心與網(wǎng)絡(luò)等市場處于世界領(lǐng)先地位，在住宅應(yīng)用領(lǐng)域也擁有強(qiáng)大的市場能力。致力于為客戶提供安全、可靠、高效的能源，施耐德電氣2010年的銷售額為196億歐元，擁有超過11000其效，盡享其能！施耐德電氣在中國1987年，施耐德電氣在成立第一家合資工廠梅蘭日蘭，將斷路器技術(shù)帶到中國，取代傳統(tǒng)保險(xiǎn)絲，使得中國用戶用電安全性大為增強(qiáng)，并為斷路器標(biāo)準(zhǔn)的建立作出了卓越的貢獻(xiàn)。90年代初，施耐德電氣旗下品牌奇勝率先將開關(guān)面板帶入中國，結(jié)束了中國使用燈繩開關(guān)的。施耐德電氣的高額投資有力地支持了中國的經(jīng)濟(jì)建設(shè)，并為中國客戶提供了先進(jìn)的支持和完善的技術(shù)服務(wù)，中低壓電器、變頻器、接觸器等工業(yè)進(jìn)了中國工業(yè)化的進(jìn)程。大量運(yùn)用在中國國內(nèi)的經(jīng)濟(jì)建設(shè)中，促目前，施耐德電氣在中國共建立了77個辦事處，26家工廠，6個物流中心，1個研修學(xué)院，3個研發(fā)中心，1個，700多家分銷商和遍布的銷售網(wǎng)絡(luò)。施耐德電氣中國目前員工數(shù)近22,000人。通過與合作伙伴以及大量經(jīng)銷商的合作，施耐德電氣為中國創(chuàng)造了成千上萬個就業(yè)機(jī)會。施耐德電氣憑借其對五大市場的深刻了解、對能效管理平臺客戶的悉心關(guān)愛，以及在能效管理領(lǐng)域的豐富經(jīng)驗(yàn)，施耐德電氣從一個優(yōu)秀的和設(shè)備供應(yīng)商逐步成長為整體解決方案提供商。今年，施耐德電氣首次集成其在建筑樓宇、IT、安防、電力及工業(yè)過程和設(shè)備等五大領(lǐng)域的專業(yè)技術(shù)和經(jīng)驗(yàn)，將其高質(zhì)量的和解決方案融合在一個統(tǒng)一的架構(gòu)下，通過標(biāo)準(zhǔn)的界面為各行業(yè)客戶提供一個開放、透能效管理平臺，為企業(yè)客戶節(jié)省高達(dá)30％的投資成本和運(yùn)明、節(jié)能、高效的營成本。安全靈活簡約安全靈活簡約簡單靈活安全如何尋找的塑殼斷路器有限如何平衡的項(xiàng)目預(yù)算品質(zhì)和對的追求覆蓋全球如何搜尋既能本地生產(chǎn)又能的供應(yīng)商簡單靈活安全如何尋找的塑殼斷路器有限如何平衡的項(xiàng)目預(yù)算品質(zhì)和對的追求覆蓋全球如何搜尋既能本地生產(chǎn)又能的供應(yīng)商EasyPactCVS目錄A-1B-1安裝與應(yīng)用C-1與連接脫扣和限流曲線E-1訂貨號EasyPactCVS目錄A-1B-1安裝與應(yīng)用C-1與連接脫扣和限流曲線E-1訂貨號A-24A-24CVS目錄簡介一般特性A-2低壓配電保護(hù)A-4A-6A-7TM-D熱磁脫扣器ETS2.3電子脫扣器及附件漏電保護(hù)A-8電保護(hù)A-10A-12MA脫扣器附件與輔助設(shè)備指示觸點(diǎn)鎖與鉛封附件CVS目錄簡介一般特性A-2低壓配電保護(hù)A-4A-6A-7TM-D熱磁脫扣器ETS2.3電子脫扣器及附件漏電保護(hù)A-8電保護(hù)A-10A-12MA脫扣器附件與輔助設(shè)備指示觸點(diǎn)鎖與鉛封附件面板框罩與保護(hù)罩A-13A-14A-15A-18A-19A-20A-21A-22A-23B-1C-1D-1E-1安裝與應(yīng)用與連接訂貨號A-1簡介一般特性1278符合標(biāo)準(zhǔn)國際標(biāo)準(zhǔn)：60947-2：斷路器QIEC60947-4：接觸器和電機(jī)啟動器QIEC60947-5.1：控制設(shè)備和開關(guān)；自動控制元件標(biāo)準(zhǔn)：QGB簡介一般特性1278符合標(biāo)準(zhǔn)國際標(biāo)準(zhǔn)：60947-2：斷路器QIEC60947-4：接觸器和電機(jī)啟動器QIEC60947-5.1：控制設(shè)備和開關(guān)；自動控制元件標(biāo)準(zhǔn)：QGB14048.1總則QGB14048.2斷路器3456cat.A污染等級經(jīng)認(rèn)證，EasyPactCVS斷路器可在由IEC標(biāo)準(zhǔn)60947-1和60664-1（工業(yè)環(huán)境）定義的三級污染環(huán)境中運(yùn)行。9抗?jié)駸崮芰asyPactCVS的斷路器已成功地通過了以下標(biāo)準(zhǔn)所定義的QIEC60068-2-1：干冷(-55°C)QIEC60068-2-2：干熱(+85°C)QIEC60068-2-30：濕熱(55°C下相對濕度為95%)QIEC60068-2-52：嚴(yán)重等級2：鹽霧氣候條件的測試:銘牌上注明的標(biāo)準(zhǔn)特性1型號：框架類型和分?jǐn)嗟燃?Ui：額定絕緣電壓Uimp：額定沖擊耐壓Ics：使用分?jǐn)嗄芰cu：極限分?jǐn)嗄芰e：額定工作電壓彩色 ：表示不同的分?jǐn)嗄芰Νh(huán)境EasyPactCVS遵守有關(guān)有害物質(zhì)限制（RoHS）的EC/2002/95歐洲環(huán)境指令。所有EasyPactCVS的生產(chǎn)工廠均符合ISO14001。環(huán)境溫度QEasyPactCVS斷路器可在-25°C與+70°C之間使用。溫度超過40°C（電保護(hù)時溫度超過65°C），設(shè)備必須降容使用。(頁碼B-2)。Q斷路器應(yīng)在正常環(huán)境和運(yùn)行溫度條件下長期工作。也可在環(huán)境溫度-35°C至-25°C之間正常工作。Q儲存溫度為-50°C至85°C。斷路器的參考標(biāo)準(zhǔn)特性注：當(dāng)斷路器配有一個延伸旋轉(zhuǎn)手柄時，必須開門才能看到該銘牌。A-2DB400000415V時的分?jǐn)嘈阅芫哂泄δ艿目煽坑|點(diǎn)指示所有的EasyPactCVS斷路器都符合IEC標(biāo)準(zhǔn)60947-2中所定義的Q 位置對應(yīng)于O（OFF）位置Q只有觸點(diǎn)真正打開，操作手柄才能指示“OFF”位置Q只有觸點(diǎn)打開，才可以安裝掛鎖。旋轉(zhuǎn)手柄或電動操作機(jī)構(gòu)改變觸點(diǎn)指示系統(tǒng)的可靠性具有功能的可靠觸點(diǎn)指示所有的EasyPactCVS斷路器都符合IEC標(biāo)準(zhǔn)60947-2中所定義的Q 位置對應(yīng)于O（OFF）位置Q只有觸點(diǎn)真正打開，操作手柄才能指示“OFF”位置Q只有觸點(diǎn)打開，才可以安裝掛鎖。旋轉(zhuǎn)手柄或電動操作機(jī)構(gòu)改變觸點(diǎn)指示系統(tǒng)的可靠性經(jīng)過測試，功能必須保證：Q觸點(diǎn)指示系統(tǒng)的機(jī)械可靠性Q無漏電電流Q進(jìn)出線端子之間有一定的過電壓耐受能力在II類開關(guān)柜中的安裝所有EasyPactCVS斷路器均為II類絕緣?？砂惭b在II類開關(guān)柜內(nèi)（符合IEC61140及60664-1標(biāo)準(zhǔn)），而作機(jī)構(gòu)的時候也符合該特性。防護(hù)等級符合IEC60529（IP防護(hù)等級）標(biāo)準(zhǔn)和IEC62262（IK抗外部機(jī)械沖擊等級）標(biāo)準(zhǔn)。斷路器機(jī)QIP40、IK07Q配有延伸旋轉(zhuǎn)手柄：IP55、IK08安裝在開關(guān)柜中的斷路器Q配有撥動手柄：IP40、IK07Q配有延伸旋轉(zhuǎn)手柄：IP55、IK08A-3低壓配電保護(hù)極數(shù)控制手動撥動手柄直接或延伸旋轉(zhuǎn)手柄連接固定式前連接式前連接后連接抽出式前連接后連接額定電流（A）In40°C額定絕緣電壓(V)Ui690額定沖擊電壓(kV)Uimp8額定工作電壓(V)UeAC50/60Hz440VEasyPactCVS100EIcuAC50/60Hz220/240V380/415V440VIcs%Icu功能應(yīng)用類別最大期望維護(hù)值（C-O周期）機(jī)械415VIn/2In電氣脫扣器熱磁電子過載保護(hù)長延時短路保護(hù)短延時EasyPactCVS100/160/250瞬時漏電保護(hù)帶漏電保護(hù)的完整斷路器Vigirex繼電器輔助開關(guān)MX分勵線圈MN欠壓線圈WxHxD(mm)3P/4P固定式前連接重量(kg)3P/4P固定式前連接(1)415VACEasyPactCVS400/630A-4PB106448PB106447PB106459低壓配電保護(hù)極數(shù)控制手動撥動手柄直接或延伸旋轉(zhuǎn)手柄連接固定式前連接式前連接后連接抽出式前連接后連接額定電流（A）In40°C額定絕緣電壓(V)Ui690額定沖擊電壓(kV)Uimp8額定工作電壓(V)UeAC50/60Hz440VEasyPactCVS100EIcuAC50/60Hz220/240V380/415V440VIcs%Icu功能應(yīng)用類別最大期望維護(hù)值（C-O周期）機(jī)械415VIn/2In電氣脫扣器熱磁電子過載保護(hù)長延時短路保護(hù)短延時EasyPactCVS100/160/250瞬時漏電保護(hù)帶漏電保護(hù)的完整斷路器Vigirex繼電器輔助開關(guān)MX分勵線圈MN欠壓線圈WxHxD(mm)3P/4P固定式前連接重量(kg)3P/4P固定式前連接(1)415VACEasyPactCVS400/630A-4PB106448PB106447PB106459安裝/連接指示和控制輔件保護(hù)(kArms)(kArms)IEC60947-2EN60947-2A-5CVS100ECVS100CVS160CVS250CVS400CVS630444443.4bbbbbbbbbbbbbbbbbbb(僅3P)bbbbbb(僅3P)bbbbb----bb----bb100100160250400630690690690690690690688888440440440440440440E B F N H B F N H B F N H F N H F N H50252040 70 90 10025 36 50 7020 36 50 6540 70 90 10025 36 50 7020 36 50 6540 70 90 10025 36 50 7020 36 50 6540 70 10036 50 7030 42 6540 70 10036 50 7030 42 6517kA100%(1)100%(1)100%(1)100%(1)100%(1)bbbbbbAAAAAA1300030,00025,00020,00015,00015,000800030,00025,00020,00012,0008,000400012,00012,00010,0006,0004,000bbbbbb----bbbbbbbb----bbbbbbbb-bbbbb-bbbbbbbbbbbbbbbbbbA-5CVS100ECVS100CVS160CVS250CVS400CVS630444443.4bbbbbbbbbbbbbbbbbbb(僅3P)bbbbbb(僅3P)bbbbb----bb----bb100100160250400630690690690690690690688888440440440440440440E B F N H B F N H B F N H F N H F N H50252040 70 90 10025 36 50 7020 36 50 6540 70 90 10025 36 50 7020 36 50 6540 70 90 10025 36 50 7020 36 50 6540 70 10036 50 7030 42 6540 70 10036 50 7030 42 6517kA100%(1)100%(1)100%(1)100%(1)100%(1)bbbbbbAAAAAA1300030,00025,00020,00015,00015,000800030,00025,00020,00012,0008,000400012,00012,00010,0006,0004,000bbbbbb----bbbbbbbb----bbbbbbbb-bbbbb-bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb75*130*60/100*130*60105*161*86/140*161*86105*161*86/140*161*86105*161*86/140*161*86140*255*110/185*255*110140*255*110/185*255*110/1.02.05/2.4/2.86.05/7.9/8.13低壓配電保護(hù)TM-D熱磁脫扣器CVS100E的熱磁脫扣器TM熱磁脫扣器可用于分?jǐn)嗟燃墳镋BFNH的EasyPactCVS100-630全系列斷路器。CVS100~CVS630的熱磁脫扣器保護(hù)..............................................................................................配有TM-D熱磁脫扣器的斷路器，主要用于保護(hù)變壓器供電的配電系統(tǒng)上的電纜。(Ir)QIr整定值，可調(diào)整范圍為脫扣器額定電流的（16A~250A）0.7至1倍，對應(yīng)該系列脫扣的電流設(shè)定值11A至250A。Q時間延時不可調(diào)。低壓配電保護(hù)TM-D熱磁脫扣器CVS100E的熱磁脫扣器TM熱磁脫扣器可用于分?jǐn)嗟燃墳镋BFNH的EasyPactCVS100-630全系列斷路器。CVS100~CVS630的熱磁脫扣器保護(hù)..............................................................................................配有TM-D熱磁脫扣器的斷路器，主要用于保護(hù)變壓器供電的配電系統(tǒng)上的電纜。(Ir)QIr整定值，可調(diào)整范圍為脫扣器額定電流的（16A~250A）0.7至1倍，對應(yīng)該系列脫扣的電流設(shè)定值11A至250A。Q時間延時不可調(diào)。(Im)短路保護(hù)功能Im值部分可調(diào)，一旦短路電流超過設(shè)定值，斷路器會瞬間脫扣。QTM-D：額定電流為16～250A，Im不可調(diào)，額定電流為400A，Im可調(diào)，可調(diào)范圍為5～10In；額定電流為600A，Im可調(diào)，可調(diào)范圍為4～8In。保護(hù)類型Q3極：O3P3D：三極殼架（3P）；所有三極都具備保護(hù)（3D）Q4極：O4P3D：四極殼架（4P）；所有三極都具備保護(hù)（3D）(1)如果溫度高于40°C，則應(yīng)修正熱保護(hù)特性，請參閱B-2頁的溫度降容表。注：所有脫扣器均配有一個透明的鉛封罩，用以保護(hù)整定旋鈕。A-6DB400003EasyPactCVS100B～630H脫扣器額定值(A) 40°C時的In(1)16 25 32 40 50 63 80 100125160200250320400500600斷路器 CVS100CVS160CVS250CVS400CVS630b b b b b b b b - - - -- - - - - - - b b b - -- - - - - - - - - - b bb b - -- - b b短路保護(hù)（磁保護(hù)）短路電流值(A) Im精度±20% CVS100CVS160/250CVS400CVS630固定1903004005005005006408008001250125020002500可調(diào)5～10In4～8In過載保護(hù)（熱保護(hù)）脫扣電流值(A) 1.05和1.20Ir時脫扣可調(diào)范圍為0.7～1In中性線保護(hù)中性線保護(hù) 4P3D無保護(hù)EasyPactCVS100E脫扣器額定值 In50°C15 20 25 30 40 50 60 75 80 100斷路器 EasyPactCVS100Eb b b b b b b b b b過載保護(hù)（熱保護(hù)）脫扣電流值（A）固定短路電流保護(hù)（電磁脫扣器）短路電流值（A）Im固定EasyPactCVS100E（請參考附錄中的脫扣曲線）低壓配電保護(hù)ETS2.3電子脫扣器及附件ETS2.3電子脫扣器保護(hù)..............................................................................................保護(hù)功能通過整定調(diào)節(jié)旋鈕來設(shè)定。過載保護(hù)過載長延時保護(hù)的門限值（0.5～1）6點(diǎn)可調(diào)脫扣延時固定短路保護(hù)短延時和瞬動保護(hù)Q短延時的電流整定值可調(diào)，脫扣延時固定Q瞬動保護(hù)的電流整定值固定四極保護(hù)作為一個標(biāo)準(zhǔn)的四極斷路器，中性線保護(hù)是通過撥動一個三檔開關(guān)進(jìn)行設(shè)置的，其中4P3D（無中性線保護(hù)），4P3DN/2（中性線保護(hù)動作值為0.5In）或4P4D（中性線保護(hù)動作值為In低壓配電保護(hù)ETS2.3電子脫扣器及附件ETS2.3電子脫扣器保護(hù)..............................................................................................保護(hù)功能通過整定調(diào)節(jié)旋鈕來設(shè)定。過載保護(hù)過載長延時保護(hù)的門限值（0.5～1）6點(diǎn)可調(diào)脫扣延時固定短路保護(hù)短延時和瞬動保護(hù)Q短延時的電流整定值可調(diào)，脫扣延時固定Q瞬動保護(hù)的電流整定值固定四極保護(hù)作為一個標(biāo)準(zhǔn)的四極斷路器，中性線保護(hù)是通過撥動一個三檔開關(guān)進(jìn)行設(shè)置的，其中4P3D（無中性線保護(hù)），4P3DN/2（中性線保護(hù)動作值為0.5In）或4P4D（中性線保護(hù)動作值為In）。ETS電子脫扣器的測試設(shè)備迷你測試工具箱迷你測試工具箱是一套不需要外接電源的便攜裝置，用于對電子脫扣器和斷路器脫扣的運(yùn)轉(zhuǎn)情況進(jìn)行檢測。連接至斷路器面板的測試接口。所需電源：五節(jié)9V堿性電池（用戶自備）。便攜式測試工具箱便攜式測試儀用于對各保護(hù)功能進(jìn)行檢測:Q瞬動保護(hù)Q漏電保護(hù)所需電源：110或220V交流，50/60Hz備用測試插頭與接線工具可選用備用測試插頭和接線工具。A-7DB400166脫扣器ETS2.3額定電流(A) In20～70°C400 630斷路器 CVS400F/N/Hb -- b過載保護(hù)（長延時）脫扣電流整定值 Ir=Inx…0.5…16點(diǎn)可調(diào)脫扣延時(s)(最小…最大) 1.5xIr6xIr固定90…1805…7.53.2…5.0短路保護(hù)(短延時)脫扣電流(A) Isd=Irx…精確度±15%2…108點(diǎn)可調(diào)延時(ms)脫扣前最大過流時間固定40總分?jǐn)鄷r間60(瞬時)脫扣電流(A) Ii=Inx…11四極保護(hù)中性線無 4P3D無保護(hù)中性線為0.5In 4P3D+N/20.5xIr中性線為In 4P4D1xIr熱記憶是是漏電保護(hù)極數(shù)額定電流（A）額定絕緣電壓（V）InUi40°C額定沖擊耐壓（kV）額定工作電壓（V）UimpUe8AC50/60Hz440VIcuAC50/60Hz220/240V380/415V440VIcs%Icu功能應(yīng)用類別最大期望維護(hù)值(C-O周期)機(jī)械VigiCVS100to630415VIn/2In電氣脫扣器電流整定值（A）中性線保護(hù)（A）Ir4P3t 脫扣器電流值（A）Im（短路保護(hù)） TMD熱磁脫扣器 ETU電子脫扣器 Isd Ii靈敏度設(shè)置延時設(shè)置（用于選擇性漏電保護(hù)）整定值鉛封套測試按鈕——用來模擬漏電，以定期檢查漏電保護(hù)功能。復(fù)位按鈕（漏電脫扣后須進(jìn)行復(fù)位）銘牌In(A)靈敏度延時時間延時設(shè)定（ms） 總分?jǐn)鄷r間（ms）額定電壓In(A)靈敏度延時時間延時設(shè)定（ms）額定電壓固定/板前連接式(2)鎖定裝置終端擴(kuò)展器相間隔板后絕緣板輔助開關(guān)（OF/SD/SDV）輔助脫扣元件（MX/MN）檢測與指示輔助裝置控制輔助裝置延伸旋轉(zhuǎn)手柄WxHxD（mm）重量（kg）3P/4P3P/漏電保護(hù)極數(shù)額定電流（A）額定絕緣電壓（V）InUi40°C額定沖擊耐壓（kV）額定工作電壓（V）UimpUe8AC50/60Hz440VIcuAC50/60Hz220/240V380/415V440VIcs%Icu功能應(yīng)用類別最大期望維護(hù)值(C-O周期)機(jī)械VigiCVS100to630415VIn/2In電氣脫扣器電流整定值（A）中性線保護(hù)（A）Ir4P3t 脫扣器電流值（A）Im（短路保護(hù)） TMD熱磁脫扣器 ETU電子脫扣器 Isd Ii靈敏度設(shè)置延時設(shè)置（用于選擇性漏電保護(hù)）整定值鉛封套測試按鈕——用來模擬漏電，以定期檢查漏電保護(hù)功能。復(fù)位按鈕（漏電脫扣后須進(jìn)行復(fù)位）銘牌In(A)靈敏度延時時間延時設(shè)定（ms） 總分?jǐn)鄷r間（ms）額定電壓In(A)靈敏度延時時間延時設(shè)定（ms）額定電壓固定/板前連接式(2)鎖定裝置終端擴(kuò)展器相間隔板后絕緣板輔助開關(guān)（OF/SD/SDV）輔助脫扣元件（MX/MN）檢測與指示輔助裝置控制輔助裝置延伸旋轉(zhuǎn)手柄WxHxD（mm）重量（kg）3P/4P3P/4P*參見剩余電流保護(hù)動作時間表(1)415VAC(2)選用Vigi 的式套件A-8DB112147PB106449剩余電流In2In5In10In延時型最大斷開時間(ms)500400350350最小不動作時間(ms)-200--/重量監(jiān)測與指示、控制輔助裝置安裝與連接附件安裝與連接漏電保護(hù)（只不脫扣）漏電保護(hù)（脫扣）短路電流保護(hù)1 2 345 6過負(fù)荷保護(hù)使用分?jǐn)嗄芰Γ╧A有效值）極限分?jǐn)嗄芰Γ╧A有效值）IEC60947-2andEN60947-2A-9VigiCVS100VigiCVS160VigiCVS250VigiCVS400VigiCVS6304444410016025040063069069069069069088888440440440440440B F N H B F N H B F N H F N H F N H40 70 90 10025 36 50 7020 36 50 6540 70 90 10025 36 50 7020 36 50 6540 70 90 10025 36 50 7020 36 50 6540 70 10036 50 7030 42 6540 70 10036 50 7030 42 65100%(1)100%(1)100%(1)100%(1)100%(1)bbbbbACACACACAC30,00025,00020,00015,00015,00030,00025,00020,00012,0008,00012,00012,00010,0006,0004,00016/25/32/40/50/63/80/100100/125/160200/250300/400500/600/630無保護(hù)4p3t 無保護(hù)0.5xIr 4p4t Ir190/300/400/500/500/500/640/8001250/1250/12501600/20005-10In4-8In---2-10In2-10InIi=Inx…11固定0.1-0.3-0.50.3-1-3-10-30固定可調(diào)200ms*<40<140<300<800ms200…440AC50/60Hz200…440AC50/60Hzbbbbb0.1-0.3-0.50.1-0.2-0.5-1*固定5-10s***固定5-10s200…440AC50/60Hz200…440AC50/60Hz200…440AC50/60Hz200…A-9VigiCVS100VigiCVS160VigiCVS250VigiCVS400VigiCVS6304444410016025040063069069069069069088888440440440440440B F N H B F N H B F N H F N H F N H40 70 90 10025 36 50 7020 36 50 6540 70 90 10025 36 50 7020 36 50 6540 70 90 10025 36 50 7020 36 50 6540 70 10036 50 7030 42 6540 70 10036 50 7030 42 65100%(1)100%(1)100%(1)100%(1)100%(1)bbbbbACACACACAC30,00025,00020,00015,00015,00030,00025,00020,00012,0008,00012,00012,00010,0006,0004,00016/25/32/40/50/63/80/100100/125/160200/250300/400500/600/630無保護(hù)4p3t 無保護(hù)0.5xIr 4p4t Ir190/300/400/500/500/500/640/8001250/1250/12501600/20005-10In4-8In---2-10In2-10InIi=Inx…11固定0.1-0.3-0.50.3-1-3-10-30固定可調(diào)200ms*<40<140<300<800ms200…440AC50/60Hz200…440AC50/60Hzbbbbb0.1-0.3-0.50.1-0.2-0.5-1*固定5-10s***固定5-10s200…440AC50/60Hz200…440AC50/60Hz200…440AC50/60Hz200…440AC50/60Hz200…440AC50/60Hzbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb105*236*86/140*236*86105*236*86/140*236*86105*236*86/140*236*86135*355*110/135*355*110135*355*110/135*355*1102.5/3.22.5/3.22.5/3.2電保護(hù)極數(shù)額定電流(A)In65℃額定絕緣電壓(V)Ui額定沖擊耐受電壓(kV)Uimp額定工作電壓(V)UeAC50/60HzIcuAC50/60Hz220/240V極限分?jǐn)嗄芰?kA有效值)380/415V440VIcs(%Icu)使用分?jǐn)嗄芰κ褂妙悇e功能最大期望維護(hù)值機(jī)械440V-In電氣額定值(A)短路保護(hù)固定/板前連接式裝有Im可調(diào)的MA磁性脫扣器的CVS100～630A斷路器將提供：短路保護(hù)輔助觸點(diǎn)MX分勵線圈/MN欠壓線圈-功能旋轉(zhuǎn)手柄(直接，延伸)CVS100～630斷路器在供貨時已完成脫扣器的安裝。閉鎖系統(tǒng):WxHxD電保護(hù)極數(shù)額定電流(A)In65℃額定絕緣電壓(V)Ui額定沖擊耐受電壓(kV)Uimp額定工作電壓(V)UeAC50/60HzIcuAC50/60Hz220/240V極限分?jǐn)嗄芰?kA有效值)380/415V440VIcs(%Icu)使用分?jǐn)嗄芰κ褂妙悇e功能最大期望維護(hù)值機(jī)械440V-In電氣額定值(A)短路保護(hù)固定/板前連接式裝有Im可調(diào)的MA磁性脫扣器的CVS100～630A斷路器將提供：短路保護(hù)輔助觸點(diǎn)MX分勵線圈/MN欠壓線圈-功能旋轉(zhuǎn)手柄(直接，延伸)CVS100～630斷路器在供貨時已完成脫扣器的安裝。閉鎖系統(tǒng):WxHxD(mm)重量(kg)(1)工作電壓415VA-10E26988和重量控制輔助裝置顯示和測量輔助裝置安裝和連接保護(hù)IEC947-2EN60947-2EasyPact斷路器CVS100CVS160CVS250CVS400CVS6303333310015022032050069069069069069088888440440440440440F N HF N HF N HF N HF N H70 90 10070 90 10070 90 10040 70 10040 70 10036 50 7036 50 7036 50 7036 50 7036 50 7036 50 6536 50 6536 50 6530 42 6530 42 65100%(1)100%100%100%100%AAAAAbbbbb3000200020001000100012,00012,000100000040002.5...100100,150220320500bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb105CVS100CVS160CVS250CVS400CVS6303333310015022032050069069069069069088888440440440440440F N HF N HF N HF N HF N H70 90 10070 90 10070 90 10040 70 10040 70 10036 50 7036 50 7036 50 7036 50 7036 50 7036 50 6536 50 6536 50 6530 42 6530 42 65100%(1)100%100%100%100%AAAAAbbbbb3000200020001000100012,00012,000100000040002.5...100100,150220320500bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb105*161*86105*161*86105*161*86140*255*110140*255*1101.61.61.966電保護(hù)MA脫扣器EasyPactCVS100-630A的MA磁脫扣器裝有MA脫扣器的斷路器可與熱繼電器和接觸器或啟動器組合使用保護(hù)..............................................................................................磁保護(hù)(lm)短路保護(hù)功能門限值Im可調(diào)，超過該整定值時觸發(fā)瞬時脫扣。QImInx可通過調(diào)節(jié)旋鈕整定O6至14xIn額定值為2.5～100A)O9至14x電保護(hù)MA脫扣器EasyPactCVS100-630A的MA磁脫扣器裝有MA脫扣器的斷路器可與熱繼電器和接觸器或啟動器組合使用保護(hù)..............................................................................................磁保護(hù)(lm)短路保護(hù)功能門限值Im可調(diào)，超過該整定值時觸發(fā)瞬時脫扣。QImInx可通過調(diào)節(jié)旋鈕整定O6至14xIn額定值為2.5～100A)O9至14xIn額定值為150～220A)O6至13xIn額定值為320～500A)保護(hù)類型Q3極(3P3D)：三極本體（3P）；所有三極都具備保護(hù)功能（3D）。EasyPactCVS100F最高提供250kW的電保護(hù)A-12PB106447DB400006MA脫扣器額定電流(A) 65°C時的In2.5 6.3 12.5 25 50 100150 220320 500斷路器CVS100CVS160CVS250b b b b b b- - - - - b- - - - - -- -b -- b- -- -- -CVS400CVS630- - - - - -- - - - - -- -- -b -- b短路保護(hù)(磁保護(hù))啟動電流(A) CVS100CVS160/250CVS400/630可調(diào)6…14xln--可調(diào)-9…14xln-可調(diào)--6…13xln電 保護(hù)額定值(kW)CVS100/160/250CVS400/6301.1…11018.5…250分?jǐn)嗄芰?kArms) F380/415V NH365070365070附件概述絕緣附件 E-9,E-18連接附件電纜連接器相間隔板可鉛封的端子護(hù)套后接線端子接線端子電纜連接器電氣附件 A-19指示觸點(diǎn)電壓線圈控制輔助設(shè)備 A-21延伸旋轉(zhuǎn)手柄直接旋轉(zhuǎn)手柄A-13DB400001附件概述絕緣附件 E-9,E-18連接附件電纜連接器相間隔板可鉛封的端子護(hù)套后接線端子接線端子電纜連接器電氣附件 A-19指示觸點(diǎn)電壓線圈控制輔助設(shè)備 A-21延伸旋轉(zhuǎn)手柄直接旋轉(zhuǎn)手柄A-13DB400001附件安裝EasyPactCVS斷路器可以水平或垂直安裝，也可以平仰或頂部安裝， 影響其性能。有三種安裝方式：Q固定式固定式斷路器固定式斷路器可以直接接母線，也可以通過接線片與電纜連接。另外針對銅線或鋁線提供電纜連接器。Q式Q抽出式如果采用后兩種安裝方式，需要在固定式的基礎(chǔ)上添加相應(yīng)的附件（底座、側(cè)板等）。很多連接附件對這三種方式都是通用的。DIN導(dǎo)軌安裝（配適配器）底板安裝導(dǎo)軌安裝固定式EasyPactCVS250Prisma安裝板安裝安裝方式式斷路器式斷路器可以：使用Q在不接觸進(jìn)出線及安裝底座的情況下，拔出或快速更換斷路器。Q允許預(yù)先安裝式底座，方便用戶后期增加斷路器。Q當(dāng)斷路器底板安裝或穿板安裝時，可以電源電路。通過設(shè)備上的短端子護(hù)套（必須配備）來實(shí)現(xiàn)全面的絕緣。防護(hù)等級如下：O斷路器 =IP4O斷路器取出IP2O斷路器取出，底板帶有擋板IP4式斷路器的配置式結(jié)構(gòu)是通過固定式斷路器上增加“式套件”來實(shí)現(xiàn)。為了避免在帶載情況下連接或斷開電源，斷路器從底座上或拔出之前，如果斷路器處于合閘ON狀態(tài)，安全脫扣裝置會使斷路器自動脫扣。此安全脫扣裝置包含在式套件中，必須要安裝在斷路器上。CVS250安裝方式附件可選的絕緣附件：Q附件安裝EasyPactCVS斷路器可以水平或垂直安裝，也可以平仰或頂部安裝， 影響其性能。有三種安裝方式：Q固定式固定式斷路器固定式斷路器可以直接接母線，也可以通過接線片與電纜連接。另外針對銅線或鋁線提供電纜連接器。Q式Q抽出式如果采用后兩種安裝方式，需要在固定式的基礎(chǔ)上添加相應(yīng)的附件（底座、側(cè)板等）。很多連接附件對這三種方式都是通用的。DIN導(dǎo)軌安裝（配適配器）底板安裝導(dǎo)軌安裝固定式EasyPactCVS250Prisma安裝板安裝安裝方式式斷路器式斷路器可以：使用Q在不接觸進(jìn)出線及安裝底座的情況下，拔出或快速更換斷路器。Q允許預(yù)先安裝式底座，方便用戶后期增加斷路器。Q當(dāng)斷路器底板安裝或穿板安裝時，可以電源電路。通過設(shè)備上的短端子護(hù)套（必須配備）來實(shí)現(xiàn)全面的絕緣。防護(hù)等級如下：O斷路器 =IP4O斷路器取出IP2O斷路器取出，底板帶有擋板IP4式斷路器的配置式結(jié)構(gòu)是通過固定式斷路器上增加“式套件”來實(shí)現(xiàn)。為了避免在帶載情況下連接或斷開電源，斷路器從底座上或拔出之前，如果斷路器處于合閘ON狀態(tài)，安全脫扣裝置會使斷路器自動脫扣。此安全脫扣裝置包含在式套件中，必須要安裝在斷路器上。CVS250安裝方式附件可選的絕緣附件：Q端子護(hù)套，防止直接接觸接線端子Q相間隔板，用來增強(qiáng)相間的絕緣安裝底板安裝穿板安裝導(dǎo)軌安裝A-14抽出式斷路器抽出式具備式的所有優(yōu)點(diǎn)，而且非常便于操作。抽出式斷路器有三個位置：Q連接位置：電源回路接通。Q抽出位置：電源回路斷開，可以操作斷路器以檢查輔助回路。Q移開斷路器：斷路器可以從底座上取下來。抽出式斷路器的配置在抽出式斷路器配置中，需要在底座和斷路器上各安裝兩個側(cè)板。與式配置類或抽出斷路器時，如果斷路器處于合閘ON狀態(tài)時，安全脫扣裝置會使斷似，在路器自動脫扣，使在“斷開”位置進(jìn)行 或抽出操作。附件所用底座與式底座一樣，另外還有：Q抽架輔助觸點(diǎn)，指示斷路器“連接位置”和“抽出位置”。Q用1到3個掛鎖（直徑為5到8mm）鎖定，可以實(shí)現(xiàn)：O防止斷路器。抽出式EasyPactCVS400O將斷路器鎖定在“連接位置”或“抽出位置”。Q通過撥動開關(guān)護(hù)套，可使斷路器不論處于什么位置都能保證合適的防護(hù)等級。Q用于延伸旋轉(zhuǎn)手柄的伸縮軸?？梢栽谠O(shè)備處于“連接位置”和“抽出位置”時把門閉合。安裝方式和“斷開位置”確保IP4防護(hù)等級伸縮軸安裝連接位置抽出位置移開斷路器底板安裝穿板安裝導(dǎo)軌安裝A-15抽出式斷路器抽出式具備式的所有優(yōu)點(diǎn)，而且非常便于操作。抽出式斷路器有三個位置：Q連接位置：電源回路接通。Q抽出位置：電源回路斷開，可以操作斷路器以檢查輔助回路。Q移開斷路器：斷路器可以從底座上取下來。抽出式斷路器的配置在抽出式斷路器配置中，需要在底座和斷路器上各安裝兩個側(cè)板。與式配置類或抽出斷路器時，如果斷路器處于合閘ON狀態(tài)時，安全脫扣裝置會使斷似，在路器自動脫扣，使在“斷開”位置進(jìn)行 或抽出操作。附件所用底座與式底座一樣，另外還有：Q抽架輔助觸點(diǎn)，指示斷路器“連接位置”和“抽出位置”。Q用1到3個掛鎖（直徑為5到8mm）鎖定，可以實(shí)現(xiàn)：O防止斷路器。抽出式EasyPactCVS400O將斷路器鎖定在“連接位置”或“抽出位置”。Q通過撥動開關(guān)護(hù)套，可使斷路器不論處于什么位置都能保證合適的防護(hù)等級。Q用于延伸旋轉(zhuǎn)手柄的伸縮軸?？梢栽谠O(shè)備處于“連接位置”和“抽出位置”時把門閉合。安裝方式和“斷開位置”確保IP4防護(hù)等級伸縮軸安裝連接位置抽出位置移開斷路器底板安裝穿板安裝導(dǎo)軌安裝A-15附件設(shè)備的連接前接線母排或帶接線片的電纜標(biāo)準(zhǔn)端子EasyPactCVS100至630的端子，包括螺母與螺釘：QEasyPactCVS100：M6螺母與螺釘。EasyPactCVS160/250：M8螺母與螺釘QEasyPactCVS400/630：M10螺母與螺釘這些端子可以用于：Q直接連接絕緣母排或帶接線片的電纜Q端子擴(kuò)展建議使用相間隔板或端子護(hù)套。某些連接附件必須使用這些部件（在這種情況下將會提供相間隔板）。電纜連接器可用于連接電纜，并可實(shí)現(xiàn)后連接。母排如果開關(guān)柜配置絕緣母排測試，必須使用絕緣母排進(jìn)行連接。絕緣母排的最大極間距(mm)3545不帶擴(kuò)展器最大母排 (mm)20x232x6極間距(mm)4552.5帶擴(kuò)展器用于銅電纜的接線片最大母排 (mm)32x240x6接線片接線片有兩種，分別用于鋁電纜和銅電纜的連接。若要使用窄接線片，則必須使用相間隔板或者端子護(hù)套。相間隔板或者端子護(hù)套會同時提供給用戶。用于鋁電纜的接線片(mm2)150,185240,300銅電纜附件設(shè)備的連接前接線母排或帶接線片的電纜標(biāo)準(zhǔn)端子EasyPactCVS100至630的端子，包括螺母與螺釘：QEasyPactCVS100：M6螺母與螺釘。EasyPactCVS160/250：M8螺母與螺釘QEasyPactCVS400/630：M10螺母與螺釘這些端子可以用于：Q直接連接絕緣母排或帶接線片的電纜Q端子擴(kuò)展建議使用相間隔板或端子護(hù)套。某些連接附件必須使用這些部件（在這種情況下將會提供相間隔板）。電纜連接器可用于連接電纜，并可實(shí)現(xiàn)后連接。母排如果開關(guān)柜配置絕緣母排測試，必須使用絕緣母排進(jìn)行連接。絕緣母排的最大極間距(mm)3545不帶擴(kuò)展器最大母排 (mm)20x232x6極間距(mm)4552.5帶擴(kuò)展器用于銅電纜的接線片最大母排 (mm)32x240x6接線片接線片有兩種，分別用于鋁電纜和銅電纜的連接。若要使用窄接線片，則必須使用相間隔板或者端子護(hù)套。相間隔板或者端子護(hù)套會同時提供給用戶。用于鋁電纜的接線片(mm2)150,185240,300銅電纜接線片六角管狀或沖壓式(mm2)150,185240,300鋁電纜接線片六角管狀端子擴(kuò)展器端子擴(kuò)展器連接到斷路器的標(biāo)準(zhǔn)端子上，從而在較小的空間內(nèi)提供多種接線方案。Q直端子擴(kuò)展Q直角端子擴(kuò)展極間距擴(kuò)展器可以通過極間距擴(kuò)展器來增加極間距。QCVS100至250：極間距可從35mm增加至45mmQCVS400/630：極間距可從45mm增加至52或70mm母排、接線片或端子擴(kuò)展器均可連接至斷路器的進(jìn)線端或出線端。極間距(mm)取決于使用的極間距擴(kuò)展器的型號直端子擴(kuò)展器直角端子擴(kuò)展器極間距擴(kuò)展器3545不帶擴(kuò)展器4552.570帶擴(kuò)展器DB112172DB400013DB112173DB112171DB112170DB112169DB112177EasyPactCVS斷路器 CVS100至250 CVS100至630EasyPactCVS斷路器 100/160/250 400/630EasyPactCVS斷路器 100/160/250 400/630附件與輔助設(shè)備設(shè)備的連接電纜銅和鋁電纜（不帶接線片）都可以使用電纜連接器。用于EasyPactCVS100～250的單電纜連接器連接器卡裝在斷路器端子上，或者通過固定裝置固定在直端子擴(kuò)展器、直角端子擴(kuò)展器以及極間距擴(kuò)展器等上。用于EasyPactCVS400/630的單電纜連接器連接器通過螺釘固定在斷路器端子上。用于EasyPactCVS100～250以及400/630的雙電纜連接器連接器通過螺釘固定在斷路器端子或直角端子擴(kuò)展器等上。電纜電纜的最大取決于連接器的型號1.595mm2鋼制連接器b2595mm2bb鋁制連接器120185mm2bb2條電纜，50120mm2bb2條電纜，35240mm2附件與輔助設(shè)備設(shè)備的連接電纜銅和鋁電纜（不帶接線片）都可以使用電纜連接器。用于EasyPactCVS100～250的單電纜連接器連接器卡裝在斷路器端子上，或者通過固定裝置固定在直端子擴(kuò)展器、直角端子擴(kuò)展器以及極間距擴(kuò)展器等上。用于EasyPactCVS400/630的單電纜連接器連接器通過螺釘固定在斷路器端子上。用于EasyPactCVS100～250以及400/630的雙電纜連接器連接器通過螺釘固定在斷路器端子或直角端子擴(kuò)展器等上。電纜電纜的最大取決于連接器的型號1.595mm2鋼制連接器b2595mm2bb鋁制連接器120185mm2bb2條電纜，50120mm2bb2條電纜，35240mm2bb35300mm2bbCVS100～250CVS400/630CVS100～250CVS400/630后接線斷路器安裝在背板上，通過后連接端子，可以在安裝板后接線。四個位置兩種長度母排或電纜接線片用于母排或帶接線片的電纜的后連接端子有兩種長度。母排可以水平放置、放置在邊緣或者以45度角放置，這取決于后連接端子的位置，詳見左圖。后連接端子可以輕松固定在斷路器的連接端子上。所有后連接的長度和位置組合都可實(shí)現(xiàn)。A-17DB112315DB400014DB400015DB112316DB112317DB112314DB111330DB111326EasyPactCVS斷路器 100/160250 400 630附件附件的選擇EasyPactCVS100~250 標(biāo)準(zhǔn)所有EasyPactCVS100~250斷路器均有預(yù)留位置，用于安裝以下電氣附件。5個指示觸點(diǎn)(A-18)Q2個ON/OFF觸點(diǎn)(OF1與OF2)Q1個脫扣指示觸點(diǎn)(SD)Q1個故障脫扣指示觸點(diǎn)(SDE)Q1個漏電指示觸點(diǎn)(SDV)(VigiCVS時)旋轉(zhuǎn)手柄EasyPactCVS100E1個脫扣線圈(A-20)Q1個MN欠壓脫扣線圈Q或者1個MX分勵線圈旋轉(zhuǎn)手柄所有這些附件都安裝在斷路器的內(nèi)部，斷路器安裝旋轉(zhuǎn)手柄時不受任何影響。如圖（TMD、MA標(biāo)準(zhǔn)）所示，可根據(jù)脫扣器的類型選擇安裝附件。OF1OF2附件附件的選擇EasyPactCVS100~250 標(biāo)準(zhǔn)所有EasyPactCVS100~250斷路器均有預(yù)留位置，用于安裝以下電氣附件。5個指示觸點(diǎn)(A-18)Q2個ON/OFF觸點(diǎn)(OF1與OF2)Q1個脫扣指示觸點(diǎn)(SD)Q1個故障脫扣指示觸點(diǎn)(SDE)Q1個漏電指示觸點(diǎn)(SDV)(VigiCVS時)旋轉(zhuǎn)手柄EasyPactCVS100E1個脫扣線圈(A-20)Q1個MN欠壓脫扣線圈Q或者1個MX分勵線圈旋轉(zhuǎn)手柄所有這些附件都安裝在斷路器的內(nèi)部，斷路器安裝旋轉(zhuǎn)手柄時不受任何影響。如圖（TMD、MA標(biāo)準(zhǔn)）所示，可根據(jù)脫扣器的類型選擇安裝附件。OF1OF2MXEasyPactCVS400/630 標(biāo)準(zhǔn)所有EasyPactCVS400/630斷路器均有預(yù)留位置，用于安裝以下電氣附件。6個指示觸點(diǎn)(A-18)Q3個ON/OFF觸點(diǎn)(OF3)Q1個脫扣指示觸點(diǎn)(SD)Q1個故障脫扣指示觸點(diǎn)(SDE)Q1個漏電指示觸點(diǎn)(SDV)(VigiCVS時)SDV1個脫扣線圈(A-20)Q1個MN欠壓脫扣線圈Q或者1個MX分勵線圈旋轉(zhuǎn)手柄所有這些附件都安裝在斷路器的內(nèi)部，斷路器安裝旋轉(zhuǎn)手柄時不受任何影響。如圖(TMD、MA以及ETS2.3標(biāo)準(zhǔn))所示，可根據(jù)脫扣器的類型選擇安裝附件。OF1OF2OF3保留MXSDSDESDVDB115590DB115583附件指示觸點(diǎn)指示觸點(diǎn)可指示斷路器的狀態(tài)（OF-SD-SDE-SDV）。通用觸點(diǎn)可指示斷路器的狀態(tài)信息。符合IEC60947-5國際標(biāo)準(zhǔn)要求。EasyPactCVS100E輔助開關(guān)功能QOF（開/關(guān)）：指示斷路器觸點(diǎn)的位置QSD（脫扣指示）：顯示斷路器的脫扣狀態(tài)，即過負(fù)荷、短路、欠壓脫扣的操作或按動按鈕脫扣，當(dāng)斷路器得到復(fù)位信號時接點(diǎn)復(fù)位。EasyPactCVS100E多功能輔助開關(guān)QOF/SD（輔助＋安裝和連接Q連接到集中端子塊用的導(dǎo)線截面最大達(dá)1.0mm2EasyPactCVS100E輔助開關(guān)）：顯示斷路器觸點(diǎn)位置及斷路器脫扣狀態(tài)用于EasyPactCVS100~CVS630EasyPactCVS100~CVS630指示觸點(diǎn)在正常操作時，或故障發(fā)生后指示斷路器的狀態(tài)一種通用的觸點(diǎn)安裝在不同的地方可提供所有不同的指示功能：QOF(ON/OFF)，指示斷路器觸點(diǎn)的位置。QSD脫扣指示)，指示因?yàn)槿缦略驅(qū)е铝藬嗦菲鞯拿摽郏篛附件指示觸點(diǎn)指示觸點(diǎn)可指示斷路器的狀態(tài)（OF-SD-SDE-SDV）。通用觸點(diǎn)可指示斷路器的狀態(tài)信息。符合IEC60947-5國際標(biāo)準(zhǔn)要求。EasyPactCVS100E輔助開關(guān)功能QOF（開/關(guān)）：指示斷路器觸點(diǎn)的位置QSD（脫扣指示）：顯示斷路器的脫扣狀態(tài)，即過負(fù)荷、短路、欠壓脫扣的操作或按動按鈕脫扣，當(dāng)斷路器得到復(fù)位信號時接點(diǎn)復(fù)位。EasyPactCVS100E多功能輔助開關(guān)QOF/SD（輔助＋安裝和連接Q連接到集中端子塊用的導(dǎo)線截面最大達(dá)1.0mm2EasyPactCVS100E輔助開關(guān)）：顯示斷路器觸點(diǎn)位置及斷路器脫扣狀態(tài)用于EasyPactCVS100~CVS630EasyPactCVS100~CVS630指示觸點(diǎn)在正常操作時，或故障發(fā)生后指示斷路器的狀態(tài)一種通用的觸點(diǎn)安裝在不同的地方可提供所有不同的指示功能：QOF(ON/OFF)，指示斷路器觸點(diǎn)的位置。QSD脫扣指示)，指示因?yàn)槿缦略驅(qū)е铝藬嗦菲鞯拿摽郏篛過載O短路O漏電(VigiCVS)O電壓線圈引起的脫扣O按下脫扣按鈕O在設(shè)備處于ON狀態(tài)時連接被切斷(在開關(guān)合閘的狀態(tài)下，把開關(guān)從底座中抽出)斷路器復(fù)位后，SD觸點(diǎn)復(fù)位QSDE故障脫扣指示指示因?yàn)槿缦略驅(qū)е铝藬嗦菲鞯拿摽郏篛過載O短路式或抽出式O漏電(VigiCVS)QSDV指示，因?yàn)槁╇姸鴮?dǎo)致的斷路器脫扣。在Vigi模塊復(fù)位時，SDV復(fù)位。安裝觸點(diǎn)卡裝在斷路器前面蓋后的插槽內(nèi)（如果是SDV，則為Vigi模塊中）如要在TM，MA，MIC2.2脫扣器的CVS100-630A斷路器上實(shí)現(xiàn)SDE功能，則需要使用SDE適配器。輔助觸點(diǎn)的電氣特性DB125549觸點(diǎn)標(biāo)準(zhǔn)低電平觸點(diǎn)類型額定負(fù)荷電流(A)所有6OF,SD,SDE,SDV5最小負(fù)載直流24V時為100mA直流4V時為1mA使用類別(IEC60947-5-1)AC12AC15DC12DC14AC12AC15DC12DC14工作電流(A)24V AC/DC6 6 6 15 3 5 148V AC/DC6 6 2.5 0.25 3 2.5 0.2110V AC/DC6 5 0.6 0.055 2.5 0.6 0.05AC6 4 - -5 2 - -250V DC- - 0.3 0.035 - 0.3 0.03380/440VAC6 2 - -5 1.5 - -電氣特性In:100A額定熱電流（A）5最小負(fù)載24V使用類別AC12AC15工作電流（A）110V53220~240V32380~440V--附件脫扣MN欠壓脫扣線圈Q當(dāng)控制電壓下降至脫扣電壓整定值以下時，斷路器脫扣Q脫扣電壓整定值范圍為0.35～0.7倍的額定電壓Q當(dāng)電壓超過0.85倍的額定電壓時，斷路器才能合閘特性VAC24-48-100/130-200/240電源MX或MN電壓脫扣線圈用于EasyPactCVS100E50Hz:380/41560Hz:208/277VDC12-24-30-48-60-125-2500.350.7Un工作閾值分?jǐn)?????Un閉合1.1Un0工作范圍0.350.71.1Un功耗(VA或W)吸合10保持5MN欠壓脫扣線圈的啟動條件。響應(yīng)時間(ms)50???MN脫扣線圈的延時單元MN脫扣線圈的延時單元避免了因?yàn)樗矔r電壓降低（持續(xù)時間<200ms）而導(dǎo)致的干擾脫扣情況。當(dāng)中斷時間較短，可通過一個延時單元（一套電容系統(tǒng)將為MN提供U>0.700.851.1UnMN欠壓脫扣線圈的返回條件。的臨時供電），以確保發(fā)生脫扣。MN脫扣線圈與延時單元之間的對應(yīng)關(guān)系如下所示。??????48V附件脫扣MN欠壓脫扣線圈Q當(dāng)控制電壓下降至脫扣電壓整定值以下時，斷路器脫扣Q脫扣電壓整定值范圍為0.35～0.7倍的額定電壓Q當(dāng)電壓超過0.85倍的額定電壓時，斷路器才能合閘特性VAC24-48-100/130-200/240電源MX或MN電壓脫扣線圈用于EasyPactCVS100E50Hz:380/41560Hz:208/277VDC12-24-30-48-60-125-2500.350.7Un工作閾值分?jǐn)?????Un閉合1.1Un0工作范圍0.350.71.1Un功耗(VA或W)吸合10保持5MN欠壓脫扣線圈的啟動條件。響應(yīng)時間(ms)50???MN脫扣線圈的延時單元MN脫扣線圈的延時單元避免了因?yàn)樗矔r電壓降低（持續(xù)時間<200ms）而導(dǎo)致的干擾脫扣情況。當(dāng)中斷時間較短，可通過一個延時單元（一套電容系統(tǒng)將為MN提供U>0.700.851.1UnMN欠壓脫扣線圈的返回條件。的臨時供電），以確保發(fā)生脫扣。MN脫扣線圈與延時單元之間的對應(yīng)關(guān)系如下所示。??????48VAC48VDCAC250VDC48-60VAC/DC48VDC100-130VAC/DC125VDC220-250VAC/DC250VDCMX分勵脫扣線圈MX脫扣線圈通過一個脈沖型（20ms）或者自保持信號打開斷路器。開啟條件MX脫扣線圈上電后會自動打開斷路器。當(dāng)電壓U0.7xUn，肯定打開。特性帶有延時單元的MN欠壓脫扣線圈。使用MN延時單元的緊急分?jǐn)喙δ艿慕泳€圖。VAC24-48-100/130-200/240電源50Hz:380/41560Hz:208/277VDC12-24-30-48-60-125-250to1.1Un工作范圍功耗(VA或W)吸合：10?????響應(yīng)時間(ms)500MX分勵脫扣線圈的啟動條件。0.71.1UnMNMX控制斷路器MX脫扣線圈使斷路器脫扣以后，必須首先對其復(fù)位，斷路器才能合閘。MN或MX脫扣的優(yōu)先級高于手動合閘。（即使是臨時合閘）。使用不超過1.5mm2的連接導(dǎo)線與端子相連。注：用MN或MX脫扣線圈打開斷路器的功能需慎重使用。此類型的脫扣將加劇分閘機(jī)構(gòu)的磨損。重復(fù)性使用將使斷路器的機(jī)械耐用性降低50%。A-20DB115608PB103752-32DB115606DB115605DB125550DB115607延時可調(diào)≤200ms的裝置1012???3 6??????D2MND1電源 相應(yīng)的MN線圈延時固定200ms的裝置附件旋轉(zhuǎn)手柄旋轉(zhuǎn)手柄有兩種：Q直接旋轉(zhuǎn)手柄Q延伸旋轉(zhuǎn)手柄直接旋轉(zhuǎn)手柄標(biāo)準(zhǔn)手柄防護(hù)等級IP40,IK07。加裝直接旋轉(zhuǎn)手柄，仍可保證以下功能：Q用戶可以看到并設(shè)置脫扣器Q的適用性QO(OFF)、I（ON）以及脫扣三個位置的指示Q可以接觸“trip”脫扣測試按鈕鎖定附件旋轉(zhuǎn)手柄旋轉(zhuǎn)手柄有兩種：Q直接旋轉(zhuǎn)手柄Q延伸旋轉(zhuǎn)手柄直接旋轉(zhuǎn)手柄標(biāo)準(zhǔn)手柄防護(hù)等級IP40,IK07。加裝直接旋轉(zhuǎn)手柄，仍可保證以下功能：Q用戶可以看到并設(shè)置脫扣器Q的適用性QO(OFF)、I（ON）以及脫扣三個位置的指示Q可以接觸“trip”脫扣測試按鈕鎖定旋轉(zhuǎn)手柄可以鎖定斷路器。Q掛鎖：O標(biāo)準(zhǔn)情況，斷路器在off1~35~8mm用戶自備)EasyPactCVS100E直接旋轉(zhuǎn)手柄EasyPactCVS100E延伸旋轉(zhuǎn)手柄延伸旋轉(zhuǎn)手柄防護(hù)等級IP56,IK08。加裝延伸旋轉(zhuǎn)手柄，仍可保證以下功能:Q用戶可以看到并設(shè)置脫扣器Q 的適用性QO(OFF)、I（ON）以及脫扣三個位置的指示設(shè)備及柜門掛鎖能:掛鎖可鎖住斷路器手柄，并禁用門開Q標(biāo)準(zhǔn)情況，斷路器在off1~35~8mm用戶自備)延伸旋轉(zhuǎn)手柄的組成Q取下斷路器前面蓋的部分（用螺釘固定）。無論該斷路器是垂直安裝還是水平安裝，總是固定在同一位置。Q延伸手柄的轉(zhuǎn)軸可以根據(jù)距離調(diào)整長度。在斷路器背面至柜門之間的最小/最大距離為：O對于EasyPactCVS100～250為185…600mmO對于EasyPactCVS400/630則為209…600mm帶有旋轉(zhuǎn)手柄的EasyPactCVS手動電源轉(zhuǎn)換系統(tǒng)可使用一聯(lián)鎖附件把帶有旋轉(zhuǎn)手柄的兩臺斷路器互鎖，以形成一個手動電源轉(zhuǎn)換系統(tǒng)，只有當(dāng)一臺斷路器打開的時候，才能閉合另外一臺斷路器。這項(xiàng)功能可用于直接或延伸旋轉(zhuǎn)手柄。最多可使用三個掛鎖把斷路器鎖在OFF或ON位置。帶有延伸旋轉(zhuǎn)手柄的安裝在開關(guān)柜內(nèi)的EasyPactCVS，可安裝鑰匙鎖（可選）A-21PB106454PB106453PB106455PB106456附件鎖與鉛封附件鎖把斷路器鎖定在OFF位置，可保證其符合IEC60947-2的要求。最多可裝三個直徑為5至8mm的掛鎖（用戶自備）。某些特定的鎖定裝置還需要額外的附件?？梢苿拥膾戽i設(shè)備固定式掛鎖設(shè)備Removabledevice需要對設(shè)備作簡單修改。除非強(qiáng)行取消柜門聯(lián)鎖。鑰匙鎖鎖定旋轉(zhuǎn)手柄掛鎖或鑰匙鎖鎖定旋轉(zhuǎn)手柄鉛封附件手柄控制旋轉(zhuǎn)手柄鉛封附件操作VigiCVS模塊的設(shè)定鉛封類型設(shè)定保護(hù)蓋受保護(hù)（限制）的操作Q更改設(shè)置A-22DB115033DB400027DB400025DB400028DB400026DB400029DB400019DB400018DB400017控制設(shè)備功能方法該方法所需附件撥動手柄鎖定在OFF位置掛鎖可移動鎖定在OFF或ON位置掛鎖固定式直接旋轉(zhuǎn)手柄 標(biāo)準(zhǔn)鎖定在：QOFF位置Q附件鎖與鉛封附件鎖把斷路器鎖定在OFF位置，可保證其符合IEC60947-2的要求。最多可裝三個直徑為5至8mm的掛鎖（用戶自備）。某些特定的鎖定裝置還需要額外的附件。可移動的掛鎖設(shè)備固定式掛鎖設(shè)備Removabledevice需要對設(shè)備作簡單修改。除非強(qiáng)行取消柜門聯(lián)鎖。鑰匙鎖鎖定旋轉(zhuǎn)手柄掛鎖或鑰匙鎖鎖定旋轉(zhuǎn)手柄鉛封附件手柄控制旋轉(zhuǎn)手柄鉛封附件操作VigiCVS模塊的設(shè)定鉛封類型設(shè)定保護(hù)蓋受保護(hù)（限制）的操作Q更改設(shè)置A-22DB115033DB400027DB400025DB400028DB400026DB400029DB400019DB400018DB400017控制設(shè)備功能方法該方法所需附件撥動手柄鎖定在OFF位置掛鎖可移動鎖定在OFF或ON位置掛鎖固定式直接旋轉(zhuǎn)手柄 標(biāo)準(zhǔn)鎖定在：QOFF位置QOFF或ON位置(1)掛鎖-鑰匙鎖鎖定設(shè)備+鑰匙鎖延伸旋轉(zhuǎn)手柄鎖定在QOFF位置QOFF或ON位置(1)可以防止柜門打開(2)掛鎖-鎖定在OFF位置掛鎖UL508控制附件QOFF或ON位置(1)在開關(guān)柜中鑰匙鎖鎖定設(shè)備+鑰匙鎖附件面板框罩與保護(hù)罩用于固定式斷路器的IP40面板框罩共有三種類型的面板框罩，可以用螺釘固定在開關(guān)柜門的開口上：Q用于所有控制類型的（撥動手柄、旋轉(zhuǎn)手柄式或電動操作機(jī)構(gòu)）面板框罩Q用于VigiCVS模塊，可以與上述型號的面板框罩一起使用。面板框罩是可選件，安裝在開關(guān)柜柜門上，它們可以將防護(hù)等級增加至I附件面板框罩與保護(hù)罩用于固定式斷路器的IP40面板框罩共有三種類型的面板框罩，可以用螺釘固定在開關(guān)柜門的開口上：Q用于所有控制類型的（撥動手柄、旋轉(zhuǎn)手柄式或電動操作機(jī)構(gòu)）面板框罩Q用于VigiCVS模塊，可以與上述型號的面板框罩一起使用。面板框罩是可選件，安裝在開關(guān)柜柜門上，它們可以將防護(hù)等級增加至IP4,IK7。使用保護(hù)罩，不管設(shè)備處于什么位置（連接、抽出），都可以確保其防護(hù)等級。用于撥動手柄的面板框罩，前者不能接觸脫扣器，后者可以接觸脫扣器。用于VigiCVS模塊的面板框罩A-23DB400032DB400030DB400031安裝與應(yīng)用B-2安裝與應(yīng)用B-2CVS安裝與應(yīng)用目錄A-1B-2運(yùn)行條件及溫度降容開關(guān)柜中的安裝安裝舉例B-3B-4B-5C-1D-1E-1與連接訂貨號CVS安裝與應(yīng)用目錄A-1B-2運(yùn)行條件及溫度降容開關(guān)柜中的安裝安裝舉例B-3B-4B-5C-1D-1E-1與連接訂貨號B-1安裝與應(yīng)用運(yùn)行條件及溫度降容如熱磁脫扣器的應(yīng)用環(huán)境溫度超過50°C，則應(yīng)根據(jù)環(huán)境溫度修正整定電流Ir。海拔高度降容海拔高度低于2000米時，EasyPactCVS斷路器的特性受到影響。但如果海拔高(m)2000振動EasyPactCVS斷路器可以抗電磁或機(jī)械振動。符合IEC60068-2-6標(biāo)準(zhǔn)，通過船檢機(jī)構(gòu)要求的認(rèn)證（Veritas、Lloyd's等）：Q213.2Hz：振幅±1mmQ1.2至100Hz:恒定 度7g超強(qiáng)的振動可能引起脫扣，連接件斷裂或者機(jī)械部件損壞。防護(hù)等級經(jīng)檢驗(yàn)，EasyPactCVS斷路器具備所需的防護(hù)等級（IP），機(jī)械撞擊防護(hù)等級（IK）。見頁面A-3EasyPactCVS100E電子脫扣器受溫度變化的影響很小。如果該脫扣器用于高溫環(huán)境，則ETS的整定需考慮降容。(A)110152015.720.415.320.2152014.719.714.619.214.213.816.5100253025.725.330.7253024.729.424.524.328.54020904040.940.44039.5305052.15105049.347.346.680607561.876.860.975.960755073.557.5456.669.855.710203040506070(°C)CVS100的溫度降容曲線8010082.210381.11018010078.699.277.394.276.793.592.7過載保護(hù)實(shí)驗(yàn)是在40°C的測試環(huán)境下進(jìn)行的，因此當(dāng)環(huán)境溫度高于或低于40°C時，Ir保護(hù)的整定值將會發(fā)生很小的改變。不同溫度值下的脫扣時間可以通過以下兩種方式獲得：Q參考40°C時的脫扣曲線(見頁面D-2和D-3)Q斷路器的Ir整定值應(yīng)按照下表中的系數(shù)進(jìn)行修正。帶有TM-D脫扣器的CVS100B~630H該表顯示了在不同的額定電流和溫度下實(shí)際的Ir值。擁有最小及最大值的溫度保護(hù)曲線100A～250A固定式斷路器（包括VigiCVS）不必考慮修正系數(shù)式/抽出式的VigiCVS采用下表修正系數(shù)16A~125A160A~250A19400A～630A固定式和 /抽出式的VigiCVS采用下表修正系數(shù)帶有ETS2.3電子脫扣器的CVS400/630下表顯示了不同的環(huán)境溫度下長延時保護(hù)的整定電流值Ir(A)的最大限制值CVS400F/N/H<525V7 ≥525V CVS630F/N/H <525V9 ≥525V 電子脫扣器的動作值不受溫度波動影響然而斷路器的最大允許電流仍與環(huán)境溫度有關(guān)400400400400390380370360固定CVS630 630630 615 600 585 570 550 535固定B-2DB400035斷路器類型 額定電流溫度(°C)(A) 40 45 50 55 60 65 70CVS400脫扣器 脫扣器 系數(shù)脫扣器 系數(shù)Rat.(°C)(A)10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 701618.418 18 18 17 16.61615.615.214.814.514 13.82528.828 27.527 26.325.62524.524 23.523 22 213236.836 35.234.433.632.83231.330.530 29.529 28.54046 45 44 43 42 414039 38 37 36 35 33.55057.556 55 54 53 515049 47 46 44 43 416373 72 70 68 67 656361 59 57 55 53 508092 90 88 86 84 82808 7.573 安裝與應(yīng)用運(yùn)行條件及溫度降容如熱磁脫扣器的應(yīng)用環(huán)境溫度超過50°C，則應(yīng)根據(jù)環(huán)境溫度修正整定電流Ir。海拔高度降容海拔高度低于2000米時，EasyPactCVS斷路器的特性受到影響。但如果海拔高(m)2000振動EasyPactCVS斷路器可以抗電磁或機(jī)械振動。符合IEC60068-2-6標(biāo)準(zhǔn)，通過船檢機(jī)構(gòu)要求的認(rèn)證（Veritas、Lloyd's等）：Q213.2Hz：振幅±1mmQ1.2至100Hz:恒定 度7g超強(qiáng)的振動可能引起脫扣，連接件斷裂或者機(jī)械部件損壞。防護(hù)等級經(jīng)檢驗(yàn)，EasyPactCVS斷路器具備所需的防護(hù)等級（IP），機(jī)械撞擊防護(hù)等級（IK）。見頁面A-3EasyPactCVS100E電子脫扣器受溫度變化的影響很小。如果該脫扣器用于高溫環(huán)境，則ETS的整定需考慮降容。(A)110152015.720.415.320.2152014.719.714.619.214.213.816.5100253025.725.330.7253024.729.424.524.328.54020904040.940.44039.5305052.15105049.347.346.680607561.876.860.975.960755073.557.5456.669.855.710203040506070(°C)CVS100的溫度降容曲線8010082.210381.11018010078.699.277.394.276.793.592.7過載保護(hù)實(shí)驗(yàn)是在40°C的測試環(huán)境下進(jìn)行的，因此當(dāng)環(huán)境溫度高于或低于40°C時，Ir保護(hù)的整定值將會發(fā)生很小的改變。不同溫度值下的脫扣時間可以通過以下兩種方式獲得：Q參考40°C時的脫扣曲線(見頁面D-2和D-3)Q斷路器的Ir整定值應(yīng)按照下表中的系數(shù)進(jìn)行修正。帶有TM-D脫扣器的CVS100B~630H該表顯示了在不同的額定電流和溫度下實(shí)際的Ir值。擁有最小及最大值的溫度保護(hù)曲線100A～250A固定式斷路器（包括VigiCVS）不必考慮修正系數(shù)式/抽出式的VigiCVS采用下表修正系數(shù)16A~125A160A~250A19400A～630A固定式和 /抽出式的VigiCVS采用下表修正系數(shù)帶有ETS2.3電子脫扣器的CVS400/630下表顯示了不同的環(huán)境溫度下長延時保護(hù)的整定電流值Ir(A)的最大限制值CVS400F/N/H<525V7 ≥525V CVS630F/N/H <525V9 ≥525V 電子脫扣器的動作值不受溫度波動影響然而斷路器的最大允許電流仍與環(huán)境溫度有關(guān)400400400400390380370360固定CVS630 630630 615 600 585 570 550 535固定B-2DB400035斷路器類型 額定電流溫度(°C)(A) 40 45 50 55 60 65 70CVS400脫扣器 脫扣器 系數(shù)脫扣器 系數(shù)Rat.(°C)(A)10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 701618.418 18 18 17 16.61615.615.214.814.514 13.82528.828 27.527 26.325.62524.524 23.523 22 213236.836 35.234.433.632.83231.330.530 29.529 28.54046 45 44 43 42 414039 38 37 36 35 33.55057.556 55 54 53 515049 47 46 44 43 416373 72 70 68 67 656361 59 57 55 53 508092 90 88 86 84 82808 7.573 768 65100114 112 110 107 105 102.510097 95 92.089 86 83125144141 138 134 131 128125122119 116 113 109106160184180 176 172 168 164160156152148 14414013