第八課：《世說新語詠雪》

【望梅止渴】【原文】魏武行役，失汲道，軍皆渴。乃令曰：“前有大梅林，饒子、甘酸，可以解渴?！笔孔渎勚?，口皆出水。乘此得及前源。【出處】

《世說新語﹒假譎》第2條【含義】原意是梅子酸，人想吃梅子就會流涎，因而止渴。后比喻愿望無法實現(xiàn)，用空想安慰自己?！局ヌm玉樹】【原文】謝太傅問諸子侄：“子弟亦何預(yù)人事，而正欲使其佳？”諸人莫有言者。車騎答曰：“譬如芝蘭玉樹，欲使其生于階庭耳?！薄境鎏帯?/p>

《世說新語*言語》第92條【含義】

比喻有出息的子弟?！竟适抡f明】

芝蘭是芝草和蘭草，是芳香的草；玉樹是傳說中的仙樹（具體見蒹葭玉樹條）。二者都用來比喻才德之美。謝安，字安石，晉代政治家，后官至宰相，也是成語故事“終南捷徑”的主人公。謝玄，字幼度，有經(jīng)國之材，官至廣陵相。歷史上著名的“淝水之戰(zhàn)”，就跟這叔侄兩有莫大的關(guān)系——一個是坐鎮(zhèn)千里之外，指揮自若，一個是直接指揮者。《世說新語》兩則劉義慶

《世說新語》是一部以漢末、魏、晉士人生活為題材的小說，是我國魏晉南北朝時期“志人小說”的代表作。編撰者是劉義慶。南朝宋彭城（江蘇徐州）人。

“志”是記的意思?！爸救诵≌f”主要是記述人物言行事跡。

名人士的傳聞、軼事，以短篇為主。全書共8卷，分德行、言語、政事、文學(xué)、方正、夙慧等36門?！对佈愤x自“言語”一門，《陳太丘與友期》選自“方正”一門。這部書不僅保留了許多珍貴的史料，也因為其語言凝煉、人物形象鮮明成為古典小說的源頭之一?！妒勒f新語》是六朝志人小說的代表作。它由劉義慶組織一批文人編纂而成。

主要描寫從東漢到劉宋時期的一些著《世說新語》兩則詠雪一、誦其文讀準(zhǔn)字音，正確停頓；

謝太傅\寒雪日\內(nèi)集，與兒女\講論文義。俄而\雪驟，公\欣然曰：“白雪\紛紛\何所似？”兄子胡兒\曰：“撒鹽\空中\(zhòng)差可擬?！毙峙甛曰：“未若\柳絮\因風(fēng)\起?！惫玕大笑\樂。即\公大兄\無奕女，左將軍\王凝之\妻也。

—《世說新語》—二、明其意謝太傅寒雪日

內(nèi)集，與兒女講論文義。俄而雪驟，公欣然曰：“白雪紛紛何所似？”【譯】在一個寒冷的雪天，謝太傅把家里人聚集在一起，跟子侄輩們談?wù)撐恼碌牧x理?！咀g】一會兒雪下得急起來，太傅高興地說：“這紛紛揚揚的大雪像什么呢？”詠雪寒冷的，下雪的家庭聚會不久，一會兒急高興的樣子家中的子侄輩什么兄子胡兒曰：“撒鹽空中差可擬?！?/p>

兄女曰：“未若柳絮因風(fēng)起?！彼绺缰x據(jù)的長子胡兒說：“大體跟把鹽撒在空中差不多相比?！彼硪粋€）哥哥謝無弈的女兒謝道韞說；“不如比做風(fēng)把柳絮吹得滿天飛舞。”謝安哥哥的長子，即謝朗大體，差不多相比如飄起表憑借，乘公大笑樂。即公大兄無弈

女，左將軍王凝之妻也。謝安高興地笑了起來。（道韞）就是太傅大哥謝無弈的女兒，左將軍王凝之的妻子。高興謝道韞，東晉有名的才女，聰明有才字叔平，大書法家王羲之是第二個兒子表判斷就是譯文

一個寒冷的雪天，謝太傅把家人聚集在一起，跟子侄輩談詩論文。不一會，雪下得緊了，太傅高興地說：“這紛紛揚揚的大雪像什么呢?”他哥哥的長子胡兒說：“在空中撒鹽差不多可以相比?！备绺绲呐畠旱理y說：“不如比做柳絮被風(fēng)吹得漫天飛舞?！碧蹈吲d得笑了起來。道韞是太傅的大哥謝無奕的女兒、（后來成了）左將軍王凝之的妻子?！肮笮贰痹撊绾卫斫猓恐x太傅到底認為誰回答得最好？

有人認為謝太傅對兩個答案都表示滿意；有人認為“笑”前喻，“樂”后喻；有人認為謝太傅為“柳絮”一喻而“笑樂”。

文章雖然沒有明確交代謝太傅的評價,但從文末補充謝道韞的身份可以看出，作者分明是暗示讀者謝太傅更贊賞謝道韞的才氣。意在言外，確實耐人尋味。

用“撒鹽空中”和“柳絮因風(fēng)起”來比擬“大雪紛紛”，你認為哪個更好？為什么？

有人認為“柳絮”一喻好，它給人以春天即將到來的感覺，有深刻的意蘊。而“撒鹽”一喻所缺乏的恰恰是意蘊。好的詩句要有意象，意象是物象和意蘊的統(tǒng)一，“柳絮”一喻就好在有意象，更加神似。

找出本文的古今異義字詞語古義今義兒女文義因風(fēng)起家中的子侄輩子女詩文文章意思憑借因為四、學(xué)其法朗讀課文，講述故事（時間）：（地點）：（人物）：（事情）：（經(jīng)過）：寒雪日家中謝太傅、兒女們詠雪起因發(fā)展結(jié)果↓↓↓“白雪紛紛何所似？”“撒鹽空中差可擬”“未若柳絮因風(fēng)起”公大笑樂詠雪問題研究1、下列人物叫什么名字？謝太傅：胡兒：兄女：左將軍：謝安謝朗謝道韞（yùn）王凝之問題研究兄子胡兒（謝朗）

兄女（謝道韞）人物

謝太傅（謝安）哥哥的長子長兄的女兒——撒鹽空中——柳絮紛飛觀點比喻2．“寒雪”“內(nèi)集”“欣然”“大笑”’等詞語營造了一種怎樣的家庭氛圍?

3．文章結(jié)尾交待了謝道韞的身份，有什么用意?

家庭氛圍：融洽、歡樂、輕松、溫馨等表示一種贊揚和敬佩，暗示讀者謝太傅更贊賞謝道韞的才氣。有關(guān)詠雪的佳句：

忽如一夜春風(fēng)來，千樹萬樹梨花開。岑參《白雪歌送武判官歸京》)

白雪卻嫌春色晚，故穿庭樹作飛花。（韓愈《春雪》）

剩喜滿天飛玉蝶，不嫌幽谷阻黃鶯。（華幼武《春雪》