《趙氏孤兒》資料

PAGEPAGE1《趙氏孤兒》資料王小鷹、袁雪芬、傅全香、尚長榮、羅懷臻、郭宇、陳保平、尤伯鑫：5月16日在商界精英文化精英共同關(guān)注“越劇大片”《趙氏孤兒》新聞發(fā)布會上的講話摘錄王小鷹：……首先我還沒有看過這個戲，但是我相信《趙氏孤兒》一定很好看，因為有趙志剛演，有你（指王曉鷹）導(dǎo)，肯定很好看，我現(xiàn)在心里很急啊，就想馬上看。但是我想趙志剛能選這出戲，我覺得非常不容易，兩千多年前的這么一群英雄，我覺得我們現(xiàn)在在這個時代選這個戲特別有意思，很多人在批評現(xiàn)代戲劇的人文精神流失，但是這出戲幾百年這么演下來，一直被人們看重，這里面有一種精神，它是一個英雄的群戲，為了一個毫不相干的孤兒，那么多人甘愿獻出生命和一切，這是為了什么？這跟我們現(xiàn)代人的一種生活狀態(tài)如果對比起來看，我覺得是非常非常有意思的一件事情。我覺得趙志剛是你們越劇院的改革家，我一直覺得趙志剛他在越劇的道路上不停地努力地在奮斗……袁雪芬：今天來了許多新聞界的朋友，也來了我們的同行，來了很多越劇的愛好者，這是對越劇事業(yè)的支持。我坐在那里一直在想，我感覺到戲曲現(xiàn)在處在一個走向低谷的狀況下。我是經(jīng)過解放以前到解放以后，可以說經(jīng)受了好多次盛衰的過程。舞臺上的演出要演給觀眾看，如果這個劇種它沒有觀眾了，或者它走向錯道了，因為這些我都經(jīng)受過。這個劇種在40年代改革，它原來的地位非常低下，演出一些胡編亂造的東西，因為自己識了幾個字，演這些胡編亂造的是一種對觀眾的不尊重，也是在辱沒自己。改革以后，總想讓我們越劇演出的劇目有內(nèi)涵，觀眾看了戲他可以得到共鳴或者某些啟迪。從改革以后我深深感到，作為一個文藝工作者他承擔(dān)了社會責(zé)任，我們應(yīng)該通過我們的藝術(shù)活動讓我們的觀眾得到人的靈魂、精神的升華?；剡^頭來，我今天來看一看，今天的戲曲它處在一個什么地位呢？處在一個什么情況呢？又是面臨著它要通過它自己去奮斗。我看我們趙志剛他作為一個演員，他的精力應(yīng)該放在舞臺上，放在他的創(chuàng)作上、放在他的藝術(shù)上。現(xiàn)在他不得不去尋找市場，要為這個劇團的生存……所以我今天看到有不少商界的朋友對我們小趙的支持我非常感謝。因為中國的戲曲300多年，這種民族戲曲是世界上獨一無二的，我到過不少國家，沒有一個國家拿得出有那么多的劇種，并且它的時間之長，它演出劇目的豐富，它對群眾的關(guān)系，所以我深深感覺到我們從事的工作是十分珍惜的。我們能夠在上海以至在全國得到廣大觀眾的支持，過去有不少領(lǐng)導(dǎo)的關(guān)心支持，也有我們自己的努力，有我們編、導(dǎo)、音、美、演，在戲曲里面較早地成為一個綜合藝術(shù)的。現(xiàn)在又是到了一個非常關(guān)鍵的時刻，在那樣的情況下面，我們在這里由我們小趙他的呼號，他的求教，商家各方面對他的支持，我感覺到非常激動的，真的非常激動的，因為他為什么要那樣做，不僅僅為了自己的生存，是為了這個藝術(shù)。我覺得我們的文化事業(yè)要有文化部門領(lǐng)導(dǎo)的重視，要有我們自己的努力，要有廣大觀眾的愛護，也要對越劇、對這種事業(yè)支持者的幫助。通過這個活動我相信，經(jīng)過小趙自己不斷努力，我還是希望他更多地放在舞臺上面。我今天謝謝到場的商界的朋友們，新聞界的朋友們，謝謝大家！傅全香：下面要請尚老師給我們多多指導(dǎo)。我覺得我非常感謝今天商界朋友，也感謝文藝界的朋友，也感謝我們媒體的朋友對小趙的支持，對我們越劇的支持，對這次《趙氏孤兒》的期望。我覺得小趙確實是負著一個責(zé)任感，他對自己投入這個行業(yè)，他對越劇有責(zé)任，他對觀眾有責(zé)任。當(dāng)初我們把他招進越劇院的情景，還呈現(xiàn)在我的腦海當(dāng)中。我有時候看他要自己去找錢，自己去弄票，自己去……好不容易啊，好不辛苦啊！我不曉得用什么語言去安慰他，去支持他。我相信這次《趙氏孤兒》在上海與觀眾見面一定會成功，這里面有全劇組的心血，有趙志剛的心血。希望觀眾、媒體多多對他愛護、支持，！謝謝！尚長榮：今年年初的時候，在一個非常寒冷的雨夜，志剛打電話告訴我在楊浦大劇院彩排《趙氏孤兒》，我提前到達，我坐在旁邊的一個座位，旁邊誰都沒有，我就想靜下心來從頭到底好好看一看，那門外天氣很冷，可是這個戲越看我心里越熱，我的熱淚曾經(jīng)幾次奪眶而出。我覺得越劇大家都喜歡看才子佳人，但是這次確確實實是金戈鐵馬。那天我看的演出，我覺得在舞臺上有兩個盡情的展現(xiàn)和宣泄，第一是我們中華民族的民族多魂魄，通過這兩個鐘頭的戲，通過作者，通過導(dǎo)演，通過演員，展現(xiàn)、宣泄得淋漓盡致，真是感人??！正義啊！再一個就是我們民族戲曲的藝術(shù)魅力得到展現(xiàn)和宣泄。我說這個戲是越劇，是邁出了21世紀夯實步伐的越劇。我是《趙氏孤兒》的愛好者、追隨者，我曾經(jīng)看過四個《趙氏孤兒》。我第一次看秦腔的《趙氏孤兒》在1958年，真好！在1962年的時候，又看了馬連良先生當(dāng)年馬、譚、張、裘移植秦腔的京劇《趙氏孤兒》，也好！去年我又看了豫劇的《程嬰救孤》，也好！那么，今年年初看了志剛和他的伙伴們呈上的這一臺越劇《趙氏孤兒》，我被震折了！越劇她的藝術(shù)魅力，她的展現(xiàn)力真不得了，我喜歡這個戲，當(dāng)時跟志剛晚上通了很長時間的手機。那么在6月份即將要在上海大劇院隆重推出，我感覺這個戲不僅是志剛的心血，不僅是我們戰(zhàn)友們，越劇院的一個大作，更是我們戲曲界21世紀推出的一臺大作。我覺得這個戲有很多地方是值得我們兄弟劇種共同研究、共同探索的，有很多很多成功的經(jīng)驗，所以這個戲不僅要在北京我們的首都一炮打紅，我建議要盡快地走出國門，因為這出戲是代表了21世紀中國戲曲的求索。我預(yù)祝在大劇院上演轟動上海，轟動全國，更向我們志剛，我們小弟弟，他這種自我挑戰(zhàn)，求索的精神，我應(yīng)該很好地向他學(xué)習(xí)，也祝愿以他為首的這個劇組在這次成功的運作商業(yè)精英、文化精英的這種成功的模式，成功的運作取得輝煌的成果！謝謝！羅懷臻：非常高興，非常抱歉，今天在這兒我才真切地體會到是男女合演的越劇的劇目發(fā)布會，今天坐在現(xiàn)場有身臨其境的感覺，在場的朋友和嘉賓都被裹挾在一種被營造起來的屬于《趙氏孤兒》特有的氣場中間，這個氣場里面有一種張力，有一種活力，讓我們在座的人都有一種熱血澎湃的感覺，我想這個是不是不經(jīng)意間，讓我們更加準確地感悟到屬于男女合演的特有的越劇的氣質(zhì)。也許我們通常把由男演員來演唱、扮演的角色、由男演員參加的劇目理解為男女合演，但其實男女合演應(yīng)該找到不同于女子越劇的內(nèi)在的生命特質(zhì)。從今天現(xiàn)場的效果來看，我感覺到這出《趙氏孤兒》是值得期待的。她可能是越劇男女合演走向成熟的標志性的作品之一。我來到上海，作為外地進入上海文藝界的戲劇人，近20年。雖然和趙志剛沒合作過，但20年間一直關(guān)注著他。我想有兩點我很感佩，一點是，上海這個大舞臺，產(chǎn)生明星很快，但淘汰明星也很快，能保持20年人氣不衰，趙志剛！第二點，上海這個大舞臺很容易產(chǎn)生夢幻感，一出劇目可以讓人一夜成名，一次挫折也可以讓明星一夜間離開舞臺。20年來始終在創(chuàng)造著、挫折著、奮發(fā)著、努力著，趙志剛！就這兩點，我覺得趙志剛值得我們尊敬。尤其近幾年來，我感覺到趙志剛更敬業(yè)了，更高遠了，心胸更開闊了，視野也更博大了，他能夠做到把曉鷹——國家話劇院副院長，在近些年來創(chuàng)作了很多代表國家級水準的話劇作品的導(dǎo)演請來，他能夠把余青峰這樣的，就像20年前我羅懷臻一樣這樣的青年編劇留在身邊，我們都羨慕北京的北漂，說上海沒有海漂，余青峰就是一個海漂，當(dāng)然他依托在趙志剛身上，一而再，再而三地跟他合作，還有創(chuàng)作人員當(dāng)中很多屬于這個時代的一些優(yōu)秀的精英，和優(yōu)秀的文藝青年。我在想，任何一個有出息的藝術(shù)家，有出息的劇種，都離不開和時代的文化精英的合作。當(dāng)年我想梅先生就是如此，我想袁老師、傅老師她們這一代的改革也如此，我想尚老師也如此，岳老師也如此。趙志剛能意識到這一點，我認為是他保持生命和藝術(shù)的活力能夠持續(xù)性地發(fā)展，最后成為我們這座城市、我們這個劇種的領(lǐng)軍人物之一的保障，我像期待這出戲一樣期待著趙志剛的進一步成長，謝謝！郭宇：作為主辦方，我也代表東方電視臺戲劇頻道說幾句。首先我覺得從大家看到的主創(chuàng)人員趙志剛，還有曉鷹導(dǎo)演，還有余青峰，應(yīng)該說首先我很感動，因為我十幾年來基本上和趙志剛間間斷斷、陸陸續(xù)續(xù)一直在合作，確實如大家所說的，我們能夠感受到趙志剛這種不懈的追求。當(dāng)年我也曾經(jīng)有機會和趙志剛在90年代合作過舞臺劇，就是感受到他的自我加壓，不斷地追尋。第二個，我們余青峰導(dǎo)演，我們有幸曾經(jīng)在戲劇學(xué)院一起同過學(xué)，剛才也說余青峰是海漂，但是我覺得可能這部作品是他的，至少目前可以說是極大成功的體現(xiàn)，確實他是一個發(fā)奮有為的青年。自古閩南多才子，余青峰是福建人，福建出產(chǎn)戲劇作家的才子，這么多年他一直……我感覺他是憋著一股勁，在尋找突破點。我和曉鷹也算是同行，曉鷹到今天為止是第一個博士學(xué)位的導(dǎo)演，20年來的“壓抑”，排了這么第一出的戲曲，所以我們有理由期待這出戲，必定是好看的。第三點，我們作為電視頻道，我們和趙志剛也商量了，我們想僅僅是舞臺演出是不夠的，一場是一千人，十場才一萬人，我們以后還是要通過電視屏幕擴展，可能我們這一輪演下來找一個時間，我們會在一個東視的劇場單獨把這個戲靜下心來，把它錄制成一個比較完整的舞臺演出版本?？赡鼙入S機的舞臺錄像從各個方面都要精致。因為精品，所以我們要精心地打造。第四是我們的本行，作為主辦方，作為電視頻道，我們有理由，有義務(wù)把這個戲宣傳好。第五點，我們共同期待這個戲在上海首演的成功，謝謝大家！陳保平：各位戲劇界的老前輩、新聞界的朋友、嘉賓，晚上好！今天參加這個新聞發(fā)布會我非常感動，首先是覺得我們這幾位戲劇界的老前輩有的已經(jīng)年邁體弱，像袁雪芬老師，春節(jié)前后，我們局領(lǐng)導(dǎo)去看她，她還躺在病床上，今天能夠來到這么一個簡樸的學(xué)校的博物館來參加這么一個新聞發(fā)布會，而且說了一番非常真摯的肺腑之言，我覺得這點確實非常感動。第二，我覺得我們越劇院尤院長為我們志剛的這個劇目運作創(chuàng)造了一個很好的平臺，讓他們?nèi)ヌ剿鳎嵺`，使我們越劇能夠走出一條光明的路來，這也是體制、機制的改革，也是非常不容易的，因為我們越劇真真要發(fā)展，除了我們的責(zé)任，我們的熱情以外，確實也是需要機制體制的創(chuàng)新為他們提供更大的平臺。第三，我特別要說的是，我們這樣一出戲是在志剛的帶領(lǐng)下，由一個編、導(dǎo)、演非常年輕的團隊來排演這樣一個古典的傳統(tǒng)的戲曲，我們覺得我們中國的傳統(tǒng)文化、地方戲曲應(yīng)該是有希望的，因為有了傳承的人，因為有了一個非常年輕的團隊來演這出戲。我是有幸在幾個月前到杭州先睹為快了，已經(jīng)看了志剛的演出，應(yīng)該說是非常的精彩，我想經(jīng)過這幾個月的巡演和磨練，一定會更加完滿…………戲劇研究所有個調(diào)查材料，我們將近400多種的地方戲曲，都是在走下坡路，但是唯有越劇，數(shù)字體現(xiàn)是在走一個上升的趨勢，她的觀眾，她的演出，她的接收率近兩年在我們越劇院界同仁的努力下是在出現(xiàn)一個上升的趨勢。我覺得我們通過這個戲的演出，應(yīng)該很好的總結(jié)一下，為中國戲劇的振興，為中國傳統(tǒng)文化的振興，能夠走出一條更加光明的路來。我預(yù)祝志剛的演出在大劇院取得圓滿的成功，謝謝！尤伯鑫：各位嘉賓晚上好，因為下面還要安排好多人發(fā)言，我就很簡要地說幾句話?！囤w氏孤兒》這個劇目它的創(chuàng)作和運作為我們提供了新的實踐、新的思考。首先我感到中國古典名著的改編這篇文章大有文章可做，還沒有做盡。因為改編名著是我們越劇的一個寶貴的傳統(tǒng)，在這方面應(yīng)該說是碩果累累。在新世紀、新時期，我們怎么來弘揚我們中華民族文化，在改編名著上做出新的成果，我覺得《趙氏孤兒》可以給我們很大的啟示。第二，我覺得這個劇目它在組合創(chuàng)作人員，剛才大家從介紹中就可以（感覺到），它聚集了我們國內(nèi)包括我們院的很優(yōu)秀創(chuàng)作人員搞出了這么一個很好的戲，而且從演員的組