高頻文言實(shí)詞整理（三）

高頻文言實(shí)詞整理（三）21-30遷卻若涉識(shí)適屬數(shù)私湯21.遷①泛指遷移時(shí)北兵已迫修門外，戰(zhàn)、守、遷皆不及施（遷移）《〈指南錄〉后序》譯文：當(dāng)時(shí)元軍已迫近都門外，戰(zhàn)、守、遷都來(lái)不及安排了。②貶謫，放逐是夕始覺有遷謫意（貶謫，放逐）《琵琶行并序》譯文：這天晚上，才感覺到被貶謫的味道頃襄王怒而遷之?！肚袀鳌纷g文：頃襄王聽了很生氣，把屈原放逐出去。③調(diào)動(dòng)官職，一般指升官安帝雅（素常）聞衡善術(shù)學(xué)，公車特征拜郎中，再遷為太史令（調(diào)動(dòng)官職）《張衡傳》譯文：漢安帝常聽說張衡精通天文、歷法等術(shù)數(shù)方面的學(xué)問，就派官府專車，特地召請(qǐng)（張衡）任命他為郎中，后又升為太史令④復(fù)合詞遷滅齊人未嘗賂秦，終繼五國(guó)遷滅，何哉（滅亡）《六國(guó)論》譯文：齊國(guó)并沒有賄賂秦國(guó)，（可是）終于也隨著五國(guó)滅亡了，為什么呢？22.卻①退，退后相如因持璧卻立，倚柱（退，退后）《廉頗藺相如列傳》譯文：藺相如于是握著璧后退幾步，靠殿柱站著卻坐促弦弦轉(zhuǎn)急?！杜眯小纷g文：又退后坐下?lián)芟宜?，撥得更急②?--退，擊退后秦?fù)糈w者再，李牧連卻之（使---退，擊退）《六國(guó)論》譯文：后來(lái)秦國(guó)兩次攻打趙國(guó)，（趙國(guó)大將）李牧接連打退秦國(guó)的進(jìn)攻。蒙恬北筑長(zhǎng)城而守藩籬，卻匈奴七百余里?！哆^秦論》譯文：秦始皇就派大將軍蒙恬在北方筑起長(zhǎng)城守衛(wèi)邊防，擊退匈奴七百多里。③拒絕，推卻卻之為不恭（拒絕，推卻）《孟子》④回頭卻看妻子愁何在，漫卷詩(shī)書喜欲狂（回頭）《聞官軍收河南河北》譯文：回頭再看看老伴和孩子，哪還有一絲的憂傷？⑤去掉、消除醫(yī)得眼前瘡，剜卻心頭肉（去掉、消除）《詠田家》⑥表輕微轉(zhuǎn)折，還，且何當(dāng)共剪西窗燭，卻話巴山夜雨時(shí)（還，且）《夜雨寄北》譯文：什么時(shí)候才能夠與您在家中西窗下面一起剪燭長(zhǎng)談，且又說起我獨(dú)居巴山的旅館中面對(duì)夜雨的情景。⑦但是、可是逢人漸覺鄉(xiāng)音異，卻恨鶯聲似故山（但是、可是）《漫書五首》唐?司空?qǐng)D譯文：漸行漸遠(yuǎn)，逢人交談，口音越來(lái)越不同。這時(shí)又聽到一聲鶯啼，恰似家鄉(xiāng)山中鳥鳴，備感親切，潛但是這時(shí)又怨恨鶯聲不該勾起自己的鄉(xiāng)思。23.若①動(dòng)詞，像，好像海內(nèi)存知己，天涯若比鄰（如，似，像）《送杜少府之任蜀州》譯文：只要四海之內(nèi)存在知心的朋友，即使遠(yuǎn)在天邊，也像近鄰一樣。若明若暗②動(dòng)詞，及，比得上徐公不若君之美也?！多u忌諷齊王納諫》譯文：徐公不如你漂亮啊。③代詞，相當(dāng)于“你”“你們”，作定語(yǔ)時(shí)則譯為“你的”“你們的”。若入前為壽（第二人稱代詞，你，你的，也表示復(fù)數(shù)，你們）《鴻門宴》譯文：你進(jìn)去上前祝酒若毒之乎？《捕蛇者說》譯文：你怨恨捕蛇這項(xiàng)差事嗎？更若役，復(fù)若賦，則何如？《捕蛇者說》譯文：更換你的差事，恢復(fù)你的賦稅，那怎么樣？④代詞，他，他的孔子生不知其父，若母匿（隱瞞）之?！墩摵狻纷g文：孔子生下來(lái)不知道自己的父親是誰(shuí)，他的母親隱瞞了。⑤指示代詞，這，這樣，如此以若所為，求若所欲?！洱R桓晉文之事》譯文：以這樣的做法，去謀求這樣的理想，⑥連詞，表假設(shè)，“如果”“假如”天若有情天亦老?！督疸~仙人辭漢歌》若止印三二本，未為簡(jiǎn)易（假如，如果）《活板》譯文：如果只印刷三兩本，不能算是簡(jiǎn)便⑦連詞，表選擇，或，或者以萬(wàn)人若一郡降者，封萬(wàn)戶?！稘h書》譯文：帶一萬(wàn)人或者一個(gè)州郡投降的人，封萬(wàn)戶侯。⑧連詞，至，至于。若夫若夫霪雨霏霏，連月不開(若夫：用在一段話開頭，用以引起下文，有“象那……”“至于說到……”的意思)《岳陽(yáng)樓記》譯文：象那連綿的陰雨下個(gè)不斷連續(xù)許多日子不放晴⑨復(fù)合詞若何：怎么辦，怎么樣使歸就戮于秦，以逞寡君之志，若何？《肴之戰(zhàn)》譯文：讓他們回到秦國(guó)去受刑，以滿足秦穆公的心愿，怎么樣？若……何“對(duì)……怎么辦”“對(duì)……怎么樣”24.涉①動(dòng)詞，趟水過河江（長(zhǎng)江）與夏（夏水）之不可涉。《楚辭哀郢》譯文：長(zhǎng)江和夏水不能夠渡過。②乘舟渡水楚人有涉江者（乘舟渡水；引申為渡過）《刻舟求劍》③進(jìn)入，到驅(qū)中國(guó)士眾遠(yuǎn)涉江湖之間（進(jìn)入，到）《赤壁之戰(zhàn)》譯文：驅(qū)趕著中原的士兵很遠(yuǎn)地進(jìn)入江南的多水地帶，④經(jīng)歷，經(jīng)過今少卿抱不測(cè)之罪，涉旬月，迫季東（經(jīng)歷，經(jīng)過）《報(bào)任安書》譯文：現(xiàn)在您蒙受意想不到的罪禍，再過一月，臨近十二月⑤漫步，散步園日涉以成趣，門雖設(shè)而常關(guān)?！稓w去來(lái)兮辭》譯文：天天在園子里散步自成樂趣，盡管設(shè)有園門卻常常閉關(guān)。⑥閱覽，涉獵：泛覽群書而不一定求其精幼而讀書，好《楚辭》；諸子及經(jīng)史多所涉獵?！稄?fù)庵記》譯文：。（他）自幼讀書，愛好《楚辭》；諸子百家的學(xué)說以及經(jīng)書史書涉獵得也很多。25.識(shí)讀音一：shí①知道，懂得不識(shí)有諸？《齊桓晉文之事》譯文：不知道有沒有這件事？識(shí)眾寡之用者勝?！秾O子》譯文：懂得根據(jù)兵力多寡而恰當(dāng)配備使用的勝②認(rèn)識(shí)相逢何必曾相識(shí)（認(rèn)識(shí)）《琵琶行》譯文：碰在一起啊，從前不認(rèn)識(shí)那又何妨?、圩R(shí)別，辨識(shí)新婦識(shí)馬聲，躡履相逢迎?！犊兹笘|南飛》譯文：蘭芝熟悉府吏的馬叫聲，輕步快跑去迎接他④賞識(shí)素為李裕德識(shí)拔。《舊唐書》譯文：一向被李裕德賞識(shí)提拔。⑤知識(shí)，見識(shí)非學(xué)無(wú)以致疑，非問無(wú)以廣識(shí)?！秵栒f》譯文：不學(xué)習(xí)鉆研不可能發(fā)現(xiàn)疑難，不提問請(qǐng)教不能使知識(shí)廣博。讀音二：zhì通“志”①名詞，標(biāo)記，記號(hào)。公拆襖，出珠授之，封識(shí)宛然?！队浲踔颐C公翱事》譯文：王翱拆開上衣，拿出大珠子交給他們，（只見）原來(lái)封好的記號(hào)依然是那樣。②動(dòng)詞，記住。因笑謂邁曰："汝識(shí)之乎"（記?。妒娚接洝纷g文：我因而笑著對(duì)邁兒說：“你記住了嗎？”默而識(shí)之，學(xué)而不厭，誨人不倦，何有于我哉？《論語(yǔ)》譯文：口里不說而心里記住它，學(xué)習(xí)而不滿足，教導(dǎo)別人不感到疲倦，這三個(gè)優(yōu)點(diǎn)中，哪一樣我能有呢！”26.適讀音一：shì①動(dòng)詞，到……去，引申為歸向。誓將去女（汝），適彼樂土?！洞T鼠》譯文：發(fā)誓從此離開你，到那理想新樂土。余自齊安舟行適臨汝（到……去）《石鐘山記》譯文：我從齊安乘船到臨汝去②動(dòng)詞，女子出嫁貧賤有此女，始適還家門（女子出嫁）《孔雀東南飛》譯文：（我們）貧賤人家，有了這個(gè)女兒，她剛出嫁不久就被休回娘家③動(dòng)詞，適合，適應(yīng)處分適兄意，那得自任專（適合）《孔雀東南飛》譯文：怎么處理要適合哥哥的心意，哪敢自己隨便作主呢？少無(wú)適俗韻，性本愛丘山?！稓w園田居》譯文：從小沒有投合世俗的氣質(zhì)，性格本來(lái)愛好山野。④動(dòng)詞，舒適，滿足向晚意不適，驅(qū)車登古原?！兜菢酚卧纷g文：臨近傍晚時(shí)分,覺得心情不太舒暢;駕車登上樂游原⑤副詞，恰好從上觀之適與地平（恰好）《雁蕩山》譯文：從上面觀察，（山谷里的山峰峰頂卻又）恰好跟周圍山地一樣高⑥副詞，剛剛，剛才適得府君書，明日來(lái)迎汝?！犊兹笘|南飛》譯文：剛才接到太守的信，明天來(lái)迎娶你讀音二：zhé同“謫”，動(dòng)詞，被流放或被貶職發(fā)閭左適戍漁陽(yáng)九百人（同“謫”，被流放）《陳涉世家》譯文：征調(diào)貧苦平民九百人流放戍守漁陽(yáng)讀音三：dí名詞，同“嫡”，指正妻，也指正妻所生的長(zhǎng)子。仲不為道，殺適立庶?！蹲髠鳌纷g文：襄仲不做合乎道義的事，殺死嫡子冊(cè)立庶子。27.屬讀音一：shǔ①類忠之屬也，可以一戰(zhàn)（類）《曹劌論戰(zhàn)》譯文：這是盡了本職的一類事情，可以憑借這個(gè)條件打一仗。有寧越、徐尚、蘇秦、杜赫之屬為之謀?！哆^秦論》譯文：有寧越、徐尚、蘇秦、杜赫這一類人替他們謀劃②等，輩不者，若屬皆且為所虜。《鴻門宴》譯文：不然的話，你們都將被他所俘虜！③隸屬十三學(xué)得琵琶成，名屬教坊第一部（隸屬）《琵琶行》譯文：十三歲就學(xué)會(huì)了彈琵琶的技藝，名字登記在教坊的第一部里。④系、是查明屬實(shí)/事屬可行（系、是）⑤掌管在骨髓，司命之所屬（掌管）《扁鵲見蔡桓公》譯文：病在骨髓里，那是司命所掌管的讀音二：zhǔ①連接常有高猿長(zhǎng)嘯，屬引凄異?！度龒{》譯文：常有猿猴在高處長(zhǎng)聲鳴叫，聲音連續(xù)不斷，異常凄厲②跟隨項(xiàng)王渡淮，騎能屬者百余人耳?！妒酚涰?xiàng)羽本紀(jì)》譯文：項(xiàng)羽渡過淮河，能跟上項(xiàng)羽的騎兵只有一百多人了。③連綴，撰寫衡少善屬文，游于三輔（連綴，撰寫）《張衡傳》譯文：張衡年輕時(shí)就善于寫文章，到西漢故都長(zhǎng)安及其附近地區(qū)考察、學(xué)習(xí)④囑托屬予作文以記之（通"囑"囑托）《岳陽(yáng)樓記》譯文：囑托我寫一篇文章來(lái)記述這件事。⑤委托，交付以兵屬蒙恬。《史記?李斯列傳》譯文：把兵權(quán)交托給蒙恬⑥表巧合。適逢，剛巧，恰好。況屬高風(fēng)晚，山山黃葉飛?！渡街小发哌m才，剛剛。天下屬安定，何故反乎？《史記?留侯世家》譯文：天下剛剛安定下來(lái)，為什么又要謀反呢?28.數(shù)讀音一：shù①數(shù)目，數(shù)量眾數(shù)雖多，甚未足畏（數(shù)目，數(shù)量）《赤壁之戰(zhàn)》譯文：人數(shù)雖多，也很不值得畏懼。②算術(shù)三曰六藝，禮、樂、射、御、書、數(shù)（算術(shù)）《周禮》③法則、規(guī)律天有常道矣，地有常數(shù)矣（法則、規(guī)律）《天論》譯文：天的運(yùn)行有一定的規(guī)律，地的滋育萬(wàn)物有一定的法則④命運(yùn)則勝負(fù)之?dāng)?shù)，存亡之理，當(dāng)與秦相較，或未易量。（命運(yùn)）《六國(guó)論》譯文：那么勝敗的命運(yùn)，存亡的道理，假若與秦國(guó)相比較，也許還不容易判斷（出高低來(lái)）呢。⑤技藝、方術(shù)今夫弈之為數(shù)，小數(shù)也，不專心致志，則不得也（技藝、方術(shù)）《孟子?學(xué)弈》譯文：下棋作為一種技藝，是一種小技藝，但不專心學(xué)，是學(xué)不會(huì)的。⑥幾，幾個(gè)，表示不確切的數(shù)目。每責(zé)一頭，輒傾數(shù)家之產(chǎn)（幾，幾個(gè)）《促織》譯文：每攤派一只蟋蟀，就常常使好幾戶人家破產(chǎn)。騎千余，卒數(shù)萬(wàn)人?！蛾惿媸兰摇纷g文：有戰(zhàn)車六七百輛，騎兵一千多讀音二：shǔ①點(diǎn)數(shù)，計(jì)算劉表治水軍，蒙沖斗艦?zāi)艘郧?shù)（計(jì)算）《赤壁之戰(zhàn)》譯文：劉表組建的水軍，大小戰(zhàn)船甚至用千位數(shù)計(jì)算②列舉罪狀，加以斥責(zé)數(shù)呂師孟叔侄為逆（列舉）《〈指南錄〉后序》譯文：譴責(zé)呂師孟叔侄的叛國(guó)罪行讀音三：shuò副詞，屢次。范增數(shù)目項(xiàng)王（屢次）《鴻門宴》譯文：范增多次使眼色給項(xiàng)羽讀音四：cù形容詞，密，與“疏”相對(duì)。數(shù)罟不入洿池，魚鱉不可勝食也?！豆讶酥趪?guó)也》譯文：如果細(xì)密的魚網(wǎng)不到深的池沼里去捕魚，魚鱉就會(huì)吃不光29.私①私人的，自已的，與“公”相對(duì)吾所以為此者，以先國(guó)家之急而后私仇也（私人的，自已的，與“公”相對(duì)）《廉頗藺相如列傳》譯文：我之所以這樣做，是因?yàn)橄阮檱?guó)家的安危，而后考慮個(gè)人的恩怨啊。子布、元表諸人各顧妻子，挾持私慮。《赤壁之戰(zhàn)》譯文：子布、元表等人只顧妻子兒女，夾雜著個(gè)人的打算②不公開的，私下，私自，偷偷的項(xiàng)伯乃夜馳之沛公軍，私見張良（私下，私密地）《鴻門宴》譯文：項(xiàng)伯就連夜騎馬趕到劉邦軍中，私下會(huì)見了張良③私交，秘密的活動(dòng)項(xiàng)王乃疑范增與漢有私，稍?shī)Z之權(quán)（私交、秘密的活動(dòng)）《史記》譯文：項(xiàng)王就懷疑范增私通漢軍，漸漸剝奪他的權(quán)力④私利、私事丹不忍以已之私，而傷長(zhǎng)者之意（私利、私事）《荊軻刺秦王》譯文：我不忍心因?yàn)樽约旱乃绞拢ǔ穑?，卻傷害長(zhǎng)者的心⑤偏愛吾妻之美我者，私我也（偏愛）《鄒忌諷齊王納諫》譯文：我的妻子贊美我，是因?yàn)槠珢畚?0.湯讀音一：tāng①名詞，熱水，開水臣請(qǐng)就湯鑊（熱水，開水）《廉頗藺相如列傳》譯文：我愿意受湯鑊之刑②名詞，湯藥臣侍湯藥，未曾廢離（湯藥）《陳情表》譯文：我侍奉她吃飯喝藥，從來(lái)就沒有離開過她。其療疾，合湯不過數(shù)種。