八年級課內(nèi)文言文一詞多義

舍

八級內(nèi)言一多便舍船（讀sh，丟下，動詞）《花源記》屋舍儼然（讀sh，房屋，名詞）《花源記》至舍四僵勁不能（學(xué)舍館）《東陽馬生序》此外”有“住宿息等詞義尋為志之鮮

尋向所致（尋找，動詞）尋病終（頃刻、不久，副詞）此外”有“平常溫等義項武陵人捕魚為業(yè)（作為，動詞）不足為外人所道也（對，向，介詞）為宮室（做，雕刻，動詞）中軒敞者為艙（是，動詞）僅有“敵船”為火所焚”“所”組成“為所”句式表被動）海涌銀為郭（動詞，作為）自既望以至十八日為勝（動詞，是）或異二者之為（這里指心理活動，即兩種心情）處處志之（做標記，動詞）尋向所志（標記，名詞）忘路之遠近（的，助詞）漁人甚異之（它，指眼前的景象，名詞）處處志之（句尾語助詞，不譯）無絲竹之亂耳（助詞，用于主謂間，不譯）水路草木之花（結(jié)構(gòu)助詞“的無懷氏之民助的或置酒而招之（代詞“他鳴之而不能通其意（助詞，無實義，表停頓）馬之千里者（定語后置標志，不譯）祗辱于奴隸人之手（助詞，的）錄畢走送指借之書）乃記之而去（代詞，指代小石潭的景物）望之蔚然而深秀者（舒緩語氣實）陶后鮮有聞（少，讀xiǎn）芳草鮮美，落英繽紛（鮮嫩，讀xin）

《桃花源記》《桃花源記》《桃花源記》《桃花源記》《核舟記》《核舟記》《觀潮》《觀潮》《觀潮》《岳陽樓記》《桃花源記》《桃花源記》《桃花源記》《桃花源記》《桃花源記》《陋室銘》《愛蓮說》《五柳先生傳》《五柳先生傳》《馬說》《馬說》《馬說》《送東陽馬生序》《小石潭記》《醉翁亭記》《愛蓮說》《桃花源記》

焉遠奇

不復(fù)出焉，遂與外人間隔（兼詞，相當于“于之從這里《花源記》湖中焉得更有此人（焉得：哪能）《心亭看雪》因以為號（氣助詞）《柳先生傳》香遠益清（遠播，形容詞做動詞）《蓮說》可遠觀而不可褻玩焉（形容詞，距離長）《蓮說》明有奇巧人曰王叔遠（特殊的，異乎尋常的，形容詞，讀í）《舟記》可端曰而語居

舟首尾長約八分有奇（零數(shù)，名詞。讀j）高可二黍許（大約，副詞）珠可歷歷數(shù)也（可以，助動詞）潭中魚可百許頭（大約，約摸，副詞）明滅可見（能夠，可以）東坡右手執(zhí)卷端（一頭，一方，名詞）其人視端容寂（正，端正，形容詞）文曰平人的是）明有奇巧人曰王叔遠（叫）啟窗而視，雕欄相望焉（表修飾關(guān)系）中峨冠而多髯者為東坡（表并列關(guān)系）千里馬常有，而伯樂不常有（連詞，表轉(zhuǎn)折，相當于“但是食馬者不知其能千里而食也（連詞，可不譯）潭西南而望（表修飾，不譯）乃記之而去（連詞，表順接，不譯）釀泉為酒泉而酒（接連詞）然而禽鳥知山林之樂，而不知人之樂（轉(zhuǎn)接連詞，卻）如有所語（說）此中人語云（告訴）佛印居右（在）居十日，扁鵲復(fù)見（過了）

《核舟記》《核舟記》《核舟記》《小石潭記》《小石潭記》《核舟記》《核舟記》《核舟記》《核舟記》《核舟記》《核舟記》《馬說》《馬說》《小石潭記》《小石潭記》《醉翁亭記》《醉翁亭記》《核舟記》《桃花源記》《核舟記》《扁鵲見蔡恒公》

親獨閉自絕與書僅是一

故人不獨親其親（以......為）故人不獨親其親（這里指父母）矜、寡、孤、獨，廢疾者皆有所養(yǎng)（老而無子的人）故人不獨親其親（單單）是故謀閉而不興（杜絕）外戶而不閉（用門閂插門）自三峽七百里中（自，從，由）自非亭午夜分（自，如果）沿溯阻絕（絕，斷絕）絕巘多生怪柏（絕，極，最）天下獨絕（絕妙，形容詞）猿則百叫無絕（斷，停，動詞）佛印絕類彌勒（極）夜久語聲絕（停止，消失）未復(fù)有能與其奇者（欣賞）念無與為樂者（和）答謝中書書（與“中”合為官職）答謝中書書（書信）僅如銀錢（幾乎，將近）僅有“敵船”為火所焚（僅僅，只）是日更定（這，指第三天）是金陵人（表判斷）是馬也，雖有千里之能（指示代詞，這）上下一（全）長堤一（數(shù)量詞）而或長煙一空（全）

《大道之行也》《大道之行也》《大道之行也》《大道之行也》《大道之行也》《大道之行也》《三峽》《三峽》《三峽》《三峽》《與朱元思書》《與朱元思書》《核舟記》《石壕吏》《答謝中書書》《記承天寺夜游》《答謝中書書》《答謝中書書》《觀潮》《觀潮》《湖心亭看雪》《湖心亭看雪》《馬說》《湖心亭看雪》《湖心亭看雪》《岳陽樓記》

更有癡似相公者（比，更加，進步）《心亭看雪》更是日更定（古代夜間的計時單位，一夜分為五更，每更約兩小時《心亭看雪》強飲三大白而別（酒杯）《湖心亭看雪》白余

上下一白（白色）見余大喜曰（我）余拿一小船（我）

《湖心亭看雪》《湖心亭看雪》《湖心亭看雪》其上百若寒負

余幼時即嗜我《東陽馬生序》問其姓氏（前句代詞，代“他們的《心亭看雪》其船背稍夷（指示代詞，那）《舟記》其人視端容寂（指示代詞，那，那個）《核舟記》食馬者不知其能千里而食也（回指前文所提及的千里馬）《說》策之不以其道（指示代詞，那。此處意譯為“正確的《馬說》其真無馬邪？其真不知馬也（第一個同“豈問，相當于“難道第二個表猜測，可譯為“大概《說》其岸勢犬牙差互（指示代詞，那）《石潭記》不可知其源（它的，指溪水的）《石潭記》其西南諸峰（代詞，指滁州城）《翁亭記》負勢競上（向上，動詞）《與朱元思書》橫柯上蔽（在上面，方位名詞做狀語）《與朱元思書》影布石上（上面）《石潭記》一百許里（數(shù)目，十的十倍，數(shù)詞）《朱元思書》猿則百叫無絕（極言其多，數(shù)詞）《朱元思書》急湍甚箭，猛浪若奔（好像）《朱元思書》群臣進諫門若市（好像）《鄒忌諷齊王納諫》皆若空游無所依（好像）《石潭記》夾岸高山皆寒樹（耐寒）《與朱元思書》凄神寒骨，悄愴幽邃（使…寒）《石潭記》負勢競上互相軒邈（憑借）《朱元思書》負篋曳屣行山巨谷中（背著《送東陽馬生序》

．．蔽以

橫柯上蔽在猶昏（遮蔽）《與朱元思書》重巖疊嶂，隱天蔽日（遮蔽）《峽》因以為號（用，介詞）《柳先生傳》以此自終（按照，依照，介詞）《柳先生傳》手自筆錄，計日以還（而）《送東陽馬生序》以是人多以書假余（把；以是：此）《送東陽馬生序》不敢出一言以復(fù)（連詞，可譯為“來《東陽馬生序》如策食能或患故

以衾擁覆（用）以中有足樂者（因為）以其境過清連詞，表示因，因)屬予作文以記之（連詞，來）晏如（…的樣子）親舊知其如（像）策之不以其道（鞭策，驅(qū)使，動詞）執(zhí)策而臨之（馬鞭，名詞）一食或盡粟一石（餐，頓，量詞）食之不能盡其材（通“飼）安求其能千里（夠，助動詞雖有千里之能（能力，本領(lǐng)，名詞）或以為有人）一食或盡粟一（有時）或遇其叱有時）又患無碩師名人與游（擔(dān)憂，憂慮，動詞）無凍餒之患矣（憂患詞）故余雖愚（所以，連詞）余故道為學(xué)之難以告之（特意，故意，副詞）

《送東陽馬生序》《送東陽馬生序》《小石潭記》《岳陽樓記》《五柳先生傳》《五柳先生傳》《馬說》《馬說》《馬說》《馬說》《馬說》《馬說》《陳涉世家》《馬說》《送東陽馬生序》《送東陽馬生序》《送東陽馬生序》《送東陽馬生序》《送東陽馬生序》

益慕圣賢之道（學(xué)說詞）《東陽馬生序》道余故道為學(xué)之難以告（，動詞）《東陽馬生序》色愈恭，禮愈至（周到，形容詞）《東陽馬生序》至至舍，四支僵勁不能動（到，動詞）《東陽馬生序》援疑質(zhì)理（詢問，動詞）《東陽馬生序》質(zhì)從清差夫觀極去開

非天質(zhì)之卑（本質(zhì)，資質(zhì)，名詞）從小丘西行百二十步（由，介詞）隸而從者（跟隨，跟從，動詞）水尤清冽（清澈，形容詞）以其境過清（清靜，冷清，形容詞）參差披佛（長短不一容詞）其岸勢犬牙差（錯，動詞）予觀夫巴陵勝狀（那）夫環(huán)而攻之（發(fā)語詞，不譯）未幾，夫齁聲起（丈夫，女子的配偶）予觀夫巴陵勝（看）此則岳陽樓之大觀（色）北通巫峽，南極瀟湘（盡，直通）浮光躍金，靜影沉璧，漁歌互答，此樂何極（窮盡）去國還鄉(xiāng)（離開）西蜀之去南（距離）委而去逃逃亡）若夫淫雨霏霏，連月不開（放晴，散開）旁開小窗（開設(shè)，設(shè)置）開我東閣門（打開）

《送東陽馬生序》《小石潭記》《小石潭記》《小石潭記》《小石潭記》《小石潭記》《小石潭記》《岳陽樓記》《得道多助失道寡助》《口技》《岳陽樓記》《岳陽樓記》《岳陽樓記》《岳陽樓記》《岳陽樓記》《蜀鄙二僧》《得道多助失道寡助》《岳陽樓記》《核舟記》《木蘭詩》

山水之樂（名詞，樂趣）《翁亭記》樂而不知太守之樂其樂（意動，…為樂）《翁亭記》望之蔚然而深秀者（秀麗）《翁亭記》秀佳木秀而繁陰（草木茂盛）《翁亭記》有亭翼然臨于泉上（高踞，坐落于高處）《翁亭記》臨臨溪而漁（到）于時冰皮始解，波色乍明（初，始）

《醉翁亭記》《滿井游記》乍晶晶然如鏡之新開而冷光之乍出于匣也（突然）登斯樓也，則有心曠神怡，寵辱偕忘，把酒臨風(fēng)（一起）

《滿井游記》《滿井游記》偕偕數(shù)友出東直，至滿井（和，與）凍風(fēng)時作（經(jīng)常）

《滿井游記》《滿井游記》時于時冰皮始解，波色乍明（這時）然徒步則汗出浹