2021年7月河北經(jīng)貿(mào)大學(xué)研究生招生考試英語練習(xí)題100道（附答案解析）

【考研英語】2021年7月河北經(jīng)貿(mào)大學(xué)研究

生招生考試英語練習(xí)題100道（附答案解析）

第1題【單選題】

ThisthelastplacewhereIexpectedtomeetyou.

A、這是我最后一次見到你的地方。

B、我希望在最不可能的地方見到你。

C、我怎么也沒有料到會(huì)在這個(gè)地方見到你。

D、我期望最后會(huì)在此與你重逢。

【正確答案】C

【答案解析】答案選C。本題考查“thelastplace〃的意譯。

第2題【單選題】

Theytookmeasurestopreventpoisonousgasesfromescaping.

A、fruitful

B、beneficial

C、valid

D、effective

【正確答案】D

【答案解析】fruitful多產(chǎn)的/成功的。beneficial有益的。valid

有效的（法律/時(shí)間）/正當(dāng)?shù)?。effective有效的。

第3題【單選題】

—Whydidn'tyoubuyanewcar—IwouldhaveboughtoneifI

enoughmoney.

A、had

B、havehad

C、wouldhave

D、hadhad

【正確答案】D

【答案解析】第一個(gè)had是過去完成時(shí)，第二個(gè)had表示“有〃。

第4題【單選題】

Theremustbebookwhichcouldhelp.

A、some

B、any

C、one

D、oneuseful

【正確答案】A

【答案解析】some除了用作數(shù)量詞外，還可用來泛指未知

的人或事物。又如:Theremustbesomereasonforwhathehas

done.（他所做的事肯定基于某種原因。）

第5題【單選題】

Thegovernmenthascalledforanindependent[inquiry]intothe

incident.

A、requirement

B、examination

C、analysis

D、investigation

【正確答案】D

【答案解析】［inquiry］調(diào)查，質(zhì)詢。investigation調(diào)查。參

考譯文：政府要求對(duì)這一事件進(jìn)行獨(dú)立調(diào)查。

第6題【單選題】

Whilewecannotclosethegulfbetweenus,wecantrytobridgeitso

thatwemaybeabletotalkacrossit.

A、當(dāng)我們無法彌合我們之間的鴻溝時(shí)，我們可以搭一座橋，以便

越過它進(jìn)行會(huì)談。

B、在我們不能彌合雙方之間的鴻溝時(shí)，我們可以修一座橋，為的

是能夠進(jìn)行會(huì)談。

C、雖然我們不能彌合雙方之間的鴻溝，我們卻能夠設(shè)法搭一座橋,

以便我們能夠越過它進(jìn)行會(huì)談。

D、雖然我們可以修一座橋，為的是能夠進(jìn)行會(huì)談，但我們卻無法

彌合雙方之間的鴻溝。

【正確答案】C

【答案解析】本句雖然用了連詞while,但分句與主句之間是

一種讓步關(guān)系，因此while可譯為"雖然”。此句中的bridge

用作動(dòng)詞，這是一種形象的說法，譯為“搭一座橋

第7題【單選題】

Wehavegreatdifferencestoday.Whatbringsustogetheristhatwehave

commoninterestswhichtranscendthosedifferences.

A、現(xiàn)在我們有很大的分歧。但使我們走到一起的，是我們有跨越

這些分歧的共同利益。

B、今天我們有巨大的不同。使我們走到一起的，是我們有超越這

些不同的共同利益。

C、今天我們有巨大的分歧。使我們走到一起的，是我們有超越這

些分歧的共同利益。

D、今天我們有巨大的不同。使我們來到一起的，是我們有超過這

些不同的共同興趣。

【正確答案】C

【答案解析】答案選C。greatdifferences在句子中表示的是

“巨大的分歧〃的意思；interests在本句中不是表示"興趣〃，而

是表示雙方之間共同的利益。

第8題【單選題】

Spidersarenotinsects,asmanypeoplethink,norevennearlyrelatedto

them.

A、正如許多人認(rèn)為的那樣，蜘蛛并不是昆蟲，甚至和昆蟲一點(diǎn)關(guān)

系都沒有。

B、蜘蛛并不像許多人認(rèn)為的那樣是昆蟲，它和昆蟲一點(diǎn)關(guān)系都沒

有。

C、正如許多人認(rèn)為的那樣，蜘蛛就是昆蟲，和昆蟲密不可分。

D、蜘蛛正像許多人認(rèn)為的那樣不是昆蟲，它和昆蟲一點(diǎn)關(guān)系都沒

有。

【正確答案】B

【答案解析】答案選Bo本題需要注意asmanypeoplethink,

表示的是“許多人認(rèn)為蜘蛛是昆蟲〃；此外nor在此處表示的

是否定，即“它和昆蟲一點(diǎn)關(guān)系都沒有〃。

第9題【單選題】

Actuallyindustrycanv[ary]agooddealoverthecenturies.

A、alter

B、improve

C、alert

D、perish

【正確答案】A

【答案解析】v[ary]改變；improve改善，增進(jìn)；提高…的

價(jià)值。

第10題【單選題】

BesidesTom,Crosetteshavetwoothersons,ofwhom

areallinterestedinmakingmodelplanes.

A^不填,two

B^不填,thetwo

C、the,three

D、the,thethree

【正確答案】D

【答案解析】在英語的姓氏前使用定冠詞，表示的是這個(gè)姓

氏的一家人或這個(gè)姓氏的夫婦；"the+數(shù)詞+of+代詞”這一

結(jié)構(gòu)表示該代詞的總數(shù)是前面的數(shù)詞表示的數(shù)量，而"數(shù)詞+

of+代詞〃結(jié)構(gòu)中的代詞表示的量肯定大于前面數(shù)詞表示的

數(shù)量。

第11題【單選題】

Theexhibitionofpoorsportsmanshipasenseofdisgustinall

whowitnessedit.

A、rose

B、arose

C^aroused

D、raised

【正確答案】C

【答案解析】同源動(dòng)詞辨析首先區(qū)分一下詞性，A、B兩詞為

不及物動(dòng)詞，C、D兩詞為及物動(dòng)詞。再區(qū)分各詞的詞義：

A)rose"升起,起來；起床，上升,上漲AB)arose"出現(xiàn)，

產(chǎn)生，起來"；C)aroused"激起，引起"；D)raised"抬起，舉起,

提高；籌(錢);撫養(yǎng)〃。

第12題【單選題】

AllplaysarealiketomejustasallmusicisaliketoTony.

A、所有的戲劇對(duì)于我就像所有的音樂對(duì)托尼一樣。

B、正如托尼對(duì)音樂毫無欣賞一樣，我對(duì)戲劇也是一竅不通。

C、我對(duì)戲劇就像托尼對(duì)音樂一樣，非常欣賞。

D、正如托尼喜歡所有的音樂一樣，我也非常喜歡所有的戲劇。

【正確答案】B

【答案解析】答案選Bo本題主要考查英語結(jié)構(gòu)。有些句子

雖然沒有使用否定句，也沒有使用具有否定意味的動(dòng)詞、名

詞、形容詞等，但是上下文卻暗示著一種否定意味。all...is/are

alike可直譯為：“……(對(duì)某人來說)都一樣〃,言外之意是

說自己沒能力加以辨別或欣賞。

第13題【單選題】

LateoneSundayafternooninSeptember1999,OseolaMcCarty,an

elderlycleaningladypassedawayinthelittlewoodenframehouse

whereshehadlivedandworkedmostofherlife.Itmayseemlikean

ordinaryendtoahumblelife,buttherewassomethingquiteexceptional

aboutthiswoman.Inthesummerof1995,McCartygave$150,000,

mostofthemoneyshehadsavedthroughoutherlife,totheUniversity

ofSouthernMississippiinherhometown.Themoneywastohelpother

AfricanAmericansthroughuniversity.Shehadstartedhersavingshabit

asayoungchildwhenshewouldreturnfromschooltocleanandironfor

moneywhichshewouldthensave.Thiswomanshockedandinspiredthe

worldbecause.

A、shehadmanagedtosavesomuchmoney

B、shegavehermoneytoAfricanAmericans

C、shegaveherlifesavingstohelpothersthroughuniversity

D、sheonlyspentmoneyoncheapthings

【正確答案】C

【答案解析】0nly是絕對(duì)詞，在選項(xiàng)D中出現(xiàn)，根據(jù)經(jīng)驗(yàn)排

除D；對(duì)照原文第一自然段最后一句話therewassomething

quiteexceptionalaboutthiswoman說她有些特別的地方，接

著第二自然段就講Inthesummerof1995,McCartygave

$150,000,mostofthemoneyshehadsavedthroughouther

life,totheUniversityofSouthernMississippiinherhometown.

她把大部分積攢的錢捐獻(xiàn)給了家鄉(xiāng)的大學(xué)，A和B表達(dá)都不

全面，答案是c。

第14題【單選題】

Iftheywantto,that'sfinewithme.

A、integrate

B、sustain

C^pressure

D、license

【正確答案】A

【答案解析】integrate求積分；取消隔離；成為一體。

第15題【單選題】

Youdon'thavetomeofanything.

A、transform

B^upset

C、spoil

D、persuade

【正確答案】D

【答案解析】persuade說服，勸說；使某人相信；勸某人做

（不做）某事。

第16題【單選題】

Inhisclosing[remarks],thechairmanexpressedhisthankstoallthose

whohadcontributedtothesuccessoftheconference.

A、comments

B、speech

C、criticism

D、lecture

【正確答案】B

【答案解析】［remarks］致辭。speech講話，演說。參考譯

文：在閉幕詞里，主席向所有為大會(huì)的成功舉辦作出過貢獻(xiàn)

的人士表示了感謝。

第17題【單選題】

Thebuildingnowwillbefinishedintendays.

A、building

B、tobebuilt

C、beingbuilt

D、built

【正確答案】C

【答案解析】句意：現(xiàn)在正在建的樓十天后完工。表示正在

進(jìn)行，用現(xiàn)在分詞，因?yàn)槭潜唤ǎ赃xC。beingbuilt相當(dāng)

于whichisbeingbuilto

第18題【單選題】

Thereisalotofluckindrillingforoil.

A、以鉆探的方法找石油有很大的偶然性。

B、以鉆探的方法找石油全靠運(yùn)氣了。

C、鉆探石油有很大的偶然性。

D、鉆探石油是很幸運(yùn)的事。

【正確答案】C

【答案解析】答案選C。drillingforoil表示"鉆探石油";alot

ofluck本意表示的是“運(yùn)氣〃，在本句中可以翻譯為"偶然性〃。

第19題【單選題】

Ourdecisionwaswise.

A^ofwaiting

B^towait

C、forwaiting

D、tobewaiting

【正確答案】B

【答案解析】英語中一些名詞總與不定式連用，如：decision,

wish與refusal等，使用這些名詞與使用它們的動(dòng)詞形式表

達(dá)的內(nèi)容是一致的，我們決定等待是明智的。

第20題【單選題】

ThisanimalistobefoundonlyintheSouthern[Hemisphere].

A、解釋

B、半球

C、歷史學(xué)家

D、引用

【正確答案】B

【答案解析】hemispheren.半球。

第21題【單選題】

Mobilephonesshouldcarryalabeliftheyprovedtobeadangerous

sourceofradiation,accordingtoRobertBell,ascientist.Andnomore

mobilephonetransmittertowers（發(fā)射塔）shouldbebuiltuntilthe

long-termhealtheffectsoftheradiationtheyemit（放射）is

scientificallyevaluated,hesaid."Nobody/sgoingtodropdeadovernight

butweshouldbeaskingformorescientificinformation,"RobertBellsaid

ataconferenceonthehealtheffectsoflow-levelradiation."Ifmobile

phonesarefoundtobedangerous,theyshouldcarryawarninglabel

untilpropershieldscanbedevised/'hesaid.AccordingtoRobertBell,if

mobilephonesprovetobedangeroustopeople'shealth,.

A、theyshouldbebannedimmediately.

B、theuseofthemshouldberestricted.

C、alltransmittertowersshouldbetorndown.

D、awarninglabelshouldbeattached.

【正確答案】D

【答案解析】本段的第一句話告訴我們：被證實(shí)有輻射危險(xiǎn)

的手機(jī)應(yīng)該帶著標(biāo)簽。因此答案是D。

第22題【單選題】

Shelookssad.Couldyoupleasetellmethatpreventsherfrom

beingashappyasbefore?

A、whatitis

B、itiswhat

C、howitis

D、itishow

【正確答案】A

【答案解析】答案選A。強(qiáng)調(diào)句型的特殊疑問句為"疑問詞+

is+that/who從句〃，同時(shí)這個(gè)疑問句作tellme的賓語從句，

應(yīng)用陳述句語序，故用whatitis。本句意為“你能告訴我是什

么事阻止了她像以前快樂嗎？〃

第23題【單選題】

Shetookherinherarmsandtriedto[comfort]her.

A^prove

B^overlook

C、eliminate

D、ease

【正確答案】D

【答案解析】［comfort］使（痛苦等）緩和；ease減輕，緩

和。

第24題【單選題】

Manypeople,whenill,seetheirdoctorsandaskthemto

somethingthatwillmakethemfeelbetter.

A、describe

B、prescribe

C^revise

D、devise

【正確答案】B

【答案解析】prescribe"開處方，開（藥）根據(jù)題意，正

確答案應(yīng)為B。

第25題【單選題】

Thereisalotofluckindrillingforoil.

A、以鉆探的方法找石油有很大的偶然性。

B、以鉆探的方法找石油全靠運(yùn)氣了。

C、鉆探石油有很大的偶然性。

D、鉆探石油是很幸運(yùn)的事。

【正確答案】C

【答案解析】drillingforoil表示"鉆探石油"；alotofluck本

意表示的是“運(yùn)氣〃，在本句中可以翻譯為“偶然性〃。

第26題【單選題】

Alargeofthesunlightneverreachestheearthwhileinfra-red

heatgivenoffbytheearthisallowedtoescapefreely.

A、ratio

B、proportion

C、rate

D、fraction

【正確答案】B

【答案解析】pr。p。rti。rl"部分，份兒〃，指部分與整體的關(guān)系，

如：Alargeproportionofthedolphinsinthatareawill

eventuallydie.根據(jù)題意，正確答案應(yīng)為B。

第27題【單選題】

Werelymorethananyothermajoreconomyonthegoodsandservices

thatweexport,theinvestmentthatweattractandwemakeabroad.

A、英國(guó)對(duì)商品和服務(wù)出口以及對(duì)投資和引資的依賴比世界上其他

主要經(jīng)濟(jì)更甚。

B、英國(guó)比世界上其他主要經(jīng)濟(jì)更依賴商品和服務(wù)出口的投資、引

資。

C、英國(guó)對(duì)出口的商品和服務(wù)以及對(duì)投資和引資的依賴比世界上其

他主要經(jīng)濟(jì)更甚。

D、英國(guó)對(duì)商品和服務(wù)出口以及對(duì)投資和引資的依賴超過了世界上

任何其他經(jīng)濟(jì)大國(guó)。

【正確答案】D

【答案解析】答案選Do本題主要考查經(jīng)濟(jì)的專業(yè)術(shù)語。原

文中的economy指“經(jīng)濟(jì)大國(guó)〃,是近幾年才出現(xiàn)的一種用法。

第28題【單選題】

Secondaryschoolhaditsownshareofchallenges.Iwasatallkidand

wasn'tgoodatanysport,exceptlooking.Ilovedbasketballandtennis.

ThefirstdayIheldaracket,andIwasdisgracedbymyopponent.He

wonsixstraightsetswithoutsweatandthereIwas,sweatingbadlylike

I'drunamarathon,whereasIhadn/tevenmadeasinglepoint.Stanley

wasdisgracedbyhisclassmateina.

A、basketballgame

B、tennisgame

C、marathongame

D、footballgame

【正確答案】B

【答案解析】答案選Bo詞義理解和事實(shí)細(xì)節(jié)題。通過關(guān)鍵

詞disgrace,考生可迅速定位至本段，再通過本段的關(guān)鍵詞

racket,可以判定正確答案是網(wǎng)球比賽。

第29題【單選題】

Thedevastatingfloodsanddroughtsthatimposedarecurrenttaxof

sufferingonthefarmersonlongeroccur.Egyptianagriculturehasbeen

transformed,andindustryisbenefitingfrompowergeneratedbythe

dam.

A、過去不斷給農(nóng)民帶來災(zāi)難的旱澇兩災(zāi)，現(xiàn)在不再發(fā)生了。埃及

的農(nóng)業(yè)得到了改造，工業(yè)也用上了水壩發(fā)的電。

B、過去不斷給農(nóng)民帶來災(zāi)難的不但有旱澇兩災(zāi)，還有稅收。但是

現(xiàn)在埃及的農(nóng)業(yè)得到改造，工業(yè)也用上了水壩發(fā)的電。

C、過去不斷給農(nóng)民帶來災(zāi)難的旱澇兩災(zāi)，現(xiàn)在不再發(fā)生了。埃及

的農(nóng)業(yè)得到了改良，水壩發(fā)的電也用在了工業(yè)上。

D、過去不斷給農(nóng)民帶來災(zāi)難的不但有旱澇兩災(zāi)，還有稅收。但是

埃及的農(nóng)業(yè)得到了改良，工業(yè)也給水壩發(fā)電帶來了很大的好處。

【正確答案】A

【答案解析】答案選A。句子中taxofsuffering屬于比喻，把

suffering比作是強(qiáng)加在人們身上的tax,而并非真正的征收稅

收。根據(jù)這一點(diǎn)可以排除B和D項(xiàng)，同時(shí)根據(jù)句子中的and

可以得知前后應(yīng)該是并列的，也就是說agriculture和industry

是并列的，同時(shí)翻譯的時(shí)候也應(yīng)該是并列的，這樣不但符合

句法也讓句子結(jié)構(gòu)更合理。

第30題【單選題】

Petrolismanufacturedfromtheoilwetakeoutofground.

A、crude

B、raw

C、rough

D、original

【正確答案】A

【答案解析】crude簡(jiǎn)陋粗糙的/天然的/粗魯?shù)?。raw未煮熟

的/未加工的。rough崎嶇的，不光滑的/粗魯?shù)?（氣候海面）狂

暴的/概略的。original最初的/原文的/新穎獨(dú)創(chuàng)的。

第31題【單選題】

Thetall,well-dressedgentlemanstandingbeforemewascertainlyafar

cryfromtheoldseawolfofmyimagination.

A、站在我面前的這位身材高大、衣著講究的先生，當(dāng)然是像我想

象中的老海狼發(fā)出的一聲遙遠(yuǎn)的呼喚了。

B、一位身材高大、衣著講究的先生站在我面前，發(fā)出的一聲遙遠(yuǎn)

的呼喚，像我想象中的老海狼。

C、站在我面前的是一位身材高大、衣著講究的先生，與我先前想

象的老海怪完全不同。

D、站在我面前的是一位身材高大、衣著講究的先生，與我想象中

的老海怪一樣發(fā)出了長(zhǎng)長(zhǎng)的叫聲。

【正確答案】C

【答案解析】答案選C。"standingbeforeme”是現(xiàn)在分詞短

語，作定語，修辭"gentleman",譯成漢語可放在句首。"afar

cryfromsth/doingsth”是習(xí)語，意思是：averydifferent

experiencefromsth/doingsth與某事物［做某事物］大不相同。

"wolf”是狼的意思，“seawolf〃在這里是指海員，海員因長(zhǎng)期

在海上航行，在常人眼里有點(diǎn)怪異，譯作"海怪”比較貼切。

第32題【單選題】

-Youforgotyourpursewhenyouwentout.-Goodheavens,.

A、sodidI

B、soIdid

C、Ididso

D、Isodid

【正確答案】B

【答案解析】本題所提供的情景Goodheavens說明自己在出

門時(shí)確實(shí)忘了帶錢包，也就是說"S。Idid",表示同意對(duì)方觀

點(diǎn)。

第33題【單選題】

TombsandtemplesofancientEgyptfollowtheNilewellintotheSudan.

A、尼羅河沿岸直到蘇丹境內(nèi)很遠(yuǎn)的地方，到處都有古埃及的墳?zāi)?/p>

和寺廟跟隨。

B、尼羅河沿岸直到蘇丹境內(nèi)很遠(yuǎn)的地方，到處可以看到古埃及的

墳?zāi)购退聫R。

C、古埃及的墳?zāi)购退聫R隨著尼羅河直到蘇丹境內(nèi)很遠(yuǎn)的地方。

D、古埃及的墳?zāi)购退聫R隨著尼羅河直到蘇丹境內(nèi)。

【正確答案】B

【答案解析】答案選Bo本題考查的知識(shí)點(diǎn)為理解原意。語

言這東西很復(fù)雜，往往不能全看字面的意思。原文中的動(dòng)詞

"follow”不過是一個(gè)形象性的用法。

第34題解答題

Animationisakindofmotionpicturescreatedbyrecordingaseriesof

stillimages-ofdrawings,objects,orpeopleinvariouspositionsof

incrementalmovement-thatwhenplayedbacknolongerappear

individuallyasstaticimagesbutcombinetoproducetheillusionof

unbrokenmotion.Thetermanimationappliestocreationsonfilm,video,

orcomputers,andeventomotiontoys,whichusuallyconsistofaseries

ofdrawingsorphotographsonpaperthatareviewedwithamechanical

deviceorbyflippingthroughahand國(guó)heldsequenceofimages.(41)

TechniquesTherearemanywaystocreateanimation,dependingon

whetherthematerialsusedareflat(suchasdrawings,paintings,or

cut-outpiecesofpaper)ordimensional(suchasclay,puppets,

householdobjects,orevenpeople).(42)ProductionprocessAfter

choosinganideaforafilm,ananimatormustthinkaboutaconceptin

termsofindividualactions.(43)HistoryAnimationhasbeenapartof

cinemahistoryfromthetimethefirstmotionpicturesweremadeinthe

late1800s.(44)WaltDisneyThecompany'sfounder,WaltDisney,was

borninChicago,butgrewupinKansasCity,Missouri,wherehemet

animatorUbIwerksandcomposerCarlStalling,whoweretobe

importanttohisfuturesuccess.(45)JapaneseanimationJapanese

animation,knownasanime,blossomedafterWorldWarIIendedin1945

andtodayisimmenselypopularbothwithinJapanand

worldwide.CurrenttrendsTwotrendsintheanimationindustryarelikely

tohaveaprofoundinfluenceonitsfuture:asignificantincreasein

productionandexhibitionopportunities,andthegrowingimportanceof

newtechnologies.[A]Someearlylive-actionfilms,knownastrickfilms,

usedtheanimationtechniqueofstopaction,wherebythecamerais

stoppedandanobjectisremovedoraddedtoashotbeforefilmingis

resumed.[B]Disney(withhisthen-partnerIwerks)createdacharacter

thatwastobecomethemostfamousanimatedfigureinhistory:Mickey

Mouse.[C\]Asidefromtelevision,perhapsthelargestinfluenceonthe

styleofrecentanimationworldwidehascomefromcomputer

technologies.Experimentswithelectronicanimationbeganinthe1930s,

butitwasnotuntilthelate1970sthatcomputeranimationbecame

viablebeyondscientificandgovernmentapplications,particularlyforuse

bytheentertainmentindustry.[D]Ineachcase,ananimatormustkeepin

mindthebasicprincipleofframespersecond(thenumberofimages

neededtoproduceonesecondoffilm).Becausesoundfilmrunsat

twenty前ourframespersecond,afilmanimatormustmaketwenty-four

imagesforeachsecondofanimationthatheorshewishestocreate.[E]

ThemostimportantfigureinJapaneseanimation,OsamuTezuka,

createdin1963thefirstanimatedmade-for-televisionseriesinJapan,

"TetsuwanAtom"(AstroBoy).[F]Forinstance,ifananimatordecideson

anactionthatwilltake3secondsofanimationtocomplete,the

animatorwillhavetocreateimagestofill72framesoffilm(3secondsof

movementmultipliedbyarunningspeedof24framespersecond).

【正確答案】D；F；A；B；E

【答案解析】41.選Do因?yàn)?1題所在段落提出“制作動(dòng)畫

的方法取決于材料是平面的還是立體的兩種情況〃，D段首句

的"Ineachcase〃從詞匯上對(duì)“平面和立體兩種情況〃加以銜接,

是典型的提示語。A段因?yàn)橛小皌echnique〃一詞和標(biāo)題詞匯重

復(fù)，是一個(gè)干擾項(xiàng)，但仔細(xì)閱讀就能發(fā)現(xiàn)，A段所講的只是

某一歷史時(shí)期的一種“止動(dòng)動(dòng)畫技術(shù)"，是特指而不是泛指，

應(yīng)排除掉。42.選F。F段除了詞匯上有"animator"和"action”

與原文照應(yīng)，在意思上也與原文相連貫，舉例說明制作人如

何考慮每一個(gè)畫面。43.選A。A段講的是早期電影制作使用

的一種“止動(dòng)動(dòng)畫技術(shù)〃，其首句中"Someearlyfilms”及全段過

去時(shí)態(tài)的使用，幫助我們確定該段是有關(guān)動(dòng)畫的發(fā)展歷史的。

c段中因?yàn)槌霈F(xiàn)了幾處過去時(shí)間,如“1930s","1970s”,容易

被誤選。其實(shí)，C段講的是電腦科技對(duì)現(xiàn)代動(dòng)畫制作的影響，

主要是在講“現(xiàn)在〃而不是“歷史發(fā)展〃;而且,C段首句的"Aside

fromtelevision"顯得比較突兀，因?yàn)樵母緵]有提及

"television",由此判斷，也不應(yīng)選C。44.選B。這一題比較

簡(jiǎn)單，B段首句的"Disney〃就是明白的提示。45.選E。E段

中明確出現(xiàn)了“Japaneseanimation"和"Japan”等詞匯提示。

第35題【單選題】

ThecarhonkedatmeuntilIfastenedmyseatbelt.

A、汽車向我發(fā)出嘟嘟的聲音，直到我系上了安全帶。

B、汽車發(fā)出嘟嘟的聲音，我系上安全帶就不響了。

C、汽車在我系上安全帶之前發(fā)出嘟嘟的聲音。

D、汽車發(fā)出嘟嘟的聲音，我才系上了安全帶。

【正確答案】B

【答案解析】until在否定句中表示的意思是“直到…才〃；在

肯定句中等于before；本句的意思是：汽車一直嘟嘟地響，

直到我系上安全帶才停下來。翻譯的時(shí)候要體現(xiàn)連詞until

表示的意思,所以比較恰當(dāng)?shù)挠梅☉?yīng)該是B項(xiàng)。A項(xiàng)雖然有“直

到〃的意思，但是表達(dá)方式不符合漢語習(xí)慣，意思模糊不清。

第36題【單選題】

Beltsofparklandslinethreesidesoftheareaandfourlargeopen

squaresoflawnsandtreesbreaktheregularityofthecitybuildings.

A、三面有公園環(huán)繞，區(qū)內(nèi)四大廣場(chǎng)有草坪和樹木，打破了市區(qū)建

筑的規(guī)整性。

B、三面有公園環(huán)繞，區(qū)內(nèi)四大廣場(chǎng)有草坪和樹木，打破了市區(qū)建

筑的單調(diào)氣氛。

C、帶狀的公園為這個(gè)區(qū)域畫了一條三邊的線，四個(gè)開闊的廣場(chǎng)的

草坪和樹木，打破了市區(qū)建筑的規(guī)整性。

D、一條條的公園環(huán)繞著這個(gè)區(qū)域的三邊，四個(gè)開闊的廣場(chǎng)的草坪

和樹木，打破了市區(qū)建筑的單調(diào)性。

【正確答案】B

【答案解析】答案選Bo本題考查的知識(shí)點(diǎn)為增詞或減詞。

有時(shí)為了行文的需要，可以在譯文里增加幾個(gè)詞，或減少幾

個(gè)詞。這是因?yàn)橛行┰~在一種語言里可能是必要的，而在另

一種語言里就會(huì)顯得多余了。

第37題【單選題】

TheU.S.decidedthat,itsincreasingtradedeficit,itwouldhaveto

tightenimportantrestriction.

A、inviewof

B、withregardto

C、inrespectof

D、inthelightof

【正確答案】A

【答案解析】inviewof鑒于。withregardto關(guān)于/作為答復(fù)。

inrespectof關(guān)于/談及。inthelightof根據(jù)。

第38題【單選題】

Theworldisnotonlyhungry;itisalsothirstyforwater.Thismayseem

strangetoyou,sincenearly75%oftheearth'ssurfaceiscoveredwith

water.Butabout97%ofthishugeamountissea-water,orsaltwater.

Mancanonlydrinkandusetheother3%一thefreshwaterthatcomes

fromrivers,lakes,underground,andothersources.Andwecannoteven

useallofthat,becausesomeofitisintheformoficebergs（冰山）and

glaciers（冰川）.Evenworse,someofithasbeenpolluted.What

percentageoftheearth/swatercanmanactuallyuseatpresent?

A、Nearly75percent

B^About97percent

C、Exactly3percent

D、Lessthan3percent

【正確答案】D

【答案解析】根據(jù)本段得知，地球上只有3%的水適于人類

飲用，然而部分以冰山或冰川的形式存在，還有的被污染,

因而實(shí)際上人類能用的水要低于3%。

第39題【單選題】

Researchshowsheavycoffeedrinkingisasmallincreasein

bloodpressure,butnotenoughtoincreasetheriskforhighblood

pressure.

A、comparedwith

B、associatedwith

C^attributedto

D、referredto

【正確答案】B

【答案解析】本題的四個(gè)選項(xiàng)為形式不同的做表語的動(dòng)詞短

語，因此考查的是詞組的辨析與理解運(yùn)用。(be)associated

with"與……有關(guān)聯(lián)〃，可見該詞組符合題意。

第40題【單選題】

Thehurricanewasincredibly[devastating]andleftthousandshomeless.

A、forceful

B、mighty

C、destructive

D、dangerous

【正確答案】C

【答案解析】［devastating］毀滅性的。destructive破壞（或

毀滅）性的。參考譯文：颶風(fēng)以其難以令人置信的破壞力使

得成千上萬的人無家可歸。

第41題【單選題】

Sinceeconomicreformbeganin1978,anaveragegrowthrateofalmost

10%ayearhasseenChina'sGNPnearlyquadruple.

A、自1978年經(jīng)濟(jì)改革以來，中國(guó)經(jīng)濟(jì)以年均近10%的速度增長(zhǎng)，

使其國(guó)民生產(chǎn)總值幾乎翻了兩番。

B、自1978年經(jīng)濟(jì)改革以來，中國(guó)經(jīng)濟(jì)以年均10%的速度增長(zhǎng)，

使其國(guó)民生產(chǎn)總值翻了兩番。

C、自1978年經(jīng)濟(jì)改革以來，中國(guó)經(jīng)濟(jì)以年均近10%的速度增長(zhǎng)，

使其國(guó)民生產(chǎn)總值增長(zhǎng)了四倍。

D、自1978年經(jīng)濟(jì)改革以來，中國(guó)經(jīng)濟(jì)以平均每年10%的速度增

長(zhǎng)，使其國(guó)民生產(chǎn)總值增加到原來的四倍。

【正確答案】A

【答案解析】答案選A。本題考查的知識(shí)點(diǎn)為數(shù)字。數(shù)字在

英漢兩種語言中都有一些固定用法，和數(shù)字有關(guān)的動(dòng)詞、介

詞、形容詞、副詞也十分重要。quadruple譯作“翻了兩番〃。

第42題【單選題】

Bequick!.

A^Thebuscomeshere

B^Herecomesthebus

C、Herecomingthebus

D、Hereisthebuscoming

【正確答案】B

【答案解析】在there,here開頭的句子里，主語為名詞，謂

語動(dòng)詞是come,go等時(shí)，句子要倒裝。

第43題【單選題】

Thegroupdoesnot[advocate]theuseofviolence.

A、support

B、matter

C、suit

D、reach

【正確答案】A

【答案解析】[advocate]提倡，主張，擁護(hù)；support支

持，支撐，支援。

第44題【單選題】

Peoplesuspectedthat“Lucky”,ashewascalledbyfriends,wantedtokill

hiswifehenolongerlivedwith.TheysaythatLucanenteredhisold

houseandinthedark,killedthenannybymistake.Hisestrangedwife

heardnoises,camedownstairsandwasalsoattacked,butmanagedto

escape.Sevenmonthsafterthemurder,ajuryconcludedthatLucanhad

killedthenanny.ltisthoughtthatLucankilledthenannybecause.

A、shewaslookingafterthechildren

B、shewasafriendofLucan's

C、itwasdarkandhethoughtshewasLadyLucan

D、LoardLucanthoughtthenannystolehiscar

【正確答案】C

【答案解析】答案選Co因果關(guān)系題。對(duì)照本段People

suspectedthatzzLucky,\ashewascalledbyfriends,wantedto

killhiswifehenolongerlivedwith.TheysaythatLucanentered

hisoldhouseandinthedark,killedthenannybymistake.本來

是要?dú)⑺钠拮樱墒且驗(yàn)樘焯?，所以錯(cuò)殺了保姆。

第45題【單選題】

Scarcelylessimportantthanmachineryintheagriculturalrevolutionwas

science.

A、在農(nóng)業(yè)革命中，科學(xué)沒有機(jī)械重要。

B、在農(nóng)業(yè)革命中，機(jī)械沒有科學(xué)重要。

C、在農(nóng)業(yè)革命中，科學(xué)和機(jī)械幾乎同等重要。

D、在農(nóng)業(yè)革命中，機(jī)械和科學(xué)都不怎么重要。

【正確答案】C

【答案解析】答案選Co本句考查程度副詞的翻譯。本句的

翻譯重點(diǎn)是Scarcelylessimportant,scarcely是程度副詞，意

思是“幾乎不，簡(jiǎn)直沒有〃。它本身帶有否定的意思。less

important意思是"不如......重要"，而加scarcely之后,雙重

否定表示肯定，意思是兩者是差不多同樣重要的，所以應(yīng)該

選Co

第46題【單選題】

ShehadcometoEnglandto[pursue]anactingcareer.

A、strive

B^remove

C、quit

D、chase

【正確答案】D

【答案解析】[pursue]繼續(xù)；從事；追趕；糾纏；chase追

逐；追捕。

第47題【單選題】

Scarcelylessimportantthanmachineryintheagriculturalrevolutionwas

science.

A、在農(nóng)業(yè)革命中，科學(xué)沒有機(jī)械重要。

B、在農(nóng)業(yè)革命中，機(jī)械沒有科學(xué)重要。

C、在農(nóng)業(yè)革命中，科學(xué)和機(jī)械幾乎同等重要。

D、在農(nóng)業(yè)革命中，機(jī)械和科學(xué)都不怎么重要。

【正確答案】C

【答案解析】本句考查程度副詞的翻譯。本句的翻譯重點(diǎn)是

Scarcelylessimportant,scarcely是程度副詞,意思是“幾乎不,

簡(jiǎn)直沒有〃。它本身帶有否定的意思。lessimportant意思是

"不如……重要"，而加scarcely之后，雙重否定表示肯定，意

思是兩者是差不多同樣重要的，所以應(yīng)該選C。

第48題【單選題】

MillionsofAmericanfamiliesmaynowbeintheinitialstageoftheir

responsestothecurrentcrisis,workingtogetherandsupportingone

anotherthroughtheearlymonthsofunemployment.Today/seconomic

crisiscouldwellgenerateasimilarnumberofcoupleswhose

relationshipshavebeenirreparably（無法彌補(bǔ)地）ruined.Soitisonly

whentheeconomyishealthyagainthatwellbegintoseejusthowmany

brokenfamilieshavebeencreated.Whatcanbeinferredfromthelast

paragraph?

A、Astablefamilyisthebestprotectionagainstpoverty.

B、Moneyisthefoundationofmanyahappymarriage.

C、Fewcouplescanstandthetestofeconomichardships.

D、Theeconomicrecoverywillseeahigherdivorcerate.

【正確答案】D

【答案解析】答案選Do推理判斷題。最后一段指出，目前

的經(jīng)濟(jì)危機(jī)極有可能會(huì)使得這些家庭分崩離析，無法彌補(bǔ)。

唯有等到經(jīng)濟(jì)再次穩(wěn)健之后我們才能發(fā)現(xiàn)多少家庭在此過

程中支離破碎。由此可見，經(jīng)濟(jì)的復(fù)蘇將會(huì)見證更高的離婚

率，故答案為DoC“很少有夫妻能夠經(jīng)受得起經(jīng)濟(jì)危機(jī)的考

驗(yàn)〃屬于過度推斷，可以排除。A和B文章皆未提及。

第49題【單選題】

Thenumberofthepeoplewhocarsincreasing.

A、owns;are

B、owns;is

C、own;is

D、own;are

【正確答案】C

【答案解析】本句話的定語從句是whoowncars.其先行詞

是people,因此，定語從句的謂語動(dòng)詞要用復(fù)數(shù)的own.本句話

主句的主語是Thenumberof指".....的數(shù)目〃，是單數(shù)概念。

因此，主句的謂語動(dòng)詞要用is.

第50題【單選題】

MyteacherhadbeenwithmeseveralweeksbeforeIunderstoodthat

everythinghasaname.

A、我的老師和我相處了好幾個(gè)星期以后，我才知道每樣?xùn)|西都有

一個(gè)名字。

B、我在知道每樣?xùn)|西都有一個(gè)名字以前，我的老師和我相處了好

幾個(gè)星期。

C、老師教了我好幾個(gè)星期以后，我才知道每樣?xùn)|西都有一個(gè)名字。

D、我在知道每樣?xùn)|西都有一個(gè)名字之前，老師教了我好幾個(gè)星期。

【正確答案】C

【答案解析】答案選Co本題考查before的譯法。

第51題【單選題】

Werelymorethananyothermajoreconomyonthegoodsandservices

thatweexport,theinvestmentthatweattractandwemakeabroad.

A、我們對(duì)投資和引資的依靠超過了世界上商品和服務(wù)的出口。

B、我們對(duì)商品和服務(wù)出口的依靠超過了世界上其他的對(duì)投資和引

資的經(jīng)濟(jì)體。

C、我們對(duì)商品和服務(wù)出口以及對(duì)投資和引資的依靠沒有超過了世

界上其他主要經(jīng)濟(jì)體。

D、我們對(duì)商品和服務(wù)出口以及對(duì)投資和引資的依靠超過了世界上

其他主要經(jīng)濟(jì)體。

【正確答案】D

【答案解析】注意從結(jié)構(gòu)上理解本句。句子主干為：

Werely

on...；on后面跟兩個(gè)平行的介詞賓語thegoodsandservices

和theinvestment,分別有兩個(gè)限制性定語從句修飾。注意這

里兩個(gè)限制性定語從句的翻譯，把從句譯都成了詞組："商品

和服務(wù)出口〃和“投資和引資

第52題【單選題】

Ifyouenjoylookingthroughtravelbooksbysuchfamiliarauthorsas

ArthurFrommerorEugeneFodor,itwillnotsurpriseyoutolearnthat

travelwritinghasalongandvenerablehistory.Almostfromtheearliest

annalsofrecordedtimeindividualshavefoundreadyaudiencesfortheir

accountsofjourneystostrangeandexoticlocales.Thispassageismostly

about.

A、whypeoplefindtravelwritingexciting

B、theliterarystyleofthreeearlytravelwriters

C、wherethreeearlytravelwriterswentandwroteabout

D、howtowriteatravelbook

【正確答案】C

【答案解析】答案選Co主旨題。聯(lián)系第一自然段和每段首

句知道，本文講了三個(gè)作家，鎖定答案B和C,結(jié)合內(nèi)容，

文章主要講關(guān)于他們的旅行和作品。

第53題【單選題】

Wewelcomerain,buta(an)largeamountofrainfallwillcause

floods.

A、extensively

B、extremely

C、specially

D、constantly

【正確答案】B

【答案解析】extensively廣泛的/淵博的。extremely極度的。

specially特別的/與眾不同的。constantly反復(fù)的/恒定的。

第54題【單選題】

Theytookmeasurestopreventpoisonousgasesfromescaping.

A、fruitful

B、beneficial

C、valid

D、effective

【正確答案】D

【答案解析】fruitful多產(chǎn)的/成功的。beneficial有益的。valid

有效的（法律/時(shí)間）/正當(dāng)?shù)?。effective有效的。

第55題【單選題】

DemandsforstrongerprotectionforwildlifeinBritainsometimeshide

thefactthatsimilarneedsarefeltintherestofEurope.Studiesbythe

CouncilofEurope,ofwhich21countiesaremembers,haveshownthat

45percentofreptile（爬行類的）speciesand24percentofbutterflies

areindangerofdyingout.RecentstudiesbythecouncilofEuropehave

indicatedthat.

A、wildlifeneedsmoreprotectiononlyinBritain.

B、allspeciesofwildlifeinEuropeareindangerofdyingout.

C、therearefewerspeciesofreptilesandbutterfliesinEuropethan

elsewhere.

D、manyspeciesofreptilesanbutterfliesinEuropeneedprotecting.

【正確答案】D

【答案解析】答案選Do本段的第二個(gè)句子是這么說的：有

21個(gè)國(guó)家組成的歐洲委員會(huì)的研究表明，45%的爬行動(dòng)物和

24%的蝴蝶瀕臨滅絕。由此可見，D是正確的答案。

第56題【單選題】

Theserulesdon'talways.

A、applies

B、apply

C、applying

D、applied

【正確答案】B

【答案解析】題目意思：這些規(guī)則并非總能行得通。本題用

apply原形，答案選B。

第57題【單選題】

[Excessive]weightgaindoesn'tdoyouanygood.

A、過分的

B、擴(kuò)大的

C、進(jìn)化的

D、非常

【正確答案】A

【答案解析】excessiveadj.過多的，極度的；過分的。

第58題【單選題】

AsYalelawprofessorAnneAIstottargues,justifyingparentalsupport

dependsondefiningthefamilyasasocialgoodthat,insomesense,

societymustpayfor.InherbookNoExit:WhatParentsOweTheir

ChildrenandWhatSocietyOwesParents,shearguesthatparentsare

burdenedinmanywaysintheirlives:thereis“noexit“whenitcomesto

children.''Societyexpects—andneeds—parentstoprovidetheirchildren

withcontinuityofcare,meaningtheintensive,intimatecarethathuman

beingsneedtodeveloptheirintellectual,emotional,andmoral

capabilities.Andsocietyexpects—andneeds—parentstopersistintheir

rolefor18years,orlongerifneeded/'WhatisProfessorAnneAIstott's

argumentforparentalsupport?

A、Goodparentingbenefitssociety.

B、ThecostofraisingchildrenintheUShasbeengrowing.

C、TheUSshouldkeepupwithotherdevelopedcountries.

D、Childrenneedcontinuouscare.

【正確答案】A

【答案解析】答案選Ao推理判斷題。本段提到，社會(huì)也需

要家長(zhǎng)們對(duì)他們的孩子付出關(guān)愛，因?yàn)榱己玫母改附甜B(yǎng)能造

福于社會(huì)，應(yīng)選A項(xiàng)。B項(xiàng)“撫養(yǎng)孩子的成本在美國(guó)已越來越

大〃，C項(xiàng)“美國(guó)應(yīng)該趕上其他發(fā)達(dá)國(guó)家〃，這兩項(xiàng)在文中均未

提及；D項(xiàng)“兒童需要持續(xù)的照顧〃，是對(duì)文中的parentsto

providetheirchildrenwithcontinuityofcare設(shè)置的干擾項(xiàng)。

第59題【單選題】

Youdon/thavetomeofanything.

A^transform

B^upset

C、spoil

D、persuade

【正確答案】D

【答案解析】persuade說服，勸說；使某人相信；勸某人做

（不做）某事。

第60題【單選題】

TheU.S.decidedthat,itsincreasingtradedeficit,itwouldhaveto

tightenimportantrestriction.

A、inviewof

B、withregardto

C、inrespectof

D、inthelightof

【正確答案】A

【答案解析】inviewof鑒于。withregardto關(guān)于/作為答復(fù)。

inrespectof關(guān)于/談及。inthelightof根據(jù)。

第61題【單選題】

Heisnotsuchamanwouldleavehisworkhalfdone.

A^that

B、