終止設(shè)計合同協(xié)議書合集

終止設(shè)計合同協(xié)議書(第一篇)此文檔協(xié)議是通用版本，可以直接使用，符號*表示空白。甲方*****與乙方*****原于***年***月***日簽訂的合字第*****號******合同，現(xiàn)因********使*****方無法連續(xù)履行合同，經(jīng)雙方協(xié)商同意，該合同于****年***月***日予以終止，不再履行，且因合同所產(chǎn)生的一切責(zé)任和后果互不追究。本協(xié)議由雙方簽字蓋章后生效。協(xié)議書一式兩份，由雙方各執(zhí)一份，具有同等的法律效力。甲方：*******(蓋章)乙方：*******(蓋章)代表人：*******(蓋章)代表人：*******(蓋章)*****年*****月*****日終止設(shè)計合同協(xié)議書(第二篇)【合同名稱】終止設(shè)計合同協(xié)議書【摘要】本協(xié)議書旨在以簡潔明確的方式，明確雇主與設(shè)計師之間終止設(shè)計合同的關(guān)鍵條款和要求。本合同由英文版和中文版組成，以確保雙方對合同內(nèi)容的準(zhǔn)確理解。【英文版】TerminationofDesignContractAgreementThisTerminationofDesignContractAgreement(the"Agreement")isenteredintobetween[Employer'sNameandAddress](hereinafterreferredtoas"Employer")and[Designer'sNameandAddress](hereinafterreferredtoas"Designer").WHEREAS,EmployerandDesignerhavepreviouslyenteredintoaDesignContract(the"OriginalContract")dated[Date],whichsetforththetermsandconditionsregardingthedesignservicestobeprovidedbyDesigner;WHEREAS,bothEmployerandDesignerhavemutuallyagreedtoterminatetheOriginalContractforreasonstobespecifiedhereunder;NOW,THEREFORE,thepartiesherebyagreeasfollows:1.TerminationofAgreement1.1TheOriginalContractshallbeterminatedanddeemednullandvoidupontheexecutionofthisAgreement.1.2TheterminationoftheOriginalContractshallnotreleaseeitherpartyfromanyobligationsorliabilitiesthathaveaccruedpriortotheterminationdate.2.ReturnofMaterialsandConfidentiality2.1Designershallpromptlyreturnallmaterials,documents,andanyintellectualpropertyrelatedtothedesignprojecttoEmployer.2.2BothpartiesshallmXXntXXntheconfidentialityofanyconfidentialinformationobtXXnedduringthecourseoftheOriginalContract,notwithstandingitstermination.3.SettlementofOutstandingObligations3.1EmployershallpayDesigneranyoutstandingfees,expenses,orcostsaccruedupuntiltheterminationdate,asspecifiedintheOriginalContract.3.2DesignershallpromptlyprovideEmployerwithanitemizedstatementofalloutstandingfees,expenses,orcostswithin[numberofdays]oftheterminationdate.4.EntireAgreementThisAgreementrepresentstheentireunderstandingandagreementbetweenthepartieswithrespecttotheterminationoftheOriginalContractandsupersedesanypriordiscussions,negotiations,oragreements,whetheroralorwritten.5.CounterpartsandGoverningLawThisAgreementmaybeexecutedincounterparts,eachofwhichshallbedeemedanoriginalbutallofwhichtogethershallconstituteoneandthesameinstrument.ThisAgreementshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[Jurisdiction].INWITNESSWHEREOF,thepartiesheretohaveexecutedthisTerminationofDesignContractAgreementasofthedatefirstabovewritten.[Employer'sName][Employer'sSignature][Date][Designer'sName][Designer'sSignature][Date]【中文版】終止設(shè)計合同協(xié)議書本終止設(shè)計合同協(xié)議書（以下簡稱“協(xié)議”）由[雇主的名稱和地址]（以下簡稱“雇主”）和[設(shè)計師的名稱和地址]（以下簡稱“設(shè)計師”）雙方共同簽署。鑒于，雇主和設(shè)計師之前簽署了一份設(shè)計合同（以下簡稱“原合同”），該合同規(guī)定了設(shè)計師提供設(shè)計服務(wù)的條款和條件；鑒于，雇主和設(shè)計師雙方已經(jīng)共同同意終止原合同，具體原因?qū)⒃谙挛闹杏枰哉f明；現(xiàn)，基于上述背景，雙方達(dá)成以下協(xié)議：1.協(xié)議終止1.1本協(xié)議一經(jīng)簽署，原合同即被終止并視為無效。1.2原合同的終止不解除任何一方在終止日期之前產(chǎn)生的任何義務(wù)或責(zé)任。2.材料歸還與保密義務(wù)2.1設(shè)計師應(yīng)及時將與設(shè)計項目相關(guān)的所有材料、文件及任何知識產(chǎn)權(quán)歸還給雇主。2.2雙方應(yīng)繼續(xù)對原合同期間獲取的任何機(jī)密信息保密，即使合同已經(jīng)終止。3.結(jié)算未完成義務(wù)3.1雇主應(yīng)根據(jù)原合同規(guī)定，支付設(shè)計師截至終止日期的任何未結(jié)費用、開支或成本。3.2設(shè)計師應(yīng)在終止日期起[countofdays]內(nèi)向雇主提供一份詳細(xì)列明所有未結(jié)費用、開支或成本的報表。4.整個協(xié)議本協(xié)