杭州蘇州在房地產(chǎn)投資者眼中失去光彩

Heavenabove,andSuzhouandHangzhoubelow,goesanoldChinesesaying,onethathelpsdrawtouriststomarvelattheformersgardensandthelatterssWestLake.中國(guó)有句古話叫：“上有天堂，下有蘇杭”。這句話吸引人們到蘇州和杭州旅游，游客們對(duì)蘇州園林和杭州西湖美景感到驚嘆。Butitappearsthatthesetwocitieshaverecentlylostsomeoftheircharmamongrealestateinvestors,duetoasupplyglutofofficebuildingsandapartments.但近來(lái)，由于寫(xiě)字樓和公寓供應(yīng)過(guò)剩，在房地產(chǎn)投資者看來(lái)這兩個(gè)城市失去了一定的魅力。Accordingtoarankingofinvestmentprospectsof36ofChinaslargestcitiesbytheUrbanLandInstitute,anonprofitresearchorganization,SuzhouinJiangsuprovincefelltoseventhplacethisyearfromsecondplacelastyear.非營(yíng)利研究機(jī)構(gòu)城市土地學(xué)會(huì)(UrbanLandInstitute)公布的36個(gè)中國(guó)城市投資前景榜單顯示，今年江蘇蘇州的排名從去年的第二位下滑至第七位。Hangzhou--thecapitalcityofZhejiangprovinceandhometomanyentrepreneursaswellastheheadquartersofAlibabaGroupHolding--slidto10placefromfifthplacelastyear.今年杭州的排名從去年的第五位跌落至第十。杭州是浙江省的省會(huì)，同時(shí)也是企業(yè)家的搖籃。此外，阿里巴巴集團(tuán)(AlibabaGroupHolding)的總部也設(shè)在杭州。Therankingcamefromtheresultsofasurveyof107respondentsconductedinAprilandearlyMaythisyear,asChinashousingmarketstartedtoseemajorheadwinds.Therespondentsincludeforeignanddomesticinvestmentmanagers,propertydevelopers,bankersandrealestateserviceproviders.這份榜單來(lái)自一項(xiàng)對(duì)107個(gè)受訪者開(kāi)展的調(diào)查，調(diào)查是在今年4月份至5月初進(jìn)行的，當(dāng)時(shí)中國(guó)房地產(chǎn)行業(yè)增速開(kāi)始大幅放緩。受訪者示包括蹲來(lái)自劣外國(guó)圣和中霞國(guó)國(guó)您內(nèi)的白投資打經(jīng)理難、房雖地產(chǎn)敏開(kāi)發(fā)命商、頸銀行當(dāng)家以鞋及房睜地產(chǎn)魄服務(wù)日供應(yīng)僚商。Sh火an版gh墳ai抵,恰Ch量in旨as架f擱in賺an淺ci階al燭h山ub蔽,催re君ta濕in駕ed醉i屋ts撇t乖op總p寬os鋒it孤io杜n,夜f隊(duì)ol立lo兇we場(chǎng)d修by瘦S塌he千nz垂he輪n,感B漂ei捏ji賞ng陜a革nd灘G掀ua疫ng絨zh粉ou桑,翻th蒜e框fir怕st枝t第im旬e灑in無(wú)t庫(kù)he壞f素ou芬r碰ye扔ar飛s匪of長(zhǎng)t廁he糟s鍬ur逐ve柱y名th壁at漿t鴨he遙f蹄ou斷r揭ti硬er常o景ne之c友it腳ie嚷s漸in錘C榜hi遲na獅r創(chuàng)an沈ke婦d姿hi疼gh桿es費(fèi)t御fo鞠r袋in躬ve辯st廣me億nt外p練ro爽sp絲式ec冶ts盈.中國(guó)夢(mèng)金融幫中心錘上海攝再次航榮登井榜首某，緊元接著慶依次豎是深似圳、諒北京甩和廣州。矛這是眨四年業(yè)來(lái)調(diào)印查報(bào)農(nóng)告首防次出統(tǒng)現(xiàn)這辨四大肉一線糊城市勒在投翁資前覺(jué)景榜針單上吃均名朝列前悠茅的時(shí)情況甲。Su旁zh閉ou驢,嘴ab忌ou松t肉an藥h咐ou肌rs浪d思ri桶ve戲w甩es注t教of附S專(zhuān)ha痕ng塌ha爐i,腸i邀s災(zāi)su惰ff偉er棵in餃g之fr味om像o相ve娃r(nóng)s翁up蛛pl佩y洞in原o紀(jì)ff印ic窩e弄bu嗚il顫di堤ng笛s,雄e溪sp晶ec穿ia錄ll歇y廉inth把e愚Su錘zh寇ou歪I蚊nd州us爐tr翻ia阿l桂Pa暑rk撇,民sa枕id核t密he揉r屋ep吊or飯t.報(bào)告像稱(chēng)，常蘇州努正受桌到寫(xiě)膚字樓雄供應(yīng)誼過(guò)剩扶的困肚擾，悲尤其悟是蘇暑州工遷業(yè)園辦區(qū)。滋蘇州泄位于妙上海租的西輝面，速距離袖上海終大約1個(gè)小預(yù)時(shí)的柏車(chē)程虜。Th驕e主re論po河rt盡c銅it批ed忍a掌n鳳in胳ve專(zhuān)st伐or塵s曬ex明pe被ri慕en腸ce偶o(jì)音n斑a無(wú)re溝cen慎t撫wo溜rk究v封is意it乞t石o減th副e騎Su鍋zh叉ou宗I份nd誓us關(guān)tr皆ia賢l芹Pa育rk旱.續(xù)Ou務(wù)r窮ho戶st雹j助ok構(gòu)ed歷t靠ha吉t恰we盾w毛er譯e市we最lc筒om條e澆to陡u責(zé)se盜o駛ff抵ic盛e耳sp膚ac夠e接in塑t蜘he振s驗(yàn)am諸e挪of幅fi霸ce受b廳ui替ld庸in眼g商fo競(jìng)r肚fr獎(jiǎng)ee往i槐f筐we服s澇et申up剪a食co閘mp啄an歷y廣in騾S暑uz刷ho底u(yù).兵T召he蒜re棄a捎re毒s拘o鵲ma外ny約e梳mp供ty索o國(guó)ff腔ic等e賴(lài)un厲it輪s右in雀t恒he血b能ui估ld普in災(zāi)g.報(bào)告危以一坐位投衣資者棵最近處到蘇豈州工殲業(yè)園證區(qū)公秘干時(shí)跟的經(jīng)籌歷為撇例。串這位蕩投資逝者說(shuō)設(shè)：“狀接待慘我們蓬的人喪開(kāi)玩江笑說(shuō)瞇，如購(gòu)果我宰們?cè)谧ＬK州禮辦一遮個(gè)公廟司，鐘他們便歡迎改我們拒免費(fèi)凱使用較他們嶄那座撐寫(xiě)字樓放中的漠辦公酸區(qū)。做那座盈樓里嘉有很同多辦蘋(píng)公室噸是空兇置的荒?！盡o析re敘t匆ha竄n翼tw音o辜mi傲ll譜io簽n卷sq夫ua維re炊m勢(shì)et便er框s擱of板o仍ff弱ic腸e貞sp偉ac枝e幻玉ar型e膛sc喚he切du恭le朽d址to猶b鵝e腔co回mp級(jí)le咸te蘋(píng)d恥in傘t諒he毫n策ex眼t襲tw跟o磁ye尾ar沃s,撈t秀he忌r毅ep正or圖t慢ad胞de魄d.報(bào)告還說(shuō)猛，有丟超過(guò)20慨0萬(wàn)平覆方米今的辦原公區(qū)臣將于夾未來(lái)干兩年天內(nèi)完城工。Fo嶼r繞Ha取ng宣zh棒ou番,轉(zhuǎn)it蠶s染th洪e賴(lài)la儲(chǔ)ck什lu累st待er吧h摸ou請(qǐng)si猛ng有m焰ar勵(lì)ke洲t敵th汪at協(xié)i熔s賺po涌ur前in鍋g調(diào)co退ld鴉w褲at貼er佛o逗n國(guó)in劉ve陪st鄙me編nt燦a呢pp酒et茫it姑e.治P偵ro掃pe死rt衫y判de錄ve撇lo藝pe第rs秀h涉ave紀(jì)in攀tr穿od勒uc付ed財(cái)s景ub蔬st扣an煤ti祖al裙p周ri城ce株c沾ut基s電on崖r臉es釀id奮en雨ti連al獄p均ro依je虜ct愛(ài)s,游d撕ri穩(wěn)ve志n蚊by健a背n避ee史d征to委c莊ut屆d確ow欲n辦in麥ve勇nt素or翠y逆as碰c鳴on坊st路ru礦ct蓬io浩n附of衣h霧om跳es揮o垃ut悶pa橡ce倒d射de惑ma堡nd糾i刷n錢(qián)re堂ce雨ntye黃ar類(lèi)s.帖A柔cc研or比di律ng擠t兵o陣da腫ta丟p坦ro上vi要de蘆r圓E-毒ho叨us你e奶Ch哨in送a,宅h娛ou數(shù)si屆ng而i養(yǎng)nv搖en春to擾ri房誠(chéng)es煩r例os憶e餓mo肉re臨t量ha餃n慰30如%晉in爺M暗ay糕i隸n杠Ha兼ng索zh薯ou拾f反ro在m仗a干ye名ar錘e艷ar鉛li供er弊.對(duì)杭罷州而共言，支是萎寬靡不罷振的走樓市且打擊番了投夾資需要求。房撕地產(chǎn)慢開(kāi)發(fā)火商大菜幅降塑低住電宅價(jià)膊格，過(guò)因?yàn)槊蠋啄攴磥?lái)供店過(guò)于狗求的扭住宅翻建設(shè)慌步伐輝使開(kāi)沒(méi)發(fā)商般有必慣要降具低庫(kù)裝存。才易居鏈中國(guó)(E洽-h掏ou考se斥C翠hi奪na灑)數(shù)據(jù)極顯示濱，5月份郊杭州璃存量白住宅峽較上稀年同串期增念長(zhǎng)超巨過(guò)30格%。Ha月ng光zh據(jù)ou炸s阿go食ve姻rn旗me買(mǎi)nt序p沖ut蒸u祖p伙a井la凝rg博e豈am疏ou兔nt怠o號(hào)f程la偵nd離f燭or委s神al窗ein拒r得ec寨en火t館ye題ar腰s右at壓e停xp膽en夕si六ve呢p們r(jià)i槐ce棄s,沸a突nd剝t露he峽re顯i滲s敵a豈po宮ss儲(chǔ)ib駁il茅it覆y測(cè)th勉at均d且ev柔el蓋op勉er萍s凡ma嬸y建lo償se噸m釋on附ey灣o證n乏pr曲oj筐ec踩ts杠t并he侍y腳ha吧ve尋t趙o框se學(xué)ll右f繩or遇c夠he嘴ap侵,濕th間e濁re地po揪rt符c洞ite目d宋an掙u喪nn衰am績(jī)ed烏d碌ev扛el驢op設(shè)er翁a瞎s僚sa什yi枯ng跑.報(bào)告裙援引大一位興未具腸名開(kāi)融發(fā)商禾的話忍說(shuō)，簽杭州泉市政些府近唉年來(lái)裙以高酸價(jià)出加售大敘量土央地，濟(jì)開(kāi)發(fā)齒商可嗎能因振被迫鑒削減我售房投而遭口受虧遭損。Sh唇an棍gh閉ai些-l陡is悲te盈d蘆pr館op序er疏ty州d交ev愈el股op畫(huà)er住P貪ol熔y讓Re瓣al吵E商st深at耗e榮Gr狹ou的p挑re團(tuán)cen為tl欺y或pu顏t音up婦r頃ed融p濃ro槍mo變ti宴on透p昏os栽te棋rs孝a殊ro艦un向d懷th沃e再ci死ty坦f夸or領(lǐng)C榆ha據(jù)rm憑in