中英文簡(jiǎn)歷方法介紹

組長(zhǎng)：李洋組員：盧穎、羅宇杰、劉芮彤、李相瑾、何雅楠、韓小蓉、朱曉晗如何制作簡(jiǎn)歷？HOWTOWRITEARESUME?第一頁(yè)，共三十九頁(yè)。5/18/20231ForPowerPoint2003BalanceSheet基本方法例如，一則關(guān)于marketingmanagementtrainee和jobrequirement是這樣寫的：Wearelookingforacompetentpersontofillthecaptionedposition：-UniversitygraduatemajorinMarketingManagement.Preparedtodevelopcareerinthecommercialfield-Outgoingpersonality-Abletocommunicateatdifferentlevels-GoodknowledgeofPCoperations-ProficiencyinwrittenandspokenEnglish/Mandarin第二頁(yè)，共三十九頁(yè)。5/18/20232ForPowerPoint2003Jobobjective事業(yè)目標(biāo)TobeginasaMarketingManagementTrainee,withopportunitytoadvancetoexecutivelevelandcontributetothedevelopmentoffirm.其實(shí)，這位外企人士所談的關(guān)于準(zhǔn)備英文簡(jiǎn)歷的技巧，也完全可以應(yīng)用到中文簡(jiǎn)歷上來(lái)。各位讀者可以嘗試一下。第三頁(yè)，共三十九頁(yè)。5/18/20233ForPowerPoint2003Workexperience工作經(jīng)驗(yàn)的陳述1996/7-1996/8GeneralClerk,IBM1995/7-1995/8Accountclerks,ManleyToyTrading1994/6-1994/8Salesgirl,Esprit.Threeyearsofjobexperienceindifferentpositionshaveofferedmeopportunitiestounderstanddifferentjobaspects.AsaGeneralClerk(IBM),Accountsclerk(ManleyToyTrading),Ihavelearnedhowtopreparepurchasingorders,placeorders,handleaccountingmatter,checkvoucher,…also(Salesgirl,Esprit)developingthetechniqueofselling,servingandstocking.第四頁(yè)，共三十九頁(yè)。5/18/20234ForPowerPoint2003

簡(jiǎn)歷中絕對(duì)不能說(shuō)實(shí)話的五件事1.Thatyouhadtheworstbossinthe

worldthatcreatedsuchatoxic

environmentthatyouweresick

inyourstomacheverymorninggoing

intowork.

你的上一任老板真的是世界上最糟的老板了。他把工作搞得烏煙瘴氣，使得你每天去上班之前都會(huì)感到胃痛。第五頁(yè)，共三十九頁(yè)。5/18/20235ForPowerPoint20032.Thataspitefulco-worker

sabotagedyou.你以前的同事總是心懷不軌地陷害你。第六頁(yè)，共三十九頁(yè)。5/18/20236ForPowerPoint20033.Thatyoudidyourjobright,but

duetoanidiotco-worker’s

incompetence,theybungled

amajorprojectthathadyou

astheprojectmanager.

你辦事干凈利索，但是一個(gè)豬一樣的同事搞砸了一個(gè)大項(xiàng)目，而你恰好就是這個(gè)項(xiàng)目的項(xiàng)目經(jīng)理。第七頁(yè)，共三十九頁(yè)。5/18/20237ForPowerPoint20034.Thatyouweremisledabout

whatthejobinvolvedand

didn’tknowitwasn’tafituntilyougot

inthere,andhateditsomuchthat

youhadtoleave.你被招聘時(shí)的工作描述所誤導(dǎo)了，在你上任之前，你根本不知道要去做的是什么工作。所以你討厭你的上一份工作，因而辭職不干。第八頁(yè)，共三十九頁(yè)。5/18/20238ForPowerPoint20035.Thatthecompanywasn’texactlyforthrightaboutthestateoftheir

financesandwentbellyup.

你的上家財(cái)務(wù)狀況岌岌可危，就快破產(chǎn)了第九頁(yè)，共三十九頁(yè)。5/18/20239ForPowerPoint2003

英語(yǔ)簡(jiǎn)歷寫作技巧：

9個(gè)細(xì)節(jié)讓你的簡(jiǎn)歷更出色

1.BadEnglish:

Arecruiterislookingforanexcusenottoconsideryourapplication,andbadgrammargiveshimanexcusetoputyourapplicationinthespecialthebin.AbadlywrittenCVshowsyouaredisinterestedorthatyoujustcan’tspell.Eitherway,it’sfatal.Checkityourself,andgetsomeoneelsetogooveryourCV–itiseasytomissmistakesinyourowncopy.英語(yǔ)水平不高：招聘官總會(huì)挑你簡(jiǎn)歷的毛病，糟糕的語(yǔ)法無(wú)疑給他機(jī)會(huì)篩掉你的簡(jiǎn)歷。簡(jiǎn)歷寫的不好體現(xiàn)出你對(duì)目標(biāo)職位不是特別感興趣，或者你的拼寫能力不夠。不管是哪一種理由都會(huì)對(duì)你的求職之路產(chǎn)生致命的影響。你可以自己先檢查一遍，然后讓別人再看一下——有時(shí)自己犯的錯(cuò)誤自身不容易發(fā)現(xiàn)。第十頁(yè)，共三十九頁(yè)。5/18/202310ForPowerPoint20032.Justthefacts:

Haveyouprovidedrelevantcontactdetails–haveyouenteredtherightnumbers?

檢查個(gè)人信息：你留聯(lián)系方式了嗎？號(hào)碼有沒(méi)有寫錯(cuò)？

3.Don’tbepassive:

Canyousolveproblems,willyouwalkintoyourjobrunning?Ifyoucan–great–you’rewhatyouremployeeislookingfor.Thequestionis:haveyoucommunicatedthiswithyourCV?

不要妄自菲?。耗隳芴幚韱?wèn)題嗎？你能適應(yīng)工作嗎？如果你的回答時(shí)肯定的——那你就是雇主們正在尋找的人選。但是，這些優(yōu)勢(shì)在你的簡(jiǎn)歷中都體現(xiàn)出來(lái)了么？第十一頁(yè)，共三十九頁(yè)。5/18/202311ForPowerPoint20034.Don’tbevague:

Detailshelp.Statewhatyouhaveachieved,withactionverbs,andusenumberswherepossible.

不說(shuō)套話：具體的描述可以幫助你達(dá)到這一點(diǎn)。用動(dòng)詞開頭把你的成就都寫在簡(jiǎn)歷中，在必要之處用數(shù)字說(shuō)明。

5.Customisationcounts:

Onesizedoesnot

fillall.Readthejobspecificationcarefully.

Lookforkeywordsinthetextthereveal

thekindofpersonalitybeinglookedfor,

andwhattheemployerexpectstheright

candidatetobeabletodeliver.

為應(yīng)聘職位量身定制簡(jiǎn)歷：對(duì)所有職位都使用同一版本的簡(jiǎn)歷會(huì)很沒(méi)有針對(duì)性。仔細(xì)閱讀職位要求，在關(guān)鍵字中找出職位需要的性格特質(zhì)，并且分析雇主希望的理想雇員是怎樣的。

第十二頁(yè)，共三十九頁(yè)。5/18/202312ForPowerPoint20036.Don’tbedull:

Noonewantstoknowyourduties;theywanttohearyourachievements.

不死板沉悶：沒(méi)人想知道你的責(zé)任感有多強(qiáng)，他們想知道你獲得了哪些成就。

7.Don’tbeflabby:

Tellyourstory–butdon’tmakeyourCVtoolong,orcutitdownsomuchitsaysnothingatall.

精簡(jiǎn)至上：在簡(jiǎn)歷中描述你自己——但是別讓簡(jiǎn)歷太長(zhǎng)，也別太短以至于別人什么都沒(méi)了解到。第十三頁(yè)，共三十九頁(yè)。5/18/202313ForPowerPoint20038.Design:

MakeyourCVpleasingtotheeye.

HowyourCVispresentedtellsastory

aboutyou.Areyouvisuallyaware,

doyoucareenoughaboutthejobto

presenttheinformationwell?YourCV

issendingsignalstoyouremployer.

Makesuretheyaretherightones.

注意排版：讓你的簡(jiǎn)歷看起來(lái)整潔美觀。簡(jiǎn)歷的排版能從側(cè)面體現(xiàn)出的性格特質(zhì)。你是不是注重視覺(jué)上的美感、有沒(méi)有提供關(guān)于應(yīng)聘職位的個(gè)人相關(guān)信息？你的簡(jiǎn)歷是給雇主提供信息的，所以必須確保你已都將相關(guān)優(yōu)勢(shì)列出。

第十四頁(yè)，共三十九頁(yè)。5/18/202314ForPowerPoint20039.Don’tputitoff:

Ifyouseeajobyou’reinterestedin,don’tdelayputtingtogether

theapplication–doitthesamedayand

senditthesameday.

別猶豫：如果你看到感興趣的職位，應(yīng)該馬上投出簡(jiǎn)歷——當(dāng)天寫當(dāng)天投。第十五頁(yè)，共三十九頁(yè)。5/18/202315ForPowerPoint2003英文簡(jiǎn)歷的三個(gè)誤區(qū)1.很多人認(rèn)為自己的英文不好，也可以順利制作英文簡(jiǎn)歷嗎？答案是肯定的。2.英文簡(jiǎn)歷不就是把中文簡(jiǎn)歷翻譯過(guò)來(lái)就行了嗎？這個(gè)觀念是錯(cuò)誤的。中英文簡(jiǎn)歷有很多不同，包括格式、文化和語(yǔ)言上的種種不同，所以千萬(wàn)不要直接把中文簡(jiǎn)歷做一下翻譯直接了事。3.有人說(shuō)英文簡(jiǎn)歷描述得越詳細(xì)越好，這肯定是不正確的。英文簡(jiǎn)歷的基本要求是專業(yè)簡(jiǎn)練，對(duì)求職者來(lái)說(shuō)，目的明確，通俗易懂的語(yǔ)言表達(dá)是簡(jiǎn)歷行之有效的基礎(chǔ)。第十六頁(yè)，共三十九頁(yè)。5/18/202316ForPowerPoint2003招聘公司從幾百上千份簡(jiǎn)歷中篩選簡(jiǎn)歷：

初選：過(guò)程很快，每份簡(jiǎn)歷招聘者只看幾個(gè)關(guān)鍵詞，10至20秒就會(huì)看完一份簡(jiǎn)歷。初選大概會(huì)選出20%左右的人進(jìn)行復(fù)選。復(fù)選：招聘者會(huì)對(duì)每份簡(jiǎn)歷看的很細(xì)，主要是為了更進(jìn)一步了解每位求職者，在簡(jiǎn)歷中尋找?guī)讉€(gè)有針對(duì)性的面試問(wèn)題，這個(gè)階段，淘汰率不是很高，得到面試的機(jī)會(huì)大大提高。第十七頁(yè)，共三十九頁(yè)。5/18/202317ForPowerPoint2003簡(jiǎn)歷制作的基本原則1、簡(jiǎn)歷要簡(jiǎn)，有針對(duì)性，格式要有創(chuàng)新。2、突出重點(diǎn)，傳遞對(duì)方所需信息。3、簡(jiǎn)歷中不要有字詞句錯(cuò)誤，排版清楚。4、用事實(shí)說(shuō)話，空洞的詞語(yǔ)少寫。第十八頁(yè)，共三十九頁(yè)。5/18/202318ForPowerPoint2003二、怎么樣的簡(jiǎn)歷才能吸引招聘者？我每天用半小時(shí)瀏覽50份或更多的簡(jiǎn)歷，如果前10秒鐘未能發(fā)現(xiàn)任何成果表述，那么這份簡(jiǎn)歷就成為歷史了。

——某外企人力資源主管100份簡(jiǎn)歷中有多少份是合格的？不到10份。簡(jiǎn)歷太長(zhǎng)，注水太多，過(guò)分謙虛，太過(guò)花哨已成為畢業(yè)生簡(jiǎn)歷中的硬傷，往往使他們出師不利，失掉面試的機(jī)會(huì)。

——某知名機(jī)械企業(yè)HRM第十九頁(yè)，共三十九頁(yè)。5/18/202319ForPowerPoint2003三、簡(jiǎn)歷的格式個(gè)人基本信息求職意向教育背景、學(xué)習(xí)經(jīng)歷工作經(jīng)驗(yàn)、社會(huì)實(shí)踐主要課程外語(yǔ)、計(jì)算機(jī)水平獎(jiǎng)勵(lì)、證書、科研成果自我評(píng)價(jià)第二十頁(yè)，共三十九頁(yè)。5/18/202320ForPowerPoint20031個(gè)人基本信息(personalinformation)尋人啟示？NO第二十一頁(yè)，共三十九頁(yè)。5/18/202321ForPowerPoint20032求職意向(objective)難處：①對(duì)具體工作認(rèn)識(shí)不足②一份簡(jiǎn)歷打天下解決辦法：分析自己優(yōu)弱勢(shì)、了解目標(biāo)企業(yè)及職位需求情況、量體裁衣☆注意：如果應(yīng)聘兩個(gè)職位，二者不要相差太大。比如將開發(fā)和市場(chǎng)放一起是不合適的。第二十二頁(yè)，共三十九頁(yè)。5/18/202322ForPowerPoint20033教育背景學(xué)習(xí)經(jīng)歷(education)用倒敘的方式寫出學(xué)校、專業(yè)、學(xué)位最高的教育背景放置最頂端在校參加過(guò)一些相關(guān)技能的培訓(xùn)，也可寫入簡(jiǎn)歷。第二十三頁(yè)，共三十九頁(yè)。5/18/202323ForPowerPoint20034主要課程(Majorcourses)不要無(wú)條理的羅列自己學(xué)過(guò)的課程，挑出與應(yīng)聘職位相關(guān)的課程?？梢試L試給課程分類，使招聘人員一目了然，更有針對(duì)性。換種思路，結(jié)合到自己的專業(yè)技能中。第二十四頁(yè)，共三十九頁(yè)。5/18/202324ForPowerPoint20035計(jì)算機(jī)、外語(yǔ)水平Computer、foreignlanguagelevel外語(yǔ)水平：列出最能反映你的外語(yǔ)水平尤其是口語(yǔ)水平的成績(jī)和證書。最好要有一兩個(gè)更有說(shuō)服力的描述示例：原稿：通過(guò)大學(xué)英語(yǔ)六級(jí)，口語(yǔ)良好修改稿：英語(yǔ)6級(jí)，可聽懂90%日常對(duì)話與50%西方電影，曾為外教義務(wù)擔(dān)任生活翻譯計(jì)算機(jī)水平：少用“熟悉”這樣的字眼。如果幾個(gè)軟件，有的熟練，有的熟悉，寫熟練掌握的軟件名。第二十五頁(yè)，共三十九頁(yè)。5/18/202325ForPowerPoint20036獎(jiǎng)勵(lì)證書科研成果獎(jiǎng)學(xué)金、優(yōu)秀干部、其他的考證證書，可以寫上考證的單科成績(jī)等?？蒲谐晒梢詫懮袭厴I(yè)論文或發(fā)表過(guò)的文章。第二十六頁(yè)，共三十九頁(yè)。5/18/202326ForPowerPoint20037自我評(píng)價(jià)(Self-evaluation）可不寫，如果寫則與工作相關(guān)的特長(zhǎng)要展開描述，用事實(shí)論證。毫無(wú)特色的個(gè)人描述請(qǐng)不要寫。如：本人性格開朗、有很強(qiáng)的責(zé)任心……示例自學(xué)能力較強(qiáng),勤奮刻苦，在大學(xué)期間，每學(xué)期都獲得獎(jiǎng)學(xué)金；工作穩(wěn)重踏實(shí)，有很強(qiáng)的責(zé)任心，大學(xué)期間擔(dān)任班級(jí)學(xué)習(xí)委和學(xué)生會(huì)新聞部部長(zhǎng)；樂(lè)于助人，善于溝通，現(xiàn)是正式黨員；在團(tuán)隊(duì)項(xiàng)目開發(fā)中能與隊(duì)員有效交流，營(yíng)造好的團(tuán)隊(duì)氛圍，有很強(qiáng)的團(tuán)隊(duì)精神。第二十七頁(yè)，共三十九頁(yè)。5/18/202327ForPowerPoint2003逗號(hào)先生手機(jī)：137****9485郵箱：地址：南昌市********QQ：240765683專業(yè)：工商管理2009年暑假2010、2011年2010年下半年江西博世貿(mào)易有限公司江西省永安科技防護(hù)用品有限責(zé)任公司江西農(nóng)業(yè)大學(xué)南昌商學(xué)院電信營(yíng)業(yè)廳兼職地板促銷助理手機(jī)展示與體驗(yàn)大一上學(xué)期大二學(xué)年大三學(xué)年管理系學(xué)生會(huì)演辯部及青年志愿者院行知實(shí)踐社院行知實(shí)踐社&圖書館干事副社長(zhǎng)社長(zhǎng)&圖書館館長(zhǎng)助理實(shí)踐與鍛煉獲獎(jiǎng)與表現(xiàn)大一榮獲管理系學(xué)生會(huì)“優(yōu)秀學(xué)生干部”大三帶領(lǐng)社團(tuán)首辦“夢(mèng)月湖論壇”即榮獲江西農(nóng)業(yè)大學(xué)社團(tuán)“精品活動(dòng)”稱號(hào)。我社也是該學(xué)年唯一在本部獲得獎(jiǎng)項(xiàng)的社團(tuán)大三擔(dān)任社長(zhǎng)期間與理事會(huì)一起對(duì)社團(tuán)進(jìn)行了多項(xiàng)有效改革，整體上取得了不錯(cuò)的效果，為社團(tuán)的發(fā)展打開了比較良好的局面熟練使用office辦公軟件（該簡(jiǎn)歷正是使用PowerPoint制作）掌握photoshop和方正飛騰排版軟件的基礎(chǔ)使用愛好藝術(shù)、哲學(xué)、幾何、心理學(xué)及管理等，有過(guò)國(guó)畫學(xué)習(xí)經(jīng)歷，對(duì)計(jì)算機(jī)及相關(guān)硬件和軟件比較感興趣個(gè)性獨(dú)立，對(duì)待工作非常認(rèn)真負(fù)責(zé)，學(xué)習(xí)能力比較強(qiáng)自高二開始，從未闖過(guò)紅燈、亂扔過(guò)垃圾，熱愛公益事業(yè)，倡導(dǎo)低碳環(huán)保能力與品格DouHao·Design第二十八頁(yè)，共三十九頁(yè)。其他事項(xiàng)Point1：避免劣勢(shì)信息Point2：照片選擇（視情況而定）Point3：英文簡(jiǎn)歷采用動(dòng)詞過(guò)去式Point4：杜絕錯(cuò)別字Point5：字號(hào)不要小于“小五”Point6：不要出現(xiàn)差別迥異的個(gè)人喜好或信仰Point7：忌談薪水Point8：網(wǎng)申信息保存Point9：提早準(zhǔn)備，多加交流（主動(dòng)性，非常關(guān)鍵?。㏄oint10：充分利用網(wǎng)絡(luò)資源第二十九頁(yè)，共三十九頁(yè)。5/18/202329ForPowerPoint2003推薦學(xué)習(xí)的網(wǎng)絡(luò)資料第三十頁(yè)，共三十九頁(yè)。5/18/202330ForPowerPoint2003summery：Throughthedisplayinfrontofseveral

students,youmusthave

acomprehensiveunderstandingof

“HowtowritearesumeorCV?”第三十一頁(yè)，共三十九頁(yè)。5/18/202331ForPowerPoint2003Lookingforajob,thebeginningisthecompetitionofresume.Theresumeisthefirstwayrecruitersunderstandyou.Theresumeisthefirstwindowenterprisesunderstandyou.Theresumeisthefirstchannelcompaniescommunicatewithyou.Agoodresumecanmakeadeepimpressiononrecruiters.It’sasteppingstonetohelpyouapplyingforasatisfactoryjob.Inshort,intheeraofintensecompetitionfortalent,resumeplaysanimportantroleinthejobsearchprocess.Asakindofself-publicityandself-promotionmedia,itsfunctionisalsoincreasinglyimportant.So,youneedtohaveastrategicvisiontocreateyourresumeinamethodicalmanner,anditwillbecomeapowerfuldrivingforceofyourprofessionaldesign.Ifyouarelookingforanidealjob,thenstartingfromaperfectresume!第三十二頁(yè)，共三十九