2024屆高考英語二輪復(fù)習(xí)：2017年-2023年高考英語閱讀真題長難句解析(522-529)講義素材

522.WalkingupapaththroughtheforesttowardsShutlingsloealocalhighpoint,Icameacrossasmallclearingandimmediatelynoticed(that)thedeadyellowgrassessetagainstthefreshsnow.【2021年全國甲卷】【語法詳析】Walkingup...現(xiàn)在分詞做伴隨狀語;alocalhighpoint做shutlingsloe的同位語；that引導(dǎo)賓語從句【詞匯精講】walkup向上走;<非正>請進;沿…走去Ifyoucanwalkupadoorway,youwillseeawiderangeofitemsmarkedbyvariouscolors.如果你能走到門口，你會看到各種各樣的物品標有不同的顏色。comeacross偶然發(fā)現(xiàn)，偶然遇見Whenyouarewanderingonthestreet,youcomeacrossapocketofmoney.當(dāng)你在街上閑逛時，你偶然發(fā)現(xiàn)了一口袋錢。Setagainst（使）靠著…;把…與…相比;（使）與…抗衡;（使）在…映襯下Thesunflowerlooksbrightestintheafternoonwhenitsetagainstthestrongestsunshine.向日葵在午后最強烈的陽光映襯下顯得最明亮?！緟⒖甲g文】沿著向一條通往森林的道路邁進，然后再走向休靈斯洛，這個位于當(dāng)?shù)氐母呶痪坝^，我偶然發(fā)現(xiàn)這一小塊空地上一個值得注意的景象-枯黃的草居然在晶瑩剔透的白雪映襯下存活了。523.Theycoulddopreciselythesamethingtoinspectrailwaylinesandothervitalaspectsofrailinfrastructuresuchasthecorrectpositionofrailwaytracksandswitchingpoints.【2022年全國乙卷】【語法詳析】Suchas..引導(dǎo)同位語從句【詞匯精講】dothesamething做同樣的事情Ifyoudon’twanttobeunemployed,youmustdothesamethingtokeepyourbodyandsoultogether.如果你不想失業(yè)，你必須做同樣的事情來維持你的生計2.inspectv.檢查;視察Thebiologistalsodosomeresearchabouttheplantsbyregularlyinspectingtheplants.生物學(xué)家也通過定期檢查植物來做一些關(guān)于植物的研究。3.vitaladj.必要的，至關(guān)重要的;生命的，維持生命所必需的;生氣勃勃的Thehealthydietisvitaltoourphysicalandmentalconditions.健康的飲食對我們的身心都是至關(guān)重要的4.infrastructuren.基礎(chǔ)設(shè)施;基礎(chǔ)建設(shè)Manylocalcelebritieswanttomakesomedonationtoruralinfrastructure.許多當(dāng)?shù)孛硕枷霝檗r(nóng)村基礎(chǔ)設(shè)施捐款5.positionn.位置;姿勢;地位;職位;名次;處境;立場;陣地Thepatientssufferfromaseriousheadache,sotheyneedtoshifttheirpositionslightly.病人頭痛得很厲害，所以他們需要稍微改變一下姿勢。【參考譯文】他們能夠做同樣的事情達到精確的程度，比如說檢查軌道線路和鐵路的其他關(guān)鍵設(shè)施，這些關(guān)鍵設(shè)施其中包括鐵路的正確位置以及轉(zhuǎn)換點524.It'sstillalittletoocoldforthemtogooutintotheopen,butassoonastheweatherwarmsup,Ihavenodoubtthatthelittleonewillbeoutandaboutexploringandplayingeveryday.【2021年全國甲卷】【語法詳析】but前后連接連個簡單句；assoonas引導(dǎo)時間狀語從句【詞匯精講】Goout外出;出國;熄滅;出版Whenwegoout,girlsarealwaysgivingmetheevileye.我們出去時，女孩子們總是用忌妒的眼神看著我。assoonas一…就…;一經(jīng)Assoonashegotinside,thedogshookhimself.他一進來，狗就開始搖頭擺尾。warmup使熱;變熱;（使）更活躍;（使）作準備活動Theywouldalwayscomeoutandwarmuptheaudience.他們總是會出來調(diào)動觀眾情緒。doubtnoun.懷疑Newevidencehascastdoubtontheguiltofthemanjailedforthecrime.新的證據(jù)使人們對這個犯罪入獄的男子是否有罪產(chǎn)生了懷疑。beaboutdoing=beabouttodosomething即將做，馬上做Afterawhile,weareabouthavingaEnglishclass.過了一會兒，我們正在準備上英語課。explorev.在…探險;探討;勘探;摸索TheyexploredthelandtothesouthoftheMurrayriver.他們勘查了墨累河以南的地區(qū)?！緟⒖甲g文】這個室外的溫度對于我們來說還是有點寒冷，但是一旦天氣開始變暖，毫無疑問的是我們就會去探索外面的世界而且每天進行游玩活動。525.ItiscalculatedthatEuropeanrailwaysalonespendapproximately20billioneurosayearonmaintenance,includingsendingmaintenancestaff,oftenatnight,toinspectandrepairtherailinfrastructure【2022年全國乙卷】【語法詳析】Itiscalculatedthat...引導(dǎo)主語從句【詞匯精講】1.calculatev.計算;估算;估計;預(yù)料Itisimpossibletocalculatewhatinfluencehehadonherlife.現(xiàn)在無法估計他對她的生活產(chǎn)生過多大影響。approximatelyadv.大約;近似Thejourneytookapproximatelysevenhours.旅程大約花了七個小時。maintenancen.維持，保持;保養(yǎng)，保管;維護;維修Theschoolpaysforheatingandthemaintenanceofthebuildings.學(xué)校負擔(dān)這些大樓的供熱和維修費用。inspectv.檢查;視察Theteacherwalkedaroundinspectingtheirwork.老師走來走去檢查他們的作業(yè)。repairv.修理，修補;補救;前去It'salmost15yearsold.Itisn'tworthhavingitrepaired.這東西差不多15年了。不值得送去修了?！緟⒖甲g文】據(jù)估計，歐洲政府每年會花200億作為基礎(chǔ)維修費用，其中的維修項目涉及在晚上讓維修工人們?nèi)ゾS修與檢查軌道基礎(chǔ)設(shè)施。526.Theadorablefemalecalfisthesecondblackrhinobornthisyearatthereserve,butitistooearlytotellifthecalveswillmakegoodcandidatestobereturnedtoprotectedareasofthewild.【2021年全國甲卷】【語法詳析】But連接兩個簡單句；if引導(dǎo)賓語從句=whether，表示是否【詞匯精講】1.adorableadj.可愛的;討人喜愛的Wehavethreeadorablechildren.我們有3個可愛的孩子。calfnoun.小牛Thecalffollowingupwithitsmotherseeksforfoodtokeepthepotboiling.小象跟著媽媽尋找食物來維持生活。rhinonoun.犀牛Therearemanyblackandwhiterhinobeingabouttoexploreandplayaroundthegrassland.有許多黑白犀牛正準備在草原上探索和玩耍4.candidaten.候選人;應(yīng)試者;適合…的人/物Ourteamisaprimecandidateforrelegationthisyear.今年我們隊最有可能降級。5.reserven.儲備;預(yù)備隊員;保護區(qū);寡言;謹慎;后備軍;底價I'vereservedaroominthenameofJones.我以瓊斯的名字預(yù)訂了一個房間?！緟⒖甲g文】在保護區(qū)內(nèi)，有一只雌性黑犀牛出生了，這是今年第二只出生的黑犀牛；然而對于是否把它列為最好的候選者返回野外的保護區(qū)，這是過早地討論。527.Byusingthelatesttechnologies,dronescouldalsostartprovidinghigher-valueservicesforrailways,detectingfaultsintherailorswitches,beforetheycancauseanysafetyproblems.【2022年全國乙卷】【語法詳析】Byusing...作狀語前置【詞匯精講】technologyn.科技;技術(shù)性機器Thecompanyhasinvestedinthelatesttechnology.這家公司已在最新技術(shù)設(shè)備方面投資。dronesnoun.無人機Thepolicemancanusedronestohelpusmonitorthesuspect’slivingcondition.警察可以使用無人機來幫助我們監(jiān)控嫌疑人的生活狀況。highvalueservice高附加值服務(wù)Thehighvalueservicecanhelpcompanymeettheclient’sneedsandimprovecustomer’ssatisfaction.高價值的服務(wù)可以幫助公司滿足客戶的需求，提高客戶的滿意度。detectv.發(fā)現(xiàn);查明;測出Thetestsaredesignedtodetectthediseaseearly.這些檢查旨在早期查出疾病。faultsn.責(zé)任;錯誤;缺點;（地殼）斷層;發(fā)球失誤Thesystem,forallitsfaults,isthebestavailableatthemoment.這個系統(tǒng)雖然缺點不少，卻是現(xiàn)有最好的一個。【參考譯文】在軌道或者連接關(guān)鍵處發(fā)生錯誤時候，工程師們可以利用最新的技術(shù)-通過操縱無人機為軌道交通提供高附加值服務(wù)以此來檢測軌道出現(xiàn)關(guān)于安全錯誤。528.AccordingtotheWorldWildlifeFund,theglobalblackrhinopopulationhasdroppedaslowas5500,givingtherhinosa“criticallyendangered”status.【2021年全國英語甲卷】【語法詳析】Accordingto..做狀語前置【詞匯精講】fundnoun.基金（會）;儲備;現(xiàn)款Themuseumisprivatelyfunded.這家博物館由私人提供資金。globaladj.全球的;整體的;全面的Thecommissioniscallingforaglobalbanonwhaling.委員會要求全球禁止捕鯨。populationn.人口;族群Onethirdoftheworld'spopulationconsumes/consumetwothirdsoftheworld'sresources.世界上三分之一的人口消耗著全球三分之二的資源。dropv.（使）變?nèi)?，降低，減少Trafficinthetownhasdroppedoffsincethebypassopened.這條旁道通車后，城里來往的車輛就減少了。criticallyadv.批判性地;苛求地;危急地;嚴重地Itsday-to-dayfinancesareinacriticalstate.其日常財務(wù)狀況十分糟糕。endangeredadj.（動物、鳥類等）瀕危的，瀕于滅絕的Thegoldeneagleisnowontheendangeredspecieslist.金雕已被例入瀕危物種.【參考譯文】根據(jù)世界自然基金會做出的指示，黑犀牛的全球數(shù)量已經(jīng)驟降到5500頭的那樣低位，所以我們不得不為黑犀牛附上極度瀕危動物的地位。529.Shemayjustneedalittlepersuading,soItryagainandtugattheheartstrings【2019年全國卷Ⅱ】【語法詳析】兩個簡單句；so引導(dǎo)結(jié)果狀語【詞匯精講】1.Alittleadv.少量地，稍許地Sightseersmaybealittleoverwhelmedbythecrowdsandnoise.擁擠的人群和喧鬧的噪音可能會讓游客有些茫然不知所措。2.needv.需要;有必要【記憶】need=N-Necessary(必需的)E-Essential(重要的)E-Ess