版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡(jiǎn)介
(弗蘭茨·卡夫卡)(節(jié)選)外國(guó)現(xiàn)代主義小說(shuō)名篇欣賞
一個(gè)人變甲蟲(chóng)的故事卡夫卡(1883年-1924),奧地利小說(shuō)家,現(xiàn)代派文學(xué)的鼻祖,現(xiàn)代派文學(xué)的主要奠基人之一??ǚ蚩ㄩ_(kāi)創(chuàng)了現(xiàn)代主義之一的象征手法,其小說(shuō)相當(dāng)數(shù)量的短篇本質(zhì)上是智慧寓言,無(wú)需探求寓意,僅僅是智慧的一種形式。代表作:長(zhǎng)篇小說(shuō)《美國(guó)》《審判》《城堡》,短篇小說(shuō)《變形記》《判決》《饑餓藝術(shù)家》等。表現(xiàn)主義大師【了解卡夫卡】卡夫卡的作品文筆明凈而想象奇特,常用寓言體。寓意豐富而晦澀。他描寫(xiě)的都是生活在下層的小人物,他們?cè)谶@充滿矛盾、扭曲變形的世界里惶恐、不安、孤獨(dú)、迷惘,遭受壓迫而不敢反抗,也無(wú)力反抗??ǚ蚩ū辉S多20世紀(jì)文學(xué)流派追奉為先驅(qū)。有一個(gè)詞語(yǔ),即卡夫卡式的,就是用來(lái)描述生活中像卡夫卡作品里那樣離奇的現(xiàn)象。作品特點(diǎn)及影響【了解卡夫卡】現(xiàn)代派文學(xué)是19世紀(jì)80年代出現(xiàn)的、20世紀(jì)20年代至70年代在歐美繁榮的、遍及全球的眾多文學(xué)流派的總稱。它包括表現(xiàn)主義、意識(shí)流小說(shuō)、荒誕派戲劇、魔幻現(xiàn)實(shí)主義等流派?,F(xiàn)代派文學(xué)不主張用作品去再現(xiàn)生活,而是提倡從人的心理感受出發(fā),表現(xiàn)生活對(duì)人的壓抑和扭曲。主要用象征性、荒誕性、意識(shí)流去表現(xiàn)荒誕的世界里異化的人的危機(jī)意識(shí);在現(xiàn)代主義文學(xué)作品中,人物往往是變形的,故事往往是荒誕的,主題往往是絕望的。奧地利作家弗蘭茨·卡夫卡,法國(guó)作家馬賽爾·普魯斯特,愛(ài)爾蘭作家詹姆斯·喬伊斯并稱為西方現(xiàn)代主義文學(xué)的先驅(qū)和大師。【現(xiàn)代派文學(xué)】《變形記》內(nèi)容梗概:
高爾·薩姆沙在一家公司任旅行推銷員,長(zhǎng)年奔波在外,辛苦支撐著整個(gè)家庭的花銷。當(dāng)薩姆沙還能以微薄的薪金供養(yǎng)他那薄情寡義的家人時(shí),他是家中受到尊敬的長(zhǎng)子,父母夸獎(jiǎng)他,妹妹愛(ài)戴他。當(dāng)有一天他變成了甲蟲(chóng),喪失了勞動(dòng)力。對(duì)這個(gè)家再也沒(méi)有物質(zhì)貢獻(xiàn)時(shí),家人一反之前對(duì)他的尊敬態(tài)度,逐漸顯現(xiàn)出冷漠、嫌棄、憎惡的面孔。父親惡狠狠地用蘋(píng)果打他,母親嚇得暈倒,妹妹厭棄他。漸漸地,薩姆沙遠(yuǎn)離了社會(huì),最后孤獨(dú)痛苦地在饑餓中默默地死去?!拘隆?1《變形記》PPT全文課件2021學(xué)年高中語(yǔ)文部編版必修下-【完美課件】【新】-1《變形記》PPT全文課件2021學(xué)年高中語(yǔ)文部編版必修下-【完美課件】《變形記》創(chuàng)作背景:
卡夫卡生活于第一次世界大戰(zhàn)前后動(dòng)蕩不安、物質(zhì)主義盛行的年代,他一生中絕大部分時(shí)間生活在捷克共和國(guó)的首都布拉格,而當(dāng)時(shí)的布拉格正處在激烈的民族沖突與動(dòng)蕩中,“社會(huì)主義、猶太主義、德國(guó)民族主義、玩世不恭的思想以及一切虛假的世界主義等各種信念都相互沖突”。
《變形記》中薩姆沙的遭遇即是在那個(gè)物質(zhì)極其豐裕、人情卻淡薄如紗的時(shí)代里處于底層的小人物命運(yùn)的象征。小說(shuō)以主人公變?yōu)榧紫x(chóng)這一荒誕故事反映了世人唯利是圖、對(duì)金錢頂禮膜拜、對(duì)真情人性不屑一顧,最終被社會(huì)擠壓變形的現(xiàn)實(shí),反映了資本主義制度下真實(shí)的社會(huì)生活。
第一部分(1-7段):格里高爾變成了甲蟲(chóng)。(這一變故對(duì)其本人和家庭卻產(chǎn)生了很大的影響,格里高爾彷徨驚慌,憂郁無(wú)助。而此時(shí)并未得到幫助的他被激怒的父親大怒趕回自己的臥室。)
第二部分(8-13段):格里高爾的甲蟲(chóng)生活。(格里高爾在生活習(xí)慣上已然成為甲蟲(chóng),但是仍然具有人類的意識(shí),雖已失業(yè)的他,仍舊關(guān)心父親的債務(wù)問(wèn)題,怎么樣送妹妹去音樂(lè)學(xué)院,關(guān)心家里的各種瑣事。數(shù)日之后,全家人都將格里高爾視為累贅。父親、母親、妹妹對(duì)他以往的態(tài)度轉(zhuǎn)變成了厭惡、嫌棄。)
第三部分(14-29段):甲蟲(chóng)格里高爾凄然死去。(格里高爾在親情冷漠的情況下饑寒交迫,并且患病在身,但仍心系家人。然后他的頭就不由自主地垂倒在地板上,鼻孔呼出了最后一絲氣息,帶著滿腹的擔(dān)憂和內(nèi)疚看著家庭的不幸,而更不幸的是他終遭社會(huì)和家庭的唾棄,在無(wú)聲無(wú)息中死去。。)【閱讀課文,梳理故事主要情節(jié)】【新】-1《變形記》PPT全文課件2021學(xué)年高中語(yǔ)文部編版必修下-【完美課件】【新】-1《變形記》PPT全文課件2021學(xué)年高中語(yǔ)文部編版必修下-【完美課件】深入閱讀課文,思考以下問(wèn)題:一、格里高爾變成甲蟲(chóng)后,他的行為和生活上表現(xiàn)出哪些“甲蟲(chóng)式”特征?甲蟲(chóng)(格里高爾)的特征:①丑陋——那堅(jiān)硬的像鐵甲一般的背貼著床,……穹頂似的棕色肚子分成了好多塊弧形的硬片,被子幾乎蓋不住肚子尖,都快滑下來(lái)了。比起偌大的身軀來(lái),他那許多只腿真是細(xì)得可憐,都在他眼前無(wú)可奈何地舞動(dòng)著?!?②笨拙——他本來(lái)可以利用胳膊和手坐起來(lái),但現(xiàn)在取代它們的是許多條小細(xì)腿。它們不停地做著許多動(dòng)作,控制不住?!?他想先將身體的下半部挪出床外,可是他還從未看見(jiàn)過(guò)、也想象不出現(xiàn)在的下半身成了什么樣子,只覺(jué)得它笨重得很難移動(dòng)。它只能十分緩慢地移動(dòng),到最后他幾乎發(fā)瘋似的使出吃奶力氣,不顧一切地向前推進(jìn)……11他想到了他的父親和那個(gè)使女——他倆只要把胳膊伸進(jìn)他隆起的脊背下面,這樣把他從床上慢慢撬起來(lái)……14【新】-1《變形記》PPT全文課件2021學(xué)年高中語(yǔ)文部編版必修下-【完美課件】【新】-1《變形記》PPT全文課件2021學(xué)年高中語(yǔ)文部編版必修下-【完美課件】甲蟲(chóng)(格里高爾)的特征:③脆弱——不過(guò)他的下顎倒好像非常結(jié)實(shí);靠著它倒真的把鑰匙轉(zhuǎn)動(dòng)了,而并未注意他會(huì)因此讓自己付出某種代價(jià):一種棕色的液體從嘴巴里流了出來(lái),從鑰匙上滴落到地上?!?3他抬起身體的一側(cè),斜躺在門(mén)框上,身上的那一側(cè)擦得滿是傷痕,在潔白的門(mén)上留下難看的斑痕?!?/p>
29此時(shí),父親從后面給了他真正解救性的猛力一推,格里高爾猛地遠(yuǎn)遠(yuǎn)彈進(jìn)了他的房間里,頓時(shí)滿身鮮血淋漓?!?/p>
29
甲蟲(chóng)(格里高爾)的特征:
④失語(yǔ)——這聲音分明還是他以前的聲音,然而卻摻和著一種來(lái)自下面的、無(wú)法抑制的痛苦的嘰嘰喳喳聲,使得他的話只是一開(kāi)始還聽(tīng)得清楚,后面的話音就被破壞得不知所云……7“您二位聽(tīng)懂他哪怕一句話了嗎?”協(xié)理問(wèn)父母……21【總結(jié)】:甲蟲(chóng)沒(méi)有自由行動(dòng)的能力,行動(dòng)極其不便,無(wú)法控制自己,不能支配自己,與人的自由活動(dòng)差別極大。【新】-1《變形記》PPT全文課件2021學(xué)年高中語(yǔ)文部編版必修下-【完美課件】【新】-1《變形記》PPT全文課件2021學(xué)年高中語(yǔ)文部編版必修下-【完美課件】深入閱讀課文,思考以下問(wèn)題:二、格里高爾變成甲蟲(chóng)后,人們的反應(yīng)如何?①格里高爾在父親的公司破產(chǎn)、全家處于困頓的境況下,去當(dāng)旅行推銷員,挑起了家庭生活的重?fù)?dān)。他在家里是受到尊重和愛(ài)戴的。當(dāng)一個(gè)人被人依賴時(shí),他與別人的關(guān)系自然會(huì)處于正常狀態(tài)。②但格里高爾一朝成了大甲蟲(chóng),父子關(guān)系、母子關(guān)系、兄妹關(guān)系突然間發(fā)生了180度的轉(zhuǎn)變,顯示出一幅極端自私、冷漠、殘酷、無(wú)法溝通的可怕圖景,親情、倫理之情蕩然無(wú)存?!拘隆?1《變形記》PPT全文課件2021學(xué)年高中語(yǔ)文部編版必修下-【完美課件】【新】-1《變形記》PPT全文課件2021學(xué)年高中語(yǔ)文部編版必修下-【完美課件】
第七段中詳細(xì)描述了家人喊格里高爾起床,你認(rèn)為作者用意何在?
提示:這一段寫(xiě)了家人的關(guān)懷,卻是在為下文親人的異化——親情變成仇情,善良變成冷酷——這種人情的反差埋下伏筆。解釋了人的異化、親情的冷漠、人性的扭曲,從而揭露了資本主義制度摧殘任性的不合理性?!拘隆?1《變形記》PPT全文課件2021學(xué)年高中語(yǔ)文部編版必修下-【完美課件】【新】-1《變形記》PPT全文課件2021學(xué)年高中語(yǔ)文部編版必修下-【完美課件】
專橫暴躁的父親卻全忘了昔日的父子之情,害怕“家丑”外揚(yáng),要把他趕回房間關(guān)起來(lái)。他甚至懷疑兒子會(huì)對(duì)家人采取暴力行為,而恫嚇?biāo)?、用蘋(píng)果砸他,想致他于死命。慈父之愛(ài)在他身上已消失殆盡,暴露出來(lái)的是極端的自我中心主義。
母親對(duì)兒子的感情似乎要深一點(diǎn),她同情兒子遭受的厄運(yùn),她不能接受兒子變成甲蟲(chóng)的事實(shí),因此悲痛欲絕,但她內(nèi)心已把兒子當(dāng)作一個(gè)沉重的累贅了。更可恨的是妹妹葛蕾特。哥哥最喜歡他,時(shí)刻想的是她的快樂(lè)、前途,當(dāng)哥哥最初變形后,她尚能做一點(diǎn)照料工作,如打掃房間、送飯等。但時(shí)間一久,她就再也“受不了了”。她痛哭著向父親請(qǐng)求:“我們必須設(shè)法擺脫他”,“他必須離開(kāi)這兒”。并狡猾地辯解說(shuō):這只大甲蟲(chóng)并不是格里高爾,如果是的話,他就應(yīng)該“自愿跑掉”。這實(shí)際是在暗示格里高爾。她還無(wú)中生有地說(shuō):格里高爾會(huì)“要了你們倆(指父母親)的命”,他在“迫害大家”,“想占領(lǐng)整幢寓所”。這一番歇斯底里的哭訴,把她內(nèi)心的自私、狡黠、冷酷暴露得淋漓盡致?!拘隆?1《變形記》PPT全文課件2021學(xué)年高中語(yǔ)文部編版必修下-【完美課件】【新】-1《變形記》PPT全文課件2021學(xué)年高中語(yǔ)文部編版必修下-【完美課件】
【解析】格里高爾對(duì)一家人的言語(yǔ)行動(dòng),并沒(méi)有驚詫,也沒(méi)有憤怒,而是用一種清醒的、“平和”的、“沉思”的心態(tài),接受了這種事實(shí)。他一邊“懷著深情和愛(ài)意回憶他的一家人”,一邊悄悄地死去了。他的死,使薩姆沙一家如釋重負(fù),大家沐浴著三月的春風(fēng),一身輕松出外郊游去了。格里高爾的死并沒(méi)有影響了別人的生活。這就是資本主義世界中人與人之間的關(guān)系,每個(gè)人都是自我中心主義者,維系人際關(guān)系的是金錢、利益,這種維系一旦斷裂,人與人之間就只剩了對(duì)峙、沖突、隔膜、猜忌、殘殺??ǚ蚩ㄓ美淠墓P調(diào),描寫(xiě)了一幅冷漠的人間圖畫(huà)?!拘隆?1《變形記》PPT全文課件2021學(xué)年高中語(yǔ)文部編版必修下-【完美課件】【新】-1《變形記》PPT全文課件2021學(xué)年高中語(yǔ)文部編版必修下-【完美課件】深入閱讀課文,思考以下問(wèn)題:三、找出格里高爾變形的原因,說(shuō)說(shuō)是什么原因使格里高爾失去了人的本質(zhì),異化為非人。
我選了個(gè)多么艱辛的職業(yè)啊!成天都在奔波。在外面出差為業(yè)務(wù)操的心比坐在自己的店里做生意大多了。加上旅行的種種煩惱,為每次換車操心,飲食又差又不規(guī)律,打交道的人不斷變換,沒(méi)有一個(gè)保持長(zhǎng)久來(lái)往,從來(lái)建立不起真正的友情,這一切都見(jiàn)鬼去吧!(第4段)工作辛苦飲食低劣人情淡漠內(nèi)心煩惱【新】-1《變形記》PPT全文課件2021學(xué)年高中語(yǔ)文部編版必修下-【完美課件】【新】-1《變形記》PPT全文課件2021學(xué)年高中語(yǔ)文部編版必修下-【完美課件】
①深層原因,就是社會(huì)環(huán)境的嚴(yán)酷和勞動(dòng)本身的機(jī)械、繁重。
公司老板嚴(yán)密地統(tǒng)治著整個(gè)公司和每一個(gè)雇員,秘書(shū)主任時(shí)刻監(jiān)督著每一個(gè)員工的行動(dòng),就連醫(yī)生也是一味站在老板一邊,從不會(huì)為員工說(shuō)話。格里高爾的職業(yè)呢?是旅行推銷員,一個(gè)“多么累人的差事”,每天4點(diǎn)鐘就得起床趕火車,成年累月在外奔波,飲食很差又不定時(shí),由于工作關(guān)系,連個(gè)知己的朋友也沒(méi)有。弄得暈頭轉(zhuǎn)向,“癡癡呆呆”。格里高爾面對(duì)的就是這樣一個(gè)環(huán)境,這樣一份職業(yè)。人在這樣一個(gè)社會(huì)環(huán)境中,逐漸變得麻木、機(jī)械、萎縮,成為工具、成為“非人”。人變甲蟲(chóng),是多么荒誕的事情,但又深刻而尖銳地表現(xiàn)了社會(huì)與人之間一種可怕的“異化”關(guān)系。第一次世界大戰(zhàn)后,許多資本主義國(guó)家經(jīng)濟(jì)蕭條,社會(huì)動(dòng)蕩,人民生活在水深火熱之中。黑暗的現(xiàn)實(shí),痛苦的生活,使得人們對(duì)社會(huì)失去信心,陷于孤獨(dú)、頹廢、絕望之中,這是他變成甲蟲(chóng)的深層社會(huì)原因?!拘隆?1《變形記》PPT全文課件2021學(xué)年高中語(yǔ)文部編版必修下-【完美課件】【新】-1《變形記》PPT全文課件2021學(xué)年高中語(yǔ)文部編版必修下-【完美課件】
假如我不考慮我父母的態(tài)度,我早就辭職了,那樣我就會(huì)走到我的老板面前,把我的所有想法都一股腦兒倒出來(lái),他不從高高的桌子上掉下來(lái)才怪……等我攢夠了錢,還清父母欠他的債——大概還得五六年——我一定辦理這件事。(第5段)
【解析】②格里高爾不能支配、主宰自己的生活,他潛意識(shí)里想要逃避這復(fù)雜的社會(huì),復(fù)雜的人和事。這是他變成甲蟲(chóng)的主觀的、內(nèi)在的原因。
為父母還債的心理壓力,受老板的氣,遭壓榨、遭猜忌、猜疑、遭歧視等?!拘隆?1《變形記》PPT全文課件2021學(xué)年高中語(yǔ)文部編版必修下-【完美課件】【新】-1《變形記》PPT全文課件2021學(xué)年高中語(yǔ)文部編版必修下-【完美課件】第二段:“我發(fā)生什么事啦?”——第四段:“多么艱辛的職業(yè)”——第五段:“這么早就起床”——
“我一定辦理這件事,那時(shí)就會(huì)一帆風(fēng)順”——第六段:連用五個(gè)疑問(wèn)句——一會(huì)兒?jiǎn)?,一?huì)兒又否定——深入閱讀課文,思考以下問(wèn)題:四、格里高爾變成甲蟲(chóng)之后,他的內(nèi)心是怎樣的?反映出他是一個(gè)怎樣的人?并不十分驚異,比較平淡。奔波勞累,飲食低劣,孤獨(dú)。謹(jǐn)小慎微,不敢反抗。樂(lè)觀,對(duì)生活充滿希望。掙扎起床去趕火車,心急如焚。
【總結(jié)】格里高爾的形象:
格里高爾雖然成了甲蟲(chóng),但作為人的思想感情還在。他為不能按時(shí)上班而著急,他為老板要炒他的“魷魚(yú)”而焦慮,他為父親暗暗地存了一筆錢而欣慰,他為妹妹明年上音樂(lè)學(xué)院的事而籌劃,他為今后一家人的生計(jì)而憂心……他多工作認(rèn)真、努力;他對(duì)家庭負(fù)責(zé)、擔(dān)當(dāng);他對(duì)親情渴望、忍耐;他對(duì)自己卻麻木、壓抑。他善良、忠厚而又富有責(zé)任感,同時(shí)他渴望得到別人的理解和接受,他是一個(gè)善良、勤勞、正直、有責(zé)任心的小人物。《變形記》主題:小說(shuō)深刻地揭示了現(xiàn)代人的生存困境,即:1.人在現(xiàn)代社會(huì)激烈的生存競(jìng)爭(zhēng)壓力下,漸漸喪失了自我,以至無(wú)法把握自己的命運(yùn),無(wú)法主宰自己的生活,人異化成了非人的問(wèn)題。(由格里高爾變形后的孤獨(dú)無(wú)助、焦慮痛苦的心理和他對(duì)自己變形前生活及工作的有關(guān)回憶可見(jiàn))2.人與人之間日趨冷漠,乃至走向冷酷的問(wèn)題。(由格里高爾變形及死后周圍人的反應(yīng)可見(jiàn))
分析藝術(shù)特色這篇小說(shuō)勾畫(huà)人物內(nèi)心世界,進(jìn)行心理描寫(xiě)使用的手法有哪些?提示:小說(shuō)用內(nèi)心獨(dú)白、回憶、聯(lián)想、幻想等手法,去表現(xiàn)人物的心理活動(dòng)。他不斷地回憶、聯(lián)想過(guò)去和今后的事情,不時(shí)由于恐懼焦慮、痛苦和絕望而產(chǎn)生幻想、幻覺(jué),并且在自由聯(lián)想中經(jīng)常出現(xiàn)時(shí)空倒錯(cuò)、邏輯混亂、思維跳躍等情況,具有一定的意識(shí)流特征。在情節(jié)處理上,《促織》是中國(guó)的傳統(tǒng)小說(shuō),格外注重
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 廣西玉林市2022-2023學(xué)年五年級(jí)上學(xué)期英語(yǔ)期末試卷
- 物業(yè)管理常識(shí)與法規(guī)培訓(xùn)講義
- 三年戰(zhàn)略規(guī)劃報(bào)告
- 二零二五年度住宅小區(qū)監(jiān)控設(shè)備采購(gòu)與安裝合同3篇
- 基于U-Net變體的醫(yī)學(xué)圖像分割算法綜述
- 陜西省渭南市尚德中學(xué)2024-2025學(xué)年高二上學(xué)期第二次質(zhì)量檢測(cè)歷史試卷(含答案)
- 城市社區(qū)居家養(yǎng)老服務(wù)體系的政策網(wǎng)絡(luò)治理-以政府購(gòu)買公共服務(wù)模式為例
- 大功率電力半導(dǎo)體器件及新型功率器件產(chǎn)業(yè)化項(xiàng)目可行性研究報(bào)告寫(xiě)作模板-申批立項(xiàng)
- 第18課 美國(guó)的獨(dú)立 課件(19張)
- 湖南省益陽(yáng)市2024-2025學(xué)年高一(上)期末考試物理試卷(含答案)
- 化妝品生產(chǎn)許可申請(qǐng)表樣板
- 電工工具報(bào)價(jià)單
- 教科版三年級(jí)上冊(cè)科學(xué)教案(全冊(cè))
- 勞動(dòng)力安排計(jì)劃及勞動(dòng)力計(jì)劃表(樣板)
- 利潤(rùn)表4(通用模板)
- 教育評(píng)價(jià)學(xué)全套ppt課件完整版教學(xué)教程
- 注塑領(lǐng)班作業(yè)指導(dǎo)書(shū)
- ASTM B330-20 Standard Test Methods for Estimating Average Particle Size of Metal Powders and Related Compounds Using%2
- 顧客忠誠(chéng)度論文
- 血?dú)夥治黾芭R床應(yīng)用
- 浙江省市政工程安全臺(tái)賬完整
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論