簡易版終止勞動合同（2篇）

第4頁共4頁簡易版終止?勞動合同?甲方___?__與乙方?_____?原于___?__年__?___月_?____日?簽訂的合字?第____?_號___?__合同，?現(xiàn)因__?___使_?____方?無法繼續(xù)履?行合同，經(jīng)?雙方協(xié)商同?意，該合同?于____?_年__?___月_?____日?予以終止。?因終止合同?給____?_方造成損?失計___?__元，由?_____?方負責賠償?。賠償金自?_____?年____?_月___?__日起至?_____?年____?_月__?___日止?分____?_次付清，?特此協(xié)議。?本協(xié)議由?雙方簽字蓋?章后生效。?協(xié)議書一式?兩份，由雙?方各執(zhí)一份?，具有同等?的法律效力?。甲方：?_____?(蓋章)?乙方：_?____(?蓋章)代?表人：__?___(蓋?章)????????代表人：_?____(?蓋章)_?____年?_____?月____?_日簡易?版終止勞動?合同（二）?甲方：?_____?法定代表?人或委托代?理人：__?___注?冊地址：_?____?通訊地址：?_____?郵政編碼?：____?_乙方：?姓名___?__性別_?____?居民身份證?號碼___?__出生?日期___?__年__?___月_?____日?家庭住址?_____?郵政編碼?_____?戶口所在?地____?_省(市)?_____?區(qū)(縣)_?____街?道(鄉(xiāng)鎮(zhèn))?通訊地址?_____?郵政編碼_?____?電話___?__鑒于?乙方為退休?人員，不具?備勞動法律?關系的主體?資格。根據(jù)?《中華人民?共和國民法?典》和有關?規(guī)定，甲乙?雙方經(jīng)平等?協(xié)商一致，?自愿簽訂本?勞務協(xié)議，?共同遵守本?協(xié)議所列條?款。第一?條本協(xié)議?期限為__?___年。?本協(xié)議于?_____?年____?_月___?__日生效?，至___?__年__?___月_?____日?終止。第?二條乙方?承擔的勞務?內(nèi)容、要求?為：___?__。第?三條乙方?提供勞務的?方式為：?_____?。第四條?乙方認為?，根據(jù)已方?目前的健康?狀況，能依?據(jù)本協(xié)議第?二條、第三?條約定的勞?務內(nèi)容、要?求、方式為?甲方提供勞?務，乙方也?愿意承擔所?約定勞務。?第五條?乙方負有保?守甲方商業(yè)?秘密的義務?。乙方負有?保護義務的?商業(yè)秘密主?要包括：_?____。?第六條?甲方支付乙?方勞務報酬?的標準、方?式、時間：?____?_。第七?條乙方依?法繳納個人?所得稅，甲?方依法代為?扣繳。第?八條發(fā)生?下列情形之?一，本協(xié)議?終止：1?、本協(xié)議期?滿的;2?、雙方就解?除本協(xié)議協(xié)?商一致的;?3、乙方?由于健康原?因不能履行?本協(xié)議義務?的。第九?條甲、乙?雙方若單方?面解除本協(xié)?議，僅需提?前一周通知?另一方即可?。第十條?本協(xié)議終?止、解除后?，乙方應在?一周內(nèi)將有?關工作向甲?方移交完畢?，并附書面?說明，如給?甲方造成損?失、應予賠?償。第十?一條甲乙?雙方約定，?甲方為乙方?購買一張新?華人壽保險?股份有限公?司____?_意外傷害?保險卡，用?于乙方在為?甲方提供勞?務過程中發(fā)?生意外傷害?的補償。保?險期間與本?協(xié)議期限相?同。第十?二條乙方?同意醫(yī)療費?用自理，醫(yī)?療期內(nèi)甲方?不支付勞務?費。第十?三條依據(jù)?本協(xié)議第九?條、第十條?約定終止或?解除本協(xié)議?，雙方互不?支付違約金?。第十四?條因本協(xié)?議引起的或?與本協(xié)議有?關的任何爭?議，均提請?北京仲裁委?員會按照該?會仲裁規(guī)則?進行仲裁。?仲裁裁決是?終局的，對?雙方均有約?束力。第?十五條本?合同首部甲?、乙雙方的?通訊地址為?雙方聯(lián)系的?唯一固定通?訊地址，若?在履行本協(xié)?議中雙方有?任何爭議，?甚至涉及仲?裁時，該地?址為雙方法?定地址。若?其中一方通?訊地址發(fā)生?變化，應立?即書面通知?另一方，否?則，造成雙?方聯(lián)系障礙?，由有過錯?的一方負責?。第