遼寧省營口大石橋市第三高級中學(xué)2020-2021學(xué)年高一上學(xué)期第2次月考英語試卷

大石橋三高中2020—2021學(xué)年度上學(xué)期第2次月考高一英語試卷考試范圍：必修一U1U3；考試時間：110分鐘；命題人：注意事項：1．答題前填寫好自己的姓名、班級、考號等信息第二部分閱讀選擇（共兩節(jié)，滿分50分）第一節(jié)（共15小題，每小題2.5分，滿分37.5分）閱讀下面短文，從每題所給A、B、C、D四個選項中，選出最佳選項。AOccasionslikeanniversaries,weddingsandreunionscallforspecialeventvenues(場地).Thefollowingplacesmayhaveawayout.There’snoneedtospendmoneycreatingatmosphereatspecialeventvenues.It’sbuiltrightin!HardRockCafeAnchorage415E.STREET,ANCHORAGEEvents,likegreatmusicarebornofinspiration.Featuringa13,600squarefootfacilitythatwillseat275guestswithprivateeventspace,weprideourselvesondeliveringanexceptionalexperiencewitharockandrolltwistforeachofourguests.Business1960S.ANAHEIMWAYTheBusinessExpoCenterisOrangeCounty’spremiereventvenueinAnaheim,AutomobileDrivingMuseum610LAIRPORTSTREET,ELSEGUNDOCentrallylocatedintheSouthBaybeachmunityofElSegundo,YamashiroHollywood1999N.SYCAMOREAVE.,LOSANGELESYamashiroHollywoodisarestaurantandtherefore,allfoodandbeveragesmustbehandledinhouse.However,guestsareallowedtobringinoutsidewineandchampagneforacorkagefee.21.WhatcanyoudoinBusinessA.Enjoyfreeparking. B.Bringinoutsidewine.C.Experiencearockandrolltwist. D.Seesomeautomobilecollections.22.Whichvenuedoyouneedtobookinadvance?A.BusinessC.HardRockCafeAnchorage D.AutomobileDrivingMuseum23.Whatdothefourvenueshaveinmon?A.Theyofferoptionalplaces. B.Theyareopentospecialevents.C.Theyarelocatedinthesamestate. D.Theyenjoyconvenienttransportation.BAbout20yearsago,ImovedtoWoodlandHillstotakeajobinasmallhospital'semergencydepartment.NoonewantedtoworkonNewYear'sEve,sotheshiftwenttome.Ikissedmyfamilygoodbyeandwentofftospendthenightinthehospital.Itwasathanklessjob.At9p.m.,theambulancebroughtinamaninhis60swhowashavingaheartattack.Hisfacewaspale,andhewasfrightened.ThewholenightIdidmybesttosavehislife.BeforeIleftinthemorningtospendNewYearwithmyfamily,Istoppedbytoseehowhewasdoing.Itwasstilltough,buthehadsurvivedthenightandwassleeping.ThefollowingyearIgotNewYear'sEvedutyagain.At9p.m.sharp,thewardclerktoldmetherewasacouplewhowantedtospeakwithme.WhenIapproachedthem,themanintroducedhimselfasMr.Leeandsaid,"Youprobablydon'trememberme,butlastNewYearEveyousavedmylife.Thankyoufortheyearyougaveme."Heandhiswifehuggedme,handedmeasmallgift,andleft.Thefollowingyearanewdoctorhadjoinedthegroup,butIwantedtoseeifMr.andMrs.Leewouldreturn.Thistime,Ivolunteeredfortheshift.Ikeptaneyeonthedoor.Onceagain,atexactly9p.m.,theLeesappeared,carryingawarmlywrappedbundle.Itwastheirnewgrandchild.Mr.Lee,hisfamilyandIspent13NewYear'sEvestogether.Inthelateryearsthestaffallknewaboutthestoryandwouldworktogivemetimewithhiminthebreakroom,wherewespentahalfhoureachNewYear'sEve.ThelastyearIsawhim,hebroughtmeagift.Icarefullyopenedthepackageandfoundacrystal(水晶)bellinside.Itwasengraved(鐫刻)withasingleword:Friendship.Now,myfamily,friendsandIringthatbelleveryNewYear'sEveatexactly9p.m.andofferourbestwishestothemanwhowewon'tforget.24.WhywasworkingonNewYear'sEveconsideredas"athanklessjob"?A.Mostpatientswereseriouslyill. B.Patientsrefusedtoexpressthanks.C.Doctorshadnothingtodoonthatday. D.Doctorscouldn'tgetpraiseforthehardjob.25.HowwasMr.Leewhentheauthorleftthehospitalthenextmorning?A.Hewasreallyangrywithher. B.Hewasstillinastateofdanger.C.Hegotreadytoleavethehospital. D.Herecoveredfromhisheartattack.26.Accordingtothepassage,theauthorformedahabitof_________.A.celebratingNewYear'sEvewithherfamilyB.givingNewYeargiftstothehospitalstaffC.spendingNewYear'sEvewithMr.LeeinhospitalD.ringingthebellforpatientsintheemergencydepartment27.WhydoestheauthorringthebellonNewYear'sEve?A.Tohonorherworkingexperience. B.Totellkidsthetraditionalcustom.C.Toshowthebeginningoftheholiday. D.Torememberanoldfriendofhers.CPlasticsremainoneofthemostusedmaterialsformakingmanythings.Thingsmadeofplasticscanbeverystrongandlastalongtime.Plasticsarealsomuchlighterthanmetalandcaneasilybeformedintodifferentshapes.Plasticscantakehundredsofyearstobreakdownontheirown.Andveryfewkindsarehighlyrecyclable.AteamofresearchersworkingattheUSDepartmentofEnergysaysithascreatedakindofplasticthatcouldleadtoproductsthatare100percentrecyclable.ItrecentlyreportedthediscoveryinastudyinthejournalNatureChemistry.Theresearcherssaythenewmaterialisaplasticpolymer(聚合體)calledpolydiketoenamine,orPDK.Theteamreportsthematerialcanbebrokendowninpartsatthemolecular(分子的)level.Itcanthenbebuiltupagaintoformplasticsofdifferentshapes,texturesandcolors.Theresearcherssaythisprocesscanberepeatedoverandoveragain—withouttheplasticmateriallosinganyperformanceorquality.“Mostplasticswerenevermadetoberecycled,”leadresearcherPeterChristensensaidinastatement.“Butwehavediscoveredanewwaytoassembleplasticsthattakesrecyclingintoconsiderationfromamolecularperspective.”Manyplasticshavedifferentchemicalsaddedtothemtomakethemmoreusefulandpowerful.Theproblemisthatthesechemicalsattachtothemonomers(單體),whichremaininplasticsevenafterthematerialgetsprocessedatarecyclingplant.Theresearchteamreportedthat,withthenewlydiscoveredPDKmaterial,themonomerscouldberecoveredandseparatedfromanychemicaladditives.Next,theresearchersplantodevelopPDKplasticswithawiderangeofthermalandmechanicalproperties.Theseplasticscouldbeusedformanykindsofcloth,aswellasthingssuchas3Dprintedmaterialsandfoams.Inaddition,theteamistryingtoincludeplantbasedmaterialsintheprocess.28.Whatisthefirstparagraphmainlyabout?A.Plasticsareneverhighlyrecyclable.B.Plasticsarewidelyusedinourlives.C.Plasticstakehundredsofyearstobebrokendown.D.Plasticshavebothadvantagesanddisadvantages.29.Whatdoestheunderlinedword“It”inparagraph3referto?A.Thenewmaterial. B.Theresearchteam.C.Themolecularlevel. D.Theproducingprocess.30.Whydomanyplasticshavedifferentchemicalsaddedtothem?A.Tomakethemeasytobreakdown. B.Tomakethemeasytogetprocessed.C.Tomakeitpossibleforthemtoberecycled. D.Tomakethemstrongerandmorewidelyused.31.Whatcanweinferfromthelastparagraph?A.PDKplasticswillbesoonputtogooduse.B.PDKplasticsmayhaveapromisingprospect.C.TheresearchersarebusydevelopingPDKplastics.D.Plantbasedmaterialshavebeenusedinthenewplastics.DThere'sawellknownstoryintheworldofliterarytranslatorsaboutthetranslatorwhowasthrilledtoseehisworkappearatgreatlengthinanarticleinapopularmagazine.HehadtranslatedmanynovelsbyalittleknownScandinaviannovelist,whohebelievedhadbeenignoredandnotreceivedtheattentionorpraisethenovelistdeserved.Hehaddevotedmuchtimetotryingtogetthisnovelistsomerecognition.Thearticleagreedwithhisassessmentofthenovelist'sworksmentioninglongpassagesfromhistranslations.Butsomethingwasmissing.Thetranslatorsearchedinvainforamentionofhisname.Itdidn'tappearanywhere.Thetranslator'sjoyatthecoverage(報道)oftheauthorhelikedwasconsiderablyruinedbythis.Hefeltthathehimselfshouldhavehadsomerecognitioninthearticle.Itwasasifthetranslatordidnotexist,andalltheeffortshehadmadehadneverhappened.Mostpeoplewouldagreethatitwaswrongofthemagazinenottomentionthetranslator.However,itisalsotruethatmostreadersthemselvesoperateinexactlythesameway,andforthemitisalsoasifthetranslatordidn'texist.Whenpeoplereadatranslationofanovel,theywanttofeeltheyarereadingwhatthenovelist,andnotsomeoneelse,wrote.Theydon'twanttoberemindedthattheyarenotreading,andwouldnotbeabletoread,theoriginalnovelcreatedbythenovelist,notwishingtoknowwhothetranslatorwasorpayanyattentiontowhattheyhavedone.Inthisglobalage,moreandmoreworksoffictionarebeingtranslatedintomoreandmorelanguages.Readersarenowabletoexperienceandunderstandotherculturesmorethaneverthroughthereadingoftranslatednovels.Sotheworksofmoreandmorenovelistscanreachpeopleinotherpartsoftheworld.Thisappliesnotonlytonewnovelsbutalsotofreshtranslationsofoldclassics.32.WhatcanweknowaboutthetranslatorinParagraph1?A.Hisopinionwassharedbythemagazine. B.Thenovelist'sworkswerehisfavourite.C.Heoftensentarticlestothemagazine. D.Thenovelistgotfamouswithhishelp.33.Howdidthetranslatorfeelwhenhelookedcloselyatthearticleinthemagazine?A.Regretful. B.Proud. C.Upset. D.Skeptical.34.Whatisthethirdparagraphmainlyabout?A.Thecontributionsofnoveltranslators. B.Thegeneralattitudetowardstranslators.C.Thereaders'differenttastesinliteratureD.Theimportanceofreadingoriginalworks.35.Whatdoestheauthorstresswhentalkingabouttheglobalage?A.Theshortageofablenoveltranslators. B.Thenumberofreadersoforiginalworks.C.Thevalueofnovelsindifferentcountries.D.Thevarietyoffictionavailabletoreaders.第二節(jié)（共5小題，每小題2.5分，滿分12.5分）根據(jù)短文內(nèi)容，蔥段問候的選項中選出能填入空白處的最佳選項。選項中有兩項為多余選項。Hollywoodmoviescanbeexcitingfilmsbutsometimesallyouwantisalittlelightheartedentertainment.HaveyouheardofBollywood?Allsinging,alldancingandunrealistic,itistheperfectalternativetonormalHollywoodmovies.BollywoodistheIndianfilmindustry,basedinMumbai,formerlyknownasBombay.___36__YetBollywoodisthelargestproduceroffilmsintheworld.ThisyeartheIndianFilmgareAwards,Bollywood'sOscars,turn50yearsold.ThetypicalBollywoodmovieusuallyhasthefollowingingredients:acupofromance,ateaspoonofedy,adashofinternationalsightseeing,servedwithahugesliceofsinginganddancing.Therewillalsobeonebravehero,onebeautifulheroineandonebadguy.___37__Bollywoodfilmsarefullofidealthingsandfreeofdailyworries.___38__Theactorschangeclothesandlocationswithinasinglesong.Buttheaudiencedon'tmind.ToIndianmovielovers,especiallythepoor,suchfilmsareagatewaytoheavenandthestarsaretheirgods.Thefilmstakethemtoamagicalworldawayfromtheireverydaytroubles.Thefilmstellthemtheimpossibleispossibleandthattrueloveconquersall.39Behindthebeautifulscenes,Bollywoodstillemphasisestraditionalfamilyvalues.Inmostfilms,iftwoloverswanttobreakanarrangedmarriage,theycan'tjustrunaway.Theymustwinovertheirparents.BollywoodisadecentrefreshingreplacementforthoseoverstimulatingHollywoodfilms.___40__Theywilltakeyoutoabrighter,cheerierandmorecolourfulworld,whereit'sstillcooltodancearoundatreeandsingalovesong.A.Bollywoodhasgraduallywonitsreputationontheworldstage.B.Thereisneveranymentionofpolitics,povertyorwar.C.MostChineseschoolkidshaveprobablyneverseenanIndianfilm.D.Bollywoodfilmsaremostlyicromanceswithlightheartedincidentalmusic.E.Bollywoodpaysgreatattentiontotraditionalvalues.F.Theresultisafunfilledmusical.G.Soifyou'retiredofallthatHollywoodactions,checkoutthefollowingBollywoodfilms.第三部分語言運用（共兩節(jié)，滿分30分）第一節(jié)完形填空（共15小題，每題1分，滿分15分）Fourbrotherslefthomeforcollege,andtheybecamesuccessfuldoctorsandlawyers.Someyearslater,they___41___afterhavingdinnertogether.Theydiscussedthe____42____theygavetheirelderlymotherwholivedfarawayinanothercity.Thefirstsaid,“Ihada___43____housebuiltforMama.”Thesecondsaid,“IhadmyMercedesBenzdealersendacartoher.”Thethirdsaid,“Ibuiltabeautiful___44___forMama.”Thefourthsaid,“YouknowhowMamalovedreadingpoemsandyouknowshecan’treadanymorebecauseshecan’tseeverywell.Imetabusinessmanwhohadaparrotthatcanrecitemany____45___.Ittookhim12yearsto___46___ittospeakandheearnshislivingbyrentingitout.Ihadtopayhim$100,000ayearfortwentyyears,Onhearingthat,theotherbrotherswere___47___byhisgoodthought.Aftertheholidaystheirmother___48___herthankyounotes,whichread:“Milton,thehouseyoubuiltissohuge.Ionlyliveinoneroom,butIhaveto28thewholehouse.It’sa___49___job.Thanksanyway.”“Marvin,Iamtoooldto___50___.Istayhomeandhavemyfoodsdelivered,soI’ll___51___usethecar.The___52___wasgood,althoughnotrealistic.Thanks.”“Michael,yougavemeanexpensivebuildingformanypeopleto___53___playsorwatchmoviesinit,butallmyfriendsaredead.I’vealmost___54___myhearingandI’mnearlyblind.Iwon’tuseit.Thankyouallthesame.”“DearestMelvin,Thechickentastedso___55___.Ilikeditverymuch.Thankyou.”41:A．foughtB．studiedC．talkedD．slept42:A．chancesB．giftsC．optionsD．challenges43:A．bigB．warmC．safeD．lonely44:A．stationB．museumC．libraryD．theater45:A．storiesB．poemsC．wordsD．lyrics46:A．protectB．a(chǎn)pproachC．raiseD．train47:A．shockedB．embarrassedC．frightenedD．impressed48:A．tookoutB．putupC．sentoutD．pickedup49:A．enjoyableB．tiringC．delightfulD．a(chǎn)musing50:A．learnB．workC．exerciseD．travel51:A.neverB.oftenC.regularlyD.sometimes52.A.talentB.ideaC.hobbyD.program53.A.enjoyB.createC.focusD.record54.Aadmired.B.lostC.remainedD.ignored55.A.strangeBunpleasant.C.terribleD.delicious第二節(jié)（共十小題，每小題1.5分，滿分15分）閱讀下面短文，在空白處填入適當(dāng)內(nèi)容(1個單詞)或括號內(nèi)單詞的正確形式。WiththedevelopmentoftheInternet,electronicpayment____56____(bee)morepopulartopaybillssofar.____57____(actual),theprobabilityofpayingbillselectronicallyisdecreasingwithageandincreasingwitheducation,and____58____seemsthatwomentendtouseelectronicpaymentata____59____(high)ratethanmen.Inaddition,someconsumersmayrespondnegativelytofeeswhenthey____60____(charge)bybanksforelectronicdeals,____61____maykeepsomeconsumersawayfromelectronicpaymentandletthemturntosignaturepayment.Moreover,consumers,useofelectronicpaymentwillvarywithfinancialconditionsandexpectationsofthefuture.Forexample,iftheyhavenegativeexpectationsoftheirfuturefinancialconditions,consumersaremorelikely____62____(pay)electronically.On____63____whole,businesseswhichofferelectronicpayment____64____(serve)cannotonlyimprovecustomerservice,butalsocutcosts,reducelatepaymentsandprovideagreenerbusinesssolution____65___consumers,improvingthepany’spetitiveadvantage.第四部分寫作（共兩節(jié)，滿分40分）第一節(jié)應(yīng)用文寫作（滿分15分）假定你是李華,市電視臺將舉辦《中國詩詞大賽》(ChinesePoetryContest)國際友人專場,你想邀請對中國文化感興趣的外教老師Adam一同觀賽。請給他寫一封信,內(nèi)容包括:1.時間:下周五晚六點半;2.地點:市民中心;3.詩詞比賽的意義。注意:1.詞數(shù)100左右;可以適當(dāng)增加細節(jié),以使行文連貫。第二節(jié)讀后續(xù)寫閱讀下面材料,根據(jù)其內(nèi)容和所給段落開頭語續(xù)寫兩段,使之構(gòu)成一篇完整的短文。續(xù)寫的詞數(shù)應(yīng)為150左右。Mowaswaitinginthecorridoroutsidetheexamroom.Shewasfeelingsick.Shehadtwoexamsthatdayandphysicswasthefirst.Shereallyhatedphysics.Itwasherworstsubject.Terrylookedbackatherfromthefrontoftheline,andthenlookedawayquickly.Mothoughtshelookedguilty.Shedidn'thaveaproblemwithphysics.Shedidn'thaveaproblemwithanything...MissPerfect!

"Hi,Mo,it'syourfavouriteexamtoday,"saidNima,laughingasshejoinedtheline.TerrywaslookingatMoagain,"Sowhat'swrongwithher?"askedNima."Ithoughtyouwerefriends.""Yes,sodidI,"saidMo."Butshehasn'tspokentomefortwoweeks.Shepromisedtohelpmereviewforthephysicsexamtoo,butthensheignoredallmycallsandtexts.AndwhenIrangherhouse,hermumjusttoldmeshewasbusy.She'sforgottenwhoherfriendis!"saidMoangrily."Areyoulisteningtome?"Mr.Reedwastalkingtotheclassandtheotherstudentsweregoingintotheexamroom.MogaveNimaaworriedlookandfollowedthem.

Mocouldn'tanswerquestionnumberfive.ShelookedupandsawTerrysittingtworowsinfrontofher.Mocouldn'tbelieveit!Terrywasholdingherphoneonherkneesunderthedeskandreadingfromit.IsthathowTerryalwaysgotsuchgoodgrades?ShefeltreallyangryatTerry,butshedidn'tknowwhattodo.Shethoughtabouttellingtheteacher,butwhatwouldeveryoneelsethinkofher?"Stopwritingandputyourpensdown,"saidMr.Reedashestartedtocollecttheexampapers.Ohno,Mohadn'tansweredtwoofthequestions.Shewasgoingtofailagain!MowantedtotalktoTerryatlunchtime,butshecouldn'tfindheranywhere.Thenextexamwashistory.ThatwasMo'sfavouritesubjectbutshewasn'tfeelinggood.Mowenttothelibrarytostudy,butshecouldn'tconcentrate.Shedidn'tknowwhattodowithTerry.Shethoughtabouttellingateacher,buteveryonewouldhateherifshedidthat."Itisn'tfair!"shethought."Terrywasgettinggoodgradesbycheatingallthattime."Justthen,Mr.Reedwalkedpastherdesk."Mr.Reed..."

MowassittingbehindTerryagaininthehistoryexamthatafternoon.Mowasfeelingterrible.WhyhadshetoldMr.Reed?Butitwastoolate.Andanyway,Terrydidn'twanttobeherfriend!Mr.ReedwantedhertolookathimandnodifshesawthatTerrywascheatingattheexam.Paragraph1:ShewasworkingonthelastquestionwhenshesawthatTerryhadherphoneunderthedesk._________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________Paragraph2:Mowaswalkingtowardstheschoolgate,whensheheardfootstepsbehindher.________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________2020—2021秋學(xué)期高一英語十月月考答案A閱讀答案：.A.D;.B解析：21.細節(jié)理解題.根據(jù)文章第三段,Wewon'tchargecustomersforonsiteparkingandprovidehighspeedWiFi.我們不會向客戶收取現(xiàn)場停車費,同時會提供高速WiFi.可知,在商務(wù)會展中心,你可以享受免費停車,結(jié)合選項,故選A.22.推理判斷題.根據(jù)文章AutomobileDrivingMuseum介紹內(nèi)容,Tobetterourservice,reservationsareneeded.為了更好地服務(wù),我們需要提前預(yù)定.結(jié)合選項,故選D.23.推理判斷題.根據(jù)文章第一段,Occasionslikeanniversaries,weddingsandreunionscallforspecialeventvenues(場地).Thefollowingplacesmayhaveawayout.There'snoneedtospendmoneycreatingatmosphereatspecialeventvenues.周年紀(jì)念日、婚禮和聚會等場合都需要特殊活動場所.以下幾個地方可能就能有這些作用.不需要花錢在特殊活動場所營造氣氛.可知,文章中提到的幾個地方的共同點就是他們可以為特殊事情提供場所,結(jié)合選項,故選B.B閱讀答案：.DBCD解析：24細節(jié)理解題。根據(jù)文章內(nèi)容并且結(jié)合實際可推知,在除夕夜需要值班,這是一件吃力不討好的工作,所以選D項。25.細節(jié)理解題。根據(jù)第二段中的"Itwasstilltough,buthehadsurvivedthenightandwassleeping."可知,Mr.Lee的情況還是不樂觀的,所以選B項。26.推理判斷題。根據(jù)第四段中的"Mr.Lee,hisfamilyandIspent13NewYear'sEvestogether."可知,14年來作者與李先生一家都在醫(yī)院慶祝新年的到來,這成了一種習(xí)慣,所以選C項。27.推理判斷題。根據(jù)第五段中的"Now,myfamily,friendsandIringthatbelleveryNewYear'sEveatexactly9p.m.andofferourbestwishestothemanwhowewon'tforget."可知,他們敲那個鐘就是為了紀(jì)念Mr.Lee,所以選D項。C閱讀答案：.D;A;.D;.B解析：28.細節(jié)理解題.根據(jù)第一段Thingsmadeofplasticscanbeverystrongandlastalongtime.Plasticsarealsomuchlighterthanmetalandcaneasilybeformedintodifferentshapes.Plasticscantakehundredsofyearstobreakdownontheirown.Andveryfewkindsarehighlyrecyclable.用塑料制成的東西可能很結(jié)實,可以持續(xù)很長時間.塑料也比金屬輕得多,可以很容易地制成不同的形狀.塑料可能需要數(shù)百年才能自行分解.而且很少有可高度回收的.可知,塑料既有優(yōu)點也有缺點.故選D.29.細節(jié)理解題.根據(jù)上下文內(nèi)容可知,Itcanthenbebuiltupagaintoformplasticsofdifferentshapes,texturesandcolors.句意為然后可以再次構(gòu)建它,以形成形狀,紋理和顏色不同的塑料.故指的是這種新材料.故選A.30.細節(jié)理解題.根據(jù)第五段Manyplasticshavedifferentchemicalsaddedtothemtomakethemmoreusefulandpowerful.可知,許多塑料中添加了不同的化學(xué)物質(zhì)是為了使它們更堅固,用途更廣.故選D.31.細節(jié)理解題.根據(jù)最后一段Next,theresearchersplantodevelopPDKplastics"withawiderangeofthermalandmechanicalproperties.接下來,研究人員計劃開發(fā)"具有廣泛的熱和機械性能的PDK塑料.這些塑料可用于多種布料,以及3D打印材料和泡沫材料.可知,PDK塑料可能有廣闊的前景.故選B.D閱讀答案：.A;.C;.B;.D解析：32.第一段談到:這位翻譯家很激動地看到自己的作品出現(xiàn)在一本著名雜志的一篇文章中。這篇文章通過引用譯文中的長篇大論來同意他對這位小說家作品的評價,由此說明他的觀點得到了雜志的認(rèn)可。33.第二段談到:這位翻譯家在這篇文章中尋找他的名字時,卻沒找到。根據(jù)這段信息Thetranslator'sjoyatthecoverage(報道)oftheauthorhelikedwasconsiderablyruinedbythis.”可知,這位翻譯家對他所喜歡的作者的報道所感到的喜悅,在很大程度上被這一情況破壞了。由此推知他應(yīng)該感到很郁悶。34.第三段談到:對于讀者來說,就好像譯者不存在一樣。當(dāng)他們閱讀一本小說的譯文時,他們想要感覺到他們讀的是小說家寫的東西,而不是別人寫的。他們不希望被提醒他們不是在閱讀原著小說,不希望知道譯者是誰,也不關(guān)注譯者所做的事情。由此可知本段主要在談讀者對譯者的一般態(tài)度。35.題干上提到globalage,因此本題答案應(yīng)在最后一段來尋找。文章最后一段談到在這個全球化時代,越來越多的小說被翻譯成越來越多的語言。讀者現(xiàn)在比以往任何時候都能通過閱讀翻譯小說來體驗和了解其他文化。世界其他地方的人們能夠接觸到越來越多的小說家的作品。由此推知作者在談到全球化時,強調(diào)了可供讀者閱