進口合同貨物進口合同中英文

進口合同貨物進口合同中英文前言進出口貿(mào)易是現(xiàn)代經(jīng)濟不可或缺的組成部分，營銷海外市場并引進外國商品已經(jīng)成為國際貿(mào)易中必不可少的組成部分。為了保證進口貿(mào)易順利進行，企業(yè)在跟海外供應(yīng)商進行合作前需要簽訂進口合同。在合同簽訂過程中，需要涉及很多文件和文件翻譯工作，其中最重要的文件之一是進口合同。本文將為大家提供一份中英文對照的進口合同范本，以便大家在實際簽訂進口合同時進行參考。進口合同甲方（進口商）公司名稱：_________地址：_________法定代表人：_________聯(lián)系電話：_________ＦＡＸ：_________信用證號碼：_________開證行名稱：_________###乙方（出口商）公司名稱：_________地址：_________法定代表人：_________聯(lián)系電話：_________ＦＡＸ：_________開戶銀行：_________帳號：_________合同內(nèi)容雙方經(jīng)友好協(xié)商，根據(jù)____（國家）政府有關(guān)法規(guī)規(guī)定，簽訂以下進口合同：貨物名稱、數(shù)量、規(guī)格：貨物名稱：_________數(shù)量：_________個/臺/箱/件等規(guī)格：_________單價：_________（USD/單位）包裝要求：一般要求：_________其他要求：_________質(zhì)量標準：一般要求：_________其他要求：_________運輸方式：一般要求：_________其他要求：_________運輸路線：起運口岸：_________目的口岸：_________裝卸期限：裝貨期限：_________年月日前卸貨期限：_________年月日前付款條件：總金額：_________美元付款方式：確認開出不可撤銷的、符合規(guī)定的保兌的信用證支付所有款項。（請?zhí)顚懶庞米C明細）簽定合同后五十日內(nèi)，甲方應(yīng)向乙方按生效信用證開具的支票付款。售后服務(wù)：_________其他條款其他特殊條款：_________有爭議時：_________合同履行本合同經(jīng)甲乙雙方簽字蓋章后生效，任何對本合同的修改或補充應(yīng)以書面方式經(jīng)雙方通過友好協(xié)商達成一致意見后方可生效。甲方：_________年月日乙方：_________年月日因本合同引起或與之有關(guān)的爭議，應(yīng)通過友好協(xié)商解決。協(xié)商不成，向中國仲裁委員會申請仲裁。仲裁地點在預(yù)訂的貨物到達地。仲裁裁決是終局的，對雙方均有約束力，并代替其他人民法院或仲裁機構(gòu)的裁判。合同附件簽署或蓋章后有效的發(fā)票、保險單、出口商與港口當局簽署的裝船清單合同書、海運單票復(fù)本。所需的其他證明文件等。希望以上內(nèi)